Действуйте естественно - Act Naturally

"Действуй естественно"
ActNaturallyOwens.JPG
Одинокий к Бак Оуэнс и Buckaroos
Б сторона"Снова и снова"
Вышел11 марта 1963 г. (1963-03-11)
Записано12 февраля 1963 г.
СтудияКапитолий, Голливуд, Калифорния
ЖанрСтрана
Длина2:19
ЭтикеткаКапитолий
Автор (ы) песенДжонни Рассел, Вони Моррисон
Производитель (и)Кен Нельсон
Бак Оуэнс и Buckaroos хронология одиночных игр
"Ты для меня"
(1962)		"Действуйте естественно"
(1963)		"Здесь будет жить любовь "
(1963)

"Действуйте естественно"это песня, написанная Джонни Рассел, с письменным кредитом, предоставленным Вони Моррисон, и правами на публикацию, переданными Бак Оуэнс. Первоначально он был записан Бак Оуэнс и Бакару, чья версия достигла первой строчки Рекламный щит Кантри-одиночки график 1963 г.,[1] его первый чарт.[2] В 2002 году Шелли Фабиан из About.com заняла номер песни 169 в своем списке 500 лучших песен в стиле кантри.[3]

В песне рассказывается история о ком-то, кого бросили и из-за этого он может сыграть в фильме кого-то грустного и одинокого, ничего не зная об актерской игре. Он был записан многими другими артистами, в том числе Лоретта Линн, Дуайт Йоакам, Детские песни, и Миссис Миллер.[4] Самая известная другая версия от Битлз в 1965 году. Ринго Старр взяв на себя ведущий вокал, он стал одним из его концертных номеров, как с Beatles, так и позже с Ринго Старр и его группа All-Starr. В 1989 году Оуэнс и Старр записали дуэтную версию песни. Бетти Уиллис в 1978 г.

Источник

Рассел, родом из Миссисипи, был основан в Фресно, Калифорния в начале 1960-х гг. Однажды ночью некоторые из его друзей из Оклахомы планировали записать сеанс в Лос-Анджелес и попросил его присоединиться к ним. Для этого Расселу пришлось прервать свидание со своей тогдашней девушкой. «Когда она спросила меня, почему я еду в Лос-Анджелес, я ответил:« Они собираются снимать меня в кино и делать из меня большую звезду ». Мы оба засмеялись ".[5]

Вдохновленный этим, Рассел быстро придумал концепцию песни о любви, основанной на его комментарии. Он написал его в тот день и попытался научить этому певца, которому помогал в Лос-Анджелесе, но не смог выучить его.[5] Затем Рассел хотел записать его сам, но его тогдашний продюсер отказался, заявив, что песни о фильмах не являются хитом.[5]

Прошло целых два года, прежде чем кто-либо записал "Act Naturally".[6] «Как бы я ни старался, я никого не заинтересовал», - сказал Рассел.[5]

Бак Оуэнс и версия Buckaroos

К 1963 году Рассел писал с женщиной по имени Вони Моррисон, которая также работала с Бейкерсфилд, Калифорния -основная певица по имени Бак Оуэнс. После того, как Рассел сыграл «Act Naturally» для Моррисона, она подумала, что это будет естественно для Оуэнса, и сказала Расселу, что может заставить его записать ее.[5] Поскольку ее еще никто не записал, а у Рассела с Моррисоном было соглашение о совместном использовании авторских прав, он частично доверил ее, хотя ее единственная роль в песне заключалась в передаче записи Оуэнсу.[5]

Оуэнсу сначала не понравился "Действуй естественно". Но участник группы Buckaroo Дон Рич услышал демо-версию Рассела, и она ей понравилась, и в конце концов песня стала популярной на Оуэнсе.[7] Однажды ночью Оуэнс позвонил Расселу и спросил, может ли он записать песню, и он сказал «да». «Позже я узнал, что он уже записал песню в тот день и просто хотел получить права на публикацию», - сказал Рассел. «Я был более чем рад предоставить ему права на запись песни».[7]

Оуэнс записал "Act Naturally" на Capitol Studios в Голливуд 12 февраля 1963 года, а 11 марта песня вышла как неальбомный сингл.[8] Он вошел в Рекламный щит диаграммы страны 13 апреля 1963 года. 15 июня версия Оуэнса провела первую из четырех недель подряд на первом месте. В целом он провел в чартах страны 28 недель. Песня помогла ему стать суперзвездой; еще до того, как закончились 1960-е, Оуэнс разместил 19 синглов на вершине рейтинга. Рекламный щит диаграммы страны.[9] Эта песня также помогла Расселу стать автором песен, а в 1970-х он добился скромного успеха как певец.

