Пасаргады - Pasargadae

Для административного подразделения Ирана см. Уезд Пасаргад.
Для племени см. Пасаргады (племя).
Пасаргады
پاسارگاد
ابی - Panoramio.jpg
Могила Кир Великий в Пасаргадах
Пасаргады находится в Иране.
Пасаргады
Показано в Иране
РасположениеПровинция Фарс, Иран
Область, крайИран
Координаты30 ° 12′00 ″ с.ш. 53 ° 10′46 ″ в.д. / 30.20000 ° с.ш.53.17944 ° в. / 30.20000; 53.17944Координаты: 30 ° 12′00 ″ с.ш. 53 ° 10′46 ″ в.д. / 30.20000 ° с.ш.53.17944 ° в. / 30.20000; 53.17944
ТипПоселок
История
СтроительКир Великий
МатериалКамень, глина
Основан6 век до н.э.
ПериодыИмперия Ахеменидов
КультурыПерсидский
Примечания к сайту
АрхеологиАли Сами, Дэвид Стронах, Эрнст Херцфельд
СостояниеВ руинах
КритерииКультурные: (i), (ii), (iii), (iv)
Справка1106
Надпись2004 (28-е сессия )
Площадь160 га (0,62 кв. Миль)
Буферная зона7,127 га (27,52 квадратных миль)

Пасаргады (от Древнегреческий: Πασαργάδαι, от Древнеперсидский Паθра-гада, «защитная дубинка» или «крепкая дубинка»;[1][2] Современный персидский: پاسارگاد Pāsārgād) был столицей Империя Ахеменидов под Кир Великий (559–530 гг. До н.э.), который приказал его построить. Сегодня это археологические раскопки и один из иранских ЮНЕСКО Объекты всемирного наследия[3], примерно в 90 километрах (56 миль) к северо-востоку от современного города Шираз. А известняковая гробница считается, что это был Кира Великого.

История

Пасаргады были основаны в VI веке до нашей эры как первая столица Империя Ахеменидов от Кир Великий, недалеко от места его победы над Медиана король Астиаг в 550 г. до н.э. Город оставался столицей Ахеменидов до Дариус переместил это в Персеполис.[4]

Археологические раскопки занимают 1,6 квадратных километра и включают сооружение, которое, как считается, мавзолей Кира, крепость Толл-и-Тахт на вершине близлежащего холма, а также остатки двух королевских дворцов и садов. Персидские сады Пасаргады представляют собой самый ранний известный пример персидского Чахар Баг, или четырехсторонний дизайн сада (см. Персидские сады ).

Остатки гробницы сына и преемника Кира Камбиз II были найдены в Пасаргадах, недалеко от крепости Толл-е Тахт, и опознаны в 2006 году.[5]

Ворота R, расположенные на восточной окраине дворцовой территории, являются старейшими из известных отдельно стоящих пропилеи. Возможно, это был архитектурный предшественник Ворота всех наций в Персеполис.[6]

Могила Кира Великого

Основная статья: Могила Кира
"Я Сайрус король, Ахемениды." в Древнеперсидский, Эламит и Аккадский языков. Он высечен в колонне в Пасаргадах.

Самый важный памятник в Пасаргадах - могила Кира Великого. Он имеет шесть широких ступеней, ведущих к гробнице, камера которого имеет размеры 3,17 м в длину, 2,11 м в ширину и 2,11 м в высоту и имеет низкий и узкий вход. Хотя нет никаких убедительных доказательств того, что гробница принадлежала Киру, греческие историки говорят, что Александр считал, что это было. Когда Александр разграбил и разрушил Персеполь, он посетил гробницу Кира. Арриан, писавший во втором веке нашей эры, записал, что Александр приказал Аристобулу, одному из своих воинов, войти в памятник. Внутри он нашел золотую кровать, стол с сосудами для питья, золотой гроб, украшения, усыпанные драгоценными камнями, и надпись на гробнице. Никаких следов такой надписи не сохранилось, и есть значительные разногласия по поводу точной формулировки текста. Страбон сообщает, что он читал:

Прохожий, я Кир, который дал персам империю и был царем Азии.
Не жалейте мне поэтому этот памятник.

