Ашхабад - Ashgabat

Ашхабад

Ашхабад (на туркменском языке)

Конджикала (2 век до н.э. - около 1830 г.)
Асхабад (около 1830–1919 гг.) Асхабадъ (по-русски)
Полторацк (1919–1927) Полторацк (по-русски)
Ашхабад (1927–1991) Ашхабад (по-русски)
Нейтралитет-Дорога-Ашхабад-2015.JPG
Железнодорожный вокзал Ашхабада (5731113086) .jpg
Ашхабад, новый проспект - Panoramio.jpg
Stans08-056 (3134884466) .jpg
Stans08-028 (3134865512) .jpg
Пригород Ашхабада IMG 5865 (26044790251) .jpg
Новый Ашхабад - Panoramio.jpg
Ультрасовременные трассы в Ашхабаде.jpg
Официальная печать Ашхабада
Печать
Официальный логотип Ашхабада
Ашхабад находится в Туркменистане.
Ашхабад
Ашхабад
Расположение Ашхабада в Туркменистан
Ашхабад расположен в Азии
Ашхабад
Ашхабад
Ашхабад (Азия)
Координаты: 37 ° 56′N 58 ° 22'E / 37,933 ° с.ш.58,367 ° в. / 37.933; 58.367Координаты: 37 ° 56′N 58 ° 22'E / 37,933 ° с. Ш. 58,367 ° в. / 37.933; 58.367
Страна Туркменистан
Основан1881
Правительство
• ТипПрезидентский[1]
 • МэрAztagan Gylyjow[2]
Площадь
• Всего440 км2 (170 квадратных миль)
Высота
219 м (719 футов)
Население
 (2012)
• Всего1,031,992
• Плотность2300 / км2 (6100 / кв. Миль)
Часовой поясUTC + 05: 00
• Лето (Летнее время )UTC + 05: 00 (не наблюдается)
Почтовый индекс
744000–744040
Код (а) города(+993) 12
Регистрация транспортных средствAG
Интернет сайтwww.ashgabat.gov.tm
Вид со спутника на Ашхабад

Ашхабад (туркменский: Ашхабад; Ашгабат, выраженный[bɑt],[3] Персидский: عشق آباد), Ранее названный Полторацк (Русский: Полтора́цк, IPA:[Пельтаратск]) между 1919 и 1927 гг. капитал и самый большой город Туркменистан. Он расположен между Каракумская пустыня и Копетдаг горный хребет в Центральная Азия. Это также недалеко от Граница Иран-Туркменистан.

Город был основан в 1881 году на базе ахалтекинского племенного села и стал столицей Туркменская Советская Социалистическая Республика в 1924 году. Большая часть города была разрушена 1948 г. землетрясение в Ашхабаде но с тех пор был полностью перестроен под властью Сапармурат Ниязов Проект обновления города "Белый город",[4] Результатом стали монументальные проекты, обшитые дорогим белым мрамором.[5] Советское время Каракумский канал проходит по городу, неся воды из Амударья с востока на запад.[6] С 2019 года город считается одним из самых дорогих в мире, во многом из-за инфляции и проблем с импортом в Туркменистане.[7][8]

Имена

Вид на центр Ашхабада

Ашхабад называют Ашхабад в туркменский, (русский: Ашхабад, романизированныйАшхабад) в русский с 1925 по 1991 год, и Эшк-Абад (عشق‌آباد) в Персидский. До 1991 года название города обычно Ашхабад на английском языке транслитерация русской формы. Его также по-разному пишут Ашхабад и Ашхабад. С 1919 по 1927 год город был переименован в Полторацк в честь местного революционера, Павел Герасимович Полторацкий.[9]

Хотя название буквально означает «город любви» или «город преданности» на современном персидском языке, название может быть изменено через народная этимология. Туркменский историк Овез Гундогдиев считает, что название восходит к Парфянский эпохи, 3 век до н.э., происходящей от имени основателя Парфянская Империя, Арсак I Парфянский, в Персидский Ашк-Абад (г. Ашк/Arsaces ).[10]

История

Ашхабад вырос на руинах Шелковый путь город Конджикала, впервые упоминается как винодельческая деревня во II веке до нашей эры и снесена землетрясением в I веке до нашей эры (предшественник 1948 г. землетрясение в Ашхабаде ). Конджикала была перестроена из-за своего выгодного расположения на Великом шелковом пути, и процветала до тех пор, пока не была разрушена монголами в 13 веке. После этого он просуществовал как небольшая деревня, пока русские не захватили его в 19 веке.[11][12]

