Восточные подходы - Eastern Approaches

Восточные подходы
	Передняя обложка книги
Автор	Фицрой Маклин
Страна	объединенное Королевство
Язык	английский
Предмет	Вторая Мировая Война, Туристическая литература
Жанр	Автобиография
Дата публикации	1949
Тип СМИ	Мягкая обложка
Страницы	550
OCLC	6486798

Восточные подходы (1949) - это воспоминания о начале карьеры Фицрой Маклин. Он разделен на три части: его жизнь в качестве младшего дипломата в Москве и его путешествия по Советскому Союзу, особенно по запретным зонам Средней Азии; его подвиги в британской армии и SAS на театре военных действий в Северной Африке; и его время с Иосип Броз Тито и Партизаны в Югославии.

Маклин считался одним из вдохновение для Джеймса Бонда,^[1] и эта книга содержит множество элементов: удаленные путешествия, сибаритский прелести дипломатической жизни, насилия и приключений. Американское издание называлось Побег к приключениям, и был опубликован годом позже. Все названия мест в этой статье написаны так, как написаны в книге.

Золотая дорога: Советский Союз

Только что из Кембридж, Маклин присоединился к Иностранный офис и провел пару лет в посольство Парижа. Он любил радости жизни во французской столице, но в конце концов жаждал приключений. Вопреки совету друзей (и к радости своих лондонских боссов) он попросил отправка в Москву, который он получил сразу; оказавшись там, он начал учиться русский. Путешествие в Советский союз власти осудили его, но Маклин все равно сумел совершить несколько поездок.

Кавказ

Весной 1937 года он совершил пробную поездку, направляясь из Москвы на юг в г. Баку на Каспийское море. В Интурист чиновник пытался отговорить его, но он нашел корабль, чтобы доставить его в Ленкорань (Ленкорань, Азербайджан ), где он был свидетелем депортация из нескольких сотен Турко-татарский крестьянам Центральная Азия. Застряв там на несколько дней, он поторговался о лошадях, чтобы исследовать сельскую местность, и был арестован НКВД кавалерия недалеко от персидской границы. Он объяснил, что держал Дипломатический иммунитет, но его похитители не могли прочитать его советский дипломатический пропуск. В конце концов, как единственный человек, владеющий русским языком, Маклин «с большим выражением и такими улучшениями, которые пришли мне в голову» зачитал содержание своего пропуска и был выпущен на свободу. Он взял 1856 г. пароход обратно в Баку, а затем поездом в Тифлис (Тбилиси, Грузия ). Британские войска поддержали демократическая Республика после Первая Мировая Война, и Маклин разыскал британских военное кладбище, обнаруживая английскую гувернантку, которая жила в городе с 1912 года. Он поймал грузовик через Кавказские горы, через Мцхет (Мцхета ), бывшая столица Грузии, но к тому времени просто деревня, Владикавказ (столица Северная Осетия ), а затем поездом в Москву.

В Самарканд

Его второе путешествие осенью того же года привело его на восток по Транссибирская магистраль. Хотя он высадился без предупреждения в Новосибирск, он приобрел конвой НКВД. Он путешествовал по Турксиб вокзал юг до Бийска (Бийск ), у подножия Горный Алтай, а затем в Алтайск и Барнаул. В поездах слышал жалобы сибиряков. колхозники (рабочие колхозов) и стали свидетелями очередного массового движения, на этот раз корейцев в Среднюю Азию. Его первым основным пунктом назначения была Алма-Ата (Алматы ), столица Казахская республика, который находится недалеко от Тянь-Шань Горы. Он охарактеризовал его как «один из самых красивых провинциальных городов Советского Союза» и особенно ценил яблоки, которыми он славится. Оттуда он поехал на грузовике в деревню на холме под названием Талгар и пошел пешком с одним из его конвоиров НКВД; Маклин воспользовался крестьянским гостеприимством и прокомментировал общее благополучие. Ему удалось взять напрокат машину и добраться до Иссык-Куль, озеро, которое никогда не замерзает, но пришлось повернуть вспять из-за сезона. Из Алма-Аты Маклин сел на поезд для Ташкент, проходя через деревни, где «казалось, ничего не изменилось с тех времен, когда страной правили Эмир Бухары «; мужчины по-прежнему ездили на быках, а женщины по-прежнему носили вуали из черного конского волоса. Из Ташкента, который тогда прославился злом, он сделал последний этап в легендарный город Самарканд. Он вернулся в Москву с планами на дальнейшую поездку.

Самарканд, Ричард-Карл Карлович Зоммер

Зиму Маклин работал в Москве и развлекался в дача (загородный коттедж) американских друзей, в том числе Чип Болен. В марте 1938 г. показывать суд было объявлено о первом таком публичном мероприятии более чем за год; он присутствовал каждый день на том, что стало известно как Испытание двадцати одного. В книге очень подробно рассказывается, 40 страниц посвящены описанию и анализу судебного процесса, его характерных фигур и перипетий.

