Уолтер Хорн - Walter Horn

Уолтер Уильям Хорн
Уолтер Уильям Хорн
	Свидетельство о натурализации Хорна с его фотографией.
Родившийся	Вальтер Вильгельм Адольф Хорн; 18 января 1908 г.; Вальдангеллох, Баден-Вюртемберг, Германия
Умер	26 декабря 1995 г.; Беркли, Калифорния, Соединенные Штаты Америки
Гражданство	Американец
Род занятий	Историк искусства, средневековец

Уолтер Уильям Хорн был американцем немецкого происхождения средневековый ученый отмечен своей работой над древесина просторечный архитектура средневековья.

Хорн родился в Германия, но сбежал нацизм и провел большую часть своего Академическая карьера на Калифорнийский университет в Беркли, где он стал первым в университетской системе историк искусства и соучредитель кафедры истории искусства. А натурализованный гражданин из Соединенные Штаты, Горн служил в Армия США в течение Вторая Мировая Война а затем в подразделение специальной разведки что выследил произведения искусства, разграбленные нацистами. Его самым знаменитым подвигом было восстановление Королевские драгоценности из священная Римская империя, также известный как Карл Великий с Императорские регалии.^[1] Как ученый, Хорн наиболее известен своими работами по средневековью. архитектурный рисунок известный как План Сен-Галла.

Дополнения: о восстановлении императорских регалий см. Сидней Киркпатрик, Святые реликвии Гитлера, Саймон и Шустер, 2010. Хорн присутствовал в качестве гостя из Австрии при открытии залов, посвященных Реглии, в музее Хофбург в 1987 году.

Ранние годы

Хорн родился в городе Waldangelloch в сельской местности Баден как Вальтер Вильгельм Адольф Хорн. Его матерью была Матильда Петерс; она вышла замуж за Карла Хорна, Лютеранский министр. Уолтер посетил Гимназия поблизости Гейдельберг и продолжил учиться История искусства на Гейдельбергский университет и Берлинский университет. Он заработал докторская степень в 1934 г. на Гамбургский университет, учусь под Эрвин Панофски. Его диссертация, Die Fassade von Saint-Gilles, на фасад из Сен-Жиль, Гар, был опубликован в 1937 году.

Эпоха Второй мировой войны

Как офицер специальной разведки, Хорн восстановил "корону Карла Великого", часть Императорские регалии спрятан нацистами

Хорн бежал из Германии в оппозицию нацистскому режиму. Он продолжал учебу с 1934 по 1937 год в качестве научного сотрудника Немецкого института истории искусства в г. Флоренция, Италия. В 1938 году Хорн переехал в Соединенные Штаты и начал свое долгое сотрудничество с Калифорнийским университетом в Беркли в качестве лектор. Год спустя он получил постоянную должность первого искусствоведа в системе Калифорнийского университета.^[2] В это время он женился на Энн Бинкли Рэнд.

Хорн стал натурализованный гражданин в 1943 году отказался от имени Адольф из-за его ассоциации с войной.^[3] В том же году он вызвался на военный долг в Армия США. К 1945 году он был лейтенант в Третья армия под общим Джордж С. Паттон. Хорн как носитель языка Немецкий были использованы в допрос военнопленные. После войны он продолжал работать специальным следователем в Программа "Памятники, изобразительное искусство и архивы", используя свой опыт искусствоведа, чтобы найти искусство, которое было украдено или скрыто нацистами. Горн прослужил до 1946 года, дослужившись до звания капитан.

В 1945 году Хорну удалось восстановить Императорские регалии из Карл Великий, то Корона, скипетр, и драгоценности из священная Римская империя. Они были скрыты немцами, которые надеялись вернуться к власти даже после своего поражения от Союзники.^[4] Инцидент подробно описан, иногда с неточностями, писателями, которые проявляют особый интерес к Святое Копье, копье должно было пронзить Иисус в течение его распятие. Этот артефакт иногда называют Копьем Судьбы и отождествляют с Венское копье, один из компонентов регалий. В умозрительных работах документальная литература которые наделяют копье оккультные силы или мистическое значение в нацизме,^[5] Хорн появляется в рассказах о его изъятии из владения Адольф Гитлер.^[6] Обычно его называют лейтенантом Вальтером Уильямом Хорном. Говорят, что он забрал копье по приказу Паттона в самый день смерти Гитлера, то есть 30 апреля 1945 года.

Эпоха Маккарти

Вернувшись с войны, Хорн женился на Альберте Вест Паркер, врач, который стал клиническим профессором общественного здравоохранения в Калифорнийском университете в Беркли.^[7] В 1949 году Хорн и его семья оказались втянутыми в полемику в его университете по поводу клятва верности требование. В эпоху Холодная война, то Красный страх, и Маккартизм, то Попечительский совет в Калифорнийском университете начали требовать, чтобы все сотрудники университета подписывали присягу, подтверждающую их лояльность конституция штата и отрицая свое членство или веру в организации, выступающие за свержение правительство США. Требование встретило сопротивление, и летом 1950 г. профессора^[8] отказавшиеся подписать были уволены, несмотря на их статус «всемирно известных ученых».^[9]

Товарищ Хорна средневековец Эрнст Канторович подал в отставку, а не подписал присягу, изложив свои причины в двух письмах к президент университета которые были опубликованы на английском только спустя десятилетия после эпизода. Канторович также представил письмо Хорна, подписавшего присягу в знак протеста. В письме от 23 августа 1950 г. Хорн, тогда исполнявший обязанности председатель художественного факультета, указал на его бывшую военную службу и добровольную реактивация в том же месяце как резервист в Вооруженные силы.

