Хронология Холиока, Массачусетс - Timeline of Holyoke, Massachusetts

Это график история города Холиок, Массачусетс, СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ.

Это динамический список и, возможно, никогда не сможет удовлетворить определенные стандарты полноты. Вы можете помочь добавление недостающих предметов с надежные источники.

14 век

17-го века

А почтовое отделение изображение Элизур Холиок Геодезическая экспедиция, гр. 1653-1660 гг., Откуда и происходит именование Гора Холиок происходит
  • 1653 г. - май: самая ранняя дата, когда традиционная история именования Гора Холиок и Mount Tom происходит. В 1653 году жители Спрингфилда подали в Генеральный суд ходатайство о планировке нового здания. плантация к Norwottuck, крестился 18 мая, Нортгемптон, Массачусетс. Именно во время этой геодезической экспедиции или во второй в 1660 г. Элизур Холиок, и Роуленд Томас, дали названия соответствующих гор, которые каждая их партия нанесла на карту, и эта история происхождения отнесена к сегодняшнему фольклору.[2]
  • 1655 - Впервые заселяются западные берега реки Коннектикут в современных Холиоке и Вест-Спрингфилде.[3]:148
  • 1658 - Первый паром начинает работу на Река Коннектикут; Смитс Ферри, тезка деревни, которая выросла вокруг нее, перевезла пассажиров из тогдашнихНортгемптон сторона реки в Hockanum.[4]
  • 1665 - Первые земли на западной стороне Река Коннектикут требуются поселенцами Спрингфилд, Массачусетс; одним из первых, кто претендует на землю Холиока, является Джон Райли.[3]:70
  • 1667 - Инглесайдские земли Джона Райли заняты его дочерьми Мэри и Маргарет, и их Ирландский протестант мужья, Джозеф Эли и Уильям Маккрэнни.[5]

18-ый век

Бывшая ремесленная таверна, построенная в 1785 году, как она появилась примерно в 1925 году.
  • 1785 - Таверна Ремесел, сначала названная Miller's Inn, построена недалеко от Нортгемптон-роуд. Одно из первых почтовых отделений Холиока, дилижансы из Нортгемптона и Спрингфилда останавливались здесь дважды в день. В 1923 году Дочери американской революции посвящения, он был описан как «центр всей общественной деятельности в Старом Холиоке».[10]
  • 1786 - 7 июля: Границы 3-го прихода г. West Springfield определены; за исключением Смитс Ферри После покупки 1909 года эти границы будут совпадать с будущим городом. [3]
  • 1792 г. - построен первый церковный молитвенный дом. Баптистская деревня, известный в просторечии как «Амбар Господень», так как он оставался незавершенным и служил домом для Первой баптистской и Первой конгрегационалистских церквей, которые тогда неофициально существовали.[11]:108
  • 1799 - 4 декабря: Формально учреждена Первая конгрегационалистская церковь Холиока, насчитывающая всего девять членов мужского пола.[3]:70

19 век

  • 1803 - 5 октября: доктор Томас Рэнд становится первым пастором первого официального пастора Первой баптистской церкви Холиока.[3]:70
  • 1827 - Джон, Стивен, Уоррен Чапин и Альфред Смит основали первую компанию Hadley Falls, которую не следует путать с компанией 1848 года, организованной Boston Associates. Полагая, что этот район может быть использован для будущих промышленных целей, Смит приказал компании приобрести 100 акров земли рядом с нынешним местом расположения дамбы Холиок. Он продолжил работу в совете директоров компании 1848 года и ее преемницы, компании Holyoke Water Power Company, основанной в 1859 году.[9]:56
  • 1846 – Джордж К. Юинг, коммивояжером по Весы Фэрбенкса первым предложил идею плотины в Хэдли-Фоллс своему работодателю, Эрастус Фэрбенкс, кто приближается к Boston Associates и другие купцы в Хартфорде, предлагающие предприятие для нового промышленного города.[12]
  • 1847 - 16 декабря: в первые дни раскопок Система каналов Холиок, рабочие находят подземный канал с камерой, содержащей скелеты четырех Индейцы в сидячих положениях лицом на восток, с каменной ступкой и пестиком рядом.[13]
  • 1848 –
  • 1 января: рабочие бастуют во время подготовительных работ по строительству фундамента. Плотина Холиок; когда 20 человек вернулись к работе, сформировался бунт, и 25 человек из местной милиции были вызваны из Нортгемптона для восстановления порядка.[14]
  • 19 ноября: Строительство первой дамбы Холиок из бруса завершено, она рушится через несколько часов после закрытия ворот.[15]
  • 1849 - Завершено строительство второй деревянной дамбы Холиок, выдержавшей силы реки Коннектикут.[16]
  • 1 сентября: первое издание аболициониста. Хэмпден Фриман опубликован Уильямом Л. Морганом, положив начало истории Стенограмма Холиока - Телеграмма, его преемник.[17][18]
Второй Плотина Холиок, как показано на иллюстрации Бостона, Живописный компаньон Глисона по гостиной в издании от 4 октября 1851 г.
  • 1850
  • 14 марта: Холиок становится городом.[19]
  • 20 марта: Проведено первое городское собрание.[3]
  • 1853 г. - 14 мая: Джозеф К. Парсонс основывает Parsons Paper Company из старой мельницы 1783 года и соседних зданий, основав первую бумажную фабрику в Холиоке, и положив начало городской промышленности, которая будет производить 80% продукции Соединенных Штатов. писчая бумага.[20]
Вид на Холиок и водопад Саут-Хэдли из Чикопи. Джон Б. Бачелдер, из его 1856 г. Альбом Бателдера пейзажей Новой Англии
  • 1856 - Основана первая католическая церковь Св. Иеронима, обслуживающая растущий Ирландский католик численность населения.[21]
  • 1865 - 19 января: Основание Germania Mills Августом Стурсбергом, знаменуя начало истории немецкая иммигрантская колония города.
  • 1867 г. - основана Первая лютеранская церковь, первоначально как Немецкая лютеранская церковь в Южном Холиоке; Первые служители церкви также предлагали уроки немецкого языка.[22]:141
  • 1869 - Основана компания Holyoke & Westfield Railroad, частично при поддержке города, она создана с целью способствовать более конкурентоспособным тарифам на доставку, чем те, которые предлагаются Речной железной дорогой Коннектикута.[23]
  • 1870 – Джеймс Б. Эмерсон устанавливает Холиок Тестовый лоток на Системе каналов по просьбе компании Holyoke Water Power Company, позже он описан «отцом современной гидрологии», Роберт Э. Хортон, как «первая современная гидравлическая лаборатория» в Соединенных Штатах и ​​в мире.[24][25]
  • 1871 - Строительство Ратуша начинается.
  • 1872 - 7 марта: Водопровод Холиока создана и поступит в эксплуатацию в следующем году.[26]
  • 1873 - 7 апреля: Холиок включен как город.[27]
  • 1874 г. - 17 декабря: Крыша мэрии завершена, все остальные проемы закрыты на зиму.[28]
  • 1875 - 27 мая: Церковный огонь драгоценной крови происходит.
  • 1876 ​​г. - март: Джон Б. Маккормик разрабатывает Холиок "Геркулес" водяная турбина работая на Компания Holyoke Machine, а затем J. W. Jolly Co. Эта турбина достигла вдвое большего КПД, чем другие в то время, превысив 80%, и была первой современной турбиной смешанного типа, когда-либо разработанной. Дизайн, сочетающий в себе принципы внутреннего потока Турбина Фрэнсиса с направлением вниз Турбина Jonval, возвестили новую эру дизайна американской гидроэнергетики.[29]
  • 1877 г. - завершена башня с часами ратуши, установлен часовой механизм.[30]
  • 1878
15 июня 1878 г. блок Перкинса (верно), также известный как Hotel Jess, стал одним из двух конечных пунктов первой общественной платной линии, идущей от Холиока до Спрингфилда.
  • 15 июня: первое в мире публичное использование платная линия начинает обслуживание между Спрингфилдом и Холиоком, на первой телефонной станции Springfield Telephone and Automatic Signal Company в блоке Hotel Jess / Perkins.[32]
Цирк проходит по Хай-стрит, c. 1880-89
  • 1880 - Первая франкоязычная школа открывается в Холиоке при новой церкви Драгоценной Крови.[33]
  • 1882 - 31 января: банкет в ресторане Уильяма Уайтинга. Виндзор Отель чествуя поэта Луи-Оноре Фрешетт, первый канадский автор, получивший европейскую литературную премию; среди других сановников его принимают Губернатор Лонг, Марк Твен, и телеграмма от Президент Гарфилд приветствуя его в Соединенных Штатах.[34]
  • 1883 - 23 марта: Первый выпуск немецкого Журнал Холиока опубликовано; позже слияние с Der Beobachter (Наблюдатель), он стал бы Neu England Rundschau (Обзор Новой Англии) в 1889 году, самая длинная газета на немецком языке в Массачусетсе.[35][36]
  • 1884
  • 1885
  • 2 мая: Кларк В. Брайан издает первый выпуск Хорошее ведение хозяйства, с офисами в Холиоке до марта 1887 года, когда фирма Брайана переехала в Спрингфилд.[39]
  • Август: Орен Д. Аллин, "отец Oakdale, "начинает продажу недвижимости по соседству, для которой он планирует построить около 300 сотен домов.[40]
  • 1887 - октябрь: крестится Джон Дж. Пре (Пру). Springdale, и начинает подразделение и продажу собственности работникам в основном из Южный Холиок.[41]
  • 1888
  • 5 июня: Клеменс Гершель пишет Уильям Анвин письмо, описывающее его развитие Измеритель Вентури, первое точное средство измерения крупномасштабных потоков.[42]
  • Сентябрь: Вероятно, до этой даты зарегистрированы первые польские поселенцы из Холиока с прибытием семьи Йозефа Чарнецкого.[7]:123,126
  • 1891-7 августа: первая электрические трамваи начать работу на железной дороге на Холиок-стрит.[43]
  • 1895 - 9 февраля: Уильям Дж. Морган, Директор отдела физического воспитания Холиока YMCA изобретает минтонетка, по предложению других, спорт впоследствии переименован волейбол.[44]
  • 1896 — Универмаг Штайгера основана в Холиоке.[45]
  • 1898 - Филокельтское общество Холиока, группа, продвигающая Ирландский язык и культура, связанные с 12 другими обществами, включая Бостонское, Нью-Йоркское, Филадельфийское и Чикагское, чтобы сформировать Гэльскую лигу Америки, братское общество Conradh na Gaeilge.[46]
Президент МакКинли и первая леди Ида Сакстон покидая Summit House на Mount Tom, 20 июня 1899 г.
  • 1899
  • 26 февраля: проводится встреча между Société Saint-Jean-Baptiste d'Holyoke и коллегами из других городов, чтобы сформировать Юнион Сен-Жан-Батист д'Америк, а Франко-американский приносить пользу обществу.[47]
  • Май: Первый общественная баня открывается после прохождения в прошлом году предложения олдермена Морица Рутера о реализации такой программы гигиены, как сантехника еще не был повсеместным. В каждой из четырех бань было по два душа и большие деревянные бассейны шириной 20 футов, длиной 50 футов и глубиной от двух до пяти футов. Ни в одной из этих бань не было горячей воды, тем не менее, к 1902 году из четырех бани было охвачено 40 000 человек.[48]
  • 20 июня: президент Уильям МакКинли и первая леди Ида Сакстон, в гости к Уильяму Уайтингу возьмите Холиок Сент-Роу Rockrimmon вагон до Маунтин-парка, а затем фуникулер Mount Tom Railroad до Summit House. Хотя другие будут проводить там кампанию, на сегодняшний день МакКинли остается единственным действующим президентом, посетившим город.[49]
  • 18 октября: Штейгера открывает собственное здание универмага с богато украшенным фасадом и интерьерами изящных искусств, это был первый автономный магазин Альберта Штайгера и первый такой блок, предназначенный исключительно для продажи галантерейных товаров в Холиоке.[50][51]