В Китайский Туркестан

Когда погода стала более благоприятной для путешествий, Маклин начал свое третье и самое длинное путешествие, стремясь Китайский Туркестан, непосредственно к востоку от советских республик Средней Азии, куда он прибыл в 1937 году. Это путешествие, в отличие от двух предыдущих, было сделано по просьбе британского правительства. Они хотели, чтобы он исследовал условия в Урумчи (Урумчи ), столица провинции Синьцзян (Синьцзян ), попавший под советское влияние. Ему было поручено поговорить с тупан (губернатор провинции) там о ситуации как генеральный консул и Британский индийский торговцы. Первым этапом было повторение его шагов в пятидневной поездке на поезде до Алма-Аты; поезд шел через Оренбург и Аральское море, затем параллельно Сырдарья и горы Киргизии (Кыргызстан ). Из Алма-Аты он прошел четыреста миль на север через Голодная степь в Аягуз (Аягоз ), где «дорога, которая была проложена и поддерживалась для очень определенной цели» вела к приграничному городу Бахти (Бахты или Бахту, примерно в 17 км от Tacheng, известный во времена Маклина как Чугучак). Советские официальные лица поначалу были готовы помочь ему, но китайские - нет, и в ходе переговоров, которые окружали его проход, Маклин обнаружил, что Советы имели некоторое влияние, по крайней мере, на консула, если не на правительство провинции. их соседи. Он пересек границу с Китаем, где ему было отказано в разрешении продолжить путь; он был вынужден вернуться в Алма-Аты, откуда был изгнан. Вскоре он снова оказался в Москве.

В Бухару и Кабул

Его четвертая и последняя советская поездка была еще раз в Среднюю Азию, движимая желанием добраться до Бухары (Бухара, Узбекистан ), столица эмирата, до недавнего времени закрытая для европейцев. Маклин рассказывает, как Чарльз Стоддарт и Артур Конолли были казнены там в контексте Большая игра, и как Джозеф Вольф, известный как эксцентричный миссионер, едва избежал их участи, когда он пришел искать их в 1845 году. В начале октября 1938 года Маклин снова отправился в путь, сначала в Ашхабад (Ашхабад, столица Туркменская Советская Социалистическая Республика ), затем через Кара Кум (Black Desert), не прерывая свой путь ни в Ташкенте, ни в Самарканде, но продолжая Каган, ближайшая точка железной дороги к Бухаре. После попытки пронести себя на борт грузовика, перевозившего хлопок, он в конце концов добрался до города и провел несколько дней, осматривая достопримечательности «по ступеням эксцентричного миссионера» и спал в парках, к большому разочарованию шпионов НКВД, которые были слежка за ним. Он оценил его как «зачарованный город» со зданиями, которые конкурировали с «лучшей архитектурой Итальянский ренессанс «. Зная о своем ограниченном времени, он прервал свои странствия и сел на поезд в сторону Сталинабада (Душанбе, столица Таджикистан ), высадившись в Термез. Этот город расположен на Амударья (Оксус), а другая сторона реки лежит в Афганистан. Маклин утверждал, что «очень немногие европейцы, за исключением советских пограничников, когда-либо видели его в этом или любом другом месте его курса». После дальнейших переговоров ему удалось пересечь реку и, таким образом, покинуть СССР, и с этого момента его единственным ориентиром, похоже, был рассказ о "русском". Бернаби ", полковник Николай Иванович Гродеков, который ехал из Самарканда в Мазари-Шариф и Герат в 1878 году. На следующий день он и проводник выехали верхом через джунгли и пустыню и были задержаны на пути сомнительными персонажами, которые могли быть или не быть разбойниками. (Маклин, опытный лингвист, при въезде в Афганистан попал в тупик из-за отсутствия лингва франка.) Они проехали мимо руин Балх, цивилизация, основанная Александр Великий и уничтожен Чингисхан. Проведя ночь в Мазаре, Маклин сумел найти машину и водителя и со всей возможной скоростью добрался до Доабы, деревни на полпути к Кабул, где он договорился встретиться с британцами министр (т.е. посол), Полковник Фрейзер-Титлер. Вместе они вернулись в столицу через Бамиан и это известные статуи. Маклин вернулся в Москву через Пешавар, Дели, Багдад, Персия, и Армения.

Восточные пески: кампания в Западной пустыне

В средней части книги рассказывается о первом опыте Маклина в Вторая Мировая Война. Его пригласили присоединиться к новообразованной Специальное воздушное сообщение (SAS), где в составе Кампания Западной пустыни, он планировал и совершал набеги на Ось -держал Бенгази, на побережье Ливия (Операция двоеженство ). Когда стало ясно, что Североафриканская кампания подходил к концу к концу 1942 года, и на его вкус стало слишком тихо, он отправился на восток, чтобы арестовать генерала Фазлолла Захеди, в то время руководитель Персидские вооруженные силы на юге.

Патруль САС в Северной Африке во время Второй мировой войны.

