Уильям Монтгомери (солдат Пенсильвании) - William Montgomery (Pennsylvania soldier)

Генерал майор

Уильям Монтгомери

Почетный
Уильям Монтгомери Данвилл, Пенсильвания.jpg
Портрет Ассамблеи Пенсильвании, 1780 г.
Член Палата представителей США
из Пенсильвания с Шестой и на свободе избирательный округ для выборов в конгресс
В офисе
4 марта 1793 г. - 3 марта 1795 г.
ПредшествуетОграниченный
ПреемникСамуэль Маклай
Член Сенат Пенсильвании
В офисе
Февраль 1791 - 20 января 1794
ПредшествуетОфис открыт
ПреемникУильям Хепберн
ОкругХантингдон, Люцерн, Нортумберленд
Председатель комитета по ассигнованиям
В офисе
1791–1793
Главный судья, Суд Общие просьбы и Квартальные сессии
В офисе
4 мая 1785 - 22 ноября 1790
ПредшествуетНеизвестно
ПреемникНеизвестно
ОкругНортумберленд, Люцерн
Делегат Континентального Конгресса
из Пенсильвания
В офисе
1785 - ушел в отставку
ПредшествуетНеизвестно
ПреемникЧарльз Петтит
ОкругКонгресс Конфедерации
Цензор на Совет цензоров
В офисе
1783–1790
ПредшествуетОфис открыт
ПреемникОфис упразднен
ОкругГрафство Нортумберленд
Член Пенсильвания Ассамблея
В офисе
Февраль 1780 - ноябрь 1783
ПредшествуетДжеймс Макнайт
ПреемникДжеймс МакКленаган
ОкругГрафство Нортумберленд
Председатель комитета по вооруженным силам
В офисе
1780–1783
Делегат Конвенция провинции Пенсильвания
В офисе
15 июля 1776 г. - ушел в отставку.
ПреемникLTC Thomas Strawbridge
ОкругОкруг Честер
Делегат Конференция провинции Пенсильвания
В офисе
18 июня 1776 г. - 25 июня 1776 г.
ОкругОкруг Честер
Председатель военно-кадрового комитета
В офисе
18 июня 1776 г. - 25 июня 1776 г.
Делегат Конвенция провинции Пенсильвания
В офисе
23 января 1775 - 28 января 1775
ОкругОкруг Честер
Делегат Инспекционный комитет
В офисе
20 декабря 1774 - 1775 гг.
ОкругОкруг Честер
Личная информация
Родился(1736-08-03)3 августа 1736 г.
Mill Creek, Колония Делавэр, Британская Америка
Умер1 мая 1816 г.(1816-05-01) (79 лет)
Danville, Пенсильвания, НАС.
Политическая партияПатриот
Конституционалист
Демократически-республиканский
Антифедералист
Антиадминистрирование
Супруг (а)Маргарет Невин (м. 1756)
Изабелла Эванс (м. 1772)
Ханна Бойд (м. 1793)
Дети10, в том числе Даниэль
РодственникиКлан Монтгомери
Ричард Монтгомери
Дело Монтгомери
Дж. Монтгомери Райс
К. Монтгомери Марриотт
РезиденцияДом генерала Монтгомери
ОбразованиеКлассическая школа Faggs
Альма-матерУильям и Мэри (выбывать)
Подпись
Интернет сайтКонгресс США
Военная служба
Верность
Филиал / служба
Годы службы
  • 1757-75 (помощники)
  • 1776-77 (Континентальная армия)
  • 1793-1807 (ополчение Пенсильвании)
Классифицировать
  • Полковник (помощники)
  • Полковник (Континентальная армия)
  • Генерал-майор (Милиция Пенсильвании)
Команды
  • 4-й батальон лосей, помощники
  • Летающий лагерь 1-го полка ПА, Континентальная армия
  • 7-й дивизион, ополчение Пенсильвании
  • 9-я дивизия, ополчение Пенсильвании
Битвы / войныАмериканская революционная война

Кампания в Нью-Йорке и Нью-Джерси

Уильям Монтгомери (3 августа 1736 - 1 мая 1816) был колониально-американским патриотом, пионером, солдатом, государственным служащим и аболиционистом.

