Опаливание бороды короля Испании - Singeing the King of Spains Beard - Wikipedia

О других битвах в том же месте см. Битва при Кадисе.
Опаливание бороды короля Испании
Часть Англо-испанская война
AtaqueDrakes.jpg
Карта Дрейка его нападения на Кадис.
Дата12 апреля - 6 июля 1587 г.[1]
Место расположения
Кадисский залив, Алгарве, Лиссабон и Азорские острова
РезультатАнглийская победа
Воюющие стороны

Габсбурги Испания

 Елизаветинская англия
Командиры и лидеры
Герцог Медины Сидония (Кадис)
Альваро де Базан (Лиссабон)		Фрэнсис Дрейк
Жертвы и потери
4 корабля захвачены,
27 кораблей уничтожены или сожжены,
~ 100 судов меньшего размера[2]		Неизвестно, но многие к болезни

Опаливание бороды короля Испании это насмешливое имя дано[3][4][5][6][7] к серии атак англичан капер Фрэнсис Дрейк против испанцев летом 1587 г., начиная с апреля с рейда на Кадис. Это было нападение на испанские военно-морские силы, собирающиеся в Кадисский залив в рамках подготовки к запланированному экспедиция против Англии. Большая часть испанского флота была уничтожена, а значительные запасы были уничтожены или захвачены. Последовала серия рейдов против нескольких форты вдоль португальского побережья. А Испанский корабль сокровищ, вернувшись из Индии, тоже попал в плен. Ущерб, причиненный англичанами из-за задержки испанской подготовки к Армада более чем на год.

Фон

Во второй половине XVI века ряд экономических, политических и религиозных обстоятельств вызвали напряженность в отношениях между Англия и Испания. Протестантский Англия вступила в прямую конфронтацию с Католик Испания; Елизавета I Англии был отлучен к Папа Пий V в 1570 г., а в 1584 г. Филипп II Испании подписали Жуанвильский договор с Французская католическая лига с целью искоренения Протестантизм.

Постоянные набеги англичан частники против Испанские территории в Вест-Индии и против Испанский флот сокровищ, несущие богатство, поддерживающее Мадрид финансы, рассматривались испанцами как угроза своим экономическим интересам. Поддержка английского языка для Соединенные провинции, которые были в это время борются против Испании за свою независимость, был запечатан Договор о несуществующем в 1585 году, в результате чего было решено сформировать англо-голландский военный союз против Испании. Английская опора претендента на португальский престол, Дом Антониу, был еще одним источником раздора.

Возрастающая сила Испанская Империя, который в 1580 г. вошел в династический союз с Королевство Португалия и его империя при Филиппе Испании был расширяется в Америке и получил поддержку католиков Немецкие Габсбурги как и итальянские князья, англичане считали серьезную угрозу своей безопасности.

В 1585 году напряженность между двумя странами переросла в Англо-испанская война 1585–1604 гг.. Филипп II приказал вооружить большой военный флот, который стал известен как Непобедимая армада, и его наспех собрали в испанском порту Кадис и в португальском порту Лиссабон с целью вторжения в Англию.

Экспедиция Дрейка

Препараты

Фрэнсис Дрейк на аудиенции у королевы Елизаветы

Королева Елизавета дала английскому каперу, сэр Фрэнсис Дрейк, выдающийся лидер предыдущие морские экспедиции, командование флотом, задачей которого было инспектировать испанские военные приготовления, перехватить их припасы, атаковать флот и, если возможно, испанские порты.[8] С этой целью королева предоставила в распоряжение Дрейка четыре Королевских военно-морских галеоны: the Элизабет Бонавентура, который находился под собственным командованием Дрейка; Золотой лев, капитан Уильям Берроуз; Радуга под командованием капитана Беллингема; и Дредноут под командованием капитана Томаса Феннера. Еще двадцать торговцы и вооруженный башмаки объединил силы с экспедицией.[8][9] Стоимость этих лодок оплачивала группа лондонских купцов, прибыль которых должна была рассчитываться в тех же пропорциях, что и их инвестиции в флот; Королева, как владелица четырех кораблей Королевского военно-морского флота, должна была получать 50% прибыли.[10]

12 апреля 1587 г.[1] английский флот отплыл из Плимут. Через семь дней после их отъезда королева отправила Дрейку контр-команду с указанием не начинать боевых действий против испанского флота или портов.[11] Дрейк так и не получил этот приказ, так как лодка с ним была вынуждена вернуться в порт. встречный ветер прежде, чем он смог добраться до него. Королева Елизавета на самом деле никогда не планировала, чтобы эта записка добралась до Дрейка вовремя, и была частью обычного процесса, в котором у Елизаветы могло быть правдоподобное отрицание действий Дрейка, если они не пойдут в точном соответствии с планом.[12]

