Аргентинцы - Argentines

«Аргентинец» перенаправляется сюда. Для страны см. Аргентина. Для использования в других целях см. Аргентинский (значения).

Аргентинцы
Аргентинос
Флаг Аргентины.svg
Всего населения
c. 44 миллиона
Регионы со значительным населением
 Аргентина        43 миллиона[1]
Всего по диаспореc. 800,000
 Испания72,190[2]–256,071[3][а]
 Соединенные Штаты196,095[5]
 Чили85,724[6]
 Израиль48,312[7]
 Бразилия42,202[8]
 Уругвай22,743[7]
 Италия20,311[7]
 Канада20,680[7][9]
 Франция17,999[7]
 Австралия14,190[7]
 Мексика13,696[7]
 объединенное Королевство10,200[7]
Языки
испанский
(Диалект риоплатенс, Кордовский диалект )
Религия
Преимущественно Римский католик[10][11]
Родственные этнические группы
Другой Латиноамериканцы
(особенно Парагвайцы и Уругвайцы )

Аргентинцы (также известен как Аргентинцы или же Аргентинцы; испанский: мужской аргентинцы; женский Аргентина, нейтральный аргентинцы) - это люди, отождествляемые со страной Аргентина. Это соединение может быть жилым, юридическим, историческим или культурным. Для большинства аргентинцев существует несколько (или все) этих связей, которые в совокупности являются источником их существования. Аргентинский.

Аргентина - это многонациональный и многоязычный общество, дом для людей разных этнический, религиозный, и национальный происхождения, при этом большинство населения составляют Старый мир иммигранты и их потомки. В результате аргентинцы отождествляют свою национальность не с этнической принадлежностью, а с гражданством и верностью Аргентине. За исключением коренного населения, почти все аргентинцы или их предки иммигрировали за последние пять столетий. Фактически, среди стран в мире, которые приняли наибольшее количество иммигрантов в современной истории, Аргентина с 6,6 миллионами человек занимает второе место после Соединенных Штатов (27 миллионов) и опережает другие страны назначения иммигрантов, такие как Канада, Бразилия и Австралия.[12][13]

По данным 2010 г. перепись [ИНДЕК ]Население Аргентины составляло 40 091 359 человек, из которых 1 805 957 человек, или 4,6%, родились за границей. В стране долгое время был один из самых низких показателей в Латинской Америке. темпы роста, оценивается в 2008 году в 0,917% в год, с коэффициентом рождаемости 16,32 живорождений на 1000 жителей и коэффициентом смертности 7,54 смертей на 1000 жителей.[14] Он также имеет сравнительно низкий Коэффициент младенческой смертности. Его коэффициент рождаемости по-прежнему почти вдвое выше (2,3 ребенка на женщину), чем в Испании или Италии, несмотря на сопоставимые показатели религиозности.[15][16] Средний возраст составляет примерно 30 лет и продолжительность жизни при рождении 76 лет.[17]

Этнические группы

Основные статьи: Этнография Аргентины и Иммиграция в Аргентину

Обзор

Аргентина - это многонациональное общество, что означает, что здесь проживают люди самых разных национальностей. Аргентина, наряду с другими районами нового поселения, такими как Соединенные Штаты, Канада, Австралия, Бразилия, или же Новая Зеландия а плавильный котел разных народов.[18]

В середине 19 века в Аргентину начала прибывать большая волна иммиграции из-за новой конституционной политики, которая поощряла иммиграцию, и проблем в странах, из которых прибыли иммигранты, таких как войны, бедность, голод, голод, стремление к лучшей жизни. , среди других причин. Основные источники иммиграции были из Европы, стран из Возле и Ближний Восток, Россия и Япония. В конце концов, Аргентина стала страной со вторым по величине количеством иммигрантов за этот период (6,6 миллиона), уступив только США с 27 миллионами.[19][20]

Следовательно, большинство аргентинцев имеют европейское происхождение и являются потомками поселенцев колониальной эпохи и / или XIX и XX веков. иммигранты из Европы, около 86% населения составляют этнические Европейский спуск.[21]

Наиболее распространены этнические группы Итальянский и испанский (включая Галичане и Баски ). Подсчитано, что до 25 миллионов аргентинцев, что составляет до 60% от общей численности населения, полностью или частично имеют итальянское происхождение.[22] Есть также некоторые Германский, Славянский, Британское и французское население.[23] Меньше Еврейский, Родные, Араб, Азиатский, Цыганский и Африканский сообщества вносят свой вклад в плавильный котел.

