Старый Монреаль - Old Montreal

Старый Монреаль
Район из Монреаль
Vieux-Montréal
Вид на Старый Монреаль с Старый порт Монреаля
Старый Монреаль Расположение Старого Монреаля в Монреаль
Координаты: 45 ° 30′18 ″ с.ш. 73 ° 33′18 ″ з.д. / 45,50500 ° с.ш. 73,55500 ° з.д. / 45.50500; -73.55500Координаты: 45 ° 30′18 ″ с.ш. 73 ° 33′18 ″ з.д. / 45,50500 ° с.ш. 73,55500 ° з.д. / 45.50500; -73.55500
Страна	Канада
Провинция	Квебек
Город	Монреаль
Район	Виль-Мари
Площадь [1]
• Земельные участки	0,71 км^2 (0,27 кв. Миль)
численность населения  (2011 )[1]
• Общий	4,531
• Плотность	6,381,7 / км^2 (16,529 на квадратную милю)
• Изменять(2006-11)	21.8%
• Жилища	3,312
Patrimoine culturel du Québec
Официальное название	Родовое место Монреаля
Тип	Родовое объявление сайта
Назначен	1964-01-08
Номер ссылки	93528

Старый Монреаль (Французский: Vieux-Montréal) является историческим район в пределах муниципалитет из Монреаль в провинции Квебек, Канада. Основан Французский поселенцы в 1642 г. как Форт Виль-Мари, Старый Монреаль является домом для многих построек, относящихся к эпохе Новая Франция.^[2] 17 век урегулирование дает свое имя район в которой район ложь, Виль-Мари. Дом для Старый порт Монреаля, район граничит с западом с McGill Street, на севере мимо Руэль де Фортификации, на востоке мимо rue Saint-André, а на юге по Река Святого Лаврентия. После недавних поправок район расширился за счет Rue des Soeurs Grises на Западе, Saint Antoine Street на севере и Saint Hubert Street на востоке. В 1964 году большая часть Старого Монреаля была объявлена исторический район посредством Ministère des Affaires culturelles du Québec.^[2]

История

Основная статья: История Монреаля

Раннее французское поселение

Изображение первой церкви в Форт Виль-Мари. Поселок был основан в 1642 г. Société Notre-Dame de Montréal.

В 1605 г. Самуэль де Шамплен создал мех -торговая точка на Place Royale (Старый Монреаль) в слияние из Река Святого Лаврентия и Маленькая Ривьер Сен-Пьер, бывшая река в этом районе. Он был рядом с современным Place D'Youville и Музей Пуант-а-Каллиер. Однако позже поселенцы были вынуждены покинуть заставу из-за вторжений ирокез.^{[нужна цитата ]}

Первоначальное поселение Монреаль был основан в 1642 году. Он был известен как Виль-Мари, и находился примерно в том же месте, что и торговый пост, созданный де Шампленом. Основатель, Поль Шомедей де Мезоннев, построил форт в 1643 году, который служил штаб-квартирой для Société Notre-Dame de Montréal, организация, миссия которой заключалась в обращении членов Первые нации в христианство и основать христианское поселение в Новая Франция. Компания по управлению поселением была основана Сульпициан Жан-Жак Олиер и по Жером Ле Руайе (Сьер де ла Доверсьер).

Французская колония

Карта Монреаля и его укреплений в 1725 году.

После Société Notre-Dame распущен 9 марта 1663 г.,^[3] в Сульпиционеры (прибывший в 1657 г.) стал Сеньоры Монреаля, как король Людовик XIV Франции взял под личный контроль колония. Новая система дала им остров Монреаль с обязательством жить на нем и обеспечивать его развитие, возделывая землю. В 1665 году Людовик XIV послал 1200 человек из Кариньяно-Сальерского полка. Сульпиции организовали сеньоры в центре острова. Франсуа Долье Кассон заложил первую сеть улиц в колонии, следуя по существующим тропам. Эти ранние улицы включали Rue Notre-Dame, то Rue Saint-Paul и Rue Saint-Jacques. Здания эпохи включают Hôtel-Dieu de Montréal, то Старая семинария Сен-Сюльпис и Церковь Нотр-Дам (заменено позже на Базилика Нотр-Дам ).