Присоединение

Первой проблемой, с которой столкнулся Маклин, было поступление на военную службу. Его работа в министерстве иностранных дел была зарезервированное занятие, поэтому его не пустили в армию. Единственный выход - уйти в политику, и на этом заявленном основании Маклин подал заявление об отставке в 1941 г. Александр Кадоган, FO мандарин. Маклин немедленно записался в армию, взяв такси от офиса сэра Александра до ближайшего пункта приема на работу, где он присоединился к Кэмерон Хайлендерс, полк его отца, как частный. Позже его бывшие работодатели обнаружили, что его отставка была просто уловкой или юридическая фантастика по линии взятия Chiltern Сотни. Таким образом, Маклин был вынужден баллотироваться на пост и, несмотря на его самопровозглашенную неопытность, был выбран в качестве кандидата от консерваторов и в конечном итоге избран депутатом. премьер-министр Уинстон Черчилль в шутку обвинил его в использовании «Матери парламентов в общественных целях».^[2]

Бенгази и отступление в пустыне

После базовой подготовки Маклина отправили в Каир, куда Дэвид Стирлинг пригласил его присоединиться к новообразованной Специальное воздушное сообщение (САС), что он и сделал. Они тесно сотрудничали с Группа Long Range Desert (LRDG), механизированное разведывательное подразделение, которое путешествует далеко в тыл врага и атакует такие цели, как аэродромы. Первой операцией Маклина с SAS после завершения его обучения было: Бенгази, Ливия второй по величине город, в конце мая 1942 года. В этой операции к нему присоединился Рэндольф Черчилль, сын премьер-министра. Они ехали из Александрия через морской порт Мерса-Матрух и внутренние Сива оазис. Они пересекли древний караванный путь, известный как Триг-эль-Абд, которую противник заправил маленькими бомбами и разбил лагерь в Гебель Ахдар, Зеленая гора вдали от прибрежной равнины. Оказавшись внутри оккупированного города, их патруль несколько раз сталкивался лицом к лицу с итальянскими солдатами; Маклин, со своим превосходным итальянским языком, сумел блефовать из всех этих встреч, притворившись штабной офицер. Они провели в городе две ночи и день. Они надеялись саботировать корабли, но оба резиновые лодки они привезли с собой не удалось надуть, поэтому они рассматривали визит как разведка миссия. Обратный путь прошел без происшествий, но, приближаясь к Каиру, Маклин вместе с большей частью своей группы был серьезно ранен в аварии и несколько месяцев бездействовал.

Когда он выздоровел, Стирлинг вовлек его в подготовку к более крупной атаке SAS на Бенгази. Они были на обеде с Черчиллем, Начальник имперского генерального штаба Общий Алан Брук, и Генерал Гарольд Александр, который собирался взять на себя управление Ближневосточное командование, пост, отвечающий за общее поведение поход в пустыню Северной Африки. Четыре операции были предназначены для отвлечения от Роммель покушение на Эль-Аламейн: нападения на Бенгази (Операция двоеженство ), Тобрук, Barce, а Яло оазис. Все это началось с Куфра, оазис в 800 милях от побережья. Колонна Маклина направилась к Гебелю через Песчаное море в самом узком месте, Zighen, и добрался туда незамеченным, хотя «базарные сплетни» от арабского шпиона указывали на то, что противник ожидал неминуемой атаки. Когда группа Маклина достигла окраины Бенгази, они попали в засаду и были вынуждены отступить. Самолеты Оси неоднократно бомбили их, уничтожая многие из транспортных средств и большую часть их припасов. Так началась болезненная хромота из дней и ночей по пустыне в сторону Яло, даже не зная, был ли этот оазис в руках союзников. Они существовали на нормах «стакан воды и столовая ложка хулиган в день .... Мы с мучительной решимостью с нетерпением ждали ужина ". Когда они добрались до этого оазиса, они обнаружили, что идет битва между итальянскими защитниками и Силы обороны Судана, и, несмотря на их предложения о помощи, они получили приказ от Ставки прекратить атаку. Через несколько дней они вернулись в Куфру.

Арест персидского генерала

Фазлолла Захеди

В сентябре 1942 г. Маклин получил приказ Багдад, куда Генерал Уилсон, новый руководитель Командование Персии и Ирака, хотел получить совет о запуске чего-то вроде SAS в Персия, если эта страна падет к немцам. Он отправился туда для набора добровольцев, пройдя через многие места, которые он видел в мирное время четыре года назад: Керманшах, Хамадан, Казвин, Тегеран. Вскоре его переключили на более неотложную задачу. Общий Джозеф Байон, то Начальник штаба, и Читатель Буллард, министр (т.е. посол, как указано выше ), вызвал его в Тегеран. Их беспокоило влияние Фазлолла Захеди, генерал, отвечающий за Персидские силы в Исфахан По сведениям разведки, он накапливал зерно, поддерживал связь с немецкими агентами и готовил восстание. Байон и Буллард попросили Маклина убрать Захиди живым и без суеты. Он разработал троянский конь План: он и старший офицер будут вызывать Захиди, чтобы выразить свое почтение, а затем арестовывают его «под дулом пистолета» в его обнесенном стенами и охраняемом доме. Его бы выгнали в британском служебный автомобиль, проехал на ожидающем самолете и влетел в интернирование и изгнание. Маклин получил и обучил взвод Seaforth Highlanders чтобы прикрыть его отступление, и план пошел как по маслу. (Захиди провел остаток войны в Британская Палестина; пять лет спустя он снова стал руководить вооруженными силами южной Персии, к 1953 году он был премьер-министр.)