Как революционер патриот, он помог Провинция Пенсильвания объявить независимость от британская империя, установить Содружество Пенсильвании,[1] и сохраните Американская революция вовремя Десять решающих дней.[2] В армии он прослужил 34 года, в том числе 14 лет в качестве солдата. генерал майор и разделение командир. Как государственный служащий он был избран или назначен на 16 различных должностей, включая Континентальный Конгресс, Конгресс Пенсильвании, и Конгресс США, и со-санкционировал создание ВМС США первые шесть фрегатов. Как аболиционист, он помог принять: резолюцию о запрете ввоза рабов в провинцию Пенсильвания в 1775 году, Закон о постепенной отмене рабства (первый закон, принятый демократией, чтобы положить конец рабству в мировой истории) в 1780 году, и Закон о работорговле в 1794 году. Он был одним из семи конгрессменов, голосовавших против Закон о беглых рабах в 1793 г.[2][3][4][5][6] Как пионер он основал «Пристань Монтгомери», позже названную Данвилл, Пенсильвания после его сына, Дэниел Монтгомери.[7]

Ранние годы

Уильям Монтгомери происходит от Роджер де Монтгомери из Нормандия через Арнульф де Монтгомери сквозь Клан Монтгомери.[8] Его дедушка и бабушка, майор Джон (он же "Boyne Water ") и Маргарет (урожденная Данбар) Монтгомери, иммигрировавшая из Графство Арма, Ирландия к Колония Делавэр в 1722 г. они приобрели обширные земли в Милл Крик Сотня из Двенадцатимильный круг. Джон был старейшиной-основателем Пресвитерианская церковь Уайт-Клэй-Крик.

Родители Уильяма, Александр и Мэри (урожденная Маккалоу) Монтгомери, последовали за ними в Милл-Крик-Сотню в 1730 году и унаследовали плантация и мельница 400 акров после смерти Джона. Уильям Монтгомери родился в Милл-Крик-Сотня 3 августа 1736 года, он был третьим из шести детей, и провел детство, работая на плантации и мельнице. В 1743 году Александр и его партнер Уильям Невин (будущий тесть Уильяма) купили 650 акров земли, прилегающих к Поместье Фэггс в Лондондерри Тауншип, Округ Честер, Провинция Пенсильвания. В 1747 году в возрасте 11 лет Уильям и его 5 несовершеннолетних братьев и сестер осиротели, когда умерли их родители. Причина их смерти неизвестна. Их опекуны, Эван Райс и Роберт Кирквуд, были из пресвитерианской церкви Уайт-Клэй-Крик, но их воспитывали тетя и дяди (Томас и Роберт), которые также поселились в Делавэре и Пенсильвании. В юности Уильям получил образование в области геодезии, фрезерования, торговли и управления. Его учили Сэмюэл Блэр и наставник Д-р Дэвид Стюарт. Он выпавший из Колледж Уильяма и Мэри.

В 1756 году Уильям женился на Маргарет Невин и поселился на 822 акрах, которые он унаследовал (и приобрел) в городке Лондондерри. В течение следующих 14 лет у них родилось шестеро детей, в том числе Дэниел Монтгомери, и сделал ее самой процветающей фермой в графстве Честер. В основном он производил пшеницу. Маргарет умерла в 1770 году, а Уильям женился на Изабелле Эванс в 1772 году. В апреле 1773 года у них родился первый из четырех детей. В ноябре 1773 года он начал приобретать землю в Графство Нортумберленд от Дж. Каммингса. 26 ноября 1774 г. он приобрел 180 акров вдоль Mahoning Creek и Река Саскуэханна известный как «Каркаасе» от Дж. Симпсона. Первоначально называвшийся «Пристань Монтгомери», он стал Данвилл, Пенсильвания после его сына, Дэниел Монтгомери.[7]

После Закон Пенсильвании о милиции 1755 г., что вынудило "всех мужчин в возрасте от 17 до 45 лет иметь безусловное право собственности стоимостью 150 фунтов в год, чтобы вооружиться и явиться на тренировку в первый понедельник марта, июня, августа и ноября «для защиты в Французско-индийская война Уильям присоединился к Помощники в 1757 г. и продолжал служить в течение следующих 17 лет.[2][3]

