Сага о Сигргаре хорошо, Вальбрандс - Sigrgarðs saga ok Valbrands
Сага о Сигргаре хорошо, Вальбрандс средневековый исландский романтическая сага.
Синопсис
Калинке и Митчелл резюмируют эту сагу следующим образом:
Написано в Исландии предположительно в XIV веке. Сигргард, сын короля Англии Вальдимара, получает волшебную арфу от гнома Гестра в обмен на обещание дать ему своего первенца. Он побеждает Флориду, дочь короля Птолемея, победив Валбранда, другого жениха, в оружии и игре на арфе. Вальбрандр мстит, сначала зарезав Сигргарера, а затем убив короля в битве. Двое сыновей Флориды от Сигргардера брошены в море, но одного спасает ворона. Король Англии Валдимар освобождает Флориду и ее мать. Пятнадцать лет спустя в Англии происходит радостное воссоединение, когда приезжает Гестр со спасенным сыном, которого он вырастил. Молодой Сигргард мстит за смерть своего отца, убивая Вальбранда.[1]
Рукописи
Калинке и Митчелл идентифицировали следующие рукописи саги:[1]
| IB 184 4to (конец 18 в. И 1800 г.) |
| IB 185 8vo (около 1770 г.) |
| AM 522 4to (17 век) |
| AM 523 4to (конец 17 в.) |
| BL Добавить 24 970 4 к (около 1800) |
| Héraðsskjalasafn Borgarfjarðar, Borgarnes: MS 22 (около 1860 г.) |
| IB 51 fol (ок. 1688) |
| JS 640 4to (17-19 вв) |
| Фунты 1496 4to (1883) |
| Фунты 1942 4to (1872) |
| 2319 фунтов 4to (1727-29) |
| 824 фунта 4to (конец XVIII в.) |
| НКС 1695 4то (конец XVIII в.) |
| Papp 8vo nr 8 (около 1650 г.) |
| Perg 8vo nr 10 II (конец 15 в.) |
| Раск 31 (18 в) |
| AM 576 b 4to (около 1700 г.) (отрывок и резюме) |
| NKS 1144 fol (18 c) (отрывок и резюме) |
Калинке и Митчелл перечисляют две рукописи как содержащие Сага о Сигургаре frækna которые на самом деле содержат Сага о Сигургаре и Вальбранде: 1496 фунтов 4 до (1883) и 2319 фунтов (1727-1729). Аналогичным образом, Handrit.is перечисляет 4547 8vo фунтов как содержащие Сага о Сигургаре frnakna,[2] тоже неправильно.
Издания и переводы
- Агнет Лот (ред.), Позднесредневековые исландские романсы, Editiones Arnamagæanae, series B, 20–24, 5 vols (Copenhagen: Munksgaard, 1962–65), V, 109–94. [Основное научное издание.]
Рекомендации
- ^ а б Марианна Э. Калинке и П. М. Митчелл, Библиография древнескандинавско-исландских романсов, Islandica, 44 (Итака: издательство Корнельского университета, 1985), стр. 99.
- ^ "Handrit.is".