В начале 18 века название «Монреаль» (первоначально относившееся к горе Mont-Royal ) постепенно заменил Вилль-Мари. Прибытие в 1657 г. Маргарита Буржуа (кто основал Конгрегация Нотр-Дам ) и приход Иезуиты и Реколлеты в 1692 г. помогли обеспечить Католик характер поселения. Первоначальные укрепления Монреаля, возведенные в 1717 году Гаспаром Шоссегросом де Лери, в то время формировали границы Монреаля. Де Лери построил укрепления, чтобы защитить поселение от Британский вторжение и позволить будущее расширение внутри стен. Хотя стены, возможно, обеспечивали безопасность от вторжений, они создали другую проблему: большое скопление деревянных домов (с каминами) привело к множеству разрушительных пожаров. В 1721 году Монреаль получил королевский приказ от Франции запретить деревянное строительство; здания должны были быть построены из камня, но запрет никогда полностью не соблюдался.

Британский контроль

В капитуляция Монреаля вовремя Семилетняя война. Монреаль и остальная часть Новая Франция стал британской колонией после войны.

Канада (Новая Франция) стал британской колонией в 1763 году после Семилетняя война. Британское правление радикально изменило облик Старого Монреаля, частично из-за значительных пожаров, которые уничтожили большую часть города и дали британцам мандат на его восстановление. В мае 1765 года пожар уничтожил около 110 домов, а затем разрушил старый отель де Каллиер и бывшую больницу общего профиля. В апреле 1768 года было сожжено 88 домов между улицей Сен-Жан-Батист и отелем Vaudreuil, включая монастырь Конгрегации Нотр-Дам. Между двумя пожарами была разрушена почти половина зданий в городе. В последующие годы город перестраивался еще более плотно. 6 июня 1803 года сильный пожар уничтожил тюрьму, церковь и иезуитские владения, дюжину домов и монастырь. Шато Водрей. Два спекулянта купили сады замка, подарили городу одну треть, а остальные разделили на семь собственных участков. Старейший общественный памятник города, Колонна Нельсона,^[4] Возведен в 1809 году на части бывшего садового участка и передан городу. Это пространство стало новой рыночной площадью, названной Marché Neuf (Новый рынок), прежде чем принять его нынешнее название Place Jacques-Cartier в 1845 году. Пространство, занимаемое церковью иезуитов, стало площадью Воклен и Мэрия Монреаля возник из старых иезуитских садов в 1873 году.

В 1812 году пожар уничтожил роскошный отель Mansion House, пользовавшийся популярностью у Бобровый клуб и разместила первую публичную библиотеку в Монреале. На смену ему пришла англо-американская гостиница, в которой находился Джон Молсон - построенный Королевский театр, первый постоянный театр города. Отель сгорел в 1833 году и был перестроен в 1845 году на Рынок Bonsecours. В 1849 году бунт вызвал пожар с политическими последствиями, когда в знак протеста против закона Тори толпа сгорел здание парламента в старом Марше Сен-Анн на площади Ювиль. На месте пожара в парламенте в 1903 году разместилась первая пожарная часть Монреаля; здание до сих пор существует как Центр истории Монреаля.

Колониальные власти приняли решение о первом радикальном преобразовании этого района в 1804 году, когда были разрушены укрепления, окружавшие сердце Монреаля. Завершенный в 1815 году, он увеличил периметр Старого Монреаля и улучшил доступ к пригородным районам. XIX век стал свидетелем появления буржуазия в основном шотландских купцов. Растущая активность порта изменила городской пейзаж. Старый Монреаль стал менее жилым, так как богатые шотландские и английские купцы строили экстравагантные дома ближе к Mount Royal (в том, что станет Золотая квадратная миля ). Англоязычное влияние стало доминирующей силой в сферах банковского дела, производства, торговли и финансов. Сент-Джеймс-стрит стала финансовым центром Монреаля с крупными банками, такими как Банк Монреаля и Королевский банк Канады, страховые компании и биржа.

Базилика Нотр-Дам это Католик Церковь завершена в 1829 году.

Rue Saint Amable

Большинство финансовых зданий на Сент-Джеймс-стрит были спроектированы англоязычными архитекторами. То же самое верно и для институциональных зданий, таких как Старый Дом суда и Таможня, спроектированные Джон Остелл, рынок Бонсекур и даже базилику Нотр-Дам (фасад которой - работа ирландского протестанта из Нью-Йорка, Джеймс О'Доннелл ). Единственное примечательное исключение - ратуша Монреаля, вдохновленная Hotel de Ville de Ренн. Характер Викторианский Стиль построек конца XIX века существенно отличался от каменной кладки времен Франции и повлиял на внешний вид Старого Монреаля.

Упадок, сохранение и обновление

Район продолжал расти в начале 20 века, о чем свидетельствует строительство престижных зданий, таких как Здание Олдреда (1929–1931), здание La Sauvegarde (1913) и первая фондовая биржа (1903–1904). Деятельность порта, финансовый сектор и муниципальное правительство помогали поддерживать деятельность до Великая депрессия началось в 1929 году. Во время Великой депрессии перенос портовых сооружений дальше на восток лишил Старый Монреаль многих компаний, связанных с морской торговлей, оставив многие заброшенные склады и коммерческие здания. Перемещение центра города на несколько кварталов к северу и почти полное отсутствие жителей (в 1950 году их было всего несколько сотен) привели к опустошению района, когда предприятия закрывались в конце дня. В то время из-за отсутствия ночной жизни район считался опасным в ночное время.

Старый Монреаль все чаще менялся, чтобы приспособиться к росту автомобилей. Несколько престижных локаций, таких как Place d'Armes, то Place d'Youville и площадь Жака-Картье в середине 20-го века были переполнены движением. Для муниципальных властей, не подозревающих о потенциальной ценности наследия, Старый Монреаль был аномалией. Городские планировщики рассматривали более широкие улицы, что означало бы снос многих старых зданий. Предлагаемая эстакада вдоль реки через рю де ла Коммуна стимулировала движение за сохранение района. Архитектор и градостроитель голландского происхождения Даниэль ван Гинкель сыграл важную роль в спасении района от разрушения в начале 1960-х годов. В качестве помощника директора недавно сформированного департамента планирования города Монреаля он убедил власти отказаться от планов строительства скоростной автомагистрали, которая могла бы пересечь старый город.^[5] В 1964 году большая часть Старого Монреаля была классифицирована как исторический район; Несмотря на это, правительство Квебека снесло несколько зданий XIX века, чтобы построить новое здание суда.

В начале 21 века город Монреаль начал усилия по возрождению нескольких районов Старого Монреаля, включая Place Jacques-Cartier.

Помимо возвращения жилой базы, район стал привлекательным для гостиничного бизнеса. Если в 19 веке все основные отели находились в Старом Монреале, то к 1980 году их не было.^{[нужна цитата ]} В 2009 году здесь было около 20 гостиниц, в основном в отреставрированных старых зданиях. Постоянный поток туристов и присутствие новых жителей способствуют ночной жизни и развлечениям. Кроме того, городские власти вложили большие средства в обновление инфраструктуры района. В Place Jacques-Cartier и часть площади Ювиль были реконструированы, и сейчас ведется реставрация площади Плас д'Арм. Также был разработан план освещения, чтобы выделить различные стили фасада. Сейчас все согласны с тем, что историческое наследие Старого Монреаля является его главным активом. Благодаря реконструкции, это теперь ведущее туристическое направление в Монреале.