Иммиграция последних десятилетий включает в основном Парагвайцы, Боливийцы и Перуанцы, среди прочего Латиноамериканцы, Восточноевропейцы, африканцы и азиаты.[24][25]

Исследования ДНК-генетики

  • Homburguer et al., 2015, PLOS One Генетика: 67% европейцы, 28% индейцы, 4% африканцы и 1,4% азиаты.[26]
  • Avena et al., 2012, PLOS One Генетика: 65% европейцы, 31% индейцы и 4% африканцы.[27]
    • Провинция Буэнос-Айрес: 76% европейцы и 24% другие.
    • Южная зона (провинция Чубут): 54% европейцы и 46% прочие.
    • Северо-восточная зона (провинции Мисьонес, Корриентес, Чако и Формоза): 54% европейские и 46% другие.
    • Северо-западная зона (провинция Сальта): 33% европейцы и 67% другие страны.
  • Оливейра, 2008 г., Universidade de Brasília: 60% европейцы, 31% индейцы и 9% африканцы.[28]
  • Национальная география: 52% европейцев, 27% индейцев, 9% африканцев и 9% других.[29]

Европейские аргентинцы

Основная статья: Аргентинцы европейского происхождения

Аргентинцы европейского происхождения составляют большинство населения Аргентины. К этническим европейцам относятся аргентинские потомки колонистов из Испании в колониальный период до 1810 года.[30] и в основном выходцев из Европы в большая иммиграционная волна с середины 19 века до середины 20 века.[31] Ни одна из недавних переписей населения Аргентины не включала комплексных вопросов об этнической принадлежности, хотя многочисленные исследования показали, что европейские аргентинцы составляли большинство в стране с 1914 года.[32] Некоторые международные источники утверждают, что европейская составляющая населения составляет около 97%.[33] из Аргентина население России.

Наиболее многочисленными европейскими сообществами иммигрантов являются: Итальянцы (62,5% населения имеют итальянское происхождение в той или иной степени),[34] Испанцы (включая Баски, Астурийцы и Галичане ), Немцы, Скандинавы (в основном Датчане и Шведы ), Славяне (в том числе Россияне, Украинцы, Поляки, Чехи, Болгары, Словенцы, Сербы, Македонцы и Хорваты ), Финны, то Французский (в том числе франкоязычный Баски ), Ирландский, португальский, то нидерландский язык среди других в меньшем количестве.

Арабские аргентинцы

Смотрите также: Арабский аргентинский

Существуют арабы и аргентинцы с частичным арабским происхождением. Они представляют около 3,2 миллиона человек, чье происхождение восходит к какой-либо из различных волн иммигрантов, в основном с арабским культурным и языковым наследием и / или самобытностью, происходящими в основном из того, что сейчас Сирия и Ливан.[35] В связи с тем, что многие арабские страны находились под контролем Османская империя к тому времени, когда произошла большая волна иммиграции, большинство арабов въехали в страну с турецкий паспорта, и поэтому они в просторечии называются лос-туркос. Большинство арабо-аргентинцев Христиане.[нужна цитата ]

Коренные аргентинцы

Смотрите также: Коренные народы Аргентины

Современные коренные культуры представлены в стране в основном Мапуче, Колла, Вичи и Народы тоба. По предварительным данным ИНДЕК Дополнительное обследование коренных народов (ECPI) 2004-2005 гг., 600 329 коренных жителей (около 1,49% от общей численности населения) проживают в Аргентине. Самыми многочисленными из этих сообществ являются Мапуче, которые живут в основном на юге, Коллас и Который, с северо-запада и Тобас, которые живут в основном на северо-востоке.[23] Немного Метисы население может идентифицировать себя с коренной этнической принадлежностью.