Ближайший пригород Кёши, который до 2013 года представлял собой отдельную деревню, но в том году был аннексирован Ашхабадом, возможно, был местом Парфянский крепость, построенная для защиты столицы, Ниса, основанный на находках керамики и других артефактов в 1970-х годах и совсем недавно, в 2020 году. Другие артефакты, указывающие на поселения в парфянский период, были, как сообщается, обнаружены во время прокладки телефонных кабелей на месте Гюлистанского (российского) базара в центре Ашхабада.[13]

Британский подполковник Х.С. Стюарт сообщил в 1881 году, что Ахалское отделение Племя теке из туркменский этническая группа прибыла в этот район около 1830 года и основала несколько полукочевых деревень (аулы) между нынешними городами Сердар и деревней Гаверс включительно. Одно из этих селений называлось Асхабад.[14] Первое письменное упоминание об Ашхабаде датируется 1850 годом в документе, хранящемся в архивах Министерства иностранных дел России, в котором перечислены 43 Ахалских крепости, в том числе «Ишхабад».[15] Его описывали как «типичного туркменского аул".[16]

Формально он был частью Персия но де-факто автономный под контролем туркменских племен, пока русские войска не победили армию теке в Битва при Геок Тепе в январе 1881 г. Персия уступила Асхабад Российская империя в соответствии с условиями Ахалский договор. Город был официально основан 18 января 1881 года как укрепленный гарнизон и назван в честь туркменского села на этом месте.[16][17][18] Русские военные инженеры разместили гарнизонный поселок «на западной окраине реки». аул (деревня) Асхабад на дороге Гаудан (Howdan), ведущей в Персию. Крепость стояла на холме высотой 12 метров, на котором была построена цитадель-редут, а под [ней] жилой район, окруженный стенами и рвом ».[18] Россия разработала этот регион из-за его близости к границе Персии, находящейся под влиянием Великобритании. В Транскаспийская железная дорога достигли Асхабада в 1886 году. Население выросло с 2500 в 1881 году до 19 428 человек (из которых одна треть составляли персидский народ) к 1897 году.[19]

Город считался приятным муниципалитетом со зданиями в европейском стиле, магазинами и отелями. Несколько улиц были названы в честь российских военных деятелей, что отражает его статус гарнизонного города, в том числе главная площадь, названная в честь генерала Михаил Скобелев, командующий русскими войсками во время Закаспийской военной кампании 1880–1881 годов. Сюда входили также западный пограничный проспект, названный в честь генерала Николая Гродекова, и центральный проспект города, переименованный в 1890-х годах в честь генерала и закаспийского генерал-губернатора. Алексей Куропаткин Оба они участвовали в Транскаспийской кампании под командованием Скоболева.[20]

В 1908 году первый Дом Поклонения Бахаи был построен в Асхабаде. Он был сильно поврежден землетрясением 1948 года и окончательно разрушен в 1963 году.[21][22] Сообщество Вера бахаи в Туркменистане в основном базировалась в Асхабаде.

К 1915 году в Асхабаде были филиалы Российского государственного банка, Персидского бухгалтерского ссудного банка, Русско-Азиатского банка, Société Générale, и «Асхабатский взаимный кредитный союз».[15]

Советский период

Советский власть была установлена ​​в Ашхабаде в декабре 1917 года. Однако в июле 1918 года коалиция Меньшевики, Социалисты-революционеры, и Царский бывшие офицеры Императорская Российская Армия восстал против Большевик правление, исходящее из Ташкента, и установило Ашхабадский исполнительный комитет. Получив некоторую поддержку (но даже больше обещаний) от генерала Malleson, британцы ушли в апреле 1919 г. Ташкентский Советский возобновил контроль над городом.