Будучи таким образом во второй раз столкнувшись с срывом моей академической карьеры и чувствуя себя неспособным подвергнуть мою жену и сына последствиям отказа в продолжении моей гражданской оккупации по возвращении с военной службы, я с глубоким сожалением обнаруживаю себя был вынужден уступить давлению, которое регенты сочли целесообразным оказать, чтобы добиться от меня заявления о моих политических убеждениях. Прилагаю запрошенное заявление, подписанное. Я хотел бы заявить, что поступая так, я действую вопреки лучшим заповедям моего совесть и ни по какой другой причине, кроме как защитить мою семью от непредвиденных обстоятельств экономического бедствия. ... Избегая давления такого рода, я покинул Германию в 1938 году и приехал в эту страну. И именно желая внести свой вклад в искоренение таких методов, я вызвался во время последней войны, чтобы выступить против страны, в которой я родился. Я ожидаю отзыва на действительную службу в настоящем конфликте с горьким предчувствием, что на этот раз я буду сражаться за границей за защиту и распространение Свободы в чем мне отказывали в профессиональной жизни дома.

Канторович отметил, что письмо Хорна «иллюстрирует серьезный конфликт совести и жестокости. экономическое принуждение которому после пятнадцати месяцев давления и борьбы он, наконец, должен был уступить ».^[10]

Академическая карьера и стипендия

Хорн установил методы знакомства с его работой над Флорентийский баптистерий

Большой сарай Коксвелл была одной из двух цистерцианских структур, изученных Хорном и Эрнест Борн для их первой книги

Раннее положение Хорна в качестве научного сотрудника во Флоренции дало ему не понаслышке знать о городских средневековая церковная архитектура и провел два важных исследования, Баптистерий Das Florentiner (1938), анализ ткани и орнамента Флорентийский баптистерий что установило новые критерии его датировки, и Романский Церкви во Флоренции: исследование их Хронология и стилистическое развитие (1943), который включал изучение кирпичная кладка строительство Сан-Миниато-аль-Монте. На протяжении всей своей карьеры он продолжал исследовать концептуальные связи между классический и северная архитектура.^[4] Его специальность была трехнефный деревянные конструкции в средневековых церквях, рыночные залы и усадебные залы. Он был известен тем, что достиг точной датировки средневековых зданий путем изучения их технологии и наблюдение за вещественными доказательствами, опираясь на научные дисциплины; он датировал деревянные конструкции со ссылкой на радиоуглеродный анализ и дендрохронологические таблицы.^[11]

В 1958 году Хорн опубликовал свою самую важную статью:^[12] «К истокам средневековой системы заливов» в Журнал Общество историков архитектуры. Он утверждал, что залив -разделенный средневековые церкви происходит от Германский деревянные постройки и представляли собой непрерывную традицию народная архитектура в трансальпийский Европа. Хорн был первым, кто собрал известные образцы древесины, датируемые еще 1200 годом до нашей эры и простирающиеся до средневековья. Поскольку следы ранних деревянных построек часто были скудными или наклонными, Хорн использовал научные методы, чтобы раскрыть их архитектурные принципы, и продемонстрировал, что они были разработаны и применены к камню. соборы в романском и Готика периоды.^[13]

Статья 1958 года была важна еще и тем, что ознаменовала первое сотрудничество Хорна с Эрнест Борн, то Сан-Францисканец архитектор и рисовальщик с которым он должен был написать серию книг и статей в течение следующих двадцати лет. Их первая книга была Сараи Аббатство Больё на его Granges из Великий Коксвелл и Болье Сент-Леонард (1965), исследование двух Цистерцианский десятины амбары, датируемые 13 веком, сохранившиеся в Англии.^[4] Но их главным проектом был трехтомник. План Святого Галла: исследование архитектуры и экономики, а также жизни в парадигматике Каролингский Монастырь, который был назван "одним из величайших монографии о средневековой архитектуре, которая когда-либо появлялась ».^[14]

План Санкт-Галла

В План Сен-Галла

В план Сен-Галла занял воображение и любопытство Хорна с тех пор, как его познакомил с ним его наставник. Эрвин Панофски.^[15] В 1957 году Хорн участвовал в международном съезд на плане, и его интерес к его гостевым и служебным зданиям привел к его обзору средневековых построек во Франции и Англии. В 1965 году Хорн и Борн внесли свой вклад в создание масштабная модель из 40 построенных на плане зданий. Модель экспонировалась на международной выставке. Карл дер Гросс состоится в Аахен. Их два десятилетия сотрудничества завершились созданием работы объемом 1056 страниц с примерно 1200 иллюстрациями.^{[нужна цитата ]}