Метисы аргентинцев

В общей численности населения может быть неточное количество смешанного населения метисов. В одном из наиболее всеобъемлющих генетических исследований с участием населения Аргентины, 441 аргентинца из северо-восточных, северо-западных, южных и центральных провинций (особенно городского конгломерата Буэнос-Айреса) страны, было замечено, что выборочная популяция составляли в среднем 65% европейцев, затем 31% индейцев и, наконец, 4% представителей африканского происхождения; однако это исследование было невзвешенным и предназначалось скорее для отражения разнообразия аргентинской ДНК, чем для демонстрации среднего этнического состава в стране. Также было обнаружено, что аргентинцы сильно различаются по происхождению, когда они путешествовали по стране. Исследование, в котором Даниэль Корач попытался найти среднюю аргентинскую родословную путем взвешивания населения различных регионов, дало значительно более высокую оценку европейского происхождения - 78,5% аутосомной ДНК среднего аргентинца.[36]

Афро-аргентинцы

Смотрите также: Афро-аргентинский

Генетические исследования, проведенные в 2005 году, показали, что средний уровень африканского генетического вклада в популяции Буэнос-Айреса составляет 2,2%.[нужна цитата ], но этот компонент сконцентрирован у 10% населения, которое демонстрирует заметно более высокий уровень африканского происхождения.[нужна цитата ]Чернокожие, мулаты (смешанная черная и европейская родословная) и замбо (смешанная черная и местная родословная) в Аргентине могут составлять около 67000 человек.[нужна цитата ]; эта цифра включает 53 000 прямых потомков рабов, а также 12 000–15 000 иммигрантов-мулатов из Кабоверда и их потомков.[нужна цитата ], прибывшие в 1950-1960-е гг. Постоянные войны в 19 веке, распространение таких болезней, как желтая лихорадка, тысячи иммигрантов из Европы, прибывающих на аргентинскую землю, и большинство чернокожих женщин, вступающих в брак с ними.[нужна цитата ]; отметив, что их численность и без того была низкой, афро-аргентинское население было предано забвению.

Новая волна иммиграции чернокожих началась в 1990-х годах из африканских стран (Кабо-Верде, Нигерия, Сенегал, Ангола, Кот-д'Ивуар, Камерун, Гана, Сьерра-Леоне и т. Д.). В последние годы организация Africa Vive, которая помогает сохранить афро-аргентинское наследие, подсчитала, что в Аргентине насчитывается от 1 до 2 миллионов выходцев из Африки.[нужна цитата ]

Азиатские аргентинцы

Смотрите также: Азиатский аргентинский

Аргентинцы азиатского происхождения определяются как рожденные в Аргентина, или родился в другом месте, а затем стал гражданином или резидент Аргентины. Азиатские аргентинцы поселились в Аргентине в большом количестве во время нескольких волн иммиграции в 20 веке. В основном живут в собственном окрестности в Буэнос-Айресе многие в настоящее время владеют собственными предприятиями разного размера - в основном, текстильными, продуктовыми магазинами и ресторанами со шведским столом. Небольшое азиатское аргентинское население, как правило, держится в тени и принимается большим аргентинским обществом.

Первые аргентинцы азиатского происхождения были небольшой группой японских иммигрантов, в основном из Префектура Окинава, который пришелся на период с начала до середины 20 века. В 1960-е гг. корейцы начали поступать, и в 1980-х годах Тайваньский иммигранты. 1990-е годы принесли самую большую волну иммиграции из Азии в Аргентину из иммигрантов с материкового Китая, которая в конечном итоге стала четвертой по величине общиной иностранцев в 2013 году после парагвайцев, боливийцев и перуанцев.[24]

Языки

Основная статья: Языки Аргентины
Смотрите также: Список языков коренных народов в Аргентине

Хотя испанский язык является доминирующим и является национальным языком практически всех аргентинцев,[37] разговорных языков Аргентины не менее 40. Языки, на которых говорят не менее 100 000 аргентинцев, включают Индейские языки Такие как Южный кечуа, Гуарани и Мапудунгун, и языки иммигрантов, такие как Немецкий, Итальянский или Левантийский арабский.[нужна цитата ]

Два родных языка вымерший (Абипон и Шане ), а некоторые другие находящихся под угрозой исчезновения, на котором говорят пожилые люди, чьи потомки не говорят на языках[38] (Такие как Вилела, Пуэльче, Tehuelche и Селькнам ).[нужна цитата ]

Существуют также другие сообщества иммигрантов, которые говорят на своих родных языках, например, на китайском языке, на котором говорят по крайней мере половина из более чем 60 000 китайских иммигрантов (в основном в Буэнос айрес ) и Говорящий на окситанском языке сообщество в Пигуэ, Провинция Буэнос-Айрес. валлийский на нем также говорят более 35 000 человек в Провинция Чубут. Это включает диалект, называемый Патагонский валлийский, которая развивалась с самого начала Валлийское поселение в Аргентине в 1865 г.[39]

Религия

Основная статья: Религия в Аргентине
Шествие Господа нашего и Богородицы Чудотворной в Сальта. христианство самая большая религия в Аргентина.