Патриот

Фон

К 1774 году напряженность из-за имперского правления росло в Тринадцать колоний на 14 лет. Прошло 9 лет с тех пор, как Сыновья свободы сформирован, 7 лет с Townshend Acts, 4 года с Golden Hill и Бостонская резня, 2 года со дня появления Сэмюэля Адамса Комитет по переписке, 1 год с Бостонское чаепитие, и 55 дней с момента Первый континентальный конгресс. Монтгомери - отец шестерых детей, известный 38-летний фермер из Лондондерри Тауншип [провинция Пенсильвания], служил в Помощники (милиция) 17 лет. Он также является политическим активистом, чья переписка с Джон Дикинсон под влиянием Письма фермера из Пенсильвании, предшественник Томаса Пейна Здравый смысл.[2]

Старший брат Уильяма, капитан Джон Монтгомери, был также революционным патриотом, глубоко вовлеченным в борьбу за независимость на низовом уровне. Провинция Северная Каролина, который завершился Война Правил. Он командовал ротой в Битва при Аламансе и был ранен вторым пушечным залпом. Он также командовал ротой на Битва при Гилфорд-Корт-Хаус и снова был ранен, затем заключен в тюрьму. Он был приговорен к казни, но сбежал.[2]

Дальний двоюродный брат Уильяма был Ричард Монтгомери, для которого он написал стихотворение о своей революционной службе.[9]

Политическая служба

20 декабря 1774 года Монтгомери номинирован в графство Честер. Инспекционный комитет для обеспечения соблюдения торговый бойкот учрежден Первым Континентальным Конгрессом. В следующем месяце он назначается делегатом округа Честер в Конвенция провинции Пенсильвания (23–28 января 1775 г.), где они принимают 27 резолюций о «восстановлении гармонии с Великобританией» во время материально-технической подготовки к войне.[6] Восемьдесят шесть дней спустя "выстрел слышен во всем мире "разжигает американскую войну за независимость и Осада Бостона. 30 июня 1775 г. Комитет Безопасности была создана, по сути, смещая правящую провинциальную ассамблею до Конституция Пенсильвании 1776 г., и Уильям был повторно введен в полковник Командовал 4-м батальоном «Лосиный» в составе 450 пехотинцев в восьми ротах.[2][10] В феврале 1776 года Инспекционный комитет графства Честер поручил Монтгомери, наряду с двумя другими, охранять охрану графства. пороховой магазин.

18 июня 1776 года Монтгомери назначен делегатом округа Честер в Конференция провинции Пенсильвания в Плотницкий зал. Их протоколы («Провинциальная конференция комитетов провинции Пенсильвания») официально объявляют Провинция Пенсильвания независимость от британская империя, установить Содружество Пенсильвании,[1] мобилизовать Милиция Пенсильвании для Американская революционная война, и настроить оборудование для Конвенция провинции Пенсильвания (15 июля - 28 сентября 1776 г.), который образует Конституция Пенсильвании 1776 г.. Как последний противник Тринадцать колоний, они также позволяют Декларация независимости США действовать через девять дней, что гарантирует казнь Монтгомери, если его поймают британцы.[11]

Уильям был назначен делегатом округа Честер на съезд провинции Пенсильвания для утверждения конституции Содружества, но его батальон был развернут в Нью-Джерси, и он не смог приехать. Отец его невестки, Томас Стробридж, пошел на его место.[12]

Военная служба

После поражения британской армии в Бостоне, Генерал Вашингтон ожидает Генерал Хау затем будет добиваться контроля над Нью-Йорком и перемещает Континентальная армия чтобы укрепить территорию. С неоправданным количеством потенциальные места вторжения и истощив ряды, Вашингтон разделил континентальные силы между Манхэттеном и Бруклином. 3 июня 1776 г. Континентальный Конгресс удовлетворяет просьбу Вашингтона встать Летающий лагерь резервов ополчения. Батальон Монтгомери переименован в 1-й [Пенсильванский] полк.[2][10][13] и мобилизован для укрепления Нью-Джерси. Они прибывают в Перт Амбой в середине июля создать командный пункт на Собственный Дом, и проводить патрулирование вдоль 35-мильного пролива до Форт Ли.[14] Через несколько дней они пришли в ужас от прибытия британского флота к побережью Статен-Айленда - 340 транспортных судов с 32000 пехотинцев, 35 боевых кораблей фрегатов и 25 кораблей. линейный корабль (SOL) боевые корабли, несущие 64 пушки каждый с дальностью 2 мили. Одни только боевые корабли SOL обладают большей коллективной огневой мощью, чем вся Континентальная армия. Каждый стоил эквивалент современной авианосец (в настоящее время у ВМС США их 20). Это крупнейшее, наиболее совершенное и мощное десантное вторжение в мировой истории до Операция Нептун 168 лет спустя.

