Американские пространства - American Spaces
Американские пространства является зонтичной программой Бюро международных информационных программ бюро в Государственный департамент США, чтобы предоставить физические адреса и подходящие средства массовой информации для проведения публичная дипломатия. Созданные в начале 20 века для «противодействия дезинформации и влияния на международное общественное мнение», эти пространства различных типов и размеров часто имеют неограниченный доступ в Интернет, а также позволяют брать напрокат американские книги, периодические издания и т. Д. DVD.[1] Следующий Вторая Мировая Война, эти пространства распространились в виде новых библиотек, двусторонних центров, автономных американских центров и американских домов, все из которых были включены в программу «Американские пространства» в 2008 году. Угроза терроризма, направленная против этих объектов, привела к переносу помещений либо в Американские уголки в местных библиотеках, либо в центры информационных ресурсов при посольствах США. Каждое из этих пространств существует для распространения США. мягкая сила за рубежом.
Задний план
Управление американских пространств, подчиненное Бюро международных информационных программ, курирует работу сотен центров общественной дипломатии США по всему миру. American Spaces была создана в 2008 году Джудит Макхейл, то Заместитель государственного секретаря по общественной дипломатии и связям с общественностью, в качестве зонтичной программы для множества уже существующих инициатив общественной дипломатии.[2] [3] Портфель American Spaces включает три группы организаций (американские центры, двусторонние центры и американские уголки), некоторые из которых возникли еще до создания в 1953 г. Информационное агентство США с которыми были связаны некоторые из этих программ. В сочетании с небольшими литературными стойками в посольствах США, называемыми центрами информационных ресурсов (IRC), эти пространства в качестве инструментов публичная дипломатия, начавшаяся как большие открытые библиотеки для массового потребления в начале 20-го века, но в 1970-1980-х годах перешедшая в более мелкие публичная политика справочные службы, ориентированные на оказание влияния на лиц, принимающих решения, и профессионалов за рубежом.[4] Вообще говоря, американские пространства предоставляют физическое пространство для поддержки приоритетов США посредством проведения пяти основных мероприятий публичной дипломатии: предоставление новостей и информации о США, обучение на английском языке, а также EducationUSA консультации, культурные программы и мероприятия, и, наконец, постоянный набор местных жителей в программы обмена США с постоянным участием выпускников.[5] Исследование, проведенное в 2016 г. в American Spaces в Восточной Азии и Тихом океане, показало успех массовые открытые онлайн-курсы размещен там.[6]
В сочетании с повышенными требованиями к безопасности Пост-9/11 и его пропаганда полностью дискредитирована,[требуется разъяснение ] Соединенные Штаты вернулись к предоставлению более широкого контента для массовой аудитории, поскольку американская культура лучше передает послание нации, чем ее представители.[4] В течение Отчетный год 2014 г. Управление американских пространств АМЕРИКАНСКИЙ ДОЛЛАР$ 9 миллионов из бюджета, а также направить 15 миллионов из других источников финансирования на ремонт существующих помещений.[5] В течение этого года 715 американских пространств по всему миру посетили 31,7 миллиона человек, и, не считая двухнациональных центров, большинство из этих посещений приходилось на 37 автономных американских центров.[7] По состоянию на 2017 год 33 американских центра, 117 бинациональных центров, 472 американских уголка и 88 IRC составляли портфель American Spaces.[8] Среди публичная дипломатия программы, только американские космические и китайские Институты Конфуция использовать модель разделения затрат с местными партнерами.[9]
Мировые войны, библиотеки и бинациональные центры
Бинациональные центры