Большинство населения Аргентины Христианин. Согласно исследованию вероучений CONICET, около 76,5% аргентинцев Римский католик, 11,3% религиозно безразличных, 9% Протестантский (с 7,9% в Пятидесятники купюр), 1,2% Свидетели Иеговы, и 0,9% Мормоны.[40]

Хотя евреи составляют менее 1% населения Аргентины, Буэнос айрес имеет второе по величине население евреев в Америке уступает только Нью-Йорку. Аргентина также имеет самый большой Мусульманин меньшинство в Латинской Америке (см. Ислам в Аргентине ).

Эмиграция

Большинство аргентинцев за пределами Аргентины - это люди, которые мигрировали из среднего и высшего среднего классов. По официальным оценкам в мире насчитывается 600 000 аргентинцев, по оценкам Международная организация по миграции с 2001 года их около 806 369 человек. Предполагается, что их потомков будет около 1 900 000 человек. Первая волна эмиграции произошла во время военной диктатуры между 1976 и 1983 годами, в основном в Испанию, США, Мексику и Венесуэлу. В 1990-е годы из-за отмены виз между Аргентиной и США тысячи аргентинцев эмигрировали в эту североамериканскую страну. Последняя крупная волна эмиграции произошла во время кризиса 2001 года, в основном в Европу, особенно в Испанию, хотя также наблюдался рост эмиграции в соседние страны, особенно в Бразилию, Чили и Парагвай.

Европа

Смотрите также: Аргентинцы в Испании

Уровень эмиграции Аргентины в Европу (особенно в Испания и Италия[41]) достигла пика в конце 1970-х - начале 1980-х годов и заслуживает внимания.[42] Испания и Италия имеют самые большие аргентинские общины в Европе, однако есть и важные общины в Франция, то объединенное Королевство и Германия.

Америка

Смотрите также: Аргентинский американец, Аргентинский канадец, Иммиграция из Аргентины в Мексику, Аргентинский бразильский, и Аргентинцы в Уругвае

Самые популярные направления иммиграции в Америку: Соединенные Штаты, Мексика и Канада, и в меньшей степени Южная Америка (в основном Уругвай и Бразилия ): Чили, Парагвай и Боливия, а другие общины поселились в Венесуэла, Перу, Колумбия, Эквадор и Коста-Рика.

Средний Восток

Смотрите также: Аргентинцы в Израиле

Израиль является домом для самой большой группы аргентинской диаспоры в Азии.[43]

