USS Long Beach (CGN-9) - USS Long Beach (CGN-9)

USS Long Beach
USS Длинный пляж
Обзор класса
Строители:Bethlehem Steel Co., Верфь Fore River, Куинси, Массачусетс
Предшествует:Провиденскрейсер класса
Преемник:Олбаникрейсер класса
Завершенный:1
На пенсии:1
История
Соединенные Штаты
Имя:Длинный пляж
Тезка:Лонг-Бич, Калифорния
Заказал:15 октября 1956 г.
Выложено:2 декабря 1957 г.
Запущено:14 июля 1959 г.
При поддержке:Миссис Мэриан Свонсон-Хосмер
Приобретенный:1 сентября 1961 г.
Введен в эксплуатацию:9 сентября 1961 г.
Списано:
  • 1 мая 1995 г.
  • (отключен 2 июля 1994 г.)
Реклассифицировано:Как CGN-9 1 июля 1958 г.
Поражены:1 мая 1995 г.
Девиз:"Бей сильный, бей домой"
Судьба:По состоянию на май 2018 года 423-футовая часть корпуса (силовой агрегат) остается в ПСНС.
Общие характеристики
Класс и тип:Длинный пляжкрейсер класса
Смещение:15 540 тонн
Длина:721 футов 3 дюйма (219,84 м)
Луч:71 футов 6 дюймов (21,79 м)
Проект:30 футов 7 дюймов (9,32 м)
Движение:2 Ядерные реакторы C1W; 2 турбины General Electric; 80 000 л.с. (60 МВт); 2 гребных винта
Скорость:30 узлов (56 км / ч)
Классифицировать:Ядерная
Дополнение:1160 офицеров и солдат
Датчики и
системы обработки:
Электронная война
и приманки:

AN / SLQ-32

SRBOC
Вооружение:
Авиационные объекты:посадочная площадка доступна для одного вертолет

USS Длинный пляж (CLGN-160 / CGN-160 / CGN-9) был ядерный управляемый ракетный крейсер в ВМС США и первый в мире ядерный надводный боец. Это был третий корабль ВМФ, названный в честь г. Лонг-Бич, Калифорния.

Она была единственным членом Длинный пляж-класс, и последний крейсер построен для ВМС США по конструкции крейсера; все последующие классы крейсеров строились в увеличенном масштабе. разрушитель корпуса (и первоначально классифицировались как лидеры эсминцев) или, в случае Олбани-учебный класс, переделанный из уже существующих крейсеров.[нужна цитата ]

Длинный пляж заложен 2 декабря 1957 г., спущен на воду 14 июля 1959 г. и сдан в эксплуатацию 9 сентября 1961 г. под командованием тогдашнегоКапитан Юджин Паркс Уилкинсон, который ранее служил первым командиром первого в мире атомного корабля, подводной лодки USSНаутилус (SSN-571). Она развернулась в Вьетнам вовремя война во Вьетнаме и неоднократно служил в Западная часть Тихого океана, Индийский океан и Персидский залив. К 1990-м годам ядерная энергия считалась слишком дорогой для использования на надводных кораблях размером меньше авианосец ввиду сокращения оборонного бюджета после окончания Холодная война. Длинный пляж был выведен из эксплуатации 1 мая 1995 года вместо третьей ядерной дозаправки и предложенной модернизации. После удаления ядерное топливо, надстройки и секции носа и кормы, сегмент корпуса, содержащий реактор и машинные помещения, остается пришвартованным на Военно-морская верфь Пьюджет-Саунд.