Бинациональные центры - это частные англоязычные образовательные учреждения, обычно расположенные в Латинская Америка. Самый старый из них, Instituto Cultural Argentino-Norteamericano в Буэнос айрес была основана 17 октября 1927 года Купертино дель Кампо, в то время президентом Ротари Клуб Буэнос-Айреса.[10] Другие центры были созданы через Аргентина в том числе Кордова, Мендоса, Росарио, Тукуман, Сальта, и Сантьяго-дель-Эстеро.[11] Таких центров в мире более сотни. Западное полушарие которые правительство США считает «основными центрами изучения английского языка и межкультурного диалога».[12] Бинациональные центры были разбросаны по многим странам; в 1974 г. такие центры были в Фрайберг, Гейдельберг, Нюрнберг, Саарбрюккен, Тюбинген.[13] 11 марта 1990 г. невзорвавшаяся бомба была обнаружена в Международном центре в г. Chillán.[14]:5 15 мая 1990 г. коктейль Молотова был использован против этого же места.[14]:7 24 мая 1990 г. взрывное устройство повредило Двусторонний центр в г. Талька.[14]:7 В Революционное движение Тупак Амару дважды атаковал American Spaces, во время первой атаки 18 июля 1990 г., возможно, 200 граммов динамит был взорван в Международном центре в Куско, Перу ранили четырех перуанских студентов.[14]:8 8 августа 1990 г. они взорвали Бинарный центр в г. Трухильо, Перу.[14]:9 По состоянию на 2013 год насчитывалось 112 операционных центров в 19 странах.[15] Хотя программа не предусматривает оперативного финансирования, она платит академическим специалистам за преподавание английского языка.[16] Проведение бинациональными центрами уроков английского языка в качестве метода культурной дипломатии сравнивалось с аналогичным методом Институтов Конфуция. Мандаринский.[17] Эти центры теперь являются самоокупаемыми в зависимости от собираемой платы за обучение. С сокращением участия США многие местные жители не знают, что эти центры имеют какое-либо отношение к американской дипломатии.[18]
Библиотека Бена Франклина
В апреле 1942 г. первый Американский центр, Библиотека Бенджамина Франклина в г. Мехико, открылся.[19] На церемонии открытия Президент Мексики, Мануэль Авила Камачо выступил с замечаниями, приветствуя библиотеку как «посольство идей», сдерживающих «современный империализм».[20] Библиотека была мозг ребенка из Карл Х. Милам, затем президент Американская библиотечная ассоциация (ALA) из-за нехватки профессиональных библиотекарей и стандартизированных систем хранения книг в Мексике. С неграмотностью в Мексике невозможно было бороться, поскольку цены на книги у частных книготорговцев в Мексике оставались недосягаемыми для большинства, а бесплатные библиотеки были редкостью. План Милама построить американскую библиотеку в Мексике по образцу Американская библиотека в Париже, застопорившаяся на годы до подписания в 1936 г. Буэнос-Айресская конвенция, который поощрял панамериканские связи между образовательными учреждениями.[21] [22] Конвенция стимулировала Госдепартамент создание общего консультативного комитета в рамках своего отдела культурных связей (предшественник Бюро по делам образования и культуры ). Милам присоединился к комитету вместе с Джеймс Т. Шотвелл из Фонд Карнеги за международный мир, один из первых соратников Панамериканского образовательного плана ALA, рассматривает библиотеки в Мексике как жест доброй воли. Также в комитет входили Стивен П. Дагган (соучредитель Институт международного образования ), архивист и квасцы Карнеги Уолдо Гиффорд Лиланд, и Комиссар США по образованию Джон Уорд Студебеккер.[23] Грант от Фонд Рокфеллера позволил ALA провести обзор библиотечных фондов по всей Латинской Америке с целью строительства библиотеки в Мехико. План включал в себя обязательство правительства Мексики построить здание, первоначально две отдельные библиотеки (позже сокращенные до двух читальных залов в одной библиотеке) с финансированием самих книг из частных источников.[24] С участием Вторая Мировая Война надвигается идея создания библиотек в американском стиле в Латинская Америка хорошо согласовывались с США Политика добрососедства. Нельсон Рокфеллер, затем ведущий FDR с Офис координатора по межамериканским делам (OIAA) увидел план библиотеки ALA, который его фонд профинансировал как готовое решение, демонстрирующее конкретную поддержку США Мексики, поскольку библиотека будет служить платформой для американских информационные программы сохранить доступ к латиноамериканским рынкам сырья. OIAA взяло на себя финансирование, первоначально предложенное мексиканским правительством. Рокфеллер видел библиотеку, которую планировали построить в Мехико, как первую из многих, которые будут построены в Латинской Америке, чтобы заполнить пробел, образовавшийся из-за прекращения строительства. Французский альянс. Контракт между OIAA и ALA был подписан в августе 1941 года на покупку дома по адресу Пасео де ла Реформа 34.[25] С самого начала библиотека пользовалась огромной популярностью, несмотря на то, что первоначальная коллекция книг библиотеки была полностью на английском языке. [26] Этот внезапный успех заставил OIAA ускорить планы по созданию новых библиотек в регионе. В Biblioteca Americana de Nicaragua в Манагуа открылся в октябре 1942 года. Biblioteca Artigas-Washington открыт в Монтевидео в 1943 г.[27] Контракт между Государственным департаментом и ALA в отношении этих трех библиотек был расторгнут в конце 1946 года, и единоличный контроль над библиотеками был передан правительству США.[28] Еще три филиала библиотеки Бена Франклина были открыты в Монтеррей, Гвадалахара, и Пуэбла.[29] В 1962 году в разгар Кубинский ракетный кризис, библиотека филиала Гвадалахары была подожжена во время студенческой демонстрации.[30]