План Святого Галла получил высокую оценку французского историка Эммануэль Лерой Ладури за его «выдающуюся ученость» и за всестороннее разъяснение Каролингский ежедневная жизнь.^[16] Первый том предлагает реконструкцию церкви и жилых помещений для община монахов численностью около сотни. Второй том охватывал гостевые и служебные здания и садоводство места для выращивания овощей, лекарственных трав, плодовых и ореховых деревьев. Третий том содержит дополнительные материалы, такие как 88-страничный каталог Хорна с пояснениями к плану. Tituli, или подписи, и Чарльз У. Джонс Английский перевод Consuetudines Corbienses к Адалхард из аббатство Корби.^[17] Благодаря тщательному переосмыслению деятельности, которой должна была способствовать архитектура, Хорн представляет богатую картину жизни и мысли Каролингов.^{[нужна цитата ]}

Самым спорным аспектом работы был главный тезис Хорна: план является копией утраченного генеральный план датируемые 816 или 817 годами, которые были бы частью документов, относящихся к официальному движению за реформу монастыря при Людовик Благочестивый в Аахене. Преобладающая часть критики, напротив, утверждает, что план был задуман как идеал и никогда не предназначался для реализации на каком-то определенном участке. Последняя статья Хорна о плане «Средневековый монастырь как место для изготовления рукописей»^[18] был ответ на эту критику.^[14]

План Святого Галла получил двенадцать крупных наград за свою стипендию, букмекерская контора, и типография, в том числе приз французской Академия архитектуры и медаль 1982 г. Американский институт архитекторов.^[19]

Позже работа

В 1974 году Хорн ушел на пенсию. заслуженный статус после 36 лет в Калифорнийском университете. Его последняя публикация, Забытый Эрмитаж из Скеллиг Майкл (1990), в соавторстве с Дженни Уайт Маршалл и Греллан Д. Рурк, является результатом полевые исследования начат в 1978 г. Морские атлантические острова Ирландии. Его интерес к кельтскому языку карусель было указано ранее в «Происхождении средневекового монастыря» (1973).

Почести и административные достижения

Хорн работал с классический археолог Даррелл А. Эмикс основать историю искусства в качестве отдельного факультета в Калифорнийском университете в 1971 году. парень из Американская академия искусств и наук (избран в 1970 г.) и Средневековая академия Америки (1980). Хорн был активным сторонником художественных институтов за пределами академических кругов, выступая в качестве попечитель из Музеи изящных искусств Сан-Франциско и председатель комитета по приобретению музея.^[20] Он был на борту Колледж художественной ассоциации 1950–54 и 1964–68 и в составе правления Общество историков архитектуры 1964–68.

Смерть

Хорн умер дома пневмония во вторник, 26 декабря 1995 г., в Point Richmond, Калифорния. Ему было 87 лет. У него осталась жена Альберта; его сын Майкл; две дочери Ребекка и Робин; и внуки, Мэтью и Дульсе. Его некролог в Нью-Йорк Таймс назвал его "историком средневековья монастыри и сараи."^[16] Коллеги запомнили Хорна как одного из «самых любимых и влиятельных преподавателей и ... самых эффективных лидеров».^[21] Его превозносили за «его ораторские способности и сверхъестественную способность передать средневековое здание или груду руины ярко к жизни. Его красноречие и грация соответствовали его бесконечному интересу к доисторическим и средневековым зданиям в Северной Европе и к тому, как люди их использовали ».^[22]

Избранная библиография

Стандартные биографические и публикации о Хорне, не цитируемые иным образом, получены из двух или более следующих источников.

В. Юджин Кляйнбауэр, Джеймс Марроу и Рут Меллинкофф. "Воспоминания стипендиатов и корреспондентов Средневековая академия Америки: Уолтер В. Хорн " Зеркало 71 (1996) 800-802.
Академический сенат Калифорнийского университета (система), "1996, Калифорнийский университет: Памяти", "Уолтер Хорн, История искусства: Беркли"
Словарь искусствоведов: биографический словарь ученых-историков, музейных работников и академических историков искусства, "Хорн, Уолтер В. (Иллиам)".
Уильям Граймс, «Уолтер Хорн, 87 лет, историк средневековых монастырей и амбаров», Нью-Йорк Таймс 29 декабря 1995 г., некролог
"Уолтер Хорн" Хроники Сан-Франциско, 30 декабря 1995 г., некролог
«Уолтер Хорн; специалист по средневековой архитектуре», Лос-Анджелес Таймс, 31 декабря 1995 г., некролог
Рихоко Уэно, Поиск документов Уолтера Хорна, 1908–1992, основная часть 1943–1950, в Архиве американского искусства, Вашингтон, округ Колумбия, 2012 г.
Браун, Хиллари, В поисках помощи для бумаг Уолтера Хорна, 1917-1989 гг., На Исследовательский институт Гетти, Лос-Анджелес.