Конфигурация

Длинный пляж изначально задумывался как фрегат меньшего размера, но затем был перепроектирован и расширен до корпуса крейсера, что позволило создать открытое пространство сразу за «коробкой» мостика. Это открытое пространство было сначала запланировано для установки Регулус обладающий ядерным оружием крылатая ракета, но затем был заменен на четыре пусковые трубы для Ракета Polaris. Однако в конечном итоге пространство было занято Пушка калибра 5 дюймов / 38 горы и ASROC система.[3] Длинный пляж был последним крейсером, построенным в стиле крейсерского стиля времен Второй мировой войны,[4][5] поскольку более поздние крейсеры новой постройки были построены с различными формами корпуса, например, переоборудованные фрегаты Leahy (DLG-16), Bainbridge (ДЛГН-25), Белкнап (DLG-26), Truxtun (ДЛГН-35), а Калифорния и Вирджиния классы или Тикондерога-учебный класс крейсер, построенный на базе Spruance-учебный класс корпус эсминца.[нужна цитата ]

Высокая коробчатая надстройка содержала СКАНФАР система, состоящая из АН / СПС-32 и АН / СПС-33 радары с фазированной антенной решеткой. Одна из причин Длинный пляж был одним кораблем класса, потому что он был экспериментальной платформой для этих радаров, которые были предшественниками AN / SPY-1 системы фазированных решеток, позже установленные на Aegis оборудованный Тикондерогакрейсера и Арли Берк-учебный класс разрушители. Фотографии, сделанные при ее вводе в эксплуатацию и в течение некоторого времени после этого, показывают, что более высокие и узкие панели AN / SPS-33 не были установлены на надстройке до более позднего времени. В то время, Длинный пляж имел самый высокий мостик среди всех кораблей, меньших, чем авианосец.[нужна цитата ]

Художественный эскиз проекта атомного крейсера 1956 года.

Помимо стали, Длинный пляж был построен из 450 тонн конструкционного алюминия.[6] Из-за этого необычно большого количества алюминия ей назначили голосовое радио. позывной "Алкоа ".[6] Корабль приводился в движение двумя ядерными реакторами, по одному на каждый гребной вал, и был способен развивать скорость более 30 узлов (56 км / ч). Корабль изначально проектировался с «ракетным» вооружением, но был оснащен двумя Пушка калибра 5 дюймов / 38 садится на мидель по приказу президента Джон Ф. Кеннеди.[нужна цитата ]

Набор оружия

RIM-8 Talos ракетная установка на USS Длинный пляж, Июль 1961 г.

Исходный оружейный комплекс состоял из:[нужна цитата ]

  • Одна задняя пусковая установка для Талос дальний ракеты земля-воздух (ЗРК) с дальностью полета более 80 миль (150 км).
  • Две передовые пусковые установки для Терьер ЗРК средней дальности с дальностью более 30 миль (48 км).
  • АСРОК-5 руб. противолодочный комплекс, способный доставить торпеду или глубинную бомбу на дальность до 10 000 ярдов (9,1 км).
  • Две тройные 12,75-дюймовые торпедные установки, которые могли Марк 46 торпеда.
  • Два Пушка калибра 5 дюймов / 38, способный вести надводную и береговую бомбардировку на расстоянии 18 000 ярдов (16 км).

К моменту вывода из эксплуатации корабль претерпел несколько модификаций. Окончательный набор оружия состоял из:[нужна цитата ]

  • Две передовые пусковые установки для Стандарт ракеты повышенной дальности. Они заменили пусковые установки Terrier.
  • Заднюю пусковую установку для Талоса заменили на 2 BGM-109 Томагавк пусковые установки крылатых ракет. Каждая пусковая установка вмещала 4 ракеты.
  • Два Фаланга CIWS были добавлены в кормовой части мачты.
  • Два РГМ-84 Добавлены ракетные пусковые установки «Гарпун». Каждая пусковая установка содержала по 4 гарпуна.

Пушки 5 дюймов / 38 и ASROC были сохранены, а несколько 12,7 мм (50 калибра) были установлены по мере необходимости.[нужна цитата ]

История

USS Длинный пляж, и USS Macdonough (крайний справа), строится на Верфь Fore River, Июль 1959 г.