К концу года война развернулась так, что новый отряд САС в Персии уже не понадобился. Генерала Уилсона переводили в Ближневосточное командование, и Маклин получил обещание, что недавно обученные войска пойдут с ним, поскольку их стиль коммандос-рейдов был идеальным для южной и восточной Европы. Разочарованный отказом от планов штурма Крит, Маклин пошел посмотреть Реджинальд Липер, "старый друг со времен министерства иностранных дел, а теперь посол Его Величества в Греческое правительство тогда в изгнании в Каире ». Липер замолвил за него словечко, и очень скоро Маклина велели отправиться в Лондон, чтобы получить инструкции непосредственно от премьер-министра. Черчилль сказал ему парашютировать в Югославии (теперь пишется как Югославия ) в качестве главы военной миссии, аккредитованной Иосип Броз Тито (темная фигура в тот момент) или кто-либо, кто отвечал за партизаны, возглавляемые коммунистами движение сопротивления. Михайлович роялист Cetniks (теперь пишется четники), которых поддерживали союзники, не похоже, чтобы воевали с немцами очень тяжело, и действительно, как говорили, сотрудничество с врагом. Маклин, как известно, перефразировал Черчилля: «Моя задача заключалась в том, чтобы просто помочь выяснить, кто убивал больше всего немцев, и предложить средства, с помощью которых мы могли бы помочь им убить больше». Премьер-министр видел в Маклине «отважного посла-лидера этих стойких и охотничьих партизан».

Балканская война: с Тито в Югославии

"К оружию, всем!", партизанский агитационный плакат.

Последний и самый длинный раздел книги охватывает время Маклина в Югославии и вокруг нее, с конца лета 1943 года до формирования объединенного правительства в марте 1945 года. Югославский фронт, также известная как Югославская народно-освободительная война, стала важной для союзников к 1943 году, хотя Партизаны воевал два года без посторонней помощи. Он жил в тесном контакте с Тито и его войсками и был внимателен к Черчиллю, и поэтому его рекомендации сформировали политика союзников в отношении Югославии.

Список персонажей

В конце лета 1943 года Маклин спрыгнул с парашютом в Босния с Вивиан-стрит и Слим Фариш (которого он называл своими британскими и американскими начальниками штабов соответственно) и сержантом Дунканом, своим телохранителем. Они были прикреплены к штаб-квартире Тито, затем в разрушенном замке Jajce. Здесь и в других местах Маклин полтора года жил в непосредственной близости от лидера партизан. Маклин отдает большую часть этого раздела книги своей личной оценке партизанской позиции и Тито как человека и как лидера. Их разговоры на немецком и русском языках (пока Маклин учился Сербохорватский ), были широкими, и благодаря им Маклин получил надежду на то, что будущая коммунистическая Югославия, возможно, не будет тем местом, которое охватывало страхи СССР. Партизаны чрезвычайно гордились своим движением, преданы ему и были готовы вести строгую жизнь в его интересах. Все это вызвало его восхищение.

Некоторые из близких к Тито персонажей, которых Маклин встретил в первые месяцы своей жизни в Боснии, были Влатко Велебит, вежливый молодой человек из города, который позже пошел с Маклином в штаб союзников в качестве офицера связи; Отец Владо (Влада Зечевич ), а Сербский православный священник, «рассказчик и тренчерман»; Арсо Йованович, начальник штаба; Эдо Кардель, теоретик марксизма, ставший вице-премьером; Александр Ранкович, профессиональный революционер и партийный организатор; Милован Жилас (Дзилас), который стал вице-президентом; Моша Пияде, один из самых высокопоставленных евреев; и молодая женщина по имени Ольга чей отец Момчило Нинчич был министром в Правительство роялистов и которая говорила по-английски как дебютантка.

Среди других известных югославов, с которыми он встретился позже, были Коча Попович, потом Начальник Генерального штаба Югославской Народной Армии, которого Маклин посчитал «одним из выдающихся деятелей партизанского движения»; Иво Лола Рибар, сын доктора Иван Рибар, который казался предназначенным для великих дел; Милое Милоевич; Славко Родич; Сретен Жуйович (Црни Черный).

Среди офицеров и солдат под командованием Маклина были Питер Мур из Инженерные войска; Майк Паркер, заместитель помощника Генерал-квартирмейстер; Гордон Алстон; Джон Хенникер-Майор, кадровый дипломат; Дональд Найт и Робин Ли.

Маклин распорядился о том, чтобы офицер союзников под его командованием был прикреплен к каждой из основных партизанских баз, принеся с собой радиопередатчик. Фактически Маклин не был первым офицером союзников в Югославии, но те немногие, кто был сброшен до него, не смогли получить большую часть своей информации. Маклин вступил в контакт с Билл Дикин, доктор истории из Оксфорда, который работал научным сотрудником Черчилля; Энтони Хантер, Scots Fusilier, и Майор Уильям Джонс, восторженный, но неортодоксальный одноглазый канадец.