В 1919 году город был переименован. Полторацк (русский: Полторацк), после Павел Полторацкий, председатель Совета народного хозяйства Туркестанская Автономная Советская Социалистическая Республика.[17][23] Когда Туркменская ССР был основан в 1924 году, Полторацк стал его столицей. Оригинальное название, но в форме "Aшхабад "а не" АsХабад »был восстановлен в 1927 году.[17] В соответствии со стандартной советской практикой названия улиц Имперской России были изменены в честь выдающихся коммунистов, русских или социалистических идеалов. Например, площадь Скоболева стала Карл Маркс Площадь, улица Гродекова стала Островский Улица, а проспект Куропаткина стал проспектом Свободы (а с 1953 по 1961 г. Иосиф Сталин Смерти, Сталинский проспект).[24][25]

С этого периода город пережил быстрый рост и индустриализацию, хотя и сильно пострадал от сильное землетрясение 6 октября 1948 г. Примерно 7,3 балла шкала Рихтера, землетрясение убило 110–176 000 человек[26][27][28][29] (Населения города), хотя официальная цифра, объявленная советскими новостями, составляла всего 40 000 человек.[30]

Независимость

В июле 2003 года названия улиц в Ашхабаде были заменены серийными номерами, за исключением девяти основных магистралей, некоторые из которых были названы в честь Сапармурат Ниязов, его отец и его мать. Площадь Президентского дворца была обозначена в 2000 году как символ начала 21 века. Остальным улицам были присвоены большие или меньшие четырехзначные названия. После смерти Ниязова в 2006 году названия улиц советской эпохи были восстановлены, хотя с тех пор многие из них были заменены именами в честь туркменских ученых, поэтов, военных героев и деятелей искусства и культуры, а также в честь национального независимость. Например, площадь Карла Маркса стала площадью Гарашсызлык (Независимости), улица Островского - Абба Аннаев (в честь президента Гурбангулы Бердымухамедов двоюродного брата), и проспект Свободы стал Махтымгулы.[24][25][31][32]

В 2013 году город был включен в Книга рекордов Гиннеса как обладатель самой высокой в ​​мире концентрации белого мрамор здания.[33]

Вехи Ашхабада:[34]

Рост

В 1948 году перед землетрясением Ашхабад был описан как расположенный «на наклонной равнине предгорья Копет-Дага, протянувшейся на семь километров с запада на восток и на пять километров от полосы отвода железной дороги на юг, в направлении гор. . "[16] В середине 1970-х годов Ашхабад был компактным городом, как показано на карте Генерального штаба Советских вооруженных сил 1974 года J-40-081.[35] Деревня Кёши, колхоз «Ленинград», аэропорт и пригороды на севере находились за чертой города.

Начиная с 1970-х годов границы Ашхабада сместились наружу: вышеупомянутые муниципалитеты были аннексированы, аэродром в Ховдане был реконструирован и был создан Парахат (русский: Мир) кварталы на юге и индустриальные парки на восток. В 2013 году Ашхабад аннексировал часть тогдашнего Рухабатского района Ахалского велаята, а также город Абадан (ранее называвшийся Бюзмейин, а затем переименованный в район), а также всю землю и деревни между ними. Южная граница Ашхабада протянулась на юг до предгорья Копетдага. В целом земельная площадь Ашхабада увеличилась на 37 654 га. Следующие муниципалитеты были упразднены в связи с их присоединением к городу Ашхабад: город Абадан, города Юлге и Рухабат, села Гекже, Гыпчак, Бирлешик, Магариф, Херрикгала, Чалким, Гуртли, Хеллевлер, Ылмы-Теджрибэ базасы, Шас. Кёне-Гуртли, Гулантазекли, Сердар Иолы, Гантар, Гызылджагала, Инерчиаге, Тархан, Топурлы и Уссагулла. [36][37][38] Дальнейшее расширение произошло 5 января 2018 года, когда были присоединены дополнительные земли к северу, включая водохранилище Гуртли и два новых жилых объекта, известных сегодня как Täze Zaman. Этим статутом также определены четыре нынешних района Ашхабада.[39][40]

Районы

Смотрите также Карта районов Ашхабада

По состоянию на 5 января 2018 года в Ашхабаде четыре микрорайона (Улийский этраплар), каждый с назначенным президентом мэром (туркменский: Хаким):[1][41][42][43][44][45][46]

  1. Багтыярлык этрабы (бывший президент Ниязов, Ленинский район, расширен за счет включения бывшего Рухабатского района и новой территории)
  2. Беркарарлык этрабы (бывшее Азатлык, Советский район)
  3. Büzmeýin etraby (бывший Абаданский район, расширенный за счет бывших Арчабильского и Чандыбильского районов)
  4. Köpetdag etraby (бывший Пролетарский район)