20 век

  • 1900 - Холиок достигает своего пика среди американских городов по численности населения, занимая 82-е место по величине в Соединенных Штатах, с населением 45 712 человек; по рейтингу, сравнимый с Buffalo (83-е место) или Скоттсдейлом (85-е место) в 2018 году.[52][53]
  • 5 января: последний камень закладывают в третью и нынешнюю дамбу, построенную из гранита, примерно в 15:00.[54]
  • 3 февраля: во время его 1900 президентская кампания против Уильям МакКинли, оратор и антиимпериалист Уильям Дженнингс Брайан произносит речь в мэрии, которую приветствуют 2500-3000 посетителей, которые полностью заполнили большой зал и коридоры, а еще 1000 ждут, чтобы поприветствовать его на нижних этажах.[55]
  • 1902
  • 1903 - 20 августа: рабочие для Американская компания по производству писчей бумаги вернуться к работе после забастовки операторов Орлиной ложи производителей бумаги, которая началась 15 июня того же года и была описана как вторая крупная забастовка в истории бумажных фабрик города.[59]
  • 1904
  • 11 февраля: д-р Генри Э. Чапут публикует первое издание La Justice, Самая длинная французская газета Холиока.[60]
  • 4 августа: под руководством инженера Джорджа Э. Пеллиссье Холиок-стрит железная дорога становится первым железнодорожным оператором в Америке, использующим термитная сварка проложить путь.[61]
  • 1908 - Начало Университет Нотр-Дам это боевая песня, Победный марш впервые публично играется во Второй конгрегационалистской церкви Холиока. Отец Майкл Ши, органист Нью-Йорка Собор Святого Патрика был дома в гостях у своего брата Джона Ши, чтобы сочинить песню, когда он столкнулся со своим бывшим учителем музыки и музыкальным директором церкви профессором Уильям С. Хэммонд, который предложил ему попробовать новую песню на церковном органе.[64][65][66]
Акция «Поднятие флага» с шествием от Публичной библиотеки до мэрии, 5 мая 1917 г.
  • 1910 - По данным переписи населения США 1910 года, Холиок назван 3-м самым густонаселенным городом в стране после Нью-Йорк и Hoboken, с 11,9 человек на семью. Условия были особенно плохими в переполненных франко-канадских домах в отделении 2, где их количество выросло до 22,3 на жилище.[20]
  • 16 сентября: Чарльз Ф. Уиллард, первый барнстормер, а также первый летавший на самолете, сбитом пулей, и первый американский пилот трехместного рейса, провел выставку для YMCA на Highland Park, для толпы из более чем 7000 человек и многих других тысяч, наблюдавших за его бегством с реки Коннектикут и Южного Хэдли.[69]
  • 1911 - 6 сентября: Уильям Дженнингс Брайан произносит инаугурационную речь в новом банкетном зале Холиокской торговой палаты на верхнем этаже здания. Smith / Prew Building, с посещаемостью и второй речью в средней школе, как сообщается, на полную мощность.[70]
Делегаты Почетной комиссии Национальной ассоциации шелковой промышленности Японии, посещающие главную фабрику Уильям Скиннер и сыновья, 24 марта 1919 г.
  • 1912
  • Марш: Уильям Скиннер и сыновья завершает крупнейшую в мире фабрику по производству шелка под одной крышей.[71][72]
  • 27 апреля: губернатор Нью-Джерси, тогдашний кандидат в президенты. Вудро Вильсон проводит митинг у мэрии, завершая долгий день гастролей по Бостону, Вустеру и Спрингфилду, среди других остановок. Вечер также включает выступления Дадли Филд Мэлоун и мэр Кливленд Ньютон Д. Бейкер.[73]
  • 8 ноября: Нью-Йоркский филармонический оркестр проводит первую из своих ежегодных туристических остановок в Мэрия Холиока, где он продолжает выступать ежегодно до 1926 года.[74]
  • 18 ноября: натуралист и писатель. Джон Берроуз туры бумажные фабрики в Холиоке, как гость Клифтон Джонсон который позже пишет: «Берроуз был впечатлен чудесными процессами и долгим временем, которое, должно быть, потребовалось, чтобы развить такие магические методы, но я думаю, что он почувствовал облегчение, когда тур закончился ... Он пожалел тех, кому приходилось работать в таком среда."[75][76]
  • 1916 - Холиок достигает пика численности населения согласно Мировая книга, по оценкам, 65 286 жителей. Это должно было немного снизиться перед самым высоким зарегистрированным населением 60 203 человек по переписи населения США 1920 года.[77]
  • 5 апреля: бывший президент США и будущий главный судья. Уильям Ховард Тафт делает остановку в городе, посещает недавно открывшийся отель Nonotuck (сегодня известный как Holyoke House или Roger Williams Hotel) и произносит речь об институте президентства в Средняя школа Холиока.[78]
  • 1917 - 24 июля: Холиок открывает первый современный фермерский рынок в Западном Массачусетсе, что на тот момент было новинкой среди городов региона.[79]
Холиок, бумажный город мира, 1920, автор: Вернон Хау Бейли
  • 1923 - Организуется Лига искусств и ремесел Холиока, некоммерческая организация, члены которой приобретают оригинальную коллекцию Музея изящных искусств и естественной истории Холиока, 27 американских и европейских картин.[85][86]
  • 20 января: Первый выпуск первого и самого продолжительного журнала Holyoke. Польский язык газета, Гвязда или же Польский еженедельник "Звезда" публикует Станислав Вальчак.[87][88]
Вид на центр города Холиок с улицы Дуайт и Рэйс-стрит, около 1925 г. Mount Tom Summit House виден вдалеке
  • 1925
  • 1930 - 29 апреля: 104-й полк из Национальная гвардия Массачусетса призван управлять движением транспорта и толпами во время сильного пожара на складской складской складской складской базы Caspar Ranger, который воспламенил несколько других зданий в центре города. Сильный ветер уносит угли в Фарр Альпака и Уильям Скиннер Шелк мельниц, а также ряд кварталов на Хай-стрит. Ратуша Крыша загорается во время заседания Совета старейшин и тушится вручную, поскольку количество воды, используемой для тушения других пожаров, создает недостаточное давление воды для шлангов.[91] Только пять человек серьезно пострадали, несмотря на массовую эвакуацию и 40 000 жителей, собравшихся на улицах города. Пожар, в результате которого был нанесен ущерб от 750 000 до 1 000 000 долларов США, является крупнейшим в истории города.[92]
  • 1932 - Начало Холиок Тестовый лоток прекращает испытания и постепенно разбирается после 62 лет и 3176 проверок эффективности гидротурбин.[9]:100
  • 1937 - 6 сентября: последний трамвай железной дороги на Холиок-стрит останавливается у мэрии, знаменуя конец железнодорожного сообщения.[94]
Хай-стрит от угла Эпплтона в октябре 1941 года, с оригинальной YMCA, где играли в волейбол, на переднем плане.
  • 1940-17 октября: Маргарет Сэнджер выступает в офисе Текстильного союза города после того, как ее первоначальное приглашение было отменено, чтобы выступить в Первой конгрегационалистской церкви, после разногласий между протестантскими и католическими бизнесменами и духовенством. «Инцидент Сэнгера» становится известен на национальном уровне, привлекая внимание к законам о контроле над рождаемостью в Массачусетсе.[96]
  • 1946
  • 9 июля: Вылет из Гусь Бэй, Лабрадор к База ВВС Уэстовер, а В-17, переоборудованный для транспорта, врезается в юго-восточный склон Mount Tom, примерно в 22:20. Ни один из 25 находящихся на борту военных и гражданских пассажиров не выжил.[99]
  • 9 сентября: Общественный колледж Холиока основан; Первоначально известный как Высшая школа Холиока, это будет первый общественный колледж в Массачусетсе, и первоначально он находился в ведении государственных школ Холиока.[100]
  • 1947 - 17 марта: Рокки Марчиано дебютирует в День Святого Патрика в качестве профессионального боксера на Долина Арена, победив местного фаворита Ли Эпперсона (Les Epperson).[101]
Вид на север на Хай-стрит из Аплтона, около 1955 года.
  • 1950
  • 26–27 января: в сотрудничестве с правительствами Пуэрто-Рико и Аргентина, Kinsley Chemical Company из Кливленда, Noble & Wood Machine Company из Хусика, Нью-Йорк, Chemical Paper Company из Холиока и Стенограмма Холиока - Телеграмма инициировать первое производство жмых газетная бумага бумага, партия изготовлена ​​и напечатана в присутствии многочисленных журналистов, более 100 магнатов сахарной, бумажной и химической промышленности, а также представителей 17 стран, Аргентины, Пуэрто-Рико, Бразилии, Перу, Колумбии, Мексики, Кубы, Доминиканской Республики, Гаити, Австралия, Индия, Индонезия, Пакистан, Китай, Южная Африка, Турция и Великобритания.[102][103][104]
  • 1 декабря: В рамках недавно построенного еврейского общинного центра на Мейпл-стрит официально проводится посвящение синагоги «Сыны Сиона».[105]
  • 1952
Вид на вымывание глядя на Джексон-стрит с Хай, 20 августа 1955 года, после 1955 Наводнение в Коннектикуте
  • 1956 - Бывший польский язык Гвязда, тогда известный только как Звездаиздается преимущественно на английском языке с 1953 г., прекращает публикацию.[108]
  • 1958
  • 16 марта: сенатор Джон Ф. Кеннеди получает первую награду Парада Святого Патрика как выдающийся американский гражданин ирландского происхождения; награда впоследствии будет переименована в его честь после его смерти.[112]
  • 1 апреля: Общий суд Массачусетса посвящает Мост Джозефа Э. Мюллера своему тезке.[113]
  • 1959 - июнь: Wistariahurst пожертвован городу семьей Скиннеров и стал постоянным домом для Музея изящных искусств и естественной истории Холиока, ранее находившегося в здании библиотеки.[5]:159
Мэр Ресник посвящает аквапарк Холиока, на котором видно турбинное колесо "Геркулес", вместе с Робертом Э. Барреттом и Уильямом Скиннером II, 9 сентября 1960 г.
  • 1960
  • 15 ноября: Представитель США из Мичигана. Джеральд Форд выступает с речью на обеде в отеле Roger Smith Hotel во время ежегодного собрания Торговой палаты Холиока, критикуя расходы на оборону и обсуждая другие внутренние проблемы, которые будут подняты на следующей сессии Конгресса.[114]
  • 17 декабря: Зона катания на горе Том открывается первый сезон.[115]
  • 1964 - 13 января: со смертью давнего редактора Ромео-Дадаса Раймонда в конце 1963 года и падением Новая Англия Французский в районе Большого Холиока-Спрингфилда, самая старая французская газета Холиока La Justice публикует свой последний номер.[116][117]
  • 1966 г. - После длительного периода снижения количества пассажиров пассажирское железнодорожное сообщение в город прекращается.[118]
Вид на Хай-стрит со стороны Дивизион-стрит, незадолго до того, как Хай-стрит превратилась в улицу с односторонним движением, примерно 1970 г.
  • 1973 - 27–31 июля: после беспорядков между полицией и местными жителями, когда местный житель был арестован за кражу велосипеда, мэр Уильям Таупье вводит комендантский час с 18:00 до 6:00 Квартиры, требуя от жителей предъявить удостоверение личности для доступа в свои дома. После рассмотрения инцидента старейшинами и Программа "Модельные города" администраторов, в результате политических последствий программа Team Policing прекращается в пользу регулярных патрулей.[123]
  • 1980 - 16 июля: Заброшенные бывшие первичные мельницы г. Уильям Скиннер и сыновья, в том числе завод, который когда-то рекламировался как крупнейшая шелковая фабрика в мире, снесены тем, что было описано Springfield Union как один из крупнейших пожаров в истории города.[125]
  • 1981 - 27 сентября: Молодежная лига Холиока открывает Детский музей в Холиоке перед толпой посетителей в витрине магазина на Хай-стрит, 171.[126]
  • 1984 - Первый ежегодный пуэрториканский парад в Холиоке проводится в Южном Холиоке, переходя в парк Спрингдейл.[127]
  • 1986-19 мая: An Американский шэд пойман неким Бобом Тибодо в водах ниже плотины Холиок, которая позже была признана мировым рекордсменом по самому большому улову, весом 11 фунтов 4 унции (567 граммов).[128]
  • 1987
  • 1 июля: Если трудовой спор не разрешен до конца предыдущего финансового года, Холиок-стрит железная дорога прекращает автобусное сообщение для ПВТА, без предупреждения. Несмотря на призывы властей к оператору пересмотреть условия и попытки обеспечить другие контракты на автобусные перевозки, предыдущий день стал его последним днем ​​обслуживания.[130]
  • 1993
  • 21 января: Спустя 144 года, больше, чем даже The Boston Post, то Стенограмма Холиока - Телеграмма резко прекращает публикацию. Под этим названием она была известна как ежедневная газета в течение 110 лет.[132]
  • 7 декабря: После обширных усилий по сбору средств, чтобы сохранить его в Холиоке, бывшая карусель Mountain Park (PTC # 80) дебютирует на своем первом аттракционе в государственном парке Holyoke Heritage. Холиок Карусель.[133]
  • 1996 г. - 6 июля: установлена ​​мемориальная доска на месте 1946 г. Mount Tom крушение, и к тому времени все еще было найдено множество мелких деталей B-17.[134]