Отбивая усилия британской разведки в Нью-Джерси, 1-й полк беспомощно подслушивает попытки Континентальной армии поражение в Бруклине. После мирные переговоры проваливаются, Монтгомери заказывает четыре роты в Форт Ли и четыре роты в Форт Вашингтон, чтобы обезопасить генерала Хоу. вторжение в Манхэттен. Когда Форт Ли и Форт Вашингтон побеждены (вместе с четырьмя отрядами Монтгомери, взятыми в плен и отправленными в тюрьму »корабли ада ”), Монтгомери и его оставшиеся роты вместе с генералом Вашингтоном и оставшейся Континентальной армией отступают в Пенсильванию, поскольку их преследуют Генерал Корнуоллис.

К 1 декабря 1776 года полк Монтгомери дислоцируется в Филадельфии, чтобы задушить Лоялист восстание. К нему присоединился его сын Уильям-младший, который записался на службу в свой 14-й день рождения и служит в компании капитана Джеймса Макдауэлла в качестве барабанщик. Генерал Вашингтон расположился лагерем в 30 милях к северо-востоку в Taylorsville. 90% континентальных войск были убиты, взяты в плен или дезертированы - полагая, что Американская революция теперь дело безнадежное. Поскольку срок их призыва истек, большая часть резервистов летного лагеря вернулась домой. Запасы Вашингтона также истощены, и генерал Корнуоллис наступает на свои позиции с 8000 британцами и 2000 Гессен пехота, превосходящая его численностью 3 к 1. Революция держится на единственной фибре последней нити. 18 декабря Вашингтон пишет своему брату: «Я думаю, что игра уже совсем близко ... Вы не можете представить себе сложность моей ситуации. Я считаю, что ни у одного человека не было большего выбора трудностей и меньшего количества средств, чтобы выбраться из них. Однако, будучи полностью убежденным в справедливости нашего Дела, я не могу не думать, что перспектива улучшится, хотя для разумной цели это в настоящее время скрыто за облаком ». 19 декабря Томас Пейн отзывается эхом в вечности: "Это времена, когда испытывают мужские души ".

В ночь с 25 на 26 декабря 1776 года, посреди метели, генерал Вашингтон собирает последних своих людей и начинает операцию «Победа или смерть »Через реку Делавэр. После их последующей победы на Битва при Трентоне, Монтгомери получает Генерала Кадваладера отправка для подкрепления милиции. Вместе с 1800 ополченцами 1-й полк прибывает в Кроссвикс, штат Нью-Джерси, 1 января, затем направляется в Трентон, где армия генерала Вашингтона сейчас вступает в бой с генералом Корнуоллисом в Битва при Ассанпинк-Крик. Вместо того, чтобы отступить в безопасное место (с уже исчезнувшим элементом неожиданности и двумя победами за его спиной), Вашингтон атакует штаб-квартиру Корнуоллиса в Битва за Принстон - победить его и установить его положение, чтобы вести Кормовая война на ближайшие 3 месяца. Полк Монтгомери, среди прочего, обеспечивал жизненно важную отвлечение, которые обманули Корнуоллис, что силы Вашингтона все еще находятся в лагере, и одновременно перевели свои припасы в Берлингтон, штат Нью-Джерси.

Пионер

В ноябре 1773 года Уильям начал приобретать землю в Графство Нортумберленд от Дж. Каммингса. 26 ноября 1774 г. он приобрел 180 акров вдоль Mahoning Creek и Река Саскуэханна известный как «Каркаасе» от Дж. Симпсона. После его службы в Кампания в Нью-Йорке и Нью-Джерси Уильям переселил свою семью из графства Честер в Нортумберленд. Первоначально называвшийся «Лендинг Монтгомери», он стал известен как Данвилл в честь его сына, Дэниел Монтгомери.[7] После развития своей фермы Уильям построил первую мельницу, лесопилку и торговый пост. В 1778 году его семья бежала во время Большой беглец к Форт Огаста и вернулся после Битва за Вайоминг. В 1792 году Уильям построил Дом генерала Уильяма Монтгомери. В том же году Дэниел построил участок между Милл-стрит и Черч-стрит, историческим центром города.[3][7]