Это сокращение по сравнению с предыдущим количеством районов. 4 февраля 2015 г. были объединены районы Арсабиль и Чандыбиль, а новый этрап, названный Arçabil, в свою очередь, был переименован в Büzmeýin в январе 2018 года. В то время район Абадан в Ашхабаде, созданный в 2013 году путем присоединения города Абадан и окрестных деревень к югу от Абадана, был упразднен, а его территория была объединена в недавно переименованный Büzmeýin район. Тогда же был упразднен бывший м-н Рухабат, а его территория отнесена к м. Багтыярлык.[47]

15 июня 2020 года президент Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедов объявил о намерении создать пятый район Ашхабада, который будет называться Алтын этрабы, с центром в новой курортной зоне, созданной на берегу бывшего Гуртлинского водохранилища, недавно переименованного в «Золотое озеро» (Алтын). кёль).[48]

Демография

В 1871 году русский посетитель по имени Стребницкий насчитал более четырех тысяч «палаток кочевников» (юрт), что означает население от 16 до 20 тысяч ахалтекинских туркмен, многие из которых были убиты или рассеяны в 1881 году. Битва при Геок Тепе. В 1881 году население составляло 2500 человек, практически все русские.[49] К 1886 году население Асхабада составляло около 10 000 человек, в основном русские.[15][18] Строительство Транскаспийской железной дороги стимулировало приток мигрантов, ищущих работу, особенно с Кавказа, из долины Волги и из Ирана, и последующий рост населения Асхабада был следующим:

1897 19,426
1908 39,867
1911 45,384

Этнические русские преобладали среди населения после 1881 года, около 20 процентов составляли мигранты кавказского происхождения (в основном армяне), но «очень мало» туркмен.[18][16] Один источник указывает, что в дореволюционном Асхабаде туркменских жителей не было вообще, и что они жили неподалеку аулы.[16] Ситуация начала меняться в 1920-х годах после установления Советской власти, которая принесла с собой вынужденную коллективизация. В 1926 году население Ашхабада, составлявшее 51 593 человека, составляло 52,4% русских, 11,3% армян, 4,3% персов, 2,2% туркмен и 29,8% «других». К 1939 году в Ашхабаде проживало 126 500 человек, в том числе 11,7% туркмены. По данным переписи 1959 года, население страны составляло 169 900 человек, а к 1983 году оно выросло до 338 000 человек, включая 105 национальностей, из которых 40 процентов составляли этнические туркмены.[18]

По оценкам туркменской переписи 2012 г. туркменский составляют 77% населения города. Россияне составляют 10% населения, за ними следуют Армяне (1.5%), Турки (1.1%), Узбеки (1,1%), и Азербайджанцы (1%).[50]

Архитектура

До 1881 г. любые постройки, кроме юрты были сделаны исключительно из саман и были ограничены высотой в один этаж из-за сейсмической опасности.[51] Городское планирование началось после русского завоевания, с «очень простых схем планирования». Базовая планировка центральных улиц «сохранилась до наших дней и определила неповторимый характер городской структуры, сочетающей линейный и радиальный типы планировки кварталов». Русский писатель Василий Ян, который жил в Асхабаде с 1901 по 1904 год, описал город как «маленький аккуратный городок, состоящий из множества глиняных домов, окруженных фруктовыми садами с прямыми улицами, засаженных тонким тополем, каштаном и белой акацией, спроектированный рукой военных инженеров . "[15] Другое описание отмечено,

Крепость была центром бюрократической части города. Здесь стояли особо прочные толстостенные дома с крепкими оконными решетками и угловыми контрфорсами. Землетрясения в таких домах были менее пугающими, и за толстыми стенами даже в самые жаркие месяцы сохранялась некоторая внутренняя прохлада. Вокруг каждого дома был разбит сад, на содержание которого жители не жалели ни трат, ни воды ... Ближе к вокзалу жили железнодорожники и мастера. Здесь дома были короче и гуще, сады меньше, а пыль на улицах больше ...
Постепенно начал формироваться третий центр Ашхабада - купеческий. Примерно на равном расстоянии от железнодорожного вокзала и крепости был разбит унылый рынок, ставший не только центром магазинов и ларьков, но и центром притяжения для резиденции купцов.[16]

В 1927 г. установлена ​​статуя Владимир Ленин дизайн А.А. Карелин и Е. Возведена Трипольская.[18]

