Аль-Фалуджа - Al-Faluja

Эта статья про обезлюдевшую палестинскую деревню. Для иракского города см. Фаллуджа. Для одноименного иракского района см. Фаллуджа (район).
аль-Фалуджа

الفالوجة

аль-Фалуга
Арабские мирные жители и израильские солдаты в Аль-Фалудже после входа в деревню Армии обороны Израиля, 1949 г.
Арабские мирные жители и израильские солдаты в Аль-Фалудже после Силы обороны Израиля въехал в село, 1949 г.
Серия исторических карт района Аль-Фалуджа (1870-е гг.) .Jpg Карта 1870-х годов
Серия исторических карт района Аль-Фалуджа (1940-е годы) .jpg Карта 1940-х годов
Серия исторических карт района Аль-Фалуджа (современная) .jpg современная карта
Серия исторических карт района Аль-Фалуджа (1940-е годы с современным наложением) .jpg 1940-е годы с современной накладной картой
Серия исторических карт местности вокруг Аль-Фалуджи (нажимайте кнопки)
аль-Фалуджа находится в Подмандатной Палестине
аль-Фалуджа
аль-Фалуджа
Расположение в пределах Обязательная Палестина
Координаты: 31 ° 37′29 ″ с.ш. 34 ° 44′52 ″ в.д. / 31,62472 ° с. Ш. 34,74778 ° в. / 31.62472; 34.74778Координаты: 31 ° 37′29 ″ с.ш. 34 ° 44′52 ″ в.д. / 31,62472 ° с. Ш. 34,74778 ° в. / 31.62472; 34.74778
Сетка Палестины126/114
Геополитическое образованиеОбязательная Палестина
ПодрайонГазы
Дата депопуляцииФевраль-март 1949 г.[3]
Площадь
• Общий38,038[2] дунамы (38,0 км2 или 14,7 кв. миль)
численность населения
 (1945)
• Общий4,670[1][2]
Причина (-ы) депопуляцииИсключение Ишув силы
Текущие населенные пунктыКирьят-Гат,[4] Шахар,[4] Нога,[4] Нир Чен,[4] Nehora[4]

аль-Фалуджа (арабский: الفالوجة) Был Палестинский араб деревня в Британский мандат на Палестину, расположен в 30 км к северо-востоку от г. Город Газа. Село и соседнее село Ирак аль-Маншийя составляли часть кармана Фалуджа, где 4000 Египетские войска, которые вошли в зону в результате Война 1948 года, четыре месяца осаждали вновь созданный Силы обороны Израиля. В Соглашения о перемирии 1949 года позволил мирно передать эти районы за пределами Газы под контроль Израиля, позволив египетским войскам оставаться в Газе.[5] Согласно соглашениям, арабские жители подверглись преследованиям и покинули деревни. В Израильский город Кирьят-Гат, так же хорошо как мошав Реваха, граничит с участком бывшего города.

История

Город был основан на месте, которое было известно как «Зурайк аль-Хандак», названное «Зурайк» от синего цвета. люпин что росло поблизости. Его название было изменено на «аль-Фалуджа» в ознаменование Суфий господин Шахаб ад-Дин аль-Фалуджи, который поселился недалеко от города после переселения оттуда Ирак в 14 веке. Он умер в Аль-Фалудже, и его могилу посетили сирийцы. Суфий учитель и путешественник Мустафа аль-Бакри ас-Сиддики (1688-1748 / 9), путешествовавший по региону в первой половине восемнадцатого века.[6]

Османская эпоха

В 1596 г. во время Османский эпохи Аль-Фалуджа находился под управлением нахия из Газы, часть Санджак из Газы, с населением 75 Мусульманин домохозяйств, около 413 человек. Жители деревни платили фиксированную ставку налога в размере 25% на пшеницу, ячмень, кунжут, фрукты, виноградники, ульи, козы и буйвол; в общей сложности 5170 акче. Половина выручки пошла на вакф.[7]

В 1838 г. Робинсон отметил Эль Фалуджи как мусульманская деревня в районе Газа,[8][9] хотя он его не посещал.[10]