Дома Америки времен холодной войны и американские центры
Американские центры - это зарубежные объекты, принадлежащие или арендованные США, за исключением местных центров США. канцелярия или консульство и общедоступный. Центры укомплектованы сотрудниками, посольствами или контрактным персоналом под контролем американских дипломатов.[31] После окончания Вторая Мировая Война, Американские центры были созданы в Союзник -занятые площади Германия, Австрия, и Япония.[19]
Дома Америки
В Германии оккупационные силы США создали первый из послевоенных домов Америки (названный Amerikahäuser на немецком).[19] Цель этих Amerikahäuser было «способствовать демократической переориентации Германии и способствовать ассимиляции немецкого народа в обществе мирных наций ...», чему библиотеки должны были помочь. С официальным учреждением Западная Германия одновременно с окончанием оккупации, вооруженные силы США создали 28 Amerikahäuser а также 136 связанных читальных залов и букмобилей, которые обычно расположены рядом с военными объектами США в Германии. Данные опроса конца 1940-х годов показали, что эти центры были охвачены городскими профессионалами, а не большинством населения, которое все еще проживало в небольших городах и сельской местности.[32] Во время послевоенного восстановления Германии Amerikahäuser а также их британские и французские аналоги служили важными инкубаторами немецкой арт-сцены, поскольку многие дома искусства были разграблены и превращены в руины во время войны.[33] К 1974 г. было Amerikahäuser в Кёльн, Дюссельдорф, Франкфурт, Ганновер, Гамбург, Мюнхен, Штутгарт под Информационная служба США а также Западный Берлин.[13] В Amerika Haus Берлин был особым символом помощи немецкому народу, так же как британский консул и Дом Франции делали в своих секторах.[34] В течение социальный подъём 1960-х, несколько домов Америки в Германии подверглись нападению и были сорваны протестами левых студентов.[35] А Счетная палата правительства в 1990-х рекомендовал закрыть несколько домов Америки по всему миру, чтобы сократить расходы, перенеся усилия общественной дипломатии в существующие двунациональные центры.[36] В 1999 году с прекращением существования Информационное агентство США, то Amerikahäuser были настроены на местный немецкий контроль, от которого они теперь получают большую часть своего финансирования.[37] Один автор предполагает, что со временем эти дома и двинациональные центры, которые их заменили, стали для Германии как каналом влияния на США, так и способами влияния США на Германию.[38]
Американские центры
Со второй половины 20-го века американские центры, часто расположенные в центре иностранных столиц, были главным инструментом сотрудников американской общественной дипломатии. Американские центры располагались за пределами американского посольства, в помещениях, принадлежащих и управляемых правительством США. В этих центрах работают как американские офицеры дипломатической службы библиотекари, обученные предоставлять справочные материалы посетителям библиотеки, а также некоторые местные сотрудники, знакомые с Соединенными Штатами. Центры также используются для размещения кинопоказы и лекции, а также консультации для будущих студенты по обмену. Американские центры с их обученными государственными дипломатами и предлагаемыми услугами часто были единственным американским контактом, который мог установить любой местный житель, поскольку нейтральное пространство вдали от посольства было более привлекательным местом для посещения.[19] Американский центр в Токио, например, заявляет, что «проводит лекции, кинопоказы и другие мероприятия на темы, важные для отношений США и Японии».[39] Тем не менее, те, кто знаком с этим постом, критиковали его ориентацию на работу в качестве «пропагандистского магазина» посольства, проводя лекции спикеров, дружественных интересам США, в ущерб культурным мероприятиям, которые были более популярны среди японских посетителей.[40] Один из бывших сотрудников обнаружил, что расходы на книги на английском языке, которые редко читались постоянными посетителями, были потрачены на то, что книги на японском языке могли бы восполнить языковой разрыв.