Длинный пляж изначально был заказан как CLGN-160. Она была реклассифицирована CGN-160 в начале 1957 г., но снова был реклассифицирован как CGN-9 1 июля 1957 г. Ее киль был заложен 2 декабря 1957 г. Вифлеемская сталь Co., Верфь Fore River, Куинси, Массачусетс. Она была запущен 14 июля 1959 г. при финансовой поддержке г-жи Мэриан Суонсон-Хосмер, жены Контр-адмирал Крейг Хосмер (USNR, Ret. ), а Конгрессмен из Калифорнии и заказанный 9 сентября 1961 г.[7] Сообщалось, что при вводе в эксплуатацию судно стоило 320 миллионов долларов (сегодня это 2,74 миллиарда долларов).[8] что превышало бюджет по сравнению с предыдущими оценками в 250 миллионов долларов.[9]

Во время строительства в январе 1960 года широко сообщалось, что Длинный пляж был саботированный когда противоминная (размагничивание ) электрические кабели были умышленно разрезаны в трех местах.[10] Это был второй из трех инцидентов в Верфь Fore River в это время.[11]

Длинный пляж был назначен на Атлантический флот и домой портирован на Военно-морская база Норфолк. Ракетный крейсер с 2 октября по 16 декабря 1961 года провел обширные испытания своего комплекса вооружения и двигательных установок; ее действия доказали, что ядерный крейсер - боеспособный корабль. С 28 декабря по 6 января 1962 г. она провела эксплуатационные испытания своих ракет Пуэрто-Рико, затем отплыл Бремерхафен, Германия, прибывающий 15 января для вежливости в порты Северной Европы.[7]

Возвращаясь к Норфолк, Вирджиния 7 февраля 1962 г., Длинный пляж, тренировался у восточного побережья и в Карибский бассейн. 10 апреля он присоединился к Атлантическому флоту в качестве флагмана для Адмирал Роберт Л. Деннисон, Главнокомандующий Атлантическим флотом, для учений у побережья штатов США Северная Каролина и Вирджиния. Ее рассмотрели президент Джон Ф. Кеннеди и вице-президент. Линдон Б. Джонсон в течение этого времени.[7]

Длинный пляж служил на Атлантическом флоте с момента ввода в строй в 1961 году до завершения первого заправка в начале 1966 года, когда крейсер был переведен из порта приписки Норфолк в Военно-морская база Лонг-Бич, Калифорния.[нужна цитата ]

История эксплуатации

1960-е

Операция «Морская орбита» - USS Bainbridge, Длинный пляж, и Предприятие.

После капитального ремонта и установки нового оборудования на заводе Военно-морская верфь Филадельфии, Длинный пляж снова тренировался в Карибском море, а затем отплыл 6 августа 1963 года, чтобы присоединиться к Шестой флот в Средиземноморье за миротворчество операции. Она вернулась в Норфолк 20 декабря для прибрежных и карибских операций до 28 апреля 1964 года, когда снова отплыла в Средиземное море, чтобы присоединиться к авианосцу. USSПредприятие (CVN-65) и управляемый ракетный эсминец USS Bainbridge, в формировании 13 мая первой полностью атомной рабочей группы. Силы действовали в Средиземном море, проверяя свои уникальные возможности до 31 июля, когда они вышли под командованием RADM Бернарда М. Стриана из Гибралтар в кругосветном круизе. Эта операция, Морская орбита, напоминающий круиз по Великий Белый Флот в 1907–1909 годах продемонстрировал стратегическую мобильность американских надводных сил с ядерными силовыми установками независимо от обычной материально-технической поддержки флота. Длинный пляж преодолел 30000 миль за 58 дней со средней скоростью 25 узлов, не будучи заправлен или пополнен. Во время путешествия многочисленные иностранные высокопоставленные лица посетили корабль во время визитов у обоих берегов моря. Африка и заходы в порт Карачи, Пакистан, Мельбурн, Австралия, Веллингтон, Новая Зеландия и Рио-де-Жанейро, Бразилия.[7]

Длинный пляж вернулся в Норфолк из этого круиза 3 октября 1964 года, чтобы принять участие в учениях у восточного побережья и в Карибском бассейне. 4 июня 1965 года он отплыл на конференцию по глобальной стратегии в Военно-морской колледж, Ньюпорт, где Вице-адмирал Клебер С. Мастерсон, командир Второй флот сломал свой флаг на корабле. Вернувшись в Норфолк 23 июня 1965 г., Длинный пляж возобновила обучение и техническое обслуживание перед переводом на Тихоокеанский флот. Он отплыл 28 февраля 1966 года в свой новый порт приписки и тезку, Лонг-Бич, Калифорния, и прибыл 15 марта 1966 года.[7]

РИМ-2 Терьер запуск ракеты с USS Длинный пляж, Октябрь 1961 г.