1930-е годы

Первый генеральный план Ашхабада, разработанный между 1935 и 1937 годами в Московском институте геодезии, аэрофотосъемки и картографии, предусматривал расширение на запад, включая ирригацию и озеленение каньона Бикрова (сегодня Бекреве).[18] Бюро городского архитектора было создано в 1936 году, но не смогло реализовать новый генеральный план, «поскольку он предполагал значительный снос существующих зданий».[52] В описании Ашхабада, опубликованном в 1948 году незадолго до землетрясения, отмечалось: «В Ашхабаде почти нет высотных зданий, поэтому каждое двухэтажное здание видно сверху ...», то есть с предгорья. Самыми высокими сооружениями были башня с часами текстильной фабрики, «круглая труба стекольного завода», два «исключительно тонких минарета» «бывшей мечети» и «две великолепные башни над длинным зданием главной городской гостиницы». "[16]

Воздействие землетрясения 1948 года

Во время землетрясения 1948 года, поскольку основная часть Ашхабада в то время была построена из саман или уволен кирпич, все здания, за исключением очень немногих, обрушились или были повреждены и не подлежали ремонту (железобетонный элеватор, церковь Святого Александра Невского и Kärz Bank были среди уцелевших построек).[53][54] По сообщению официального информационного агентства Туркменистана,

В городе практически все одноэтажные жилые дома из сырцового кирпича были разрушены, 95% всех одноэтажных домов из обожженного кирпича, а остальные постройки повреждены и не подлежат ремонту. Количество жилых домов исчислялось однозначными числами, причем только после капитального ремонта.[52]

К июлю 1949 года в спешке был разработан новый генеральный план. Город был разделен на четыре зоны: центральную, северную, восточную и юго-западную. В этом году началась реконструкция города.[18][52] Таким образом, с начала 1950-х по 1991 год на горизонте Ашхабада доминировали бруталистский стиль излюбленный постсталинскими советскими архитекторами.[55] На центральном проспекте города - Махтумгулы (бывший проспект Куропаткина, Свободы и Сталина) - «однообразная и преимущественно двухэтажная застройка административных и жилых домов». Эта реконструкция «сохранила существующую сеть городских улиц, так как их перепланировка была экономически неоправданной».[52] Город описывался как «... захолустье коммунистической эпохи, перестроенное в типично унылый провинциальный советский город ...»[56]

Среди построенных в 1950-1960-х годах зданий - штаб-квартира Центрального комитета Коммунистической партии Туркменистана, здание Совета министров, Академический драматический театр имени Молланепеса, бывшая гостиница Ашхабад (ныне переименованная в Пайтагт), комплекс Академии наук, и здание библиотеки в центре города. На тогдашней площади Карла Маркса стоял памятник советским «борцам за победу Советской власти в Туркменистане».[18]

Генеральный план 1960-х годов

Туркменский государственный проектный институт в середине 1960-х годов провел технико-экономическое обоснование, чтобы спрогнозировать развитие Ашхабада до 2000 года и на этой основе разработать новый генеральный план. До этого город в значительной степени расширялся на восток, но теперь план предусматривал развитие на юге и западе. Этот план использовался около 20 лет и привел к строительству первых четырехэтажных жилых домов в городе Ховдан (русский: Гаудан) микрорайонов, бывших на месте аэродрома Ашхабад-Южный, а также присоединение трех колхозы в ближайших пригородах и превращении их в жилые кварталы, один из которых, Ленинградский колхоз, по сей день неофициально носит прежнее название.[52][57] В 1974 году план был переработан, в результате чего несколько промышленных предприятий были перенесены из центра города и, таким образом, созданы промышленные зоны на северо-запад, юг, юго-восток и северо-восток.[18]

После 1991 г.

После обретения независимости в 1991 году президент Сапармурат Ниязов начали нанимать иностранные архитектурные и строительные фирмы, в первую очередь Буиг Франции и турецких фирм Полимекс и Gap Inşaat, последняя дочерняя компания Alık Holding. Эти фирмы смешали купола в персидском стиле, которые предпочитал Ниязов, с греко-римскими архитектурными элементами, такими как колонны.[58][59][60][61][62]

После смерти Ниязова купола стали выходить из моды для других зданий, кроме мечетей, а общественные здания стали приобретать все большую популярность. модернист характеристики, часто с мотивом, отражающим предполагаемого жителя конструкции. Например, здание Министерства иностранных дел венчает земной шар, внутри которого находится конференц-центр; на здании Банка развития стоит гигантская монета; Здание Министерства здравоохранения и медицинской промышленности имеет форму стилизованного кадуцей, стоматологическая больница имеет форму коренной зуб и международный терминал Международный аэропорт Ашхабада имеет форму сокол.[63] Доминирующей чертой нового строительства с 1991 года является практически повсеместная облицовка белым мрамором.[64][51] Еще один повторяющийся мотив - восьмиконечная звезда Огуз хан, самый большой из которых находится на телебашне и занесен в Книгу рекордов Гиннеса.[65][66][67] В официальном путеводителе туркменского правительства по Ашхабаду звезда Огуз хан упоминается как «... основная доминанта всего архитектурно-художественного декора ...»[15]