Океания

Смотрите также: Аргентинский австралиец

В Океании, Австралия имеет самую большую аргентинскую общину, за которой следует Новая Зеландия.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Испанские граждане аргентинского происхождения делятся на две группы. 256 071 - это размер населения Испании, который родился в Аргентине (включая тех, кто имеет двойное испанское гражданство). 72 041 - это размер иностранного населения в Испании с аргентинским гражданством (следовательно, без испанского гражданства).[3][4]
  1. ^ "Перспективы народонаселения Организации Объединенных Наций" В архиве 31 августа 2015 г. Wayback Machine (PDF) Редакция 2015 г.
  2. ^ «ТаблаПкс». www.ine.es.
  3. ^ а б "Población (españoles / extranjeros) por País de Nacimiento, sexo y año". Instituto Nacional de Estadística. 2018. Архивировано с оригинал 21 апреля 2017 г.. Получено 26 января 2019.
  4. ^ "Población extranjera por Nacionalidad, comunidades, Sexo y Año". Instituto Nacional de Estadística. 2018. Получено 26 января 2019.
  5. ^ "Эмигранты из Аргентины сегун паис де судьба (2017)". 2017.
  6. ^ "Gobierno cifra en más de un milón el número de inmigrantes que están en Chile" [По данным правительства, в Чили проживает более миллиона иммигрантов]. La Tercera (на испанском). 4 апреля 2018 г.. Получено 29 июля 2018.
  7. ^ а б c d е ж грамм час Perfil migratorio de Argentina 2012 [Миграционный профиль Аргентины 2012 г.] (PDF). Буэнос-Айрес: Международная организация по миграции. 2012. с. 184. ISBN  978-92-9068-657-6. Получено 2 марта 2013.
  8. ^ "EXCLUSIVO: OS NÚMEROS EXATOS E ATUALIZADOS DE ESTRANGEIROS NO BRASIL". Получено 29 марта 2015.
  9. ^ «Этническое происхождение, оба пола, возраст (всего), Канада, перепись 2016 года - 25% выборочных данных». Канада 2016 перепись. Статистическое управление Канады. 20 февраля 2019 г.. Получено 30 января 2020.
  10. ^ Религия в Латинской Америке: широкомасштабные изменения в исторически католическом регионе (PDF). Pew Research Center. 13 ноября 2014. С. 14, 162, 164.. Получено 28 июля 2015.
  11. ^ Адамс, Фиона (2011). Культурный шок! Аргентина: Руководство по выживанию по обычаям и этикету. Marshall Cavendish International Asia Pte Ltd. п. 97. ISBN  9789814346771. Аргентина, несмотря на то, что это католическая страна.
  12. ^ (PDF). 10 июня 2007 г. https://web.archive.org/web/20070610215422/http://www.cels.org.ar/Site_cels/publicaciones/informes_pdf/1998.Capitulo7.pdf. Архивировано из оригинал (PDF) 10 июня 2007 г. Отсутствует или пусто | название = (помощь)
  13. ^ (PDF). 14 августа 2011 г. https://web.archive.org/web/20110814202421/http://docentes.fe.unl.pt/~satpeg/PapersInova/Labor%20and%20Immigration%20in%20LA-2005.pdf. Архивировано из оригинал (PDF) 14 августа 2011 г. Отсутствует или пусто | название = (помощь)
  14. ^ "Proyecciones provinciales de población por sexo y grupos de edad 2001–2015". Густаво Перес (на испанском). ИНДЕК. п. 16. Получено 24 июн 2008.
  15. ^ «ПРБ» (PDF).
  16. ^ Демографический ежегодник ООН, 2007 г.
  17. ^ «Ожидаемая продолжительность жизни при рождении, всего (лет) | Данные | Таблица». data.worldbank.org. Получено 30 января 2016.
  18. ^ "Энрике Отейса и Сусана Новик утверждают, что «Аргентина с XIX века стала, как и Австралия, Канада и США,« страной иммигрантов », имея в виду общество, сформированное массовой иммиграцией из незначительного местного населения». (Отейза, Энрике; Новик, Сусана. Inmigración y derechos humanos. Política y discursos en el tramo final del menemismo В архиве 31 мая 2011 г. Wayback Machine. [en línea]. Буэнос-Айрес: Instituto de Investigaciones Gino Germani, Facultad de Ciencias Sociales, Университет Буэнос-Айреса, 2000 [Citado FECHA]. (IIGG Documentos de Trabajo, № 14). Доступен на: http://www.iigg.fsoc.uba.ar/docs/dt/dt14.pdf[постоянная мертвая ссылка ])]; "Бразильский антрополог Дарси Рибейро помещает Аргентину в группу «пересаженных стран» вместе с Уругваем, Канадой и США. (Рибейро, Дарси. Las Américas y la Civilización (1985). Буэнос айрес: EUDEBA, с. 449 сс.); Аргентинский историк Хосе Луис Ромеро определяет Аргентину как «страну наводнения» ». (Ромеро, Хосе Луис.« Indicación sobre la situación de las masas en Argentina (1951) », en La experiencecia argentina y otros ensayos, Буэнос айрес: Universidad de Belgrano, 1980, с. 64). (на испанском)
