Турул - Turul

Птица турул на Королевский Замок, Будапешт, Венгрия

В Турул мифологический хищная птица, в основном изображается как ястреб или же сокол, в Венгерская традиция и Национальный символ из Венгры.

Источник

Позолоченная серебряная бляшка с Турул мотив (Венгрия, 10 век), Национальный музей в Праге.
Миниатюра венгерского вождя Ügyek, отображая Турул на его щите (Chronicon Pictum, 14 век)

Турул, вероятно, основан на большом сокол, и происхождение слова наиболее вероятно Тюркский (Клаусон 1972: 472.[1]) (Рона-Тас и др. 2011: 2: 954-56)[2]) 'toġrïl ' или же 'toğrul ' означает от среднего до большого хищная птица семьи Accipitridae, тетеревятник или же красный коршун.[3] По-венгерски слово sólyom означает сокол, и есть три древних слова, описывающие разные виды соколов: Kerecsen [Греч. Κερχνηίς] (балобан ), зонгор [Турецкий сунгур = кречет ] (который сохраняется в мужском имени Чонгор) и Турул.

В венгерской традиции он предположительно возник как символ клана, используемый в IX и X веках правящими Дом Арпада.[4]

В легенде о Emese, записанный в Gesta Hungarorum и Chronicon Pictum, то Турул упоминается как происходящее во сне Эмезе, когда она уже была беременна.[5]В более ранней литературе это интерпретировалось как «пропитка», но текст ясен.[6] роль Турула - дух-защитник, который защищает маленького ребенка Álmos, от вреда. Во втором сне вождя венгерских племен, в котором орлы (эмблема Печенеги ) напали на их лошадей, и пришел турул и спас их.

Также говорят, что мифическая птица Турул является оригинальной птицей коренных венгров, мадьяр, которые мигрировали с равнин Средней Азии.[7] Легенда гласит, что в 896 году н.э. птица уронила свой меч на территории современного Будапешта, указывая мадьярам на то, что этот район должен быть их родиной.[7] Таким образом, то, что они говорят, было началом 1000 лет, которые мадьяры жили в их нынешнем столичном районе Будапеште.[7]

Современное использование

Королевство Венгрия первый выпуск (1900) с изображением Турула

Турул использован как в дизайне гербов Венгерские силы обороны, то Контртеррористический центр и Управление национальной безопасности.[8][9]

В городе стояли 3 большие статуи Турула, каждая с размахом крыльев 15 метров. Великая Венгрия (до того, как границы страны изменили Трианонский договор ). Последний из трех стоит на горе недалеко от Татабанья, Венгрия, но два других были уничтожены. Это самая большая статуя птицы в Европе и самая большая бронзовая статуя в Центральная Европа.[10]В Венгрии осталось не менее 195 статуй Турула, а также 48 в Румыния (32 дюйма Трансильвания и 16 в Partium ), 8 дюймов Словакия, 7 дюйм Сербия, 5 дюйм Украина, 1 дюйм Австрия. Один из самых недавно возведенных, по состоянию на 29 сентября 2012 г., на Святой Михаил Архангел День в Венгрии Pusztaszer National Heritage Park.[11]

Несколько из Королевство Венгрия На почтовых марках, выпущенных после 1900 года, изображен Турул.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Клаусон, сэр Джерард. 1972 г. Этимологический словарь турецкого языка до XIII века. Оксфорд: Clarendon Press.
  2. ^ Рона-Тас, Андраш, Арпад Берта при содействии Ласло Кароли (ред.). 2011 г. Западный древнетюркский, I-II. Висбаден: Harrassowitz Verlag.
  3. ^ «Большой турецкий словарь». Ассоциация турецкого языка. Архивировано из оригинал 15 июля 2012 г.. Получено 1 августа 2009.
  4. ^ Chronicon Pictum, Gesta Hungarorum.[требуется разъяснение ]Арнольд Иполи, "Magyar mitológia" (Венгерская мифология) 1854 г .; Гаспар Хелтай, Венгерская мифология. "[...] ястреб или Турул, который в шаманских преданиях покоился на древе жизни, соединяющем землю с подземным миром и небом, сохранялся дольше [чем другие тотемы клана] как устройство, принадлежащее правящему дому. Но даже это вскоре затмилось символом двойного креста и около 1200 г. полосатым щитом, окрашенным в красно-белый цвет Страстей Христовых ». Мартин С. Рэди, Благородство, земля и служба в средневековой Венгрии, Palgrave Macmillan, 2000, стр.12.
  5. ^ "Magyar Néprajzi Lexikon: Emese". mek.oszk.hu. Получено 1 июня 2014.
  6. ^ Для получения дополнительной информации: Сабадош, Дьёрдь. "Аттила-ős, sólyomforma madár és a fehér elefánt" (PDF) (на венгерском). Венгерская академия наук, исторический факультет.
  7. ^ а б c Рик Стивс Европа (2014-05-14), Будапешт: лучшее из Венгрии, получено 2019-02-23
  8. ^ Том Уорхол, Ежедневный спутник Birdwatcher: 365 дней советов, идей и информации для энтузиастов птиц, Маркус Шнек, Quarry Books, 2010, стр. 158
  9. ^ Иштван Диенес, Венгры переходят Карпаты, Corvina Press, 1972, стр. 71
  10. ^ info.worldbank.org http://info.worldbank.org/etools/docs/library/19619/Documents+and+Settings/wb230542/Desktop/KECITIES/Course_Modules/4713.htm. Отсутствует или пусто | название = (помощь)[мертвая ссылка ]
  11. ^ "Орбан: Új törvények világa közeledik". index.hu.

внешняя ссылка