Другой вариант, описанный в Персия: Бессмертное Королевство, является:

О человек, кем бы ты ни был, откуда бы ты ни пришел, я знаю, что ты придёшь, я Кир, основавший империю персов.
Поэтому не жалейте меня на эту маленькую землю, которая покрывает мое тело.

Дизайн гробницы Кира приписывают месопотамцам или эламитам. зиккураты, но целла обычно приписывается Урарту гробницы более раннего периода.[7] В частности, гробница в Пасаргадах имеет почти те же размеры, что и гробница Аляттес, отец лидийского короля Крез; однако некоторые отказались от иска (согласно Геродот Крез был пощадил Кир во время завоевания Лидии и стал членом двора Кира). Главным украшением гробницы является розетка дизайн над дверью внутри фронтона.[8] В целом искусство и архитектура, обнаруженные в Пасаргадах, являются примером персидского синтеза различных традиций, опираясь на прецеденты из Элам, Вавилон, Ассирия, и древний Египет, с добавлением некоторых анатолийских влияний.

Археология

Ласточкин хвост Скобы из Пасаргад

Первая столица Империя Ахеменидов, Пасаргады лежит в руинах в 40'40 км от Персеполис, в настоящее время Провинция Фарс из Иран.[9]

Пасаргады были впервые археологически исследованы немецким археологом. Эрнст Херцфельд в 1905 г., и во время одного сезона раскопок в 1928 г. вместе со своим помощником Фридрих Крефтер [де ].[10] С 1946 года в музее хранятся подлинные документы, записные книжки, фотографии, фрагменты настенных росписей и керамики с ранних раскопок. Галерея искусств Freer, Смитсоновский институт в Вашингтоне, округ Колумбия. После Герцфельда Сэр Аурел Штайн завершил план участка Пасаргады в 1934 году.[11] В 1935 году Эрих Ф. Шмидт сделал серию аэрофотоснимков всего комплекса.[12]

С 1949 по 1955 год там работала иранская команда под руководством Али Сами.[13] Команда Британского института персидских исследований во главе с Дэвид Стронах возобновлял раскопки с 1961 по 1963 год.[14][15][16] Это было в 1960-х годах, когда кладовая, известная как Пасаргадские сокровища был раскопан возле фундамента «Павильона Б» на этом месте. Датируемый V-IV вв. До н.э. клад состоит из богато украшенных Ахемениды ювелирные изделия из золота и драгоценных камней, которые сейчас хранятся в Национальный музей Ирана и британский музей.[17] Было высказано предположение, что клад был похоронен как последующее действие однажды Александр Великий подошел со своим войском, затем остался похороненным, намекая на насилие.[18]

После перерыва работа была возобновлена ​​Организацией культурного наследия Ирана и Maison de l'Orient et de la Méditerranée из Лионский университет в 2000 г.[19][20] Комплекс является одним из ключевых объектов культурного наследия для туризма в Иране.[21]

Противоречие сивандской плотины

Возникает растущая озабоченность по поводу предлагаемого Сивандская плотина, названный в честь близлежащего города Сиванд. Несмотря на планирование, которое растянулось на более чем 10 лет, собственные Организация культурного наследия Ирана большую часть этого времени не знал о более обширных районах наводнения.

Его расположение между руинами Пасаргад и Персеполис вызывает у многих археологов и иранцев беспокойство по поводу того, что плотина затопит эти объекты всемирного наследия ЮНЕСКО, хотя ученые, участвовавшие в строительстве, говорят, что это неочевидно, потому что места находятся выше запланированной ватерлинии. Из этих двух участков Пасаргады считается наиболее опасным. Эксперты соглашаются, что планирование будущих проектов плотин в Иране заслуживает более раннего изучения рисков для культурных ценностей.[22]

В целом археологов беспокоит эффект повышения влажности, вызванного озером.[23] Все согласны с тем, что создаваемая им влажность ускорит разрушение Пасаргад, однако эксперты Министерства энергетики считают, что это можно частично компенсировать, контролируя уровень воды в водохранилище.