Архитектура и градостроительство

Старый Монреаль - главная достопримечательность.^[6] Некоторые из зданий относятся к 17 веку. Это один из старейших городских районов Северной Америки. В восточной части старого города (недалеко от площади Жака-Картье) можно найти следующие известные здания: мэрия Монреаля, рынок Бонсекур и Часовня Нотр-Дам-де-Бон-Секур, а также сохранившиеся колониальные особняки, такие как Шато Рамезай и Национальный исторический памятник сэра Джорджа-Этьена Картье в Канаде. Дальше на запад, Place d'Armes доминирует базилика Нотр-Дам] с южной стороны, сопровождаемая семинарией Сен-Сюльпис (самое старое сохранившееся здание в Монреале). Другие стороны площади посвящены торговле; на север это бывший Центральный офис банка Монреаля а на западе - здание Олдред и здание 1888 года. Нью-Йорк Лайф Билдинг, самый старый небоскреб в Канаде. Остальная часть улицы Сен-Жак усеяна старыми зданиями банков (например, Старое здание Королевского банка ) со времен своего расцвета в качестве финансового центра Канады.

Рынок Bonsecours расположен в восточной части Старого Монреаля.

На юго-западе старого города находятся важные археологические остатки первого поселения Монреаля (вокруг площади Ювиль и площади Рояль) в Пуант-а-Каллиер музей. Архитектура и мощеные улицы Старого Монреаля были поддержаны или отреставрированы, чтобы сохранить облик города в первые дни его существования в качестве поселения. калеши помочь сохранить этот имидж.

Берег реки старого города занимает Старый порт (Vieux-Port), морские объекты которого окружены рекреационными зонами и множеством музеев и достопримечательностей. Терминал Ибервилля на пирсе Александра служит круизным терминалом для около 50 000 пассажиров ежегодно с больших круизных судов, курсирующих по морскому пути Святого Лаврентия.

Марсово поле

Марсово поле это большое общественное пространство, расположенное между мэрией Монреаля и Ville-Marie Expressway. Из окон открывается вид на центр Монреаля и Чайнатаун. Он примечателен своим местоположением и археологическими находками. Две параллельные каменные линии - одно из немногих мест в современном Монреале, где вы все еще можете увидеть вещественные доказательства укрепленного поселения колониальных времен.

Транспорт

В Старый Монреаль можно добраться из центра города по Подземный город и обслуживается несколькими СТМ автобусные маршруты и Марсово поле, Place-d'Armes, и Площадь-Виктория-ОАКИ метро станции. Паромы к южный берег город Longueuil доступны летом, как и сеть велосипедные дорожки.

Рекомендации

1. "Профиль переписи: переписной участок: 4620055.01". Перепись населения Канады 2011 г.. Статистическое управление Канады. Получено 1 апреля, 2012.
2. "Старый Монреаль / Вековая история - Виль-Мари". www.vieux.montreal.qc.ca. Получено 1 октября, 2018.
3. "Société de Notre-Dame de Montréal". patrimoine-culturel.gouv.qc.ca. Получено 6 января, 2019.
4. «Изучите историю Монреаля через его памятники и паблик-арт: четыре места, которые обязательно нужно увидеть среди сотен произведений». nationalpost.com. Получено 6 января, 2019.
5. Мартин, Сандра (23 июля 2009 г.). «Сэнди ван Гинкель спас Старый Монреаль от застройщиков автострады». Глобус и почта. Получено 24 июля, 2009.
6. "Quais du Vieux-Port de Montréal: Bilan positif pour l'été 2009". arvm.ca/. Архивировано из оригинал 15 марта 2012 г.. Получено 6 января, 2019.

Источники

• Лаузон, Жиль; Забудьте, Мадлен (2004). Старый Монреаль: история через наследие. Монреаль: Les Publications du Qhébec. п. 293. ISBN  2-551-19654-X.
• Маклин, Эрик (2004). Живое прошлое Монреаля. Монреаль: Издательство Университета Макгилла. п. 64.
• Пинар, Гай (1987–1995). Монреаль, сын истории, сын архитектуры. (6 том) Монреаль: Éditions La Presse, Méridien. п. 1800 страниц. ISBN  2-89415-039-3.

внешняя ссылка

• Старый Монреаль - официальный сайт
• Архитектура Старого Монреаля
• Фотогалерея Старого Монреаля
• Изображение старого Монреаля на изображениях Монреаля
• Кондо-дома в Старом Монреале - иллюстрированный список
• Музей Маргариты Буржуа в Старом Монреале