Солдат

Фон

Военная служба определила жизнь Уильяма и Монтгомери, откуда он происходит. Его семейная линия восходит к Роджер де Монтгомери через его пятого сына Арнульф де Монтгомери. Следующий Вильгельма Завоевателя вторжение в Англию, их служба продолжалась через Клан Монтгомери и Земли Лайншоу. Прадед Уильяма, майор Джон Монтгомери, и двое его сыновей были убиты в Битва при Бойне. Его третий сын (дедушка Уильяма), капитан Джон Монтгомери, был тяжело ранен, но выжил. За героизм он был произведен в майоры и получил прозвище «Бойн Уотер Майор». Старший брат Уильяма, капитан Джон Монтгомери, был также революционером патриот активно участвовал в массовых усилиях по обеспечению независимости в Провинция Северная Каролина, который завершился Война Правил. Он командовал ротой в Битва при Аламансе и был ранен вторым пушечным залпом. Он также командовал ротой на Битва при Гилфорд-Корт-Хаус и снова был ранен, затем заключен в тюрьму. Он был приговорен к казни, но сбежал.[2] Двоюродный брат Уильяма был Ричард Монтгомери, для которого написал стихотворение.[9]

обслуживание

Помимо политической службы, Монтгомери 34 года служил в армии.

Потомство

Традиция службы и борьбы Монтгомери продолжалась на протяжении поколений, включая троих сыновей Уильяма. Уильям Монтгомери-младший, который записался на службу в свой 14-й день рождения и служил компанией барабанщик в полку отца во время Кампания в Нью-Йорке и Нью-Джерси, получил звание майора в Война 1812 года. Джон Монтгомери служил под командованием Уильяма в 7-м отряде и дослужился до звания полковника. 27 июля 1809 г. Дэниел Монтгомери был назначен генерал-майором и переданная команда 9-го дивизиона. 2-й правнук Уильяма, Джеймс Монтгомери Райс, активно сражался в американская гражданская война помогли установить Национальная гвардия США, и почтили службу Уильяма через Сыновья американской революции. 4-й правнук Уильяма, Чарльз Монтгомери Марриотт, потерял обе руки и был награжден Серебренная звезда, из стил и гранат спасая свой взвод во время Рейнландское наступление Второй мировой войны.[15]

Госслужащий

В дополнение к военной службе, которая началась в возрасте 21 года, Монтгомери находился на непрерывной государственной службе с 38 до 72 лет. В общей сложности он был избран, назначен или назначен на должности в 16 различных округах, штатах и ​​на федеральном уровне.

Аболиционист

Наследие

дальнейшее чтение

  • Бэйли, Уильям М. Патриот Пенсильвании: генерал Уильям Монтгомери. Историческое и генеалогическое общество округа Колумбия (2010)
  • Рассел, А.Ф. Памяти Дж. Уильяма Монтгомери, Дж. Даниэля Монтгомери и Джона К. Бойда. Интеллигенсер (1879)
  • Брауэр, Д.Х.Б. Данвилл, Сборник исторических и биографических очерков. Лейн С. Харт. (1881)