[41] Не прошедшие цензуру книжные коллекции этих центров, часто содержащие серьезную литературу и исследовательские материалы, часто заставляли местных жителей называть их Американские библиотеки.[18] В начале 1953 г. Джозеф Маккарти жаловался на наличие в американских пространствах книг, написанных общепризнанными коммунисты, например, книгу в мягкой обложке, написанную Дашиелл Хэмметт найдено в американской библиотеке во Франции. Основываясь на показаниях Фреда Атли, Харви Матусов, и Луи Буденц, Маккарти отправил соратников Рой Кон и Г. Дэвид Шайн в Европу, чтобы исследовать библиотечные фонды, поставив в неловкое положение послов США по всему континенту. Библиотекари должны были составить неопределенный черный список авторов, включая Хэммета, Илья Эренбург, Говард Фаст, Лэнгстон Хьюз, Анна Ли Джейкоби, Жан-Поль Сартр, Эдгар Сноу, Теодор Уайт, и многие другие. Удаление книг с полок библиотекарями отметили Нью-Йорк Таймс комментируя, что список запрещенных книг растет без разумного надзора.[42] [43] [44][45] Библиотеки этих американских центров привлекли внимание арабской публики, особенно профессионалов и студентов. Люди, посещающие занятия на английском языке и консультирующие студентов, также могут накормить аудиторию на лекции и просмотры фильмов.[46]
Библиотека Джеймса Болдуина
Другой американский центр, Библиотека Джеймса Болдуина в Янгон, оказался популярным среди местных жителей, несмотря на тяжелые государственное наблюдение.[47] Джордж Пакер, пишу для Житель Нью-Йорка в 2008 году сообщил, что библиотека Болдуина насчитывает 13 000 книг и периодических изданий и насчитывает 22 000 бирманцев. Центр, выход свободы мысли в море угнетения, служил местом встречи для членов Группа студентов поколения 88 и Национальная лига за демократию, а также бирманские студенты, бизнесмены и этнические меньшинства. Члены могут читать книги и DVD, запрещенные бирманским правительством. Доступ в Интернет в центре также использовался, чтобы способствовать Википедия на бирманском языке.[48] Бирманские государственные новостные агентства осудили курсы английского языка для журналистики в центре как пропагандистскую, направленную на то, чтобы нанести вред «молодым мозгам Мьянмы» и, в конечном итоге, «отравить, потому что это не что иное, как горькое лекарство, покрытое сахаром».[49] По состоянию на 2008 г. Центр в Янгоне, бывший Северокорейский посольство в Мьянме, был одним из немногих американских центров, еще не затронутых Законом о безопасном строительстве посольств и борьбе с терроризмом 1999 года. Присудив сотруднику по связям с общественностью Тодду Пирсу, Центр в Йонгоне сосредоточился на открытости и обслуживании клиентов, чтобы подорвать ограничительные возможности Бирманское правительство.[50]
@Америка
В декабре 2010 г. американский центр в г. Джакарта открыл называется "@Америка "обеспечить более просторное, но более безопасное пространство для публичной дипломатии за пределами территории посольства. Размещено на верхнем уровне Pacific Place Джакарта молл, в заведении работают молодые двухкультурный и двуязычные индонезийцы под руководством Государственного департамента.[51] Под руководством фокус группы молодежи Индонезии, центр использует технологии, предоставляемые в рамках партнерства с Microsoft и Google информировать и развлекать клиентов, о чем свидетельствует Джудит Макхейл Комментарии на церемонии открытия.[52] В отличие от остальной части торгового центра, витрина @america была описана как «довольно непристойная». Высокая безопасность, включая проверки багажа, отделяет население Индонезии, самой густонаселенной мусульманской страны в мире, от центра. Открытое с полудня до вечера, стены зала увешаны телевизорами с плоским экраном, на которых транслируются многочисленные программы, а в центре есть бесплатные Wi-Fi.[53] Он также предоставляет традиционные услуги, такие как консультации для студентов, гостевые лекции и другие культурные достопримечательности.[51] За первые шесть месяцев работы сотрудник по связям с общественностью сообщил о почти 44 000 посетителей.[54] Проект также поддерживает присутствие в социальных сетях, включая Twitter и Facebook.[54] Кэмерон Р. Хьюм, посол США в Индонезии в то время присутствовал на открытии.[55] Дино Патти Джалал описал это пространство как «модное, современное и открытое - место, где хотят проводить время молодые люди».[53] Использование коммуникационных технологий, особенно предоставление США за границей возможности подключения к социальным сетям, было описано как отражение пост-9/11 подтолкнуть аудиторию к вовлечению в зарубежные страны для достижения целей публичной дипломатии США.[56] Успеху @america приписывают реконструкцию American Spaces в 2011 году с акцентом на демонстрацию американских технологий и культуры, хотя @america подвергается критике за публикацию впечатляющих цифр посещений без видимых достижений общественной дипломатии.[57]