График производительности

Диаграмма (1963)Вершина горы
позиция
НАС. Рекламный щит Горячие кантри-одиночки1

Версия Битлз

"Действуй естественно"
Действуйте естественно.PNG
Рукав с изображением США (обратный)
Одинокий к Битлз
В стороне"Вчерашний день "
Вышел
  • 6 августа 1965 г. (1965-08-06) (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ Помощь! альбом)
  • 13 сентября 1965 г. (американский сингл)
Записано17 июня 1965 г.
СтудияEMI, Лондон
ЖанрКантри-рок, рокабилли
Длина2:29
ЭтикеткаКапитолий
Автор (ы) песенДжонни Рассел
Производитель (и)Джордж Мартин
Битлз Хронология синглов США
"Помощь! "
(1965)		"Действуйте естественно"
(1965)		"День экскурсант " / "Мы можем это решить "
(1965)

The Beatles записали песню в 1965 году для версии своего альбома в Великобритании. Помощь!, с барабанщиком Ринго Старр по вокалу - его пятая с группой. Он был выпущен как Б сторона из "Вчерашний день " В Соединенных Штатах.[10] Стивен Томас Эрлевин из Вся музыка назвал его «идеальной демонстрацией приятного вокала Ринго».[11]

Запись

Записано 17 июня 1965 г. берет. Первые 12 явно использовались для отработки аранжировки; мастеру был дубль 13, единственный с вокалом. Это было смешанный на следующий день. The Beatles чуть не записали песню своим инженер Норман Смит, но понял, что у Старра еще нет вокала на Помощь![12] Первоначально они записали песню "Если у вас проблемы "ранее, в 1965 году, как предполагаемая песня Старра для альбома, но были недовольны результатами и записали" Act Naturally ", чтобы заменить ее.[13] Это была последняя кавер-версия, которую они записали до Назад / Пусть будет сессий в 1969 г.[12]

Релизы

Потому что Capitol Records 'версия Помощь! альбом в США включал только песни, которые появились в фильме Помощь!, плюс случайная музыка из фильма, лейбл отказался от "Yesterday" и "Act Naturally" и выпустил их как синглы без LP. Как сторона B сингла США, "Act Naturally" достигла 47 места в октябре 1965 года.[14] Эти две песни впервые появились в американском альбоме на Вчера и сегодня, выпущенный в США 20 июня 1966 года.

Когда сингл был переиздан Apple Records в 1971 году «Act Naturally» содержал сторону «целого яблока», а «Yesterday» оказался стороной «нарезанного яблока».[15] Это потому, что «Действовать естественно» было предполагаемой стороной А и всегда значилось так в файлах Капитолия.[15]

Выступления

The Beatles исполнили песню во время выступления на Шоу Эда Салливана который был записан 14 августа 1965 года и передан в эфир 12 сентября 1965 года.[16] Он также был исполнен на знаменитом концерте Beatles на стадионе Shea 15 августа 1965 года и играл на некоторых концертах в течение Турне The Beatles по США в 1965 году (чередуется с другой песней Старра, "Я хочу быть твоим мужчиной ").

Песня тесно связана со Старром, и он исполнял ее на каждом этапе тура и практически на каждом шоу. Ринго Старр и его группа All-Starr, начиная с 1989 года.

Персонал

Из Ян Макдональд:[17]

Дуэт Бака Оуэнса и Ринго Старра

В 1989 году Оуэнс и Старр, два самых известных исполнителя «Act Naturally», объединились для дуэта 27 марта.[18][19] Сессию подготовили Джерри Кратчфилд и Джим Шоу.[18] Кроме того, с 23 по 29 июня был снят беззаботный музыкальный видеоклип.[19] с ними, играющими неуклюжие версии самих себя, играющих ковбоев в снятом вестерне. Режиссером видео выступил Джордж Блум, а продюсером - Кен Браун.[19] Выпущен Capitol Records (B-44409), 29 июля 1989 г.,[18] дуэт достиг 27-й позиции и провел 11 недель на Рекламный щит График страны летом 1989 года.[20] На стороне B Оуэнс играл «Ключ в почтовом ящике» Харлана Ховарда.[18] Это был не первый раз, когда участник Beatles появлялся в чартах кантри: Пол Маккартни сделал это с Wings в 1974–75 с "Салли Джи ".[21]