Рекомендации

  1. ^ а б c «Рождение Содружества Пенсильвании». История США.
  2. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п Бэйли, Уильям М. (2010). Патриот Пенсильвании: генерал Уильям Монтгомери. https://lccn.loc.gov/2012371109: Историческое и генеалогическое общество округа Колумбия.CS1 maint: location (ссылка на сайт)
  3. ^ а б c d е ж Рассел, А.Ф. (1879). Памяти Дж. Уильяма Монтгомери, Дж. Даниэля Монтгомери и Джона К. Бойда. https://archive.org/details/inmemoryofgenlwi00russ: Intelligencer. п. 8.CS1 maint: location (ссылка на сайт)
  4. ^ а б c США, Конгресс. "Уильям Монтгомери (id: M000873)". Биографический справочник Конгресса США.
  5. ^ а б Пенсильвания, Сенат штата. "Уильям Монтгомери (id: 5257)". Биографический справочник Ассамблеи Пенсильвании.
  6. ^ а б c d Брэдфорд, Уильям (1775). Протоколы съезда в провинции Пенсильвания, состоявшегося в Филадельфии 23 января 1775 г. и продолжавшегося откладыванием дела до 28 января.. https://books.google.com/books?id=LIs1AQAAMAAJ&printsec=frontcover#v=onepage&q&f=false: London Coffee-Houfe.CS1 maint: location (ссылка на сайт)
  7. ^ а б c d Брауэр, Д.Х.Б. (1881). Данвилл, Сборник исторических и биографических очерков. https://archive.org/details/danvillemontourc00brow/page/n8: Лейн С. Харт.CS1 maint: location (ссылка на сайт)
  8. ^ Бейли, Уильям М. (2010). Сирота-вундеркинд, Патриот Пенсильвании. Историческое и генеалогическое общество округа Колумбия. С. 9–16.
  9. ^ а б Бэйли, Уильям М (июнь 2009 г.). "Первое стихотворение округа Колумбия?" (PDF).
  10. ^ а б c Хендлер, К.Дж. (1909). «Официальная история ополчения и Национальной гвардии штата Пенсильвания». Библиотека Конгресса.
  11. ^ а б c Гибсон, Джеймс (1934). «Конференция провинции Пенсильвания 1776 года». Журнал истории и биографии Пенсильвании. 58 (4): 312–341. JSTOR  20086878.
  12. ^ а б цензоров, Совет (27 мая 1940 г.). Протоколы съезда, сформировавшие настоящую Конституцию Пенсильвании. https://www.paconstitution.org/wp-content/uploads/2017/11/proceedings1776-1790.pdf: Джон С. Уистлинг. п. 45.CS1 maint: location (ссылка на сайт)
  13. ^ Континентальная армия, США (1972 г.). Составлены служебные книжки солдат, служивших в американской армии во время войны за независимость.. https://archive.org/details/compiledservicer0793unit/page/n25: Соединенные Штаты. Национальная служба архивов и документации. С. 22, 24, 60.CS1 maint: location (ссылка на сайт)
  14. ^ Дивайн, Фрэнсис Э. (1979). «Летный лагерь Пенсильвании, июль - ноябрь 1776 года». История Пенсильвании: Журнал Среднеатлантических исследований. Издательство Пенсильванского государственного университета. 46 (1): 59–78. JSTOR  27772569.
  15. ^ «Ранен, когда пытался бросить гранату в нацистов». Журнал Су-Сити. 8 июля 1945 года.
  16. ^ а б Кокс, Гарольд (31 января 2007 г.). "Статистика выборов в Пенсильвании: 1682-2006". Проект статистики выборов Университета Уилкса.
  17. ^ Кокс, Гарольд (7 марта 2005 г.). "Генеральная ассамблея Пенсильвании - 1779-80 гг." (PDF). Проект статистики выборов Университета Уилкса.
  18. ^ Кокс, Гарольд (7 марта 2005 г.). «Генеральная Ассамблея Пенсильвании - 1780-1» (PDF). Проект статистики выборов Университета Уилкса.
  19. ^ Кокс, Гарольд (7 марта 2005 г.). «Генеральная ассамблея Пенсильвании - 1781-2» (PDF). Проект статистики выборов Университета Уилкса.
  20. ^ Кокс, Гарольд (19 февраля 2005 г.). "Генеральная ассамблея Пенсильвании - 1782-31 гг." (PDF). Проект статистики выборов Университета Уилкса.
  21. ^ Кокс, Гарольд (17 августа 2003 г.). «Сенат Пенсильвании - 1790–1791» (PDF). Проект статистики выборов Университета Уилкса.
  22. ^ Кокс, Гарольд (23 сентября 2003 г.). "Сенат Пенсильвании - 1791-1792 гг." (PDF). Проект статистики выборов Университета Уилкса.
  23. ^ Кокс, Гарольд (17 августа 2003 г.). "Сенат Пенсильвании - 1792-1793 гг." (PDF). Проект статистики выборов Университета Уилкса.
  24. ^ Кокс, Гарольд (17 августа 2003 г.). "Сенат Пенсильвании - 1793-1794 гг." (PDF). Проект статистики выборов Университета Уилкса.
  25. ^ Кокс, Гарольд (6 января 2007 г.). "2-й съезд 1791-1793 гг." (PDF). Проект статистики выборов Университета Уилкса.
  26. ^ Кокс, Гарольд (13 января 2007 г.). "3-й съезд 1793-1795 гг." (PDF). Проект статистики выборов Университета Уилкса.
  27. ^ «Информационная система Национального реестра». Национальный реестр исторических мест. Служба национальных парков. 13 марта 2009 г.

внешняя ссылка

Палата представителей США
Предшествует
Никто		 ЧленПалата представителей США
из Большой избирательный округ Пенсильвании
1793-1795		Преемник
Никто