Знак числа - Numero sign

"Нет." перенаправляет сюда. Для использования в других целях см. Нет.
Не путать с числовой знак (#).
№
Знак числа
ВUnicodeU + 2116 № ЗНАК NUMERO (HTML№ · & numero;)
Связанный
Смотрите такжеU + 0023 # НОМЕРНЫЙ ЗНАК (HTML# · & num;)

В знак числа или же цифровой символ, №, (также представлен как №, Nо, Нет./нет.),[1][2] это типографский аббревиатура слова номер(s) с указанием порядковая нумерация, особенно в именах и названиях. Например, при использовании знака "цифра" полная письменная форма адреса «Проспект Акация, 22» сокращается до «№ 22 Проспект Акации», но обе формы произносятся долго.

Как правило, числовой знак объединяет прописную латинскую букву N⟩ с обычно надстрочной строчной буквой ⟨o⟩, иногда подчеркнутой, напоминая мужской род. порядковый указатель, как сингл лигатура. Лигатура имеет кодовая точка в Unicode в качестве заранее составленный персонаж, U + 2116 № ЗНАК NUMERO.[3]

В Оксфордский словарь английского языка получает знак цифры от латинский номер, то абляционный форма numerus («число» с аблятивными обозначениями «числом, числом»). В Романские языки, знак числа понимается как сокращение от слова "число", например Итальянский номер, Французский numéro, португальский и испанский нумеро.[4]

Использование

Знак числа как одиночный глиф, несмотря на широкое распространение на международном уровне, не является стандартом алфавитный символ практически на любом европейском языке. Его замена двумя отдельными буквами ⟨N⟩ и ⟨o⟩ является обычным явлением.

английский

В английский, нелигатурная форма Нет. является типичным и часто используется для сокращения слова «число».[2] (В Северной Америке числовой знак, #, является более распространенным.) Форма лигатуры не появляется на Британские или американские QWERTY-клавиатуры.

Французский

Цифровой символ не используется во Франции и не встречается на стандартных АЗЕРТИЯ клавиатура. Вместо этого французы Imprimerie nationale рекомендует использовать форму "nо"(" n ", за которым следует надстрочный индекс строчная буква «о»). Форма множественного числа "n"Операционные системы"также можно использовать.[5] На практике "о" часто заменяют на символ степени (°), который визуально похож на верхний индекс «o» и легко доступен на клавиатуре AZERTY.

испанский

Знак цифры обычно не используется в иберийском испанском языке, и его нет в стандартных раскладках клавиатуры. Согласно Real Academia Española[6] и Fundéu BBVA,[7] слово нумеро (число) сокращено в соответствии с испанским типографским соглашением Letras Voladas («летающие буквы»). За первой буквой (буквой) сокращаемого слова следует точка; затем последняя буква (и) слова записывается как нижний регистр. Это дает сокращения n.о (единственное число) и n.Операционные системы (множественное число). Аббревиатура «нет». не используется, потому что его можно принять за испанское слово нет (нет, нет). Кроме того, нет. и номер. также допустимые сокращения для нумеро. Знак цифры либо представляет собой односимвольный символ (№), либо состоит из буквы N и верхнего индекса «o» (иногда подчеркнутого или замененного º ) распространено в Латинской Америке, где интерполированный период иногда не используется в сокращениях.

Итальянский

Знак обычно заменяется сокращением «n». или "nº", последнее с использованием мужской порядковый показатель, а не надстрочный индекс «О».[8]

русский

Хотя буква ⟨N ⟩ Нет в Кириллица, знак числа № набран в русский публикация и доступна на Русские клавиатуры для компьютеров и пишущих машинок.

  • Машинка 1912 года с русской раскладкой.
    № знак можно увидеть на 8 ключ.

  • Русская пишущая машинка, около 1985 года.
    № знак можно увидеть на 1 ключ.

  • русский раскладка клавиатуры за Windows.
    В № знак можно увидеть на 3 ключ.

В № знак иногда используется в России в медицинские рецепты как сокращение от латинского слова номер для обозначения количества прописанных дозировок (например, таблеток или капсул), а на ценниках в аптеках и на веб-сайтах аптек указать количество стандартные дозы в упаковках лекарств, хотя стандартное сокращение для использования в рецептах Н. (Кириллица 'en' ).

Филиппины

Из-за более чем трех веков Испанская колонизация, слово нумеро встречается почти во всех Филиппинские языки. 'Нет.' это обычная нотация на местных языках, а также на английском.