Рейд на Кадис

Портрет сэра Фрэнсиса Дрейка работы Маркуса Гираертса.
Сэр Фрэнсис Дрейк

Флот был рассредоточен у берегов г. Галиция штормом, который длился несколько дней, в течение которых один из башмаки затонул.[13] После перегруппировки флота они встретили два голландских корабля из Мидделбург, Зеландия, который сообщил им, что планы были готовы направить огромный испанский военный флот из Кадиса в Лиссабон.[14]

В сумерках 29 апреля английский флот вошел в Кадисский залив. На тот момент было шестьдесят карраки (naus) и различные небольшие лодки в порту. Дальнейшие наблюдения показали, что в заливе находилось двадцать французских кораблей, а другие суда меньшего размера искали убежище в заливе. Пуэрто Реаль и Эль-Пуэрто-де-Санта-Мария, которые были защищены песчаными отмелями, которые не могли преодолеть более крупные трупы. Хуан де Вега, мэр Кадиса, сообщил Алонсо Перес де Гусман, прибывший из Санлукар-де-Баррамеда той ночью, чтобы взять на себя защиту главной площади. Испанские галеоны, которые в отсутствие губернатора Кастилия, находились под командованием Педро де Акунья, отплыли навстречу английскому флоту, но были вынуждены отступить назад в Кадис перед превосходством англичан. Орудийные позиции на берегу открыли огонь, обстреливая английский флот с берега без особого эффекта, но им удалось отбить попытку высадки с помощью катеров в Эль-Пунтале.[15] Ночью 29-го и весь следующий день и ночь в бухте бушевала битва. На рассвете 1 мая англичане отступили, уничтожив 27[16] или 37[17] Испанские корабли с комбинированным емкость 10000 тонн.[14] Кроме того, они захватили еще четыре корабля с провизией.[18]

Португалия

Портрет Альваро де Базана.
Дон Альваро де Базан

Покинув Кадис, флот Дрейка взял курс на юго-западное побережье Испании и Португалии, уничтожив все встречные корабли, включая рыболовные суда. 14 мая 1000 человек высадились в Лагос в Алгарве и штурмовали крепости Сагреш, Балейра, Беличе и Мыс Сент-Винсент.[19] Оттуда флот направился в Лиссабон, где Альваро де Базан, первый маркиз Санта-Крус, контролировал подготовку флота, который должен был присоединиться к флоту Кадиса для вторжения в Англию. Английский флот остановился в Кашкайш, откуда они предложили Альваро де Базану обмен пленными. Базан ответил, что он не имеет никакого английского подданного и не готовится к каким-либо действиям против Англии. Между английским флотом и испанско-португальскими береговыми батареями произошла перестрелка артиллерийским огнем, что привело к незначительным повреждениям и без потерь.[13] Дрейк отдал приказ сняться с якоря и вернуться в Сагреш, где английские войска были снабжены водой, пока они противостояли испанцам. каравеллы который преследовал их из Кадиса. 2 июня английские больные и раненые были эвакуированы обратно в Англию. В ту же ночь разразился шторм, который помешал дальнейшему плаванию в течение трех дней.[13]

Второй в команде капитан Уильям Боро посчитал решение приземлиться в Алгарве опасным и ненужным. Планы Дрейка плыть к Остров Терсейра заставил Берроуза противоречить приказам Дрейка, что побудило Дрейка освободить его от командования и арестовать.[20] Берроуза отправили обратно в Англию, оставив Дрейку только девять кораблей.[13]

Захват Сан-Филипе у Азорских островов

португальский карраки разгрузить груз в Лиссабоне. Оригинальная гравюра Теодор де Бри, 1593 год, позднее окрашенный.

8 июня флот Дрейка заметил португальскую карраку, Сан-Филипе, 20 лиги с острова Сан-Мигель, возвращаясь из Индии с сокровищами. После короткой перестрелки захвачен, первый корабль на обратном пути из Индии. Его огромное состояние золото, специи, и шелк была оценена в 108000 фунтов стерлингов.[21] (из которых 10% должны были достаться Дрейку[22]); флот вернулся в Англию, прибыв туда 6 июля.