После обретения независимости городское архитектурное бюро заказало строительство множества многоэтажных (как правило, 12-этажных) жилых домов. Современные технологии строительства позволяют вести высотную застройку с хорошей сейсмической безопасностью. Первый этаж, в основном состоящий из жилых башен, обычно используется в качестве торговых площадей и для обслуживания зданий.[51]

29 июня 2012 года был посвящен ашхабадский проект «11-я линия», включающий 17 многоэтажных жилых домов вдоль 10 ýyl Abadançylyk şaýoly, две средние школы, два детских сада, пожарную часть и поликлинику.[68] Проект «12-я линия» был завершен 1 октября 2014 года, включающий выпрямление и расширение Атамырата Ниязов şaýoly плюс строительство 13 многоэтажных жилых домов, двух средних школ, двух детских садов, нового здания штаб-квартиры Союза промышленников и предпринимателей. Предприниматели, торговый центр Telekeçi и Банк развития. В этот же день открылось и новое здание Кабинета Министров.[69]

В рамках подготовки к Азиатским играм в закрытых помещениях и по боевым искусствам в 2017 году город потратил 6 миллиардов долларов на жилищное строительство. 4 декабря 2014 года президент издал указ о строительстве 60 9-этажных многоквартирных домов в микрорайоне Парахат-7 - новом проекте в юго-восточном квадранте города.[70] 10 ноября 2015 года была посвящена «13-я линия», полная реконструкция зданий вдоль Огужан кочеси к западу от Гарашсызлык şaýoly.[71] Проекты включали снос и реконструкцию колхозного квартала Ленинграда как «14-й линии», а также кварталов Гажа и Восьмушка как «15-й линии».[24][72][73][74][75]

После завершения Азиатских игр в закрытых помещениях и по боевым искусствам в 2018 году был начат проект «16-я линия» - реконструкция квартала Кёши и расширение проспекта Махтумгулы на запад.[76][77] «16-я линия» была открыта 10 ноября 2020 года; в его состав входят 16 многоэтажных жилых домов, торговый центр Gül zemin и памятник алабайской овчарке.[78] Кроме того, были построены жилые комплексы «Гуртли» и «Чоганлы», оба с нуля.[79][80][81]

Самый крупный текущий жилой проект - строительство «Ашхабад-Сити» (г.туркменский: Ашхабад-сити) к северу от жилого квартала Чоганлы, в котором планируется разместить более 200 зданий на 744 гектарах, и впервые в истории города будут построены здания высотой до 35 этажей.[82][83][84][85][86]

Памятники и статуи

В Ашхабаде есть множество скульптур, посвященных туркменским, тюркским и другим исламским поэтам и героям. Четыре статуи Ленина, Александр Пушкин, Тараса Шевченко, и Махтымгулы, датируются советским периодом, как и статуя и бюст туркменского композитора Нуры Халмаммедов. Однако с тех пор появилось много новой скульптуры. В парке Ylham (Вдохновение) найдено множество бюстов и статуй. Дополнительные статуи можно увидеть в парке ВДНХ. В мае 2015 года возле стадиона «Ашхабад» был открыт монументальный памятник действующему президенту. Также можно найти статуи Мустафа Кемаль Ататюрк и Алп Арслан. Помимо статуи бывшего президента Ниязова на вершине Монумента нейтралитета, перед Министерством внутренних дел стоит его позолоченная статуя, а у входа в Туркменский сельскохозяйственный университет - позолоченная статуя сидящего человека.

После обретения независимости в 1991 году было установлено несколько памятников особенностям государственного управления Туркменистана: нейтралитету, конституции, возрождению Туркменистана, независимости, а также специальный памятник бывшему президенту. Сапармурат Ниязов величайший опус, Рухнама.

Мемориальный комплекс в Бекреве включает в себя статую быка с балансирующей на рогах Землей, символизирующую землетрясение 1948 года, и статую двух традиционно одетых туркменских воинов, охраняющих вдову, оплакивающую смерть своего мужа во Второй мировой войне. На внешней стене музея размещены барельефы, изображающие события истории Туркменистана.