Лето 1966 года прошло на тренировках и ориентировании. гардемарины в тактике и операциях, задействованных в современном ядерном ВМФ. После периода отпуска и ухода осенью, Длинный пляж отплыл 7 ноября 1966 г. из Лонг-Бич на Дальний Восток.[7] Во время этого первоначального круиза корабль служил главным образом Консультативная зона радара положительной идентификации (ПИРАЗ) на северном Тонкинский залив. Таким образом, ее основная обязанность заключалась в том, чтобы «дезинфицировать» возвращающийся ударный самолет США, следя за тем, чтобы ни один вражеский самолет не пытался уклониться от идентификации, скрываясь среди возвращающихся товарищей. Кроме того, на корабле была обеспечена поддержка бортового Поиск и спасение (SAR) вертолетный блок. Во время этого тура Длинный пляж был ответственен за руководство сбитым одним Советский -сделали Ан-2 'Кольт' самолет, который пытался атаковать Южновьетнамский военно-морские подразделения. Стрельба была произведена F-4 Фантом II истребитель под управлением Длинный пляж Контроллер перехвата воздуха (AIC). Крейсер вернулся в Лонг-Бич, штат Калифорния, в июле 1967 года. В 1968 году корабль был передислоцирован в Тонкинский залив, сбив Истребитель МиГ с RIM-8 Talos ракета 23 мая 1968 г.,[12] на дальности 65 миль (105 км).[13] В июне того же года она сбила еще один МИГ,[12] этот на 61 миле (98 км).[13] Она также руководила другими убийствами МИГа американскими истребителями. Она была первым кораблем, сбившим самолет с использованием ЗРК во время войны во Вьетнаме, и об инцидентах не сразу огласили, потому что опасались, что использование ЗРК подорвет ракету 1968 года. Парижские мирные соглашения. Длинный пляж получил Благодарность отряда ВМФ за действия.[12]

1970-е годы

Длинный пляж получил Лента боевого действия для действия 26 апреля 1972 г.,[14] через несколько дней после Битва при ng Hới. После Вьетнама Длинный пляж выполнял повседневные обязанности в западной части Тихого океана и в Индийском океане, выполняя обязанности по сопровождению USS Предприятие в 1975 году и участвовал в многонациональных военно-морских учениях в период дислокации в 1976-77 годах. Примерно в это время Длинный пляж был признан подходящим для переоборудования для размещения новой боевой системы Aegis в рамках планов создания крейсеров Aegis с ядерными двигателями, но этот план не был реализован.[15] В 1975 году корабль изменил порты приписки на Военно-морская база Сан-Диего, Калифорния.[16] Когда Талос Ракетный комплекс был снят в 1978 г. Две 4-х элементные противокорабельные ракетные установки «Томагавк» были установлены в кормовой части.[нужна цитата ]

1980-е

USS Длинный пляж c.1989.

В 1980 году судно спасло 114 Вьетнамские лодочники у берегов Вьетнама.[16] 9 января 1980 г., Длинный пляж вернулся на военно-морскую верфь Пьюджет-Саунд, чтобы пройти конверсию среднего возраста, во время которой СКАНФАР система, состоящая из АН / СПС-32 и АН / СПС-33 радары, были удалены из носовой надстройки и установлены улучшенные флагманские объекты, а также современные радары, такие как АН / СПС-48. В Стандарт СМ-2ЭР ракеты и связанная с ними современная электроника заменили устаревшую систему Terrier. Кроме того, два Фаланга CIWS были установлены системы вооружения ближнего боя, и Гарпун ракета класса "земля-земля" (SSM) были перемещены пусковые установки. С 5 января 1985 г. был установлен крылатый ракетный комплекс BGM-109 Tomahawk, в том числе два 4-элементных Бронированные гранатометы.[16] 19 октября 1987 г. участвовала в Кувейт заправка танкера и обеспечение противовоздушного прикрытия во время Операция "Проворный лучник". Длинный пляж развернуты на протяжении 1980-х годов, проводят испытательные пуски и учения крылатых ракет "Томагавк".[нужна цитата ]