  19. ^ https://web.archive.org/web/20070610215422/http://www.cels.org.ar/Site_cels/publicaciones/informes_pdf/1998.Capitulo7.pdf
  20. ^ https://web.archive.org/web/20110814202421/http://docentes.fe.unl.pt/~satpeg/PapersInova/Labor%20and%20Immigration%20in%20LA-2005.pdf
  21. ^ "Аргентина, на worldstatesmen.org". Получено 29 марта 2015.
  22. ^ "Travelocity Travel: отпуск, дешевые полеты, авиабилеты и авиабилеты". Получено 29 марта 2015.
  23. ^ а б «ИНДЕК». Архивировано из оригинал 11 июня 2008 г.. Получено 10 июля 2010.
  24. ^ а б "En la última década se radicaron en el país 800,000 extranjeros". La Nación (на испанском). 16 сентября 2014 г.. Получено 16 сентября 2014.
  25. ^ Comisión de apoyo a refugiados y migrantes (CAREF): Los migrantes de Europa del Este y Central en el Área Metropolitana 1999-2002 гг. В архиве 3 октября 2013 г. Wayback Machine (на испанском)
  26. ^ Гомбургер; и другие. (2015). "Геномные взгляды на происхождение и демографическую историю Южной Америки". PLOS Genetics. 11 (12): e1005602. Дои:10.1371 / journal.pgen.1005602. ЧВК  4670080. PMID  26636962.
  27. ^ Авена; и другие. (2012). «Неоднородность генетической смеси в разных регионах Аргентины». PLOS One. 7 (4): e34695. Bibcode:2012PLoSO ... 734695A. Дои:10.1371 / journal.pone.0034695. ЧВК  3323559. PMID  22506044.
  28. ^ "O impacto das migrações na constituição genética de populações latino-americanas" (PDF). Repositorio.unb.br. Получено 15 января 2018.
  29. ^ «Эталонные популяции - Geno 2.0 Next Generation». Genographic.nationalgeographic.com. Получено 15 января 2018.
  30. ^ Исторический словарь Аргентины. Лондон: Scarecrow Press, 1978. С. 239–40.
  31. ^ "Acerca de la Argentina: Inmigración" [Об Аргентине: иммиграция]. Правительство Аргентины (на испанском). 2005. Архивировано с оригинал 13 марта 2008 г.
  32. ^ Франсиско Лискано Фернандес (31 мая 2005 г.). "Composición Étnica de las Tres Áreas Culturales del Continente Americano al Comienzo del Siglo XXI" [Этнический состав трех культурных ареалов американского континента до начала 21 века] (PDF). Convergencia (на испанском). Мексика (38): 185–232. ISSN  1405-1435. Архивировано из оригинал (PDF) 20 сентября 2008 г.. Получено 11 июля 2014.
  33. ^ «Аргентина. Всемирный справочник. 2008». Получено 29 марта 2015.
  34. ^ Departamento de Derecho y Ciencias Políticas de la Национальный университет Ла-Матанса (14 ноября 2011 г.). "Historias de inmigrantes italianos en Argentina" (на испанском). infouniversidades.siu.edu.ar. Se Estima que en la actualidad, el 90% de la población argentina tiene alguna ascendencia europea y que al menos 25 millones están relacionados con algún inmigrante de Italia.
  35. ^ Баррос, Каролина (23 августа 2012 г.). "Сирийцы Аргентины". buenosairesherald.com. Получено 4 ноября 2016.
  36. ^ Corach, D; Лао, О; Бобилло, С; и другие. (Январь 2010 г.). «Выведение континентального происхождения аргентинцев из аутосомной, Y-хромосомной и митохондриальной ДНК». Анналы генетики человека. 74 (1): 65–76. Дои:10.1111 / j.1469-1809.2009.00556.x. PMID  20059473. S2CID  5908692.
  37. ^ «Население Аргентины». www.fmlaruta.com. Получено 2 июн 2019.
  38. ^ Гордон, Раймонд Г., младший (редактор), 2005. Этнолог: Языки мира, пятнадцатое издание. Даллас, Техас: SIL International. Онлайн-версия: Языки Аргентины, Проверено 2 января 2007.
  39. ^ Ариэль Брукс, Уолтер (25 октября 2018 г.). «Валлийский язык в Патагонии: краткая история». британский совет. Получено 7 мая 2019.
  40. ^ "Encuesta CONICET sobre creencias" (PDF). Получено 25 апреля 2010.
  41. ^ ИЗРАИЛЬ / Feltre, JEFF (12 января 2003 г.). "Возвращение Аргентины итальянских корней - ВРЕМЯ". TIME.com. Получено 29 марта 2015.
  42. ^ «Версия 1». Архивировано из оригинал 24 сентября 2015 г.. Получено 29 марта 2015.
  43. ^ Para ti. "Архентинос в Израиле" (на испанском). Архивировано из оригинал 23 апреля 2016 г.. Получено 20 марта 2014.

внешняя ссылка