Вывод

Экспедиция Фрэнсиса Дрейка имела оглушительный военный успех: было уничтожено или уничтожено более сотни испанских судов разного тоннажа. захвачен во время экспедиции.[14] Экономические и материальные потери, причиненные испанскому флоту в результате нападения англичан, привели к тому, что испанские планы вторжения в Англию пришлось отложить более чем на год. Только в августе 1588 года Армада была готова отправиться на Британские острова.

Документы, изъятые англичанами с Сан-Филипе, в котором были подробности Ост-Индия морское судоходство и прибыльная торговля в районе, будет спустя годы использоваться в качестве основы для основания Ост-Индская компания.[23]

Опаливание бороды короля Испании

Дрейк уже смутил короля Филиппа своими действиями в Вест-Индии, захватив города и корабли по своему желанию у выдающейся военно-морской державы того времени.[24] Этой экспедицией он принял это оскорбление до порога Филиппа, совершив набег на самое побережье Испании и оставшись безнаказанно в течение трех дней в главном атлантическом порту Испании, сжигая корабли и склады. Эти действия воодушевили врагов Испании и встревожили ее друзей.[24] Дрейк усугубил оскорбление, публично похвастав тем, что он «опалил бороду королю Испании»;[3] однако в частном порядке он осознал, что его действия только отсрочили испанское вторжение, а не предотвратили его полностью, и написал Элизабет, призывая ее «готовиться в Англии решительно, и в основном морем. Остановите его сейчас и остановите его навсегда».[25]

Рекомендации

  1. ^ а б Новый стиль, Григорианский календарь. В английских источниках часто приводятся даты от Старый стиль Юлианский календарь, который был на десять дней позади в 16 веке.
  2. ^ Бичено, Хью (2012). Морские волки Елизаветы: как моряки Англии стали бичом морей. Конвей. С. 222–23. ISBN  978-1-84486-174-3. Дрейк месяц опустошал побережье Пиренейского полуострова, уничтожив около сотни небольших судов.
  3. ^ а б Жизнь, путешествия и подвиги сэра Фрэнсиса Дрейка: с многочисленными оригинальными письмами от него и лорда-адмирала королеве и великим государственным чиновникам Джон Барроу, эсквайр, F.S.A, 1844 г.
  4. ^ Елизаветинские морские волки 1560–1605 Ангус Констам, 2000
  5. ^ Елизаветинские морские волки: сэр Фрэнсис Дрейк и его товарищи Уильям Вуд, 2014
  6. ^ Испанская армада Уинстон Грэм, 2013
  7. ^ Сэр Фрэнсис Дрейк Питер Уитфилд, 2004 г.
  8. ^ а б Джон Барроу: Жизнь, путешествия и подвиги адмирала сэра Фрэнсиса Дрейка.
  9. ^ Джон Лотроп Мотли: История Нидерландов ссылка на 24 корабля и 4 корабля Королевского флота.
  10. ^ Соглашение Дрейка и отношения с лондонскими купцами, стр. 26–27.
  11. ^ Инструкции для Дрейка 19 апреля; там же, стр. 28.
  12. ^ Объяснение английского правительства поведения Дрейка; там же, стр. 43.
  13. ^ а б c d Роберт Ленг, на борту английского флота: Памятная служба сэра Фрэнсиса Дрейка против испанцев в 1587 году.
  14. ^ а б c Ричард Хаклайт: Краткое описание выдающейся службы, выполненной сэром Фрэнсисом Дрейком, с.362 1587.
  15. ^ Ссылка на испанский дана, но недоступна. Подлежит дальнейшему исследованию.
  16. ^ Депеша герцога Медина-Сидонского Филиппу II о нападении на Кадис: Факсимил у transcripción.
  17. ^ Письмо Фрэнсис Дрейк к Фрэнсис Уолсингем, секретарь Елизаветы I, (Барроу, стр.102).
  18. ^ Письмо Фрэнсиса Дрейка Джон Фокс Британская библиотека MS. Харлей 167f. 104.
  19. ^ Америлис. В архиве 18 марта 2010 г. Wayback Machine
  20. ^ Барроу, стр.108
  21. ^ Инвентаризация груза Сан-Фелипе, стр.50
  22. ^ Ганс П. Краус: Сэр Фрэнсис Дрейк: живописная биография.
  23. ^ Кристиан Изобель Джонстон: Живи и путешествия Дрейка, 1837.
  24. ^ а б НАМ Роджер (1997) Защита моря, p250 ISBN  0 00255128 4
  25. ^ Бен Уилсон (2013) Империя глубин p118 ISBN  978 0 2978 6408 0