Осадки после холодной войны
По окончании Холодная война, прокламации о предполагаемых конец истории и ожидаемый дивиденд мира ускорил поглощение ЮСИА обратно в Госдепартамент в 1999 году, вместе с ростом Интернета, программа американских центров была близка к закрытию.[18] Один чиновник государственного департамента сказал консультативной группе: «Я никогда не служил в стране, где люди не говорили:« Вы все испортили, когда закрыли культурные центры и библиотеки ». Они говорят мне: «Неудивительно, что мои дети не знают правды о Соединенных Штатах».[58] По следам Взрывы в посольстве США в 1998 году Закон о безопасном строительстве посольств и борьбе с терроризмом 1999 г. (SECCA) наложил дополнительные ограничения на физическая охрана американских установок за рубежом, таких как расстояние зазора чтобы предотвратить уязвимость к автомобильная бомба тактика, ответственная за те атаки 1998 года. Предусмотрено Отчет Inman Десятилетием ранее закон вынудил закрыть сотни культурных центров США, которые были расположены в легко доступной недвижимости в центре города. Требования безопасности привели к тому, что эти функции были перенесены на укрепленные удаленные заставы, тем самым убив их ценность для общественной дипломатии.[59] Например, переоборудование посольство в Берлине был раскритикован за неприветливый вид, противодействующий пропагандистским усилиям, за которые отвечает Государственный департамент.[60] [61] Роджер Бойс из Времена высказал мнение, что укрепленная конструкция «планировалась для другой, более неспокойной части мира».[62] Один опрошенный пакистанец сравнил посещение Американского центра в этих более строгих условиях безопасности, «как в тюрьме или в тюрьме. Форт-Нокс."[58] После внедрения SECCA, некоторая публичная дипломатическая деятельность была перенесена в центры информационных ресурсов (IRC) в укрепленных посольствах. Ограничения на публичный доступ оказались слишком дорогостоящими, и Американские уголки были разработаны для продолжения миссии американской общественной дипломатии.[63] В 2009, Ричард Лугар, бывший председатель Комитет Сената США по международным отношениям, выпустила отчет, написанный штатным сотрудником Полом Фолди, с рекомендациями по обновлению программ общественной дипломатии США. Одна из рекомендаций предписывала перенести деятельность публичной дипломатии в посольствах на защищенные, но внешние сайты, более легкодоступные для общественности. В отчете также рекомендовалось восстановить двухнациональные центры, первоначально основанные Государственным департаментом, но затем переданные организациям принимающей страны, которые теперь могут конкурировать с усилиями правительства США по влиянию на местное население. Это послужило толчком для создания зонтичной концепции «Американские пространства». [64] Написание для Холм, Линн Вейл подвела итоги отчета Консультативной комиссии США по общественной дипломатии за 2015 год, которая отвечает за надзор за США. публичная дипломатия программы. Она пришла к выводу, что таким усилиям, как American Spaces, препятствуют проблемы с безопасностью и финансированием, несмотря на то, что контент, который они предоставляют за рубежом, включая доступ в Интернет без цензуры, «ценен, особенно в странах, которые ограничивают доступ к информации».[65] По состоянию на 2016 год программа занимала 700 мест в 169 странах.[66] Недоступность этих пространств по соображениям безопасности уменьшилась. пешеходное движение им, мешая их усилиям по распространению информации.[67] В январе 2016 года Соединенные Штаты предприняли дипломатические меры против того, что они назвали «массовым преследованием» американского персонала в России, в результате чего было закрыто 28 американских космических объектов по всей России.[68]
Американские уголки