Первое путешествие по Боснии и Далмации

Маклин видел свою задачу в организации снабжения и воздушной поддержки партизанской битвы, чтобы удержать силы Оси как можно дольше. В королевские воздушные силы не хотел рискнуть приземлиться на взлетно-посадочной полосе в Гламодже (Glamoč ), хотя Слим Фариш на самом деле был проектировщиком аэродромов, и ночные сбрасывания с воздуха были спорадическими. В Королевский флот подошли, и они предложили доставить припасы на отдаленный остров у Далматинец морской берег. Маклин и пара его товарищей отправились пешком в Корчула, переходя из партизанского отряда в партизанский. Они проезжали через изуродованные боями деревни и города, которые много раз переходили из рук в руки, некоторые так недавно, что трупы все еще лежали на земле: Бугойно и Ливно и Аржано. Однажды их поселили у домовладелицы, симпатии которой явно не принадлежали партизанам; она не продавала им еду, но о том, чтобы просто завладеть ею, не могло быть и речи. В конце концов, после ночного марша по шумной каменистой земле, уклоняясь от немецких патрулей, переходящих главную дорогу, небольшая группа достигла Задварье, где они были встречены с удивлением как существа из другого мира, «как и мы, в каком-то смысле». После нескольких часов сна они продолжили путь по последнему хребту холмов к побережью, а затем вниз. Башка Вода, откуда рыбацкая лодка окунулась в Корчулу. Там, казалось, все было в порядке на случай прекращения снабжения ВМФ, но с беспроводной связью возникли проблемы. Маклин собирался вернуться в Яджце, когда запуск двигателя прибыл, с командой, которая включала Сэнди Глен (также, как и Маклин, считался одним из вдохновение для Джеймса Бонда ) и Дэвид Сатоу. К этому моменту противник приближался, чтобы занять оставшиеся точки доступа к побережью, что задушило бы партизанский путь снабжения еще до того, как он начался. Он направил первоочередные запросы с просьбой о поддержке с воздуха и моря со стороны баз союзников в Италии, и они вступили в силу. Маклин решил, что ему нужно обсудить вопросы с Тито, а затем с начальством союзников в Каире, чтобы спорить о дополнительных ресурсах для продвижения проекта, и, соответственно, вернулся в партизанский штаб в Яйце. Он вернулся на острова первым на Хвар а затем на Vis, чтобы дождаться ответа на его жестко сформулированные сигналы. На Висе он обнаружил заросшее британское военное кладбище. морская победа над французами в 1811 г.

Получение поддержки

В Каире Маклин пообедал с Александром Кадоганом, его начальником, и на следующий день явился к Энтони Иден, министр иностранных дел. Он прямо заявил о своих выводах: что партизаны важны в военном и политическом отношении и будут влиять на будущее Югославии независимо от того, помогали им союзники или нет; их влияние на немцев могло быть значительно увеличено при поддержке союзников; они были коммунистами и ориентировались на СССР. Он говорит, что его отчет вызвал "некоторый переполох". Его отправили обратно, чтобы забрать двух югославских офицеров связи, которым не разрешили выехать с ним на первом пикапе ВМФ. Из Бари на итальянском Адриатическое побережье, теперь центр операций для Тактические ВВС, он видел, что это окажется трудным, поскольку немецкое наступление захватило все побережье Далмации. К счастью, он спросил Маршал авиации Шолто Дуглас назначить ему офицер связи, и Командир крыла Джон Б. Селби оказался находкой. Вместе они получили возможность использовать Балтиморский бомбардировщик и сопровождение Молнии. Дважды они выезжали из Италии в солнечный день, и дважды облака закрывали их от боснийских холмов. На третий день истребители были недоступны, поэтому бомбардировщик отправился в одиночку, но снова погода не позволила приземлиться. По возвращении в Италию они получили сигнал о том, что партизаны захватили небольшой немецкий самолет, который они предлагали использовать. Когда они загружали самолет, вражеский самолет, предупрежденный предателем, бомбардировал взлетно-посадочную полосу в Гламоке, убив Ли, Найта и Рибара, и ранив Милоевича. Это событие в конце ноября послужило толчком к повышению приоритета миссии, и вскоре Маклин получил большой Дакота и половину эскадрильи «Молний» для завершения десантной операции. Милоевич и Велебит сопровождали Маклина до Александрия, где югославы на несколько дней декомпрессировали, а Маклин разыскал премьер-министра.

Черчилль принял его по-фирменному: в постели, в вышитом халате, курил сигару. Он, Иосиф Сталин, и Франклин Д. Рузвельт обсуждал вопрос о Югославии на недавнем конференция в Тегеране, и решил оказать партизанам посильную поддержку. Это был поворотный момент. Четникам было дано задание (мост, который нужно взорвать) и срок, чтобы показать, могут ли они по-прежнему быть эффективными союзниками; они провалили это испытание, и припасы были перенаправлены с них партизанам. Перед британским правительством осталась непростая политическая и моральная проблема: Король петр и его роялистское правительство в изгнании. Но главными проблемами были поставки с воздуха и поддержка с воздуха, и, чтобы помочь координировать это, миссия Маклина была расширена. Среди новых офицеров были Эндрю Максвелл из шотландской гвардии, Джон Кларк из 2-й шотландской гвардии, Джеффри Куп, эксперт по артиллерийскому оружию, Хилари Кинг, офицер связи, Джонни Трегида и какое-то время Рэндольф Черчилль.Некоторые из них были SAS или иным образом известны по кампании Western Desert Campaign в предыдущем году.