21-го века

Холиок, Чикопи, Вест-Спрингфилд и База ВВС Уэстовер сфотографированы с Международной космической станции, 17 марта 2011 г.
  • 2001 - 14 декабря: Holyoke Gas & Electric покупает систему плотины и каналов у тогда еще не существующей компании Holyoke Water Power Company.[58]
  • 2003 - Черчилль реконструируется за счет строительства домов Черчилля, сочетания домов на одну семью, занимаемых владельцами, и жилых домов, построенных по бывшим проектам Jackson Parkway.[135]
  • 2004 - Компания Hazen Paper, расположенная в городе конвертер бумаги, получает свою первую работу по изготовлению голографической обложки Суперкубок программа, работа, которую он сохраняет каждый год с 2020 года, в том числе 8 лет с участием Патриоты Новой Англии.[136]
  • 2005 - апрель: Бумага Парсонса первая и впоследствии последняя бумажная фабрика в городе прекращает работу.[137]
  • 2007 - Холиокские гиганты FCBL команда уходит, чтобы стать Навигаторы северного берега в Линн.
  • 2008 - Год Вэлли Блю Сокс NECBL бейсбольная команда дебютирует на Mackenzie Stadium в его первый сезон.
  • 2010 - сентябрь: Ссылаясь на стареющую инфраструктуру и усилия по минимизации энергопотребления, Holyoke Gas & Electric прекращает работу. районное отопление в центре города.[138][139]
  • 2013 - 28 октября: Публичная библиотека Холиока вновь открывается после двухлетнего ремонта и строительства пристройки за 14,5 миллионов долларов.[140]
  • 2015 - Современное Станция Холиок открывает пассажирские железнодорожные перевозки в город после 49 лет отсутствия.[141]
  • 2017 - 8 августа: Valley Blue Sox выигрывают свой первый чемпионат NECBL в серии против Ocean State Waves.[142]
  • 2018 - 25 сентября: Holyoke Gas & Electric и французско-транснациональная энергетическая компания Энджи представить крупнейшую в штате Массачусетс систему хранения энергии, используемую для хранения солнечной энергии для использования в непиковые часы.[143]