Американские уголки - это зоны в пределах существующих библиотек или других учреждений, предназначенные для предоставления информации целевым группам населения, расположенные вдали от посольств США.[69] При начальных затратах в 35 000 долларов США местное посольство США предоставляет место в местной библиотеке с несколькими сотнями книг, а также с шестью компьютерами с доступом в Интернет.[18] Хотя книги и другие материалы предоставляет правительство США, они не укомплектованы американцами.[63] Эта концепция распространилась по Восточной Европе и Центральной Азии в начале 21 века. В 2008 году американские уголки Беларусь (Бобруйск, Брест, Гомель, Гродно, Могилев, Малажечная, Минске, Пинск, Полоцк и Витебск ) были закрыты без объяснения причин.[70] По состоянию на февраль 2009 года существовало 414 таких уголков.[18] Докторская диссертация 2017 года постулировала анализ использования, показывающий экономию затрат в Американских уголках, в сочетании с местными учреждениями и более доступными для широкой публики, чем помещения в сильно укрепленных посольствах, указывая на то, что первые более экономичны, чем вторые.[71] В 2002 году тогда -Заместитель государственного секретаря по общественной дипломатии и связям с общественностью Шарлотта Бирс предложено в сотрудничестве с Смитсоновский институт, программа «Американские комнаты», расположенная в университетах и других заведениях Ближнего Востока, нацелена на молодых людей, чтобы виртуально отображать истинную американскую жизнь в отличие от художественной литературы, которую можно найти в телешоу и фильмах.[72][73] В декабре 2016 г. была открыта одна такая комната в Университет Сараево предоставление студентам возможности наблюдать за США общественная коррупция испытания.[74]
Информационно-ресурсные центры
За исключением Американских уголков и существовавших ранее двусторонних центров, SECCA заставила большую часть общественной дипломатии работать в центрах информационных ресурсов (IRC), большинство из которых располагались в посольстве США, а половина из них была доступна только по предварительной записи. Местные граждане, заинтересованные в программах США, должны были пройти проверку безопасности в посольстве, чтобы добраться до IRC и временно сдать свои смартфоны и другие электронные устройства, которые можно было бы использовать с онлайн-доступом.[75] С уменьшением доступности количество посетителей IRC сократилось, и местный спрос на обучение английскому языку, который раньше был ключевым фактором в публичной дипломатии, был умело воспринят Британские советы.[18] IRC предоставляют EducationUSA консультирует и служит административным связующим звеном между посольством США и любыми другими американскими космическими объектами в регионе.[76] В 2013 г. насчитывалось 853 американских спейса (включая все описанные здесь разновидности).[2] В мае 2015 года Госдепартамент предупредил, что только 17 процентов из 715 американских космических объектов находились на территории США, что поставило остальные под угрозу закрытия из соображений безопасности. В частности, они утверждали, что американские центры, открытые и доступные для общественности, достигают гораздо большего охвата, чем центры информационных ресурсов, закрытые при посольствах США, которые были всего лишь в шесть раз меньше.[77] Уровень использования американских центров, преобразованных в IRC, упал во многих регионах на 50–90 процентов.[75]
использованная литература
Цитаты
- ^ «Управление американскими пространствами». Государственный департамент США.
- ^ а б Rugh 2014, п. 156.
- ^ Сейб, Филипп (12 марта 2010 г.). «Остаются вопросы о стратегии публичной дипломатии Макхейла». Центр общественной дипломатии USC.
- ^ а б Присцилла К. Шонц; Ричард Аллен Мюррей, ред. (2007). Один день из жизни: варианты карьеры в библиотеке и информатике. Библиотеки без ограничений. п. 244. ISBN 9781591583646.
- ^ а б Консультативная комиссия США по общественной дипломатии, 2015 г., п. 12.
- ^ Мариано, Рандольф (2016). «От КНИГ к МООК: интеграция открытых образовательных ресурсов с библиотечными услугами в американских пространствах Восточной Азии и Тихоокеанского региона» (pdf).
- ^ Консультативная комиссия США по общественной дипломатии, 2015 г., п. 13.
- ^ Росс 2017, п. 25.
- ^ Росс 2017, п. 2.
- ^ Дж. Уоршоу (декабрь 1938 г.). "Институт культуры Аргентино-Северной Америки". Hispania. Американская ассоциация преподавателей испанского и португальского языков. 21 (4): 235–245. Дои:10.2307/332610. JSTOR 332610.
- ^ «РАЗДЕЛ ОБЩЕСТВЕННЫХ ДЕЛ: Бинарные центры». Bosch Palace. 2009. Архивировано с оригинал 1 сентября 2009 г.
- ^ Уикли 2016, стр. 20-21.
- ^ а б Конгресс США Комитет палаты представителей по ассигнованиям (1973). Слушания, отчеты и печатные издания комитета палаты представителей по ассигнованиям. Типография правительства США. п. 237.
- ^ а б c d е Бюро дипломатической безопасности (1990). Серьезные случаи политического насилия в отношении американцев. Издательство ДИАНА. ISBN 9781428965713.
- ^ Rugh 2014, п. 146.