Маршал Югославии

Маклин вернулся на острова и поселился на Vis как лучшее место для взлетно-посадочной полосы и военно-морской базы. Затем ему нужно было поставить его в гарнизон. Он обсудил этот вопрос с генералом Александром и его начальником штаба. Генерал Джон Хардинг, который, казалось, думал, что это возможно, и который подвез его к Марракеш передать дело премьер-министру. Черчилль заверил его в том, что наступают войска, и написал личное письмо Тито, которое поручил доставить Маклину. Маклин снова спрыгнул с парашютом в Боснию, думая, что это больше не неизвестность, как это было всего шесть месяцев назад. Тито, с конца ноября Маршал Югославии, обрадовался признанию Черчилля, как от одного государственного деятеля к другому.

Штаб партизан переехал в с. Drvar, где Тито поселился в пещере с водопадом. Маклин провел с ним месяцы, «разговаривая, ел и, прежде всего, спорил». Он и Тито согласовали систему распределения поставок с воздуха по стране, хотя офицеры, желавшие большей доли, вызвали некоторые трения. Гораздо более участились воздушные десанты и поддержка партизанских операций с воздуха. На этом этапе вся поддержка Цетников была прекращена, о чем Черчилль заявил в палате общин. Маклин решил пойти в Сербия чтобы сам увидеть, что эта цитадель цетников держала для партизан. В начале апреля, прежде чем это удалось организовать, ему было приказано Лондон для дальнейших обсуждений. (Остановка в Алжир имел в виду специально организованный радиотелефонный разговор с Черчиллем. Маклин, ненавидевший телефонные разговоры, сумел отвлечься от смешения кодов и шифрования. Сын Черчилля упоминался как Пиппин.)

Они прибыли в Англию и обнаружили, что «все южные графства [были] одним огромным вооруженным лагерем». Несмотря на напряженность по поводу ожидаемого вторжение в Нормандию пресса и официальные лица жаждали услышать югославскую историю, а Маклин и Велебит были заняты; даже генерал США Дуайт Д. Эйзенхауэр хотел с ними познакомиться. В Шашки Маклин участвовал в попытках найти возможный компромисс между роялистским правительством в изгнании и партизанами. Когда Маклин готовился вернуться в Бари и Боснию, он получил известие о том, что противник яростно атаковал партизанский штаб в Дрваре, позже известный как ход рыцаря. «Это было такое общение, от которого перехватило дыхание». Когда он получил полную историю от Вивиан-стрит, он услышал, как немецкие бомбардировщики нанесли полную и основательную атаку, и после того, как Тито и партизаны сбежали, отомстили мирным жителям, убив почти всех, мужчин, женщин и детей. В течение недели, последовавшей за атакой на Дрвар, самолеты союзников совершили более тысячи самолето-вылетов в поддержку партизан. Тито, измученный и измученный лесом, пришел к решению, что ему нужно уйти и основать свою штаб-квартиру в безопасном месте. Соответственно, он попросил Вивиан Стрит организовать для союзников эвакуацию его и его сотрудников, что они и сделали. Маклин, возвращаясь из Лондона, догнал маршала в Бари и обнаружил, что он предлагает основать свою базу на Висе. Королевский флот провел его в прекрасном стиле, устроив незабываемый ужин в кают-компании, на котором Тито прочитал на английском: "Сова и кошечка ".

Переговоры о будущем Югославии

Вис был преобразован за прошедшие месяцы, превратившись в существенную базу для самолетов, коммандос и военно-морских катеров, «участвовавших в пиратских действиях против судов противника вверх и вниз по всему югославскому побережью от Истрия к Черногория Тем временем другие фронты войны быстро прогрессировали, и немцы находились в затруднительном положении. Необходимо было обсудить будущую форму Югославии на самом высоком уровне, и поэтому Маклину было поручено пригласить Тито и его окружение на Казерта, то Штаб союзных войск возле Неаполь. Маклин сопровождал его в этом первом публичном выступлении за пределами его собственной страны. Пока продолжались переговоры, Маклину сказали, что Черчилль будет в Италии через неделю и хочет увидеть югославского маршала, но безопасность означала, что передвижения премьер-министра не могут быть освобождены. Маклин помог дополнить визит Тито побочными действиями и отговорками, приведя его в Рим и Кассино, "к чаю с Гермиона Ранферли в ее нелепом домике на склоне холма с видом на Неаполитанский залив "и чтобы Капри встречаться Миссис Харрисон Уильямс. Однажды днем, сидя на улице, Тито увидел приближающийся тяжелый самолет и дюжину истребителей и объявил, что это должен быть Черчилль. Маклин иронично прокомментировал: «От него было непросто скрыть что-либо».

Последовавшие за этим переговоры были названы Неапольской конференцией, с Тито, Велебитом и Ольгой по одну сторону стола, а Черчиллем и Маклином по другую. Черчилль был счастлив уделить этому вопросу свое личное внимание и, по словам Маклина, сделал это очень хорошо. Однажды два лидера отдыхали, передав дела в комитет экспертов, когда возник вопрос, требующий немедленного внимания Черчилля. Маклина послали найти его; Считалось, что он купался в Неаполитанском заливе. Дойдя до берега, они увидели огромную флотилию военных кораблей, отправляющуюся на юг Франции (Операция Драгун ) и небольшой ярко-синий адмиральская баржа уворачиваясь от них. Маклин получил немного торпедный катер, в комплекте с осторожным капитаном и привлекательной стенографисткой. Он двинулся вслед за баржей, в конце концов догнав премьер-министра, который нашел Маклина и его команду источником большого веселья.