В преддверии V Азиатских игр в закрытых помещениях и по боевым искусствам, состоявшихся в сентябре 2017 года, около миллиарда долларов было потрачено на расширение и модернизацию основных транспортных магистралей Ашхабада.[24] Создано несколько транспортных колец, в которых размещены преимущественно абстрактные памятники. По состоянию на 2020 год самым последним дополнением к ним является Памятник велосипедистам (туркменский: Welosiped binasy), который президент Бердымухамедов посвятил 3 июня 2020 года, и памятник туркменский алабай, посвященный 10 ноября 2020 года.[87][88]

Споры

С 1991 года большая часть реконструкции городов была связана с сносом традиционных жилых домов на одну семью, как правило, с предполагаемым принудительным выселением жителей и часто без компенсации домовладельцам. В частности, частные дома, восстановленные в кварталах, разрушенных землетрясением 1948 года, многие из которых никогда не были официально зарегистрированы правительством, подлежали конфискации и сносу без компенсации, как и бывшие дачные поселения, такие как Рухабат, Берзенги и Чоганлы, которые почти во всех случаях не было официальных документов о праве собственности.[89][90][91][92][93][94]

Первый храм бахаи в мире

Первый Дом Поклонения Бахаи 1908 г.

Когда Ашхабад был под Русское правление число бахаи в городе выросло до более чем 1000 человек, и была создана община бахаи со своими школами, медицинскими учреждениями и кладбищем. Община избрала одного из первых бахаи местные административные учреждения. В 1908 году община бахаи завершила строительство первого Дом Поклонения Бахаи, иногда называемый арабским названием Машрику-л-'анкар (арабский: مشرق اﻻذكار‎),[95] где люди всех религий могут поклоняться Бог без конфессиональных ограничений.[96] Здание спроектировано под руководством Абдул-Баха Устад Али-Акбар Банна Язди, который также написал историю бахаи в Ашхабаде.[97][98]

Сам Дом Поклонения был окружен садами с четырьмя зданиями по четырем углам садов: школой, общежитием, где принимали путешествующих бахаи, небольшой больницей и зданием для садоводов.[98]

Под Советская политика в отношении религии, бахаи, строго придерживаясь своего принципа подчинения законному правительству, отказались от этой собственности в 1928 году.[99] За десятилетие с 1938 по 1948 год, когда он был серьезно поврежден землетрясением, он был Галерея искусств. Снесен в 1963 году.[96]

Другие известные структуры

В Арка нейтралитета был разобран и восстановлен в первозданном виде на юге столицы.

Башня Туркменистана, телерадиовышка, высотой 211 метров, является самым высоким сооружением в стране. Он был посвящен 17 октября 2011 года.[51]

Административный центр Ашхабада как столицы страны находится на Арчабильское шоссе, где расположены несколько министерств и ведомств, а также образовательные, исследовательские и культурные центры.[100] Бывшее Новофирюзенское шоссе (Новое Фирюзское шоссе) было реконструировано Gap Inşaat в 2004 году.

Панорама Ашхабада

Экономика

Основные отрасли: хлопок текстиль и металлообработка. Это главная остановка на Транскаспийская железная дорога. Большой процент занятости в Ашхабаде обеспечивается государственными учреждениями; такие как министерства, заместители секретариата и другие административные органы правительства Туркменистана. Есть также много иностранных граждан, работающих дипломатами или клерками в посольствах своих стран. Ашхабад дает свое имя Ашхабадское соглашение, подписано Индия, Оман, Иран, Туркменистан, Узбекистан и Казахстан, для создания международного транспортного и транзитного коридора, облегчающего транспортировку грузов между Центральной Азией и Персидским заливом.[101]

В 2019 и 2020 годах Ашхабад был самым дорогим городом в мире для иностранцев. экспатрианты в ECA International Исследование стоимости жизни.[7][102] К 2020 году он также был назван вторым самым дорогим городом в мире в целом. Мерсер Обследование стоимости жизни.[8] Высокая стоимость жизни иностранцев объясняется сильной инфляцией и ростом стоимости импорта.[7][8][103]