Строительство плотины началось 19 апреля 2007 г., при этом высота уреза воды была ограничена, чтобы уменьшить ущерб, нанесенный руинам.[24]

В популярной культуре

В 1930 г. Бразильский поэт Мануэль Бандейра опубликовал стихотворение «Vou-me embora pra Pasárgada» («Я иду в Пасаргады» в португальский ), в книге под названием Libertinagem.[25] В нем рассказывается история человека, который хочет отправиться в Пасаргады, описанный в стихотворении как утопический city, где дети узнали в школе об этом «утопическом городе, созданном Мануэлем Бандейрой». Мануэль Бандейра впервые услышал имя Пасаргады, когда ему было 16 лет, когда он читал книгу греческого автора. Название поля персов напомнило ему о хороших вещах, о месте спокойствия и красоты. Годы спустя, в своей квартире, в момент печали и беспокойства, ему пришла в голову идея «vou-me embora pra Pasárgada» (я уезжаю в Пасаргады), а затем он написал стихотворение, которое окружает большую часть бразильского современное воображение населения.[26] Ниже приводится отрывок в оригинале, а затем в переводе:

Галерея

  • Могила Кир Великий

  • Могила Камбиз I

  • Частный дворец.

  • Дворец аудиенций.

  • Дворец ворот.

  • Цитадель Пасаргады. Многие основания колонн на его вершине указывают на то, что структура мало чем отличалась от афинской. Акрополь в позиционировании и структуре.

  • Зал Пасаргад

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ «БАТРАКАТАШ», Энциклопедия Iranica, онлайн-издание, доступно по адресу http://www.iranicaonline.org/articles/batrakatas-place-name-which-appears-on-the-elamite-fortification-tablets-found-at-persepolis-apparently-the-same-as-pasarga
  2. ^ Дэвид Стронах и Хилари Гопник, "PASARGADAE", Encyclopædia Iranica, онлайн-издание, 2009 г., доступно по адресу http://www.iranicaonline.org/articles/pasargadae
  3. ^ Древним Пасаргадам угрожает строительство плотины, Информационное агентство Mehr, 28 августа 2004 г., архивировано из оригинал 11 марта 2007 г., получено 15 сен, 2006.
  4. ^ "Пасаргады". Британская энциклопедия. Получено 30 декабря 2019.
  5. ^ Обнаруженная каменная плита оказалась воротами гробницы Камбиза, CHN, заархивировано из оригинал на 2009-11-29.
  6. ^ electricpulp.com. "ПАСАРГАДАЭ - Ираническая энциклопедия". www.iranicaonline.org. Получено 4 апреля 2018.
  7. ^ Хоган, Си Майкл (19 января 2008 г.), «Могила Кира», Мегалитический портал, Суррей, Великобритания: Энди Бернхэм.
  8. ^ Феррье, Рональд В. (1989), Искусство Персии, Издательство Йельского университета, ISBN  978-0-300-03987-0.
  9. ^ Кредитование, Йона, Пасаргады, Ливиус.
  10. ^ Герцфельд, E (1929), Bericht über die Ausgrabungen von Pasargadae 1928 (на немецком), 1, Archäologische Mitteilungen aus Iran, стр. 4–16.,
  11. ^ Штейн, А (1936), Археологический тур в древнюю Персиду, Ирак, 3, стр. 217–20.
  12. ^ Шмидт, Эрих Ф (1940), Полеты над древними городами Ирана (PDF), Институт Востока Чикагского университета, Издательство Чикагского университета, ISBN  978-0-918986-96-2.
  13. ^ Али-Сами (1971 г.) [март 1956 г.], Пасаргады. Старейший императорский. Столица Ирана, 4, Rev. RN Sharp перевод (2-е изд.), Шираз: Научное общество Парса; Мусави Принт. Офис.
  14. ^ Стронах, Дэвид (1963), «Первый предварительный отчет», Раскопки в Пасаргаде, Иран, 1, стр. 19–42.
  15. ^ ———————— (1964), «Второй предварительный отчет», Раскопки в Пасаргаде, Иран, 2, стр. 21–39.
  16. ^ ———————— (1965), «Третий предварительный отчет», Раскопки в Пасаргаде, Иран, 3, стр. 9–40.
  17. ^ "Поиск коллекции: Вы искали кладовую Pasargadae Pavilion B". британский музей. Получено 4 апреля 2018.
  18. ^ "Пасаргады, рай". Ливиус.
  19. ^ Бушарла, Реми (2002), Пасаргады, Иран, 40, стр. 279–82.
  20. ^ [1] Себастьян Гондет и др., Полевой отчет о текущих археологических работах 2015 года в рамках совместного ирано-французского проекта на Пасаргадах и его территории, Международный журнал исследований иранского наследия, т. 1, вып. 1. С. 60-87, 2018.
  21. ^ Батлер, Ричард; О'Горман, Кевин Д.; Прентис, Ричард (01.07.2012). «Оценка европейского культурного туризма в Иране». Международный журнал туристических исследований. 14 (4): 323–338. Дои:10.1002 / jtr.862. ISSN  1522-1970.
  22. ^ Сивандская плотина ждет окончания раскопок, Агентство новостей культурного наследия, 26 февраля 2006 г., архивировано с оригинал 11 марта 2007 г., получено 15 сен, 2006.
  23. ^ Дата затопления Сивандской плотины еще не согласована, Агентство новостей культурного наследия, 29 мая 2006 г., архивировано из оригинал 12 марта 2007 г., получено 15 сен, 2006.
  24. ^ "Прискорбная потеря".
  25. ^ Бандейра, Мануэль (2009). «Либертинагем» [Salacity]. В Сеффрин, Андре (организатор) (ред.). Мануэль Бандейра: полная поэзия и проза, том único [Мануэль Бандейра: все стихи и проза, уникальный том] (на португальском). Рио-де-Жанейро [(город) «Река января»], RJ [(штат) «Река января»], Бразилия [Бразилия]: Editora Nova Aguilar [New Aguilar Press]. С. XXIII, 118–119.
  26. ^ «Мы вернулись из Пасаргад - чувства понедельника». 2015-10-04. Получено 2020-01-21.

Список используемой литературы

  • Затопление Сивандской плотины отложено на 6 месяцев, Агентство новостей культурного наследия, 29 ноября 2005 г., архивировано с оригинал 12 марта 2007 г., получено 15 сен, 2006.
  • Фатхи, Назила (27 ноября 2005 г.), «Спешка при раскопках древних иранских памятников», Нью-Йорк Таймс; полностью доступен в Фатхи, Назила (27 ноября 2005 г.), "Ворота SF", Хроники Сан-Франциско.
  • Али Мусави (16 сентября 2005 г.), «Кир может упокоиться с миром: Пасаргады и слухи об опасностях плотины Сиванд», История, Иранский, архивировано из оригинал 23 мая 2010 г..
  • Пасаргады никогда не утонут, Агентство новостей культурного наследия, 12 сентября 2005 г., архивировано с оригинал 12 марта 2007 г., получено 15 сен, 2006.
  • Мэтисон, Сильвия А, Персия: археологический путеводитель.
  • Сеффрин, Андре (2009), Мануэль Бандейра: полная поэзия и проза, том único [Мануэль Бандейра: все стихи и проза, уникальный том], Рио-де-Жанейро: Редактор Нова Агилар, ISBN  978-85-210-0108-9.
  • Стронах, Дэвид (1978), Пасаргады: отчет о раскопках, проведенных Британским институтом персидских исследований в 1961–63 гг., Издательство Оксфордского университета, ISBN  978-0-19-813190-8.
  • Али Мозаффари, Всемирное наследие в Иране: взгляд на Пасаргады, Рутледж, 2016 г., ISBN  978-1409448440

внешние ссылки