- ^ Мюррей, Дениз Э .; Кристисон, Мэриэнн (2010). Что нужно знать учителям английского языка Том II: Содействие обучению. Рутледж. ISBN 9781136933271.
- ^ Родригес, Пилар Луз. «Создание культурной« мягкой силы »и национального брендинга через продвижение языка: примеры американских бинациональных центров и китайских институтов Конфуция» (pdf). Цитировать журнал требует
| журнал =
(Помогите) - ^ а б c d е ж Комитет Сената по международным отношениям, 111-й Конгресс (13 февраля 2009 г.). «Общественная дипломатия США: пора вернуться в игру (Принты Сената 111-6)». Типография правительства США.
- ^ а б c d Rugh 2014 С. 145-146.
- ^ Прието 2013, п. 294.
- ^ Прието 2013, стр. 296-298.
- ^ Куинн, Мэри Эллен (2014). Исторический словарь библиотечного дела. Роуман и Литтлфилд. п. 53. ISBN 9780810875456.
- ^ Прието 2013, стр. 297-298.
- ^ Прието 2013 С. 299-300.
- ^ Прието 2013 С. 300-303.
- ^ Прието 2013, стр. 303-304.
- ^ Прието 2013, п. 306.
- ^ «Государственный департамент США управляет библиотеками в других американских республиках». Запись. Государственный департамент США. 3: 34. 1947.
- ^ Прието 2013 С. 308-309.
- ^ Прието 2013, п. 311.
- ^ Консультативная комиссия США по общественной дипломатии, 2015 г., п. 8.
- ^ Крюгер, Ли (2016). Вопросы материально-технического обеспечения и армия США в оккупированной Германии, 1945-1949 гг.. Springer International Publishing. С. 223–224. ISBN 9783319388366.
- ^ Граскэмп, Вальтер (4 февраля 2010 г.). "Der Mann aus dem Westen". Die Zeit (на немецком). Архивировано из оригинал 6 февраля 2010 г. - через Wayback Machine.
- ^ Верхейен, Дирк (2010). Единый город, разделенные воспоминания?: Наследие холодной войны в современном Берлине. Lexington Книги. п. 68. ISBN 9780739144176.
- ^ Климке, Мартин (2011). Другой альянс: студенческий протест в Западной Германии и США в глобальные шестидесятые годы. Princeton University Press. С. 192–193. ISBN 9780691152462.
- ^ Информационное агентство США: варианты решения проблемы возможного сокращения бюджета. Издательская Компания ДИАНА. 1996. стр. 29. ISBN 9780788135736.
- ^ Rugh 2014, стр. 146-147.
- ^ Маусбах, Вильфрид. "Райнхильд Крайс: Orte für Amerika". sehepunkte. 15 (3).
- ^ «Американский центр в Японии». Посольство США, Токио. Получено 10 февраля, 2018.
- ^ Ватанабэ, Ясуши; МакКоннелл, Дэвид Л. (2015). Мягкая сила суперсил. Рутледж. п. 217. ISBN 9781317459651.
- ^ Урибе, Эрнесто (2015). Мой путь: владелец ранчо в Южном Техасе на дипломатической службе США. Xlibris Corporation. ISBN 9781503584549.
- ^ «ИНСТРУКЦИИ СОХРАНЯЕМЫЙ СЕКРЕТ; помощники посольства Мексики закрывают данные о книгах, удаленных из библиотеки». Нью-Йорк Таймс. 17 июня 1953 г. с. 16.
- ^ Прието 2013, п. 310.
- ^ Блауштайн, Джордж (2018). Кошмарная зависть и другие истории: американская культура и европейская реконструкция. Oxford University Press. п. 56. ISBN 9780190209209.
- ^ Бельмонте, Лаура А. (2013). Продажа по-американски: пропаганда США и холодная война. Университет Пенсильвании Press. С. 56–57. ISBN 9780812201239.
- ^ Rugh, Уильям А. (2006). Встречи Америки с арабами: «мягкая сила» публичной дипломатии США на Ближнем Востоке. Praeger Security International. п. 20. ISBN 9780275988173.
- ^ Rugh 2014, п. 149.
- ^ Пакер, Джордж (25 августа 2008 г.). «Утопление: может ли бирманский народ спастись?». Житель Нью-Йорка.
- ^ "Бирма обвиняет США в распространении яда'". Ирландский экзаменатор. 8 апреля 2006 г.