Промышленность

Между 1881 и 1921 годами в Ашхабаде существовала небольшая промышленность. По состоянию на 1911 год примерно половина рабочей силы из более чем 400 «рабочих» была занята в железнодорожном депо, занимаясь техническим обслуживанием и ремонтом локомотивов и вагонов, а остальная часть занималась хлопкоочисткой, добычей хлопкового масла, мукомольным и кожевенным производством. производство кирпича, стекла и железа.[18] К 1915 году в городе было три типографии, электростанция, три хлопкоочистительных завода, маслозавод, кожевенный завод и 35 кирпичных заводов.[15]

В 1921 году советские власти построили новый стекольный завод, а также завод по производству вина и спиртных напитков. В последующие годы были добавлены еще несколько фабрик, в том числе шелкопрядильная фабрика (1928), хлопкопрядильная и текстильная фабрики (1929), кондитерская фабрика (1930), швейная фабрика (1933), обувная фабрика (1934) и мясоконсервный завод (1938).[18] По состоянию на 1948 год в Ашхабаде насчитывалось «около двадцати крупных фабрично-заводских предприятий, производящих ткани, стекло, обувь, одежду, мясные продукты, земснаряды, детали сельскохозяйственных орудий и многое другое».[16]

Аннексия бывшего города Бузмеин (туркменский: Büzmeýin), который с 2002 по 2013 год назывался Абадан, привел в Ашхабад за пределы его крупного промышленного пригорода. В сегодняшнем районе Бузмейин находится Бузмейинская государственная электрическая электростанция, заводы по производству железобетона, цемента, асбестовых покрытий, труб и бетонных блоков, а также ковроткацкая фабрика и завод по розливу безалкогольных напитков.[18]

Сегодня в Ашхабаде и его окрестностях расположено более 43 крупных и 128 средних промышленных предприятий, а также более 1700 малых промышленных предприятий.[104] Наиболее важными из них являются Ашнефтемаш, Туркменкабель и Туркменбашинский текстильный комбинат.[105]

покупка товаров

Алтын Асыр Базар в Чоганлы, также известном как «Толкучка», представлены изделия промышленного производства, в том числе традиционные ткани и ковры ручной работы, а также домашний скот и подержанные автомобили. Современные торговые центры расположены в основном на центральных улицах, в том числе на современных Беркарар Молл и торговые центры Пайтагт и Ашхабад, а также Торговый центр 15 лет независимости (туркменский: 15 ýyl Garaşsyzlyk söwda merkezi), в просторечии известный как «Оптовый рынок» (русский: Оптовый рынок).[106][107][108]

Местные жители склонны делать покупки на традиционных базарах: Гюлистанский (Русский) Базар, Теке базар, Дашогузский базар, Пайтагт (Мир) базар и Дженнет-базар. Турецкий универмаг Yimpaş закрыт в декабре 2016 года.[109]

Транспорт

Форма сокола международного терминала международного аэропорта Ашхабад
Внутри международного терминала международного аэропорта Ашхабад

Город обслуживается Международный аэропорт Ашхабада, расширение которого обошлось в 2,3 миллиарда долларов и имеет проектную пропускную способность 14 000 000 пассажиров в год.[110][111][112] Туркменские авиалинии штаб-квартира находится в аэропорту.[113] Ашхабад предлагает воздушное сообщение со всеми крупными городами Туркменистана, а также некоторыми пунктами назначения в Азии и Европе. Ашхабад обслуживают следующие иностранные авиакомпании: Белавиа, турецкие авиалинии, S7 Airlines, flydubai, Китайские Южные авиалинии, Cargolux.

Транскаспийская магистраль (ТуркменбашиБалканабадБерекет –Ашхабад–МэриTürkmenabat ) проходит через Ашхабад с востока на запад. С 2006 года также существует железнодорожная ветка из Ашхабада на север, Транскаракумская железная дорога.[114] В мае 2009 г. восстановление Железнодорожный вокзал Ашхабада было выполнено.

Новый Международный пассажирский автовокзал Ашхабада был открыт 5 сентября 2014 года.[115][116] Предлагает междугородние услуги Туркменбаши, Дашогуз, Туркменабат, Archman, Конье-Ургенч, и Моллагара, а также точки между ними.[117] Основные внутригородские автовокзалы, обслуживающие Ашхабад, находятся рядом с Теке базаром и у терминала внутреннего аэропорта.

Общественный транспорт в городе состоит в основном из автобусов. Более 60 автобусных маршрутов покрывают общую протяженность более 2230 километров (1386 миль), при этом 700 автобусов курсируют по городским маршрутам. В городе в основном используются автобусы Mercedes-Benz и Hyundai.[118] Расписание автобусов и подробная схема маршрута есