Самит - Samite

Деталь из "Мученика Копа" (1270 г.), золото на красном шелковом самите, привезенном из Франции в 1274 г. Уппсальский собор Казначейство.

Самит был роскошным и тяжелым шелк ткань носится в Средний возраст, из саржа -тип ткать, часто с золотой или серебряной нитью. Слово произошло от старофранцузского Самит, от средневековой латыни самитум, экзамен происходящий из византийский Греческий ἑξάμιτον гексамитон "шесть нитей", обычно интерпретируемое как указание на использование шести нитей в деформация.[1][2] Самит до сих пор используется в церковных одеждах, облачениях, декоративных тканях и в внутренней отделке.[3]

Конструктивно самит представляет собой уток твил сложный, однотонный или фигурный (узорчатый), в котором основной деформация нити скрыты с обеих сторон ткани поплавками земли и утками узора, при этом видны только основы переплета.[4][5] К более позднему средневековью термин самит наносился на любой богатый, тяжелый шелковый материал с атласным блеском,[6] действительно, «атлас» началось как термин для обозначения блестящего самита.[7]

Происхождение и распространение в Европе

Фазаны-медальоны на фрагменте шелкового самита, Средняя Азия, VII или VIII век

Фрагменты самита были обнаружены во многих местах вдоль Шелковый путь,[8] и особенно связаны с Сасанид Персия.[9] Самит был «возможно самым важным» шелковым переплетением Византия,[4] и с 9 века Византийские шелка вошел Европа через Итальянский торговые порты. Викинги, связанных через их прямые торговые пути с Константинополь, были погребены в самите, вышитом серебряными нитями в X веке.[10] Само шелкопрядение было основано в Лукка и Венеция в XII и XIII веках, а уставы шелкоткацких гильдий в Венеции особо выделяли Саммет ткачи от ткачей других видов шелковой ткани.[11]

В Крестовые походы привела европейцев в прямой контакт с исламским миром и другими источниками самита, а также с другими восточными предметами роскоши. Самитское седельное полотно, известное на Западе как Suaire de St-Josse, теперь в Musée du Louvre,[12] был соткан на востоке Иран незадолго до 961 года, когда умер Абу Мансур Бахтегин, для которого он был соткан; его привезли из Первый крестовый поход к Этьен де Блуа и посвящен в качестве вотивного подарка на Аббатство Сен-Жосс, недалеко от Булони. Во время Первый крестовый поход, самит нужно было объяснить западной аудитории, как свидетель Шансон д'Антиош (ccxxx):

Очень быстро он взял переводчика и большого дромадера, обтянутого серебряной тканью, называемого на нашем языке «самите». Он послал их нашим прекрасным, храбрым людям ...[13]

В Четвертый крестовый поход принес неизвестные на Западе богатства крестоносцам, которые разграбил Константинополь в 1204 г., описанный Villehardouin: «Добыча была настолько велика, что никто не мог сказать вам, чем она закончилась: золото и серебро, и сосуды, и драгоценные камни, и самит, и ткань из шелка ...»[14]

Использование в средневековой Европе

Сасанидский Шелковая ткань самита около 960 года. Из нее была изготовлена ​​плащаница Сен-Жосс около 1134 года. Первый крестовый поход.

Самит был королевской тканью: в 1250-х годах он был среди одежды подходящего статуса, предоставленного новаторскому и стильному английскому королю. Генрих III, его семья и его сопровождающие. Для королевской крови были одежды и мантии из самита и ткань из золота.[15] Самит может быть переплетен нитками, обернутыми золотой фольгой. Его можно было бы еще больше обогатить за счет чрезмерноговышитый: в Кретьен де Труа ' Персеваль, история Грааля (1180-е) «На алтаре, уверяю вас, лежал убитый рыцарь. Над ним была расстелена богатая окрашенная ткань самит, расшитая множеством золотых цветов, и перед ним горела одна свеча, ни больше, ни меньше».[16] В иллюминация рукописи, современные читатели часто интерпретируют богатый фигуративный дизайн как вышитый, но Барбара Гордон[17] указывает на то, что они также могут быть раскрашены, и иллюстрирует самит епископская митра нарисованный в гризайль в Кливлендский художественный музей.[18] Согласно Лувр самый известный образец расписного шелка, Parement Нарбонны, несмотря на то, что это был королевский заказ, изготавливался только на «рифленом шелке, имитирующем самите».[19]

В чужих руках самит может угрожать внешним признакам социальной стабильности; Самит был указан среди предметов роскоши, запрещенных городским средним классом в законы о роскоши судом Рене Анжуйский около 1470 г .: «В городах торговые правительства запретили короны, шлейфы, ткани из самита и драгоценных металлов, отделку горностая и другие претензии аристократической моды» [20] Во Флоренции, когда Condottiero Вальтер из Бриенны предложил новаторство роскошного застолья Сан-Джованни в 1343 г. летописец Виллани отмечен среди богатых атрибутов "Он добавил к другой стороне палио[21] из малиновой ткани самита отделка из кожи серой белки длиной до шеста ».[22]

Примечания

  1. ^ Оксфордский словарь английского языка онлайн "samite" (требуется подписка), по состоянию на 30 декабря 2010 г.
  2. ^ Лиза Маннас, Купцы, принцы и художники: шелковые ткани в северных и итальянских картинах 1300–1550 гг., Приложение I: III «Средневековые типы шелковых тканей и переплетения», Издательство Йельского университета, 2008 г., ISBN  978-0-300-11117-0,п. 297.
  3. ^ Джордж Э. Линтон, Словарь современного текстиля, Нью-Йорк, 1954, стр. 561
  4. ^ а б Анна Мутезиус, «Шелк в средневековом мире». В Дэвиде Дженкинсе, изд .: Кембриджская история западного текстиля, Кембридж, Великобритания: Издательство Кембриджского университета, 2003 г., ISBN  0-521-34107-8, стр.343
  5. ^ Дороти К. Бернхэм, Основа и уток, текстильная терминология, Королевский музей Онтарио, 1980, ISBN  0-88854-256-9, п. 180.
  6. ^ Джордж С. Коул, Полный словарь галантерейных товаров, Чикаго, компания W. B. Conkey, 1892 г.
  7. ^ Одежда тринадцатого века, 1928 он-лайн текст )
  8. ^ Для примера см. "Шелковый Путь", Сайт Метрополитен-музея, дата обращения 24 мая 2008 г.
  9. ^ Тканый текстиль: текстиль от античности до эпохи Возрождения, Галерея Les Enluminures В архиве 2008-09-08 на Wayback Machine, дата обращения 24 мая 2008.
  10. ^ Каролин Прист-Дорман, "Вышивка викингов", отмечая опубликованные раскопки могил на Valsgärde, Швеция.
  11. ^ Муфезиус, «Шелк в средневековом мире», с. 332-337
  12. ^ Шейла С. Блэр и Джонатан М. Блум, "Мираж исламского искусства: размышления об исследовании громоздкого поля", Художественный бюллетень 85.1 (март 2003: 152-184), стр. 154, рис. 1.
  13. ^ Он-лайн переведенный текст В архиве 2008-05-16 на Wayback Machine.
  14. ^ Виллеардуэн, Хроника Четвертого крестового похода и завоевания Константинополя (он-лайн текст ).
  15. ^ Отметил Джеймс Ф. Уиллард, просматривая Близкие списки времен правления Генриха III, 1251–1253 гг. в Зеркало, 4.2 (апрель 1929: 222-223).
  16. ^ Кретьен, Найджел Брайант, тр. Персеваль: История Грааля 2006:207
  17. ^ Барбара Гордон »« Кнуты и ангелы: живопись на ткани в средневековье »(он-лайн текст сохраняется на archive.org ).
  18. ^ Ее фигура 12.
  19. ^ Сайт Лувра В архиве 2007-09-30 на Wayback Machine
  20. ^ Дайан Оуэн Хьюз, «Регулирование женской моды», в История женщин на Западе: безмолвие средневековья, Жорж Дуби и др. (Издательство Гарвардского университета) 1992: 139.
  21. ^ Знамя Сан-Джованни.
  22. ^ Виллани, Хроника, цитируется у Ричарда К. Трекслера, Общественная жизнь во Флоренции эпохи Возрождения (Издательство Корнельского университета) 1980: 257f.

внешняя ссылка