Рекомендации

  1. ^ Скиннер, Уильям; Томпсон, Элизабет (1933). Коллекция старинных музыкальных инструментов Белль Скиннер, Холиок, Массачусетс. Филадельфия: Гравировальная компания Бека. OCLC  64299108.
  2. ^ "Элизур Холиок". Документы и материалы Исторического общества долины Коннектикута. Спрингфилд, штат Массачусетс. 1: 67. 1881.
  3. ^ а б c d е ж Голландия, Джозия Гилберт (1855). История Западного Массачусетса; графства Хэмпден, Хэмпшир, Франклин и Беркшир. Спрингфилд, штат Массачусетс: Сэмюэл Боулз. п. 70.
  4. ^ "Веселье на пароме". Мемориальная библиотека Гейлорда. 26 февраля 2010. Архивировано с оригинал 30 июня 2016 г.
  5. ^ а б c Кларк, Расти (2006). Истории, высеченные в камне: Холиок, Массачусетс. Вест Спрингфилд, штат Массачусетс: Dog Pond Press.
  6. ^ «Кладбище Холиок заброшено, наблюдатели считают, что кладбище в Рок-Вэлли превратилось в заросший сорняком участок, здесь покоятся два солдата-революционера». Спрингфилдский республиканец. Спрингфилд, Массачусетс, 5 июня 1938 г., стр. 5.
  7. ^ а б Харпер, Уятт Э. (1973). История Холиока. Комитет столетия города Холиока. п. 12. OCLC  8060402.
  8. ^ Историко-генеалогический регистр Новой Англии. XXIX. Историческое генеалогическое общество Новой Англии. Январь 1875 г. с. 58. ISBN  9780788401954.
  9. ^ а б c Барретт, Роберт Э. История компании Holyoke Water Power; Дочерняя компания северо-восточных коммунальных предприятий, 1859-1967 гг. (PDF). Холиок, Массачусетс. Архивировано из оригинал (PDF) на 2019-12-12 - через Holyoke Gas & Electric.
  10. ^ «Д. А. Р. представляет табличку на таверне Old Crafts; г-жа Луиза Пибоди, регент штата, проводит церемонию в Холиоке - выступление профессора Боаса». Спрингфилдский республиканец. 13 февраля 1927 г. с. 15.
  11. ^ Хангейт, Джесси А. (1904). История Первой баптистской церкви Холиока, месса; Вместе с трудами столетней службы. Холиок, Массачусетс. OCLC  7478801.
  12. ^ Делла Пенна, Крейг П. (1997). Холиок. Образы Америки. Издательство Аркадия. стр.9 –10. ISBN  9780738586571.
  13. ^ «Индийские скелеты». Спрингфилдский республиканец. Спрингфилд, Массачусетс, 17 декабря 1847 г., стр. 2. Корреспондент в Ирландии Depot Village (новый город) сообщает нам, что рабочие, раскапывавшие там канал вчера, обнаружили скелеты четырех сидящих индейцев, лицом к востоку. Рядом с ними были найдены каменные ступка и пестик, которые индейцы использовали при толкании кукурузы. Что было столь же необычно, как и все остальное, так это то, что подземный канал полностью огибал скелеты.
  14. ^ Джонсон, Клифтон (ред.). "Холиок, Бумажный город". Округ Хэмпден, 1636-1936 гг.. II. п. 667. OCLC  9479870.
  15. ^ Дональд С. Джексон, изд. (2017). Плотины. Рутледж.
  16. ^ Смит, Эдвин Ф (1890). «Строительство плотин в морском и других ручьях». Труды Клуба инженеров Филадельфии. VII. п. 12.
  17. ^ Стенограмма-телеграмма Холиока. Запись Конгресса. 13 октября 1949 г. Расширение замечаний. Стр. A6279. 95 Конг. Рек. (Связанный) - Том 95, Часть 1
  18. ^ Коупленд, Альфред Майнот, изд. (1902 г.). "Пресса Холиока". «Наш округ и его люди»: история округа Хэмпден, штат Массачусетс.. III. Издательство "Век Мемориал". С. 455–461. OCLC  5692695963.
  19. ^ Закон о включении города Холиок, Содружество Массачусетса, 1850 г.
  20. ^ а б Рут, Джошуа Л. (осень 2009 г.). "Что-то упадет: социалисты, союзы и тресты в Холиоке девятнадцатого века" (PDF). Исторический журнал Массачусетса. 37 (2): 38. Архивировано с оригинал (PDF) на 24.12.2017.
  21. ^ Исторический журнал Западного Массачусетса. Вестфилд, Массачусетс: Государственный колледж Вестфилда: 6. 1975. Отсутствует или пусто | название = (помощь)
  22. ^ Аллин, Джордж Х. (1912). Очерк тридцатой годовщины, стенограмма ежедневного заседания Холиока, 1882–1912. Компания The Transcript Publishing Co. OCLC  24571746.
  23. ^ Пересмотренные постановления города Холиока: утверждены 12 июня 1913 г.. M. J. Doyle Printing Co., 1914. стр. 53.
  24. ^ Апелляционный суд Нью-Йорка. Записи и сводки. Апелляционный суд штата Нью-Йорк. 1919. С. 618–619.
  25. ^ Мид, Дэниел Вебстер (1908). Гидроэнергетика: теория, исследование и развитие водных сил. Нью-Йорк: McGraw Publishing Co., стр. 361–370.
  26. ^ «Холиок, Массачусетс». Документальная история американских гидротехнических сооружений. Моррис А. Пирс. 2016. Архивировано с оригинал 4 августа 2019 г.
  27. ^ Закон об основании города Холиок, Содружество Массачусетса, 1873 г.
  28. ^ «Нотр-Сити Холл ...». Курьер де Холиок (На французском). я (11). М. М. Митивье. 17 декабря 1874 г. Ратуша Нотр-Сити обслуживается во время временного пребывания в Мове. Les toîts sont terminés et les ouverture закрываются для жизни. На репрезентативных лесах по принципу, et d'aprés les plan qui viennent d'être fournis par des architectes de New-York, la bâtisse sera вероятное окончание для жизни прочейн. Ce sera l'une des plus belles bâtisses de l'état.
  29. ^ Эмерсон, Джеймс (1881). Трактат об испытании водяных колес и машин. Спрингфилд, штат Массачусетс: Weaver, Shipman & Company. п.121.
  30. ^ Справочник общественных часов Массачусетса (Отчет). Национальная ассоциация коллекционеров часов. п. 47.
  31. ^ Donoghue, Paul A. (May 21, 1967). "Holyoke Model Cities Program May Revive Old Opera House". Springfield Union. п. 69.
  32. ^ "Телефонная компания Южной Новой Англии: первые пятьдесят лет, 1878-1928 гг.". Исследовательский центр Томаса Дж. Додда. Университет Коннектикута. Архивировано из оригинал on June 9, 2008.
  33. ^ Франко-американский комитет столетия; Потвин, Вивиан Рейно; Потвин, Уильям Х. (июнь 1973 г.). Франко-американцы чтят историческую сотню Холиока; Сувенирная программа. Холиок, штат Массачусетс: издательство LaJustice Publishing Company.
  34. ^ "The Canadian Poet". Springfield Republican. Springfield, Mass. February 1, 1882. p. 8.
  35. ^ Arndt, Karl J. R.; Olson, May E. (1961). German-American Newspapers and Periodicals, 1732–1955; history and bibliography. Heidelberg: Quelle & Meyer Publishers. С. 207–208.
  36. ^ Victor Wisly, ed. (May 15, 1942). "[Colophon/Masthead]". Neu England Rundschau. Holyoke, Mass.: Wisly-Brooks Company-Based on volume numbering.
  37. ^ "Holyoke's Fine Trolly System; Its Expansion From a Two-Mile Horse Car Line in 1884 to Its Present Great Proportions". Springfield, Mass. September 2, 1923. p. 37.
  38. ^ Erdman, Andrew. Queen of Vaudeville: The Story of Eva Tanguay, Cornell University Press, 2012 pp. 30–32, 36–38, 47, 93–94, 100–03, 114–15, 139–43, 212–14, 222–23.
  39. ^ "When 'Good Housekeeping' Was Almost A, Well, Social Movement". Бостон: WGBH-FM. 6 мая, 2016. Архивировано с оригинал 15 июня 2018 г.
  40. ^ "Attractive Oakdale". Springfield Republican. Springfield, Mass. August 24, 1886. p. 5. Oakdale, the new section of the city located at the southern slope of Fairmount, was a barren tract of land less than two years ago giving little promises of becoming the attractive spot which it is to-day. One year ago last spring O. D. Allyn, the owner of the property, began to grade the land, dividing it up into city lots, and the following August he had his first house ready for sale...
    • "Oren D. Allyn, former Holyoke official, dead; served on Board of Public Workers—Well-Known Real Estate Dealer—Expert on Rose Culture". Springfield Republican. Springfield, Mass. January 6, 1929. p. 4.
  41. ^ "Hampden County. Holyoke- Another Building Section Opened". Springfield Republican. Springfield, Mass. October 18, 1887. p. 5. John J. Prew, who recently bought 11 acres of land on the river road, just south of the driving park has divided the tract into 64 building lots, each of which is 50 by 125 feet in size. Three streets have been laid out, two to run due west from the road and to connect with a third running north and south. The first two will be known as Temple and Vernon streets, but the third is still unnamed. Mr. Prew has named this section Springdale and means to make it a very attractive spot. He sold five lots last week to Germans and will probably sell others in a few days. These men will build houses on their lots and others will probably follow their example. Springdale is nicely located for men who are employed in the mills at South Holyoke and they can own their own houses at comparatively small outlay
  42. ^ «Изобретение измерителя Вентури». Природа. 136 (3433): 254. 17 августа 1935 г. Bibcode:1935Natur.136Q.254.. Дои:10.1038 / 136254a0. [Статья] воспроизводит письмо Гершеля покойному доктору Анвину, в котором описывается его изобретение измерителя Вентури. Письмо датировано 5 июня 1888 года и адресовано из офиса инженера-гидротехника компании Holyoke Water Power Co., Массачусетс. В своем письме Гершель говорит, что он испытал однодюймовый измеритель Вентури под высотой 210 ​​футов: «Я теперь удовлетворен тем, что это новый и плодотворный принцип, который должен быть применен к искусству измерения жидкостей, включая такие жидкости, как сжатый воздух, осветительные или топливные газы, пар и т. д. Кроме того, форма счетчика должна быть трубчатой. в обе стороны; такой измеритель будет измерять объемы, текущие в любом направлении, что в некоторых местах становится полезным атрибутом ... '
  43. ^ "Холиок". Springfield Republican. Springfield, Mass. August 8, 1891. p. 6. The first electric car was run over the road yesterday afternoon about 2 o'clock and it ran very well. The car was run the whole length of the line and people gathered on the street corners to watch its progress. Superintendent Loomis and some of the directors occupied front seats and smiled their approval. The horses along the line did not seem to mind the cars much
  44. ^ Bilis, Madeline (February 9, 2017). "Throwback Thursday: When Volleyball Was Invented in Massachusetts". Бостон. On February 9, 1895, a man named William G. Morgan invented volleyball, which he called mintonette, at the YMCA in Holyoke, Massachusetts.
  45. ^ "Albert Steiger, Well Known As Merchant, Dies; Operator of Local, Holyoke and Hartford Stores Was Born in Germany—Began Career at 13". Springfield Republican. Springfield, Mass. September 10, 1938. pp. 1, 5.
  46. ^ Bhroiméil, Úna Ní (2003). Building Irish Identity in America, 1870-1915: The Gaelic Revival. Дублин: четыре суда. п. 51. OCLC  238503444.
  47. ^ "Юнион Сен-Жан-Батист д'Америк". Worcester Magazine. Vol. XVIII. Вустерская торговая палата; Belisle Printing & Publishing. 1915. С. 184–185.
  48. ^ "Холиок". Springfield Republican. Springfield, Mass. May 27, 1899. p. 8. It is expected that the new public bath-house will be ready for use the first of next week"Holyoke, Massachusetts". Bulletin of the Bureau of Labor. IX. Washington, D. C.: Governmment Printing Office (GPO). 1904. pp. 1322–1323.
  49. ^ "Aged Man, M'Kinley Stopped Car Carriage to Greet Him; On Top of Mt. Tom, Presidential Party Takes a View Of a Delightful Country–Other Cantonians in Massachusetts". Репозиторий. Canton, Ohio. June 20, 1899. p. 4.
  50. ^ "Холиок". Springfield Republican. Springfield, Mass. October 19, 1899. p. 10. Albert Steiger & Co's new dry-goods store, the first in Holyoke to be devoted strictly to dry goods, was opened last evening, and from opening to closing time was pakced with people. The building is a decided architectural addition to the city
  51. ^ "Steiger Block at Holyoke; Handsome Building Will be the First in City Devoted to Dry Goods". Springfield Republican. Springfield, Mass. September 8, 1899.
  52. ^ "Table 13. Population of the 100 Largest Urban Places: 1900". U.S. Bureau of the Census. June 15, 1998. Archived from оригинал on July 28, 2019.
  53. ^ "Annual Estimates of the Resident Population for Incorporated Places of 50,000 or More, Ranked by July 1, 2018 Population: April 1, 2010 to July 1, 2018". Бюро переписи населения США, Отдел народонаселения. Архивировано из оригинал 13 февраля 2020 г.. Получено 23 мая, 2019.
  54. ^ "Laying of last stone in stone dam". Цифровое Содружество. Архивировано из оригинал 2 августа 2019 г.
  55. ^ "Holyoke Welcomes Bryan; Great Crowd and Enthusiam; City Hall Not Large Enough to Contain All Who Wanted to Hear the Nebraskan--His Discussion of the Issues". Springfield Republican. Springfield, Mass. February 4, 1900. p. 2.
  56. ^ "Holyoke Fountain Dedicated; Granite Drinking Fountain on City Hall Lawn - Gift of the Woman's Christian Temperance Union". Springfield Republican. Springfield, Mass. November 10, 1901. p. 5.
  57. ^ "'Mother Jones'; Ridicules 'Miners' Victory' and Substantiates Position of the Socialist Labor Party. What She Said". Ежедневные люди. Нью-Йорк. October 29, 1902. p. 2.
  58. ^ а б c Moore, David (2002). Holyoke Gas & Electric Department, 1902–2002, The First One Hundred Years (PDF) (Отчет). Holyoke Gas & Electric. Архивировано из оригинал (PDF) on 2019-01-09.
  59. ^ "End of Holyoke Strike; Eagle Lodge Gives Up Fight; to Return to Work To-Morrow; Enthusiasm Over the Result". Springfield Republican. Springfield, Mass. August 19, 1903. p. 4.
  60. ^ Joseph Lussier (ed.). "[Colophon/Masthead". La Justice. Holyoke, Mass.: La Justice Press-Based on volume numbering.
  61. ^ "Worcester Polytechnic". Springfield Republican. Springfield, Mass. January 30, 1905. p. 9. The speaker described the work of rail welding on the Holyoke street railway lines, this road being the first road in the United States to make use of thermit welded jounts.
    • "Thermit Rail Welding in Holyoke". Street Railway Journal. Нью-Йорк: Издательство McGraw. XXV (7): 317 –318. February 18, 1905. G. E. Pellissier, civil engineer of the Holyoke Street Railway Company, presented on Jan. 27 a paper before the Civil Engineers' Society of Worcester Polytechnic Institute on thermit [sic] welding...When the thermit process was introduced in the United States the Holyoke Street Railway Company decided to try it on a mile of track which was about to be reconstructed, and accordingly an order for 160 joints was placed with the Goldschmidt Thermit Company...The welding was commenced on Aug. 8, 1904...The work...was the first piece of track in the United States laid with thermit joints
    • Pellissier, George E. (December 24, 1910). "Welding Entire Rail Sections at Holyoke, Mass". Электрический железнодорожный журнал. Нью-Йорк: Издательство McGraw. XXXVI (26): 1245 –1246.
  62. ^ Olmsted Brothers (May 11, 1905). "Riverside Park, Holyoke, Mass. Grading Plan" (Карта). Riverside Park, Job #2364. 1:720.
  63. ^ Olmsted Brothers (June 15, 1906). "Riverside Park, Holyoke, Mass. General Planting Plan" (Карта). Riverside Park, Job #2364. 1:720.
  64. ^ Wallace, Francis (1949). The Notre Dame Story. New York: Rinehart & Company, Inc. pp. 209–210.
  65. ^ "He Had Something". Католический дайджест. Vol. 7. College of St. Thomas. 1942 г. They[, the church deacons,] were not a little shocked to see a man wearing a Roman collar energetically thumping away on the keys of their organ. One deacon had a remark to make when the recital was finished. 'Brother,' he said, 'you've got something there'"
  66. ^ «Марш Победы в Нотр-Дам». День игры. Университет Нотр-Дам. Архивировано из оригинал on September 15, 2019.
  67. ^ "An act to establish the boundary line between the cities of Northampton and Holyoke". Общий закон Массачусетса No. Ch. 480 из 9 июня 1909 г. (PDF). п. 498-502. В архиве (PDF) с оригинала 30 июня 2016 г.. Получено 30 июн 2016.
  68. ^ DiCarlo, Ella Merkel (1982). Holyoke–Chicopee, a Perspective; 1882-1982. Transcript-Telegram Co. С. 238–239. OCLC  9299261.
  69. ^
    • "3 Passengers in Aeroplane; Charles F. Willard Establishes Record For America". Солнце. Baltimore, Md. August 15, 1910. p. 1. Нью-Йорк. Aug. 14 —Charles F. Willard in a Curtiss aeroplane, flew with three passengers and himself for 500 yards at Mineola, L. I. this evening. This is the first three passenger flight recorded in America. With his brother, W. H. Willard, R. F. Patterson and Archibald Albin aboard he ascended prettily and skimmed the distance at a height of 20 feet.
    • "Charles F. Willard, Who is Trying to Perfect the Monoplane; Bullet Hit Airship of Boston Aviator; Charles F. Willard of Hull Has Become Prominent in Aeronautics". Бостонский журнал. Boston, Mass. June 2, 1910. p. 3. It was a Boston man who figured in the first case recorded of an aeroplane brought to earth by a bullet...Charles F. Willard, whose machine was wrecked in Joplin, Mo., during a cross-country flight
    • AP News (February 2, 1977). "Charles F. Willard Is Dead". Нью-Йорк Таймс. Нью-Йорк. п. 17.
    • Willard, Charles F. (February 1956). Frank H. Ellis (ed.). Frail were my Wings. Flying Magazine. pp. 31, 70.
    • "[Advertisement] Curtiss Aviation Meet; Highland Park, Holyoke; Charles F. Willard, Aviator; Saturday, September 17, 3:30 PM". Springfield Republican. Springfield, Mass. September 15, 1910. p. 1.
    • "Holyoke Aviation Meet; Willard Makes Two Flights; Crowd of 7000 in Attendance; Many Others Get a Free View—Event Successful in Every Way". Springfield Republican. Springfield, Mass. September 18, 1910. p. 12.
  70. ^ "New Board of Trade Rooms; The Fine New Quarters of the Active Organization in Holyoke, Western New England's Biggest Manufacturing City". Vol. I no. 10. Springfield, Mass.: Springfield Board of Trade. September 1911. p. 268. Some ground for ambitious hopes for the future was shown at the opening noon-day luncheon of the season on September sixth when William Jennings Bryan gave the address. There can never be a bigger crowd at any of the luncheons for the rooms were packed full Журнал Cite требует | журнал = (помощь)
    • "Bryan Speaks at Holyoke; Greeted by a Big Audience at High School Auditorium, Tells of Signs of the Times". Springfield Republican. Springfield, Mass. September 7, 1911. p. 1.
  71. ^ "William Skinner & Sons Complete Largest Single Silk Mill in the Country". Американский шелковый журнал. Vol. XXXI. New York: Clifford & Lawton. March 1912. p. 40.
  72. ^ "The Largest Silk Mill in the World; The Story of Skinner Silks and Satins". Шелк. Vol. 5 шт. 6. New York: Silk Publishing Company. May 1912. pp. 62–64.
  73. ^ "Wilson Rally for Holyoke; Plans for Reception of New Jersey Governor". Springfield Republican. April 27, 1912. p. 9.
    • "Wilson is on the Ground; The New Jersey Governor and Clark Men Making Speeches". Канзас-Сити Стар. Канзас-Сити, Миссури. April 27, 1912. p. 2.
    • Arthur Stanley Link, ed. (1977). The Papers of Woodrow Wilson. 24. Издательство Принстонского университета. п. 367. OCLC  5030832. From the time that he was cheered wildly by the students of Holy Cross College, Worcester, whom he addressed in the forenoon, until he closed his strenuous day in Holyoke City Hall late tonight, in his campaign for the Democratic nomination...
  74. ^ а б "Results for "City Hall" "Holyoke"". Leon Levy Digital Archives, New York Philharmonic. 2018. Archived from оригинал 17 сентября 2018 г.
  75. ^ "Hadley". Springfield Republican. Springfield, Mass. November 19, 1912. p. 13. John Burroughs, the author and naturalist, was the week-end guest of Mr. and Mrs. Clifton Johnson in Hockanum
  76. ^ Johnson, Clifton (1922). John Burroughs Talks; His Reminisciences and Comments; As reported by Clifton Johnson. Cambridge, Mass.: The Riverside Press; Компания Houghton Mifflin. п.356. On Monday we visited friends at Smith College and had lunch with the girls at one of the dormitories. Later we went to Holyoke and were shown through a big paper-mill. Burroughs was impressed by the marvelous processes and the long time it must have taken to evolve such magic methods, but I think he was relieved when the tour was over and he could get away from the steam and odors, the turmoil and clatter. He pitied those who had to work in such an environment.
  77. ^ The World Book. IV. Hanson-Roach-Fowler Co. 1917.
  78. ^ "Taft 'Out in the Woods' on Presidential Situation; Speaks at Reception at Hotel Nonotuck—Not in Favor of Conscription". Springfield Republican. Springfield, Mass. March 30, 1916. p. 12. Former President William H. Taft paid Holyoke a visit yesterday and was given a warm welcome by Holyoke people. In the afternoon an informal public reception was given him at the Hotel Nonotuck, a large number of people taking the opportunity of meeting him. Later he gave a lecture on 'The presidency' at the high school.
    • "Why People Like Him". Журнал Су-Сити. Sioux City, Iowa. April 6, 1916. p. 8. The personality of the man and the breadth and good temper of his speeches pleases democrats quite as much as the republicans—so it was in Holyoke Wednesday evening with those who saw Mr. Taft at the high school auditorium and in the Holyoke club. Especially appreciated was Mr. Taft's remark that Mr. Roosevelt 'places the presidents of the United States in two classes, one of the Lincoln class and the other the Buchanan'– and added, 'he puts himself in the Lincoln class and me in the Buchanan.' This was said with the utmost good nature and it was fact.
  79. ^ "Holyoke Sets Precedent, Public Market Opens To-Day". Springfield Republican. Springfield, Mass. July 24, 1917. p. 10. When the public market opens this morning it will mean that Holyoke is the first city in Western Massachusetts to adopt this plan of bringing producer and consumer together.
  80. ^ "Speeches Open Campaign; Franklin D. Roosevelt and James G. Blaine, Jr., Address Packed City Hall". Springfield Republican. Springfield, Mass. May 20, 1918. p. 8. Franklin D. Roosevelt, assistant secretary of the navy, and James G. Blaine Jr., of the American Red Cross campaign for $90,000 last night with addresses to an audience that filled city hall.
  81. ^ 渋沢青淵記念財団竜門社編纂 (1955). 渋澤栄一傳記資料 [Shibusawa Eiichi denki shiryō] (на японском языке). Tokyo: 渋沢栄一伝記資料刋行会. OCLC  3145944.
  82. ^ "Japanese Raw Silk Men Arrive at New York; Delegation Welcomed At Pennsylvania Station". Шелк. Vol. XII нет. 3. New York: Silk Publishing Company. Март 1919 г. с. 36A.
  83. ^ "Story of the Visit of the Honorary Commission of the National Association of Raw Silk Industry of Japan". Шелк. Vol. XII нет. 4. New York: Silk Publishing Company. April 1919. pp. 47–48.
  84. ^ "Mrs Coolidge A Guest at Holyoke; Attends Wheaton College Card Party at Highland Park Community House". Springfield Republican. Springfield, Mass. May 8, 1921. p. 2. Mrs Calvin Coolidge, wife of Vice-President Coolidge was the guest of honor at the Wheaton college card party this afternoon at the Highland Park Community house. It was Mrs. Coolidge's first appearance in this city since her husband was inaugurated into his present office.
  85. ^ E. Jane Connell, ed. (1979). The History of the Original Collection of Fine Arts of the Holyoke Public Library Corporation. The Holyoke Museum.
  86. ^ "Ежегодник американского искусства". Vol. 35. New York: MacMillan Company. 1941. с. 237. HOLYOKE LEAGUE OF ARTS AND CRAFTS, 173 Walnut Street, Organized 1923 Журнал Cite требует | журнал = (помощь)
  87. ^ "[Colophon/Masthead]". Гвязда. Holyoke, Mass.: Stanisław Walczak, The Star Press. August 29, 1942-Based on volume numbering.
  88. ^ Francis Bolek, ed. (1943). Кто есть кто в польской Америке. Harbinger House. п. 475.
  89. ^ "Passes Through Holyoke But Few See President". Springfield Republican. Спрингфилд, штат Массачусетс, стр. 2.
  90. ^ "Inaugural Air-Mail Letters to be Sent; Postoffice Receives Missives to Go by Auxiliary Motorcycle Service". Springfield Republican. Springfield, Mass. March 13, 1928. p. 8.
  91. ^ "$500,000 Loss in Lumber Yard Fire; Holyoke City Hall and Several Mills Also Ignited". New Britain Herald. New Britain, Conn. April 29, 1930. p. 9.
  92. ^ "Holyoke Fire Causes $750,000 Damage; Blaze Starting in Lumber Yard Spreads Fast; Other Cities Send Help; Five Hurt". Springfield Republican. Springfield, Mass. April 29, 1930. p. 1. The most spectacular fire in Holyoke's history tonight laid waste to a full city block...The damage was estiamted at between $750,000 and $1,000,000.
  93. ^ Friedman, Ian C. (2007). Latino Athletes. Публикация информационной базы. п. 62.
  94. ^ "1880s-Chariots of Change". Chariots of Change - Digital Exhibit. Wistariahurst. 2013. Архивировано с оригинал 13 января 2013 г.
  95. ^ Скэнлон, Дженнифер; Cosner, Shaaron (1996). "Green, Constance (Winsor) McLaughlin". American Women Historians, 1700s-1990s; Биографический словарь. Гринвуд Пресс. п. 95-96.
  96. ^ "Countdown in Holyoke: Sanger Snubbed in Paper City". The Margaret Sanger Papers Project. Нью-Йоркский университет. 2005. Архивировано с оригинал 19 апреля 2019 г.
  97. ^ OSS Foreign Nationalities Branch Files, 1942-1945. II. Congressional Information Service, Inc. 1988. p. 246.
  98. ^ "Two German-Language Papers Near Their End". Springfield Republican. Springfield, Mass. June 26, 1942. p. 7. Holyoke, June—The final issues of the New England Rundschau; a German language paper which has circulated in Western Massachusetts for the past 59 years, and the Staats-Zeitung, a similar paper circulating in Connecticut, are being published this week. They have been published by the Wisly Printing company. Victor Wisly said today that economic forces have worked adversely against the continuance of publication
  99. ^ Jim Ignasher (April 17, 2016). "Mt. Tom B-17 Crash – July 9, 1946". New England Aviation History. Архивировано из оригинал on April 24, 2019.
  100. ^ "Graduate School Receives Go-Ahead in Board Meeting; Enrolment [sic] of 67 Considered Sufficient to Start Program - Superintendent to Get Teachers". Springfield Republican. Springfield, Mass. September 10, 1946. p. 8.
    • "Best Community Colleges In Massachusetts". Schools.com. QuinStreet, Inc. Archived from оригинал 19 сентября 2017 г. HCC also took the No. 1 spot for its percentage of students who graduated with certificates or associate degrees, and its average net price was the second-most affordable out of all the schools in our survey...Holyoke Community College has to its name a distinction that no other institution in Massachusetts can claim: When it was founded in 1946, it was the only community college that existed in the Commonwealth.
  101. ^ Burke, Mike (May 22, 2013). "Valley Arena lives in Holyoke's heart 50 years after fire". Республиканец. Спрингфилд, Массачусетс. Архивировано из оригинал on April 22, 2015. Получено 14 февраля, 2018.
  102. ^ "Paper Making From Cane Waste To Get First Practical Test Today; Representatives of 15 Countries to Witness Printing Demonstration at Holyoke, Mass". Business & Finance Section. Нью-Йорк Таймс. January 27, 1950. p. 42 – via United States Congress House Committee on the Judiciary, Subcommittee No. 5.
  103. ^ "Paper Making from Cane Waste to Get First Practical Test Today—Representatives of 15 Countries ot Witness Printing Demonstration at Holyoke, Mass.—Subsidiary Developing Group Formed". Business & Finance Section. Нью-Йорк Таймс. January 28, 1950. p. 20 – via United States Congress House Committee on the Judiciary, Subcommittee No. 5.
  104. ^ "Newsprint from Bagasse Advanced as Factories Are Proposed Abroad". Times-Picayune. New Orleans, La. January 29, 1950. p. 28 – via Associated Press.
  105. ^ "Sons of Zion Synagog is Officially Dedicated". Springfield Union. Springfield, Mass. December 2, 1950. p. 8.
  106. ^ F. B. M. (March 23, 1952). "Reporters Notebook". Springfield Union. п. 10C. ...all the parishes of the city were represented in the 35-minute parade which even the bitter bite of March air couldn't chill. How could it, when the skirling of the pipes of the Caledonian Kiltie Band, resplendent in their color kilts, came along?
  107. ^ "Dedication of Soldiers' Home In Holyoke Attracts 15,000". Springfield Union. Springfield, Mass. April 28, 1952. p. 1.
  108. ^ Wepsiec, Ян (1968). Polish American Serial Publications, 1842-1966. pp. 59, 160. OCLC  433340.
  109. ^ "Holyoke Water Power Co. Cited for New Fish Lift". Springfield Union. Springfield, Mass. February 1, 1956. p. 38.
  110. ^ "Named to Head A.N.P.A. New President of Publishers in William Dwight". Канзас-Сити Таймс. Kansas City, Mo. April 27, 1956. p. 9.
  111. ^ "William Dwight, 92, Publisher Who Pushed for China Coverage". Section B. Нью-Йорк Таймс. June 6, 1996. p. 16 – via AP.
  112. ^ "Sen. Kennedy to Receive Plaque Sunday in Holyoke". Springfield Union. Springfield, Mass. March 11, 1958. p. 26.
  113. ^ Edward J. Cronin, ed. (1958). "Chap. 224. An Act Designating the Bridge Between the City of Holyoke and the Town of South Hadley as the Sergeant Joseph E. Muller Bridge". Acts and resolves passed by the General Court. Бостон: Типография Райт и Поттер. п.113.
  114. ^ "Annual Dinner Meeting" (PDF). This Month at the Chamber. Holyoke Chamber of Commerce. November 1960. Archived from оригинал (PDF) on April 22, 2019 – via Gerald Ford Library and Museum.
    • "Chamber Speaker Urges Thrift On Domestic Front; Rep. Gerald Ford Says Unnecessary Programs Would Be Detrimental to National Defense". Springfield Union. Springfield, Mass. November 16, 1960. p. 41.
  115. ^ а б "Mt. Tom Ski Area". NewEnglandSkiHistory.com. Архивировано из оригинал 8 июня 2019 г.
    • Mitchell, Kathleen (March 10, 1998). "Volunteer Ski Program Helps Blind on the Slopes". Springfield Union-News. Спрингфилд, штат Массачусетс, стр. C2.
  116. ^ "R. D. Raymond, French Weekly Editor, Is Dead". Springfield Union. Springfield, Mass. December 27, 1963. p. 16.
  117. ^ "Retired businessman working as volunteer". Springfield Union-News. Springfield, Mass. November 21, 1988. p. 3.
  118. ^ Карр, Рональд Дейл (1995). Железнодорожные пути южной Новой Англии. Branch Line Press. С. 173–175. ISBN  0942147022.
  119. ^ а б Bostonroads.com. "Interstate 391 (Massachusetts)". Получено 2008-05-26.
  120. ^ "Holyoke Marathon Stories - 1967 'The Mount Holyoke Massacre'". Greater Springfield Harriers. 2017. Архивировано с оригинал 2 октября 2019 г.
  121. ^ "Flames Sweep Former Holyoke Opera House". Springfield Union. Springfield, Massachusetts. 30 октября 1967 г. с. 1.
  122. ^ McGough, Peter (March 29, 2016). "EXPLAINING ARNOLD SCHWARZENEGGER - WHAT MAKES HIM TICK?". MuscularDevelopment.com. Архивировано из оригинал on October 5, 2017. In addition was it just meant to be that Sports Illustrated in 1972 assigned Charles Gaines to write a story on bodybuilding as part of their policy of covering a minority sport, and giving it once in a lifetime exposure? The assignment could have been for tiddlywinks or ferret racing. And was it just meant to be that Gaines asked George Butler to come along as photographer to shoot the 1972 East Coast Championships in Holyoke, Massachusetts? And was it just meant to be that Arnold was there as a guest poser and Butler immediately identified the then Mr. Olympia’s star appeal, with the ensuing result of Pumping Iron the book and the movie? A less astute personage than Butler would not have spotted Arnold’s potential, and Pumping Iron may never have happened.
    • Schwarzenegger, Arnold (2012). Total Recall (Enhanced Edition). Нью-Йорк: Саймон и Шустер. That summer, [Gaines] and Butler had teamed up on a story for Sports Illustrated about a contest called Mr. East Coast in Holyoke, Massachusetts...They knew they were onto a fascinating subject that was unfamiliar to most Americans.
    • Roach, Randy (2011). "Pumping Iron, the Book". Muscle, Smoke and Mirrors. II. п. 52. OCLC  1163562226.
    • Gaines, Charles (July 10, 1972). "Cutting some fancy figures". Sports Illustrated. Vol. XXXVII no. 2. Time, Inc. pp. 58–60.
    • Butler, George. "Schwarzenegger". MuscleMag International. п. 43.
  123. ^ "Cop Injured in Hub Melee". Boston Herald. July 29, 1973. p. 25.
    • Chamberlain, Daniel (July 28, 1973). "Dusk-Dawn Curfew Imposed in Holyoke; Ward Calm Erupts, Mayor Sets Curfew". Springfield Union. Springfield, Mass. pp. 1, 18.
    • "Police Coverage Disturbs Alderman". Springfield Union. Springfield, Mass. March 19, 1974. p. 8. [Alderman] Kennedy said Monday night that one of the reasons city-wide Team Police Units were done away with was to improve polce visibility to by returning men to walking beats. He said that the walking beat established in his ward to replace TPU in the beginning of the year is receiving very scant coverage
  124. ^ Conkey, Don (April 26, 1977). "Millers lose home test, 7-5, before 2428". Springfield Union. Спрингфилд, штат Массачусетс, стр. 20.
  125. ^ Moriarty, Jo-Ann (July 17, 1980). "Holyoke fire destroys former mill". Springfield Union. Спрингфилд, штат Массачусетс, стр. 1.
  126. ^ Tzoumas, Marsha (October 4, 1981). «Детский музей; проект Молодежной лиги Холиока стал хитом среди детей». Springfield Union. Спрингфилд, штат Массачусетс, стр. E1.
  127. ^ Гонтер, Нэнси (24 июня 1985 г.). «Пуэрто-риканское наследие прославляется». Springfield Union. Спрингфилд, штат Массачусетс, стр. 4. Воскресенье в Спрингдейл-парке звучало шумной музыкой и закручено яркими красками во время второго ежегодного фестиваля Сан-Хуан-Баутиста, посвященного культуре Пуэрто-Рико.
  128. ^ Суза, Франк (4 июня 1986 г.). «Старая Новая Англия - страна мировых рекордов». Springfield Union. Спрингфилд, штат Массачусетс, стр. 8. Теперь появляется Боб Тибодо из Нортгемптона, который поймал 11 фунтов, четыре унции рыбы, взятой ниже дамбы Холиок, побив мировой рекорд на три унции. Тибодо взвешивал рыбу в LeWay Bait and Tackle в Белчертауне, официальной станции взвешивания ... Рыба не выиграла Holyoke Water Power Co. Shad Derby, поскольку Боб не взвешивал рыбу вовремя.
    • "шэд, американец". База данных мировых рекордов IGFA. Международная ассоциация промысловых рыб. 2015. Архивировано с оригинал 31 мая 2018 г.
  129. ^ «Открытие детского музея». Springfield Union. Спрингфилд, штат Массачусетс, 31 мая 1987 г., стр. D-7.
    • Константин, Сандра Э. (6 июня 1987 г.). «Зал славы волейбола находится в Холиоке». Springfield Union-News. Спрингфилд, штат Массачусетс, стр. 3.
  130. ^ «ПВТА взрывает блокировку автобусов в Холиоке». Springfield Union-News. Спрингфилд, Массачусетс, 2 июля 1987 г., стр. 4.
  131. ^ Дюшарм, Джей (2013). Машина счастья. Друзья карусели Холиока. п. 6. ISBN  9781304318862.
  132. ^ «Телеграмма-стенограмма Холиока перестает публиковаться ежедневно». Ассошиэйтед Пресс (AP). 21 января 1993 г.
  133. ^ "Машина счастья Холиока: История карусели Холиока". Карусель Холиока. Получено 25 сентября 2017.
  134. ^ Тромбли, Стефани (2 июля 2019 г.). «Трагическая катастрофа B-17 запомнится мемориалом 20 июля». Напоминание. Ист-Лонгмидоу, Массачусетс. Архивировано из оригинал 10 июля 2019 г.
  135. ^ Грэм, Джордж (19 сентября 2010 г.). «Дом Черчилля Холиока, предназначенный для начинающих покупателей жилья с низким доходом, переживает ипотечный кризис с низким уровнем потери права выкупа». Республиканец. Спрингфилд, Массачусетс. Архивировано из оригинал 4 марта 2016 г.
  136. ^ Риччи, Моника (29 января 2004 г.). «Первый взгляд на программу Super Bowl LIV, голографическая обложка, сделанная в Холиоке с 2004 года». WWLP 22 Новости - через WRBL.
  137. ^ «Продажа Parsons Co. осуществляется с одобрения акционеров». Springfield Union. Спрингфилд, штат Массачусетс, 13 февраля 1959 г., стр. 28.
  138. ^ План действий по сокращению энергопотребления города Холиок (PDF) (Отчет). 14 мая 2010 г. Архивировано с оригинал (PDF) 1 февраля 2017 г.
  139. ^ Мур, Дэвид (2002). Департамент газа и электричества Холиока, 1902–2002 годы, первые сто лет (PDF) (Отчет). Holyoke Gas & Electric. Архивировано из оригинал (PDF) на 2019-01-09.
  140. ^ Plaisance, Майк. «Торжественное открытие публичной библиотеки Холиока после ремонта за $ 14,5 млн привлекает внимание публики, ссылки на JFK». Республиканец. Спрингфилд, Массачусетс. Архивировано из оригинал 1 ноября 2019 г.
  141. ^ Кинни, Джим (20 августа 2015 г.). «Дата открытия назначена для железнодорожного вокзала Холиок Амтрак». MassLive. Получено 21 августа, 2015.
  142. ^ Бордовый, Энни (9 августа 2017 г.). "Вэлли Блю Сокс претендует на первое в истории чемпионство NECBL в Холиоке". MassLive.
  143. ^ Кинни, Джим (25 сентября 2018 г.). «От угольной электростанции до солнечной фермы: в Холиоке состоится торжественное открытие хранилища энергии». Республиканец. Спрингфилд, Массачусетс. Архивировано из оригинал 3 августа 2019 г.

внешняя ссылка

  • Создание Холиока, исторический сайт, частично финансируемый Национальным фондом гуманитарных наук.