В 1863 г. Виктор Герэн в селе нашли шестьсот жителей. Он также заметил возле Что ж, две старинные колонны из серо-белого мрамора, а рядом вали, третий аналогичный, но скорее разрушенный.[11] Список османских деревень примерно за 1870 год показал, что в Фалудже проживало 670 человек в 230 домах, хотя в подсчет населения входили только мужчины.[12][13]

В 1883 г. Фонд исследования Палестины с Обзор Западной Палестины описал аль-Фалуджа как окруженный с трех сторон вади. Было два колодцы и бассейн на востоке, небольшой сад на западе, и деревенские дома были построены из саман кирпичи.[14]

Эпоха британского мандата

Историческая обстановка Аль-Фалуджи.
Рынок в Фалудже, до 1948 г.

в Перепись 1922 года в Палестине проводится Власти британского мандата Население Аль-Фалуджи составляло 2 482 человека; 2473 мусульман, 3 еврея и 6 христиан,[15] где христиане все были православной веры.[16] Население увеличилось в Перепись 1931 г. до 3161 жителей; 2 христианина и все остальные мусульмане, всего 683 дома.[17]

Ядро деревни было сосредоточено вокруг святыни Шейха аль-Фалуджи. Его жилой район начал расширяться в 1930-х годах и в конечном итоге перешел на другую сторону вади, который отныне разделил Аль-Фалуджа на северную и южную части. Через вади были построены мосты для облегчения передвижения между двумя сторонами, особенно зимой, когда вода часто затоплялась и причиняла ущерб. Центр Аль-Фалуджи переместился на север, где были возведены современные дома, магазины, кофейни и клиника. В селе было также две школы; один для мальчиков (построен в 1919 г.), другой для девочек (построен в 1940 г.).[6]

Фалуджа 1931 1: 20,000
Фалуджа и окрестности 1945 1: 250,000
Фалуджа 1948 1: 250,000

в Статистика за 1945 год Население Аль-Фалуджи составляло 4670 человек, все мусульмане,[1] всего 38 038 дунамы земли, согласно официальному обследованию земель и населения.[2] Из них 87 дунамов было использовано под плантации и орошаемые земли, 36 590 - на зерновые,[18] тогда как в общей сложности 517 дунамов были застроенными (городскими) землями.[19]

1948 г. арабо-израильская война

Аль-Фалуджа находился на территории, отведенной арабскому государству в 1947 г. План раздела ООН.[20] Во время войны жители села блокировали местные еврейские общины и атаковали конвои, которые отправляли им с едой, водой и другими припасами.[21] 24 февраля 1948 года деревня подверглась нападению еврейских войск.[22] В результате битвы между еврейскими войсками и жителями деревни Аль-Фалуджа 14 марта 1948 года было убито 37 арабов и семь евреев, а также множество арабов и четыре еврея ранены. Израильские источники в то время сообщили Нью-Йорк Таймс что колонна снабжения, защищенная броневиками Хагана, «пришлось пробиваться через деревню». Позже в тот же день вернулась группа подрывников Хаганы и взорвала десять домов в деревне, включая ратушу.[23]

Египетские войска перешли на территорию бывшего мандата 15 мая 1948 года, и их колонна была остановлена ​​израильтянами недалеко от Ашдод. Эта колонна отступила и расположилась лагерем в Аль-Фалудже и Ирак аль-Маншийя, так называемый карман Фалуджи. С конца октября 1948 года по конец февраля 1949 года около 4000 египетских солдат были окружены здесь израильскими войсками.

Соглашение о перемирии

Братская могила 87 павших воинов Александрони Бригада в «Карман Фалуджи» в 1948 г. арабо-израильская война

В рамках условий от 4 февраля 1949 г. Соглашение о перемирии между Израилем и Египтом, окруженные египетские войска (включая будущего президента Египта Гамаль Абдель Насер ) согласился вернуться в Египет.[24] Соглашение (только для двух деревень) гарантировало безопасность и собственность 3140 арабских мирных жителей (более 2000 местных жителей, а также беженцев из других деревень). В соглашении и дальнейшем обмене письмами, поданными в Организацию Объединенных Наций, говорится: << ... тем из гражданского населения, которые могут пожелать остаться в Аль-Фалудже и Ираке аль-Маншия, должно быть разрешено это сделать. ... Все эти гражданские лица должны быть в полной безопасности в своей личности, жилище, собственности и личные вещи ".[25]