Запись была номинирована на 1989 год. Ассоциация музыки кантри Вокальное событие года и Грэмми 1990 г. Лучшее кантри-вокальное сотрудничество, но оба раза проиграли "В моем пиве есть слеза," записан Хэнк Уильямс-старший и Хэнк Уильямс младший[22][23]

График производительности

Диаграмма (1989)Вершина горы
позиция
Канадские треки (Об / мин )[24]50
нас Горячие кантри-песни (Рекламный щит )[25]27

Примечания

  1. ^ "Бак Оуэнс: чарты и награды: синглы Billboard". Вся музыка. Получено 15 марта, 2007.
  2. ^ «Бак Оуэнс: биография». Вся музыка. Получено 15 марта, 2007.
  3. ^ Фабиан, Шелли (2002). "500 лучших песен в стиле кантри". About.com. Архивировано из оригинал 12 февраля 2007 г.. Получено 14 марта, 2007.
  4. ^ ""Действовать естественно «Исполнители». Вся музыка. Получено 1 января, 2011.
  5. ^ а б c d е ж Коллинз, Эйс (1996). 100 лучших песен в истории кантри-музыки за все время. Нью-Йорк: Бульвар. п. 175. ISBN  1-57297-072-3.
  6. ^ «Джонни Рассел, звезда Grand Ole Opry, умер в возрасте 61 года». About.com. Получено 30 мая, 2007.
  7. ^ а б Коллинз, Эйс. 100 лучших песен в истории кантри-музыки за все время. п. 176.
  8. ^ Спайзер, Брюс (2000). История The Beatles на Capitol Records, часть первая: Beatlemania & The Singles. Новый Орлеан: 498 продакшн. п. 81. ISBN  0-9662649-1-6.
  9. ^ Уитберн, Джоэл (2005). Лучшие кантри-песни с 1944 по 2005 годы. Menomonee Falls, Wis: Record Research. п. 281. ISBN  0-89820-165-9.
  10. ^ Макдональд, Ян (1994). Революция в голове: пластинки Beatles и шестидесятые. Нью-Йорк: Генри Холт и компания. п.127. ISBN  0-8050-2780-7.
  11. ^ Эрлевин, Стивен Томас. "Обзор Помощь!". Вся музыка. Получено 14 марта, 2007.
  12. ^ а б Льюисон, Марк (1988). Сеансы звукозаписи The Beatles. Нью-Йорк: Книги Гармонии. п.60. ISBN  0-517-57066-1.
  13. ^ Льюисон, Марк (1996). Аннотации к The Beatles Anthology 2. Лондон: Apple Corp. Ltd. стр. 7.
  14. ^ Уитберн, Джоэл (2002). Лучшие поп-синглы с 1955 по 2002 год. Menomonee Falls, Wis: Record Research. п.45. ISBN  0-89820-155-1.
  15. ^ а б Спайзер, Брюс (2003). The Beatles на Apple Records. Новый Орлеан: 498 продакшн. п. 86. ISBN  0-9662649-4-0.
  16. ^ Гарри, Билл (2000). Энциклопедия Битлз: переработанная и обновленная. Лондон: Virgin Publishing. п. 1044. ISBN  0-7535-0481-2.
  17. ^ Макдональд 2005, п. 160.
  18. ^ а б c d Гарри, Билл (2004). Энциклопедия Ринго Старра. Лондон: Virgin Books. п. 5. ISBN  978-0-7535-0843-5.
  19. ^ а б c Гарри, Билл (2004). Энциклопедия Ринго Старра. Лондон: Virgin Books. п. 136. ISBN  978-0-7535-0843-5.
  20. ^ Уитберн, Джоэл. Лучшие кантри-песни с 1944 по 2005 годы. п. 282.
  21. ^ Уитберн, Джоэл. Лучшие кантри-песни с 1944 по 2005 год. п. 240.
  22. ^ "Вокальное событие года CMA" Номинанты ". CMA.com. Получено 30 мая, 2007.
  23. ^ "32-я премия Грэмми 1990". Рок в сети. В архиве из оригинала 17 мая 2007 г.. Получено 30 мая, 2007.
  24. ^ "Страны с наибольшим числом оборотов в минуту: выпуск 6456." Об / мин. Библиотека и архивы Канады. 28 августа 1989 г. Проверено 28 августа 2013 г.
  25. ^ "История чарта Бака Оуэнса (горячие кантри-песни)". Рекламный щит.