Сразу после Неаполитанской конференции Тито продолжил дипломатические дискуссии о Висе, на этот раз с Иван Шубашич, премьер-министр королевского югославского правительства и его коллеги. Ральф Стивенсон, посол Великобритании в этом правительство в изгнании, сопровождал Шубашича до Виса, но он и Маклин не участвовали в переговорах и проводили дни, плавая и размышляя. Обе стороны пришли к соглашению, Висский договор, что, по словам Маклина, «звучало (и было) слишком хорошо, чтобы быть правдой». Чтобы отпраздновать это событие, Тито отвез всех на моторной лодке к местным красотам, подводная пещера освещенный солнечным светом (Бишево ). "Мы все раздевались и купались, наши тела мерцали синеватыми и ужасными. Почти каждый был министром в том или ином из двух югославских правительств, и было много криков и смеха, когда одно голубое и фосфоресцирующее превосходительство вонзалось в другое, подпрыгивая. в этих лазурных сумерках ".

Планирование действий

Но к этому моменту Маклин наелся большой политикой и гарнизонной жизнью. Он хотел снова принять участие в боевых действиях, и казалось, что немцы собирались уйти из Югославии. Соответственно, он придумал план, известный как Операция Ratweek, в котором партизаны и союзники должны были в тесном взаимодействии преследовать войска Оси в течение семи дней, разрушая их линии связи. Билл Эллиот, под командованием Балканские ВВС, поддержали план, как и флот и генерал Вильсон. Тито тоже взял на себя обязательства, хотя, как указывает Маклин, это было бы понятно, если бы он хотел позволить немцам уйти как можно скорее. Маклин получил разрешение от Черчилля поехать в Сербия, ранее являвшаяся оплотом четников, чтобы оттуда контролировать Ratweek.

Он приземлился в Бойник возле Гора Радан, положение в окружении Булгары, Албанцы, Белые русские, и Немцы. Во второй половине августа он и его команда в Бари и Казерте, а также партизаны в Сербии и других местах завершили детализацию Ratweek. Почти по команде русские взорвали склад боеприпасов, и противник начал отступать. На следующий день Маклин переехал в Лесковац, а на следующий день началась Ratweek с пятидесяти тяжелых бомбардировщиков, атаковавших город в 11:30. "Уже Крепости были над своей целью - прошли мимо - когда, пока мы наблюдали, весь Лесковац, казалось, поднялся в воздух в урагане пыли, дыма и мусора, и сильный раздирающий шум упал на наши уши. Когда мы снова посмотрели на небо, форты, все еще неуклонно следующие за своим курсом, казались всего лишь серебристыми точками вдалеке. [...] Даже партизаны казались подавленными ». Той ночью началось наземное наступление, и Маклин наблюдал, как партизаны атакуют Белград.Салоники железная дорога, взрывы мостов, сжигание шпал и приведение их в негодность. Когда немцы попытались его отремонтировать, балканские ВВС вскоре их отговорили. Они пытались эвакуировать Грецию и Македонию по воздуху, но союзники снова помешали им. Маклин с тремя британскими товарищами и одним югославским проводником верхом на лошади направился на север, в Сербию. В течение нескольких дней они путешествовали по процветающей сельской местности, «столь удивительной после Боснии и Далмации», где крестьяне, выражавшие большую дружбу с Британией и определенную осторожность в отношении партизан, оказали им щедрое гостеприимство и еду. Однажды вечером они разбили лагерь возле деревни и вскоре увидели "прибывшую процессию крестьян с множеством мисок, корзин, кувшинов и бутылок. Из них они добыли яйца, простоквашу, свежий хлеб, пару цыплят и жареного грудного ребенка. -свин, сливочный сыр, выпечка, вино, персики и виноград ». Путешествие произвело много таких виньеток, одни из них были приятными, другие - замешательством, дискомфортом, беспокойством. В целом Маклин счел его «приятным существованием», отражающим «с повышенным отвращением» жизнь, которую он прожил на Висе в тени политических переговоров. Он надеялся, что сможет остаться в Сербии, чтобы быть там, когда Белград был освобожден, но получил сообщение о том, что Тито исчез - или, как выразился Черчилль, «исчез», и ему нужно было попытаться найти его. За Маклином был отправлен самолет.

Конечные этапы

Югославские партизаны в освобожденном Белграде, октябрь 1944 года.

Из Бари он подсчитал, что Тито захочет руководить возвращение Белграда, поэтому он сам направился туда, приземлившись в Валево с джипом. Именно здесь "Лили Марлен ", песня транслируется из Радио Белград и которые он слушал ночь за ночью, от пустыни до горных вершин, наконец прекратились. «Не долго, - подумал он. Партизанские войска прошли через Аранджеловац и вскоре встретился с Красная армия, которых провозгласили освободителями. Маклин отметил, что почти каждый из них был боевым солдатом, и что в их машинах не было ничего, кроме бензина и боеприпасов. Остальное, предположил он, досталось от врага или местного населения. «Мы стали свидетелями возврата к административным методам Аттила и Чингисхан, и результаты, казалось, заслуживают пристального внимания ». За последние десять миль за пределами столицы они миновали сотни и сотни трупов, оставленных в недавнем сражении, и аккуратную стопку из сотни или более, которые, казалось, были казнены. достигла штаб-квартиры генерала Пеко Дапчевич, его начальник штаба, который имел лишь смутное представление о географии города, взял Маклин и Вивиан-стрит на экскурсию, несмотря на сильный артиллерийский обстрел, на который он, похоже, не обратил внимания. С террасы Калемегдан, древний форт в центре города, они стали свидетелями отхода немецких войск через Дунай в пригород Земун. По необъяснимым причинам немцы не смогли взорвать мост после того, как последние их войска прошли по нему, позволив русским следовать за ним всего на несколько минут. Маклин спустя некоторое время нашел ответ на эту загадку, сравнив ее со сказкой. Старый школьный учитель, чей единственный опыт современной войны был в Балканская война 1912 года, видел закладываемые заряды и знал, как их отключить. Он получил золотую медаль в 1912 году и еще одну за эту инициативу.

Через несколько дней прибыл Тито, и Маклин должен был выразить недовольство Черчилля его внезапным и необъяснимым отъездом. Тито приехал в Москву по приглашению Сталина, чтобы уладить дела с Советское командование. Маклин помог разработать проект соглашения и поехал с ним в Лондон, а посланники Тито привезли его в Москву. «Это была трудная и неблагодарная задача. Короля Петра, естественно, было нелегко успокоить, а Тито, сидящего в Белграде со всеми картами в руках, было нелегко удовлетворить». Торг длился несколько месяцев, а тем временем сотрудники Маклина хотели уйти, чтобы помочь партизанским войнам в другом месте. Когда большая тройка (Черчилль, Рузвельт и Сталин) встретились в Ялте в феврале 1945 года и ясно дали понять, что Тито и Шубашич должны смириться с этим, король Петр уступил, и все детали встали на свои места. Регенты были приведены к присяге, как и объединенное правительство, и прилетел британский посол. Наконец Маклин смог уехать.

Котировки

Когда я приехал в Каир, я сел на такси по адресу, по которому мне сказали явиться. «Ага», - сказал злодейский египтянин, который вез меня, когда услышал адрес. «Вам нужна секретная служба».
(В разведывательной поездке в оккупированный Бенгази.) Мы шли по улице рука об руку, насвистывая и изо всех сил стараясь создать впечатление, что мы имеем полное право находиться там. На нас никто не обращал ни малейшего внимания. В таких случаях важна манера поведения. Если только вы можете вести себя естественно и избегать любых проявлений скрытности, это стоит любого количества тщательно продуманных маскировок и подделок документов.
Ясно, что перебросить несколько десятков машин и пару сотен человек через 800 миль безводной пустыни, не привлекая внимания врага, было непростой задачей.
Подъехал еще один грузовик, полный взрывчатки, унес с собой все мое личное снаряжение. Это были еще два грузовика. Теперь мое снаряжение сократилось до автоматического пистолета, призматического компаса и одной чайной ложки на тарелке. С этого момента я должен путешествовать налегке.
Наша еда в тот вечер была более роскошной, чем все, что мы пробовали какое-то время. Помимо обычной ложки говядины хулигана, мы израсходовали оставшуюся воду на приготовление горячей каши и заварили чай. Мы также наскребли достаточно рома для маленького малыша. Мы пили его после ужина, лежа на небольшой отмели и глядя, как солнце садится за дюны. Я не могу вспомнить обед, который мне нравился больше или который казался более дико и приятно экстравагантным. Это определенно было экстравагантно, потому что, когда мы закончили есть, еды не осталось совсем, а воды хватило только на половину наполнения одной бутылки с водой на каждого человека.
В тот вечер я должен был пообедать с [сэром Александром] Кадоганом. Лежа в ванной, я подумал, что в последний раз видел его в своей комнате в министерстве иностранных дел, когда вручал ему свое заявление об увольнении из дипломатической службы. Казалось, давным-давно. Оглядываясь назад на несколько, но напряженных лет между ними, мне пришло в голову, насколько мне повезло в своем решении и как повезло не пропустить опыты, выпавшие на мою долю за прошедший промежуток времени. Для меня было неплохо смотреть в будущее, полное неопределенности и незащищенности, без медленной неизбежности карьеры на государственной службе; почувствовать себя хоть в малой степени хозяином своей судьбы. Я левой ногой открыл кран с горячей водой и доволен собой.
На следующий день я спросил своего пилота, веселого молодого новозеландца, считает ли он, что нам действительно нужен эскорт. Он сказал, что, если нам не повезет, ему, вероятно, удастся уйти от чего угодно, кроме очень современного бойца. Я спросил его, не будет ли у него неприятностей, если мы пойдем без сопровождения. Он весело ответил, что, если мы вернемся благополучно, никто ничего не скажет, а если мы не скажем, это все равно не имеет значения. Это казалось достаточно разумной логикой, поэтому мы послали сигнал Робину, объявив о нашем прибытии, и отправились в путь самостоятельно.
Я был прав: нас действительно сбросили с очень низкого уровня; как только мой парашют раскрылся, я ударился о землю с большей силой, чем было удобно.

Смотрите также

Руководитель специальных операций