Саид Таха Бей, командующий египетскими войсками в Фалуджийской котловине, направляется на переговоры о капитуляции, 11 ноября 1948 г.
Израильский офицер наблюдает за эвакуацией из Фалуджи, в Суейдане Ирака.
Саид Таха Бей с Ицхак Рабин переговоры об эвакуации из котлована Фалуджа 27 февраля 1949 г.

Израиль

Когда египетская бригада вышла 26 февраля 1949 года, уехало мало мирных жителей, но израильтяне сразу же нарушили соглашение о перемирии и начали запугивать население и заставляли бежать.[22] Наблюдатели ООН сообщили посреднику ООН Ральф Банч что запугивание включало избиения, грабежи и попытки изнасилования.[26] Наблюдатели-квакеры засвидетельствовали избиения

«Джейн Смит (одна из квакерской партии) перевязала шестерых мужчин. В худшем случае был мужчина с двумя кровоточащими глазами, разорванным ухом и лицом, которое было избито до посинения ... Молодой араб сказал мне:« Мы могли бы Прошлой ночью не спал из-за большого количества перестрелок и из-за того, что израильские солдаты заходили в дома и пытались «превратиться» в арабских женщин ».[27]

3 марта написали, что на "Ирак аль-Маншия, действия мухтар или мэр сказал им, что «людей очень беспокоили частые стрельбы, им сказали, что они будут убиты, если они не пойдут в Хеврон, и евреи, ворвавшиеся в их дома и украдущие вещи». Моше Шаретт (Министр иностранных дел Израиля) был очень обеспокоен международными последствиями, особенно возможным влиянием на израильско-египетские отношения. Он был рассержен действиями ЦАХАЛа, проводившимися без санкции кабинета министров и за его спиной, и его нелегко унять. Он использовал самый нехарактерный язык «Действия ЦАХАЛа» поставил под сомнение

наша искренность как участника международного соглашения ... Можно предположить, что Египет в этом вопросе проявит особую чувствительность, поскольку его силы считали себя ответственными за судьбу этих мирных жителей. Есть также основания опасаться, что любое наше нападение на жителей этих двух деревень может отразиться на отношении правительства Каира к евреям Египта.

Шарет отметил, что Израиль стремится к членству в Организации Объединенных Наций и сталкивается с трудностями.

по вопросу о нашей ответственности за проблему арабских беженцев. Мы утверждаем, что не несем ответственности ... С этой точки зрения искренность нашей профессии проверяется нашим поведением в этих деревнях ... Каждое преднамеренное давление, направленное на изгнание [этих арабов], равносильно спланированному акту выселения наших часть.

Шарет также заявил, что ЦАХАЛ проводит тайную

шепотом пропагандистскую кампанию среди арабов, угрожая им нападениями и актами мести со стороны армии, которые гражданские власти будут бессильны предотвратить. Эта пропаганда шепотом (таамулат лахаш) не делается сама по себе. Несомненно, здесь есть продуманная акция, направленная на увеличение количества собирающихся на Хеврон Холмы как бы по собственной воле и, если возможно, вызвать эвакуацию всего гражданского населения [котлована].

Он также назвал действия армии «« несанкционированная инициатива местного командования по вопросу, касающемуся политики правительства Израиля »».[28] Аллон признал (Ядину) только то, что его войска "избили трех арабов ... Заявление наблюдателей о жестоком обращении / жестокости [хиталелут] и т. д. не соответствует действительности. Я расследовал это лично".[29]

Моррис далее пишет, что решение очистить население «Фалуджийского кармана» было одобрено премьер-министром Израиля. Давид Бен-Гурион.[30] Последние гражданские лица ушли 22 апреля.[22][30] и приказ о сносе этих (и ряда других) деревень был дан через 5 дней Рабином.[31]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Правительство Палестины, Статистический департамент, 1945 г., стр. 31
  2. ^ а б c Правительство Палестины, Статистический департамент. Статистика села, апрель 1945 г. Цитируется по Hadawi, 1970, p. 45 В архиве 2015-09-24 на Wayback Machine
  3. ^ Моррис, 2004, стр. xix деревня № 319. Также дает причину депопуляции
  4. ^ а б c d е Халиди, 1992, с. 97
  5. ^ Нур, Эвиатар, изд. (1978), Атлас Израиля вольностей - первые годы 1948-1961 гг., Иерусалим, Израиль: Хартия
  6. ^ а б Халиди, 1992, с.95.
  7. ^ Хюттерот и Абдулфаттах, 1977, стр. 146. Цитируется по Халиди, 1992, с. 95
  8. ^ Робинсон и Смит, 1841 г., т. 3, приложение 2, стр. 119
  9. ^ Робинсон и Смит, 1841, том 2, стр. 369, 392
  10. ^ Робинсон и Смит, 1841, том 2, стр. 421
  11. ^ Виктор Герэн 1869, стр. 124, 303
  12. ^ Социн, 1879, с. 154
  13. ^ Хартманн, 1883, стр. 133, отметили 149 домов
  14. ^ Кондер и Китченер, 1883, SWP, Vol. III, стр. 260, Также цитируется у Khalidi, 1992, p. 95
  15. ^ Бэррон, 1923, Таблица V, Субрайон Газа, п. 8
  16. ^ Barron, 1923, Таблица XIII, стр. 44
  17. ^ Миллс, 1932, стр. 3.
  18. ^ Правительство Палестины, Статистический департамент. Статистика села, апрель 1945 г. Цитируется по Hadawi, 1970, p. 86 В архиве 2013-09-30 на Wayback Machine
  19. ^ Правительство Палестины, Статистический департамент. Статистика села, апрель 1945 г. Цитируется по Hadawi, 1970, p. 136 В архиве 2013-09-30 на Wayback Machine
  20. ^ «Карта плана раздела ООН». Объединенные Нации. Архивировано из оригинал 24 января 2009 г.. Получено 2009-02-09.
  21. ^ Газа: история, Жан-Пьер Филиу, стр. 59
  22. ^ а б c Текст Альфалуджи «Все, что осталось» профессора Валид Халиди , Институт палестинских исследований (ноябрь 1992 г.). В архиве из оригинала от 15.06.2007. Проверено 27 марта 2015.
  23. ^ «37 арабов, 7 евреев, как сообщается, убиты в боях в Палестине: бронемашины« Хагана », группа снабжения, якобы прорвались через деревню», Нью-Йорк Таймс, 15 марта 1948 г., стр. A1.
  24. ^ чип завод Intel, расположенный на спорной израильской земле Хроники Сан-Франциско. 8 июля 2002 г. Проверено 26 июня 2007 г.
  25. ^ Государственный архив Израиля, документы Vol. III, 702-703, цит. По Morris, 1989, p. 522
  26. ^ Банч - Шилоа, 4 марта 1949 г., Государственный архив Израиля FM 24311. Цитируется Моррисом, 2004 г., стр. 522
  27. ^ 'Визит команды квакеров в Фалуджу 26 февраля 6 марта Об этом сообщил Рэй Хартсоу ... AFSCA - Дипломатическая служба 1949 г., палестинцы - Фалуджа. Цитируется Моррисом, 2004 г., стр. 522
  28. ^ Шарет - Дори, 6 марта 1949 г., Государственный архив Израиля FM 24257. Цит. По Моррису, 2004 г., стр. 523
  29. ^ Аллон в OC General Staff Division, 5 марта 1949, IDFA 104670 434. Цитируется Моррисом, 2004 г., стр. 523 -4.
  30. ^ а б Запись от 28 февраля 1949 г., Weitz, Diary, IV, 15; и Ю. Бердичевский - Махнесу, 3 марта 1949 г., ISA MAM 29760. Цитировано Моррисом, 2004 г., с. 524
  31. ^ Рабина в 3-ю бригаду, 26 апреля 1949 г., IDFA 97951 17. Цитируется Моррисом, 2004 г., стр. 524

Библиография

внешняя ссылка