1990-е

Длинный пляж служил эскортом для USSМиссури (BB-63) оперативная группа и обеспечивала сопровождение авианосца после Война в Персидском заливе 1991 г. Длинный пляж направлен в регион с 28 мая 1991 г. для поддержки Операция обеспечивает комфорт, который был после Операция "Буря в пустыне" был закончен, и основные боевые действия закончились в конце февраля 1991 года.[17] В июне 1991 г. Длинный пляж участвовал в Операция Fiery Vigil, эвакуация военного персонала США с двух баз на Филиппинах, Авиабаза Кларк и Военно-морская база США Субик Бэй, во время извержения вулкана Гора Пинатубо.[нужна цитата ]

Вывод из эксплуатации

Впечатление художника от Длинный пляж после переоборудования в крейсер Aegis.

Изначально планировалось полностью обновить Длинный пляж с боевой системой Aegis в начале 1990-х годов, потребовавшей полной перестройки ее надстройки. Из-за сокращения оборонного бюджета после войны в Персидском заливе 1991 года, а также из-за более высоких эксплуатационных расходов и количества необходимого экипажа по сравнению с кораблями с традиционными двигателями, было принято решение о выводе из эксплуатации. все атомные крейсеры от ВМФ, поскольку их реакторы вышли из строя. Их заменит Тикондерога (CG) и Арли Берк (DDG) классы, разработанные с нуля с помощью Aegis. В Длинный пляж заправлялся топливом во время ее переоборудования 1970, 1980 и 1992 годов. Решение о списании ее было принято в 1994 году.[нужна цитата ]

Церемония деактивации произошла 2 июля 1994 года на военно-морской базе Норфолк, после чего судно было отбуксировано в Ньюпорт-Ньюс Судостроение где вся ее надстройка была снята, а ее реакторы выгружены. После завершения этих работ зимой 1995 г. корпус был отбуксирован через Панамский канал на военно-морскую верфь Пьюджет-Саунд. Длинный пляж была ранена 1 мая 1995 года, более чем через 33 года после поступления на службу. 13 июля 2012 г. Длинный пляж был продан на аукционе,[5] за переработка отходов, как предписано для судов с ядерными двигателями по Кодексу 350, на судостроительной верфи Пьюджет-Саунд, Бремертон, Вашингтон. По состоянию на май 2018 года деактивированный корпус корабля и реакторные отсеки в основном остаются на долгосрочном хранении.[18] (Вид со спутника - самое последнее изображение показывает, что секция корпуса все еще присутствует в PSNS)

Член экипажа на борту USS Длинный пляж могли подвергнуться аномальному уровню радиации в 1963 году,[19] а в 1991 году на судне происходила утечка радиоактивного теплоносителя. В то время четыре члена экипажа заявили, что реактор корабля был небезопасным и что работавший вокруг него экипаж подвергался воздействию небезопасных уровней радиации.[20]

Вехи

Вид с воздуха на судостроение и сухой док Ньюпорт-Ньюс на Джеймс Ривер в Норфолке, штат Вирджиния. 17 октября 1994 г. В сухом доке № 11 находится USNSGilliland (Т-АКР-298) перед переоборудованием катушечных судов. В сухом доке справа от АКР-298 находится Длинный пляж в процессе деактивации.
Корпус Длинный пляж сидит на военно-морской верфи Пьюджет-Саунд в ожидании утилизации в марте 2011 года. Фотография сделана с вершины холма в Порт-Орчард, глядя на север через воду на верфь.
  • 2 декабря 1957 г. - закладка киля на верфи Fore River Shipyard Bethlehem Steel Company, Куинси, Массачусетс.[7]
  • 14 июля 1959 г. - спуск на воду; Миссис Крейг Хосмер окрестила корабль своим спонсором.[7]
  • 5 июля 1961 г. - Длинный пляж осуществляется впервые с использованием ее собственной ядерной энергии.[16]
  • 9 сентября 1961 г. - Длинный пляж введен в эксплуатацию как первое надводное судно с атомной энергетикой на Бостонская военно-морская верфь.[7]
  • 2 октября 1961 г. - перенос порта приписки в Норфолк, Вирджиния.
  • 6 августа 1963 г. - первое развертывание в Средиземном море.[7]
  • 28 апреля 1964 г. - второе развертывание в Средиземном море «Первой ядерной оперативной группы».[7]
  • 15 марта 1966 г. - Длинный пляж и город Лонг-Бич, Калифорния[7][16] объединяйтесь в первый раз.
  • 7 ноября 1966 г. - первое развертывание в западной части Тихого океана.[7]
  • 1 мая 1967 г. - дислоцирован в Тонкинском заливе.
  • 9 декабря 1967 - Присутствуют в Лонг-Бич для встречи RMSКоролева мэри во время ее первого захода в новый порт приписки.
  • 15 апреля 1968 г. - второе развертывание в западной части Тихого океана.[7]
  • 11 августа 1969 г. - третье развертывание в западной части Тихого океана.
  • Март 1970 г. - капитальный ремонт в Вальехо, Калифорния.[16]
  • 1 июля 1970 г. - Длинный пляж начинает заправку в Военно-морская верфь острова Маре.
  • 28 марта 1972 г. - четвертое развертывание в западной части Тихого океана.[16]
  • 1 мая 1973 г. - пятое развертывание в западной части Тихого океана.
  • 7 ноября 1974 - Шестое развертывание в западной части Тихого океана.
  • 7 июня 1975 г. - смена порта приписки на Сан-Диего, Калифорния.[16]
  • 15 сентября 1976 г. - седьмое развертывание в западной части Тихого океана.
  • 4 апреля 1978 г. - Восьмое развертывание в западной части Тихого океана.
  • 7 января 1980 г. - Девятое развертывание в западной части Тихого океана.[16]
  • 6 октября 1980 г. - начат капитальный ремонт военно-морской верфи Пьюджет-Саунд.[16]
  • 13 января 1984 г. - 10-е развертывание в западной части Тихого океана.[16]
  • 9 января 1985 г. - избранная ограниченная доступность в Бремертон, Вашингтон.[16]
  • 13 мая 1986 г. - 11-е развертывание в западной части Тихого океана.
  • 25 июля 1987 г. - 12-е развертывание в западной части Тихого океана.
  • 19 октября 1987 г. - участвовал в смене флага кувейтского танкера и обеспечивал зенитное прикрытие во время операции «Проворный лучник».
  • 13 октября 1988 г. - Организация Северо-Атлантического Договора Посещение корабля.
  • 18 сентября 1989 г. - 13-е развертывание в западной части Тихого океана / мировой круиз.
  • 28 мая 1991 г. - 14-е развертывание в западной части Тихого океана в поддержку операции "Обеспечение комфорта".
  • 8 апреля 1992 г. - капитальный ремонт на верфи Пьюджет-Саунд.
  • 12 мая 1993 - в процессе Патруль по борьбе с наркотиками, Центральная Америка.
  • 8 ноября 1993 года - Патруль по борьбе с наркотиками, Карибы.
  • 6 мая 1994 г. - изменение порта приписки на Норфолк, Вирджиния.
  • 2 июля 1994 г. - Церемония вывода из эксплуатации военно-морской базы Норфолк.
  • Сентябрь 2002 г. - Демонтаж надстройки, удаление ядерного топлива. По состоянию на май 2018 года в PSNS остается 423-футовая секция силового блока.
(Вид со спутника ).

Награды

Букет из бронзовых дубовых листьев
Бронзовая звезда
Бронзовая звезда
Бронзовая звезда
Серебренная звезда
Бронзовая звезда
Бронзовая звезда
Серебренная звезда
Бронзовая звезда
Бронзовая звезда
Бронзовая звезда
Лента боевого действия
Награда за заслуги перед объединением
с 1 гроздь дубовых листьев
Благодарность отряда ВМФБлагодарность отряда
с 1 звездой
Лента Navy E с
венчанное устройство Battle "E"
Медаль за службу национальной обороны
с 1 звездой
Экспедиционная медаль Вооруженных сил
с 1 звездой
Медаль за службу во Вьетнаме
с 6 звездами
Медаль за службу в Юго-Западной Азии
с 1 звездой
Медаль за гуманитарную службу
Лента морской службы
с 8 звездами
Лента службы специальных операцийМедаль кампании Вьетнама

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм Блэкман, Раймонд В. Б. Боевые корабли Джейн (1970/71) с.425
  2. ^ а б Полмар, Норман "ВМС США: судовые радары" Труды военно-морского института США Декабрь 1978 г. с.144
  3. ^ «Полярис» будет перевозиться на корабле «А». Сарасота Геральд-Трибюн. Ассошиэйтед Пресс. 1 августа 1959 г. с. 10.
  4. ^ "Исторический военно-морской крейсер, USS Длинный пляж, Будет продана с аукциона как металлолом в ходе ликвидации правительства со вторника, 10 июля ". PR Newswire. 12 июня 2012 г.. Получено 26 января 2016.
  5. ^ а б Курильница, Марджори (18 сентября 2012 г.). «Исторический атомный крейсер направляется на свалку». Вашингтон Пост. Получено 18 сентября 2012.
  6. ^ а б USS Long Beach Association. "CGN-9 VITAL STATISTICS". USS Long Beach Association. 2003. Архивировано с оригинал 9 мая 2008 г.. Получено 19 сентября 2012.
  7. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п «Лонг Бич III». Словарь американских военно-морских боевых кораблей. Военно-морское ведомство, Военно-морское командование истории и наследия.
  8. ^ «Первый атомный крейсер введен в строй». Новости Таскалуса. 10 сентября 1961 г. с. 36.
  9. ^ «Отставание в расписании первого атомного крейсера». Сарасота Журнал. UPI. 24 августа 1960 г. с. 16.
  10. ^ "Саботаж исследован на атомном корабле". Питтсбург Пресс. UPI. п. 20.
  11. ^ "Намек на саботаж на третьем корабле". Новости Майами. UPI. 11 января 1960 г.
  12. ^ а б c Хортон, Боб (2 февраля 1970 г.). "Ракетный успех похвалил". День. Ассошиэйтед Пресс.
  13. ^ а б Полмар, Норман; Марольда, Эдвард (2015). Военно-морская воздушная война Кампания Rolling Thunder. Командование морской истории и наследия. п. 39. ISBN  978-0945274827. Эта статья включает текст из этого источника, который находится в всеобщее достояние.
  14. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у z аа ab ac объявление ае аф аг ах ай эй ак аль являюсь ан «Сайт премии Navy Unit». awards.navy.mil. Архивировано из оригинал 14 октября 2004 г.. Получено 21 июн 2015.
  15. ^ «CGN 9 Лонг Бич - Программа». GlobalSecurity.org. Получено 24 сентября 2014.
  16. ^ а б c d е ж грамм час я j k л "Корабль". USS Long Beach CGN-9 Wesetpac / Круиз по Индийскому океану с 25 июля 1987 г. по 19 января 1988 г.. 1988.
  17. ^ «Суда, участвующие в Desert Shield / Storm по состоянию на 24 апреля 1991 г.». history.navy.mil. 24 апреля 1991 г. (Длинный пляж отсутствует в списке и не был развернут во время Desert Shield / Storm)
  18. ^ http://www.kitsapsun.com/story/news/local/2017/05/22/102018676/
  19. ^ "ДОКЕТ № 07-15 372". VA.gov. VA. 26 марта 2009 г.. Получено 17 августа 2019. Центр дозиметрии ВМФ сообщил, что средняя годовая производственная доза для людей на этом корабле в 1963 году составляла 2,04 рентген-эквивалентных единиц (бэр).
  20. ^ «В документах говорится, что на атомном судне течет радиоактивный теплоноситель». AP. 27 ноября 1991 г.. Получено 17 августа 2019.

внешняя ссылка

Координаты: 47 ° 33′32 ″ с.ш. 122 ° 37′51 ″ з.д. / 47,5588 ° с.ш.122,6307 ° з. / 47.5588; -122.6307