- ^ Перлез, Джейн (23 ноября 2006 г.). "Крошечное окошко в США, которое ценят те, кто заглядывает внутрь". Нью-Йорк Таймс.
- ^ а б Rugh 2014 С. 157-158.
- ^ Хайден 2012, pp. 250-251.
- ^ а б Джакомо, Кэрол (13 февраля 2015 г.). «Продажа Америки в Джакарте». Принимая к сведению - через Нью-Йорк Таймс.
- ^ а б Rugh 2014, п. 158.
- ^ domani spero (9 ноября 2010 г.). «Центр @america открывается в Джакарте во время визита президента Обамы». Диплопандит.
- ^ Хайден 2012, стр. 236-237.
- ^ Росс 2017, стр. 26,29.
- ^ а б Джереджян 2003, п. 36.
- ^ Консультативная комиссия США по общественной дипломатии, 2015 г., стр. 9-10.
- ^ Rugh 2014 С. 147-148.
- ^ «Новое посольство США в Берлине вызывает дебаты об архитектуре». Deutsche Welle. 11 мая 2008 г.
- ^ Бойс, Роджер (28 мая 2008 г.). «Вердикт новому посольству США в Берлине: элегантно, как муниципальный дом». Времена.
- ^ а б Rugh 2014, п. 151.
- ^ Rugh 2014 С. 154-156.
- ^ Вейл, Линн (28 сентября 2015 г.). «Мягкая сила США». Холм.
- ^ «Годовой отчет за 2015 год: американские пространства». Центр общественной дипломатии USC. 12 апреля 2016 г.
- ^ Росс 2017, п. 45.
- ^ "США лишают полномочий пяти почетных консулов России". BBC. 22 января 2016.
- ^ Уикли 2016, п. 22.
- ^ ""Американские углы «массово закрыты». Хартия 97. 7 апреля 2008 г.
- ^ Росс 2017 С. 32-34.
- ^ Пиво, Шарлотта (18 декабря 2002 г.). «Публичная дипломатия после 11 сентября» (Пресс-релиз). Государственный департамент США.
- ^ НЕЙМАН, ЙОХАННА (23 декабря 2002 г.). "Продвигать США другим, трудно". Лос-Анджелес Таймс.
- ^ «Посол Кормак открывает« Американскую комнату »на факультете криминологии в Сараево» (Пресс-релиз). Посольство США, Сараево. 19 апреля 2017 года.
- ^ а б Консультативная комиссия США по общественной дипломатии, 2015 г., стр. 13-14.
- ^ Консультативная комиссия США по общественной дипломатии, 2015 г., стр. 8-9.
- ^ Консультативная комиссия США по общественной дипломатии, 2015 г., п. 4.
Цитированные работы
- Джереджян, Эдвард П. (1 октября 2003 г.). «Изменение умов во имя мира: новое стратегическое направление общественной дипломатии США в арабском и мусульманском мире» (PDF). state.gov. Консультативная группа по общественной дипломатии для арабского и мусульманского мира - через Государственный департамент США.
- Хайден, Крейг (2012). Риторика мягкой силы: публичная дипломатия в глобальном контексте. Lexington Books. ISBN 9780739142585.
- Прието, Джули Ирен (2013). "'Меч и книга »: Библиотека Бенджамина Франклина и американо-мексиканские отношения, 1936–1962 гг.". История книги. Издательство Университета Джона Хопкинса. 16: 294–317. Дои:10.1353 / bh.2013.0004. S2CID 161994257.
- Росс, Тайлер (2017). Институты Конфуция Китая и американские пространства США: сравнительный анализ программ культурной дипломатии (Тезис). Университет Цинхуа.
- Ру, Уильям А. (2014). Фронтлайн публичная дипломатия: как посольства США общаются с иностранной общественностью. Пэлгрейв Макмиллан. ISBN 9781137444158.
- Консультативная комиссия США по общественной дипломатии (2015). Кэтрин Браун; Крис Хенсман (ред.). «Общественная дипломатия в опасности: защита открытого доступа для американских центров» (PDF). state.gov. Государственный департамент США. Архивировано из оригинал 5 мая 2015 г. - через Wayback Machine.
- Уикли, Соня, изд. (Март 2016 г.). «Управление американских космосов: Годовой отчет за 2015 год» (PDF). Управление американских космосов ... Годовой отчет. Офис американских пространств, Бюро международных информационных программ, Государственный департамент США. ISSN 2471-562X. Архивировано из оригинал (PDF) 18 января 2017 г.