Индонезийский и малазийский

«Номор» в индонезийский и "номбор" в Малазийский; поэтому «Нет». обычно используется как сокращение со стандартным написанием и точкой.

№

На некоторых языках №, номер, номер или же NR вместо этого используется, отражая аббревиатуру языкового слова «число». Немецкий Номер представлен таким образом, и этот язык использует все существительные и сокращения существительных с большой буквы. Литовский также использует его, и он обычно пишется с заглавной буквы бюрократический контекстах, особенно со значением "ссылочный номер" (например, sutarties Nr., 'номер контракта'), но в других контекстах следует за обычным предложением заглавные буквы (например, тел. номер, сокращение от telefono numeris, 'номер телефона'). В других языках это чаще всего строчные буквы, например нидерландский язык, Датский, норвежский язык, Польский, румынский, эстонский и Шведский. Некоторые языки, например Польский, опустите точку в сокращения, если в сокращении присутствует последняя буква исходного слова.

Ввод символа

На пишущих машинках и компьютерах, которые не поддерживают этот символ, приемлемо и обычно заменять его на триграф "Нет." (буква «N», буква «o» и точка (точка)).

На пишущих машинках и компьютерах, поддерживающих символ степени а диграф Может использоваться «N °». Если мужское начало порядковый указатель доступен лучший орграф "№". Это приводит к удовлетворительной аппроксимации знака числа, но такие орграфы не подходят для официальных публикаций или компьютерных данных.

На Русская раскладка клавиатуры компьютера, символ № доступен и часто находится на 3 ключ.

В Mac OS X, символ можно набрать с помощью раскладок клавиатуры "U.S. Extended" и "Irish Extended", набрав ⇧ Shift+⌥ Вариант+;. Начиная с macOS 10.13, эта комбинация не дает символа цифры, когда "США" или выбрано "U.S. International". Цифровой символ будет отображаться только тогда, когда в качестве клавиатуры ввода выбрано «ABC - Extended».

В X11 (и связанных, например, Linux) систем с составить ключ, символ можно ввести с помощью Сочинять, ⇧ Shift+N, О. Альтернативно стандартный стиль XIM может быть использован: Ctrl+⇧ Shift+ты тогда 2116↵ Enter.

В Майкрософт Виндоус и HTML как правило, знак цифры можно вводить с помощью Unicode ввод методы № или же & # x2116;.

Технические соображения

U + 2116 NUMERO SIGN предоставляется как для Кириллица используйте, где это выглядит как [полукурсивная буква "N", за которой следует выпуклый, подчеркнутый маленький "o"], а для совместимости с азиатскими стандартами это выглядит как [угловая "N", за которой следует выпуклая, подчеркнутая маленькая "o", за которым следует точка]. ... Вместо использования специального символа во французской практике используется буква "N" или "n" в зависимости от контекста, за которой следует строчная буква "o" в верхнем индексе (Nо или по; множественное число NОперационные системы или пОперационные системы). Устаревшие данные, закодированные в ИСО / МЭК 8859-1 (Latin-1) или другой 8-битный наборы символов может также представлять знак цифры последовательностью "N", за которой следует знак степени (Знак градуса U + 00B0). Реализации, работающие с устаревшими данными, должны знать о таких альтернативных представлениях для знака числа при преобразовании данных.

— Стандарт Юникода.[9]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "нет. или нет". Словарь английского языка American Heritage Dictionary. Компания Houghton Mifflin. 2009. Получено 13 мая, 2013.
  2. ^ а б Краткий оксфордский словарь современного английского языка. Oxford University Press. ISBN  9780199548415.
  3. ^ «№ - Цифровой знак (U + 2116) символ, символ, значок, html: № - Буквенные символы - таблица символов Юникода». unicode-table.com.
  4. ^ «Оксфордские словари - словарь, тезаурус и грамматика». askoxford.com.
  5. ^ Lexique des regles typographiques en usage à l'Imprimerie nationale (На французском). Imprimerie nationale. 2002. ISBN  978-2-7433-0482-9.
  6. ^ "Абревиатурас". Real Academia Española. Получено 21 марта 2016.
  7. ^ "número, abreviatura". Fundéu BBVA. Получено 21 марта 2016.
  8. ^ "La corrispondenza italiana: abbreviazioni". Получено 2010-05-17.
  9. ^ «Стандарт Юникода 5.0 - 15.2 Буквенные символы» (PDF). Консорциум Unicode. 2007 г.. Получено 2009-09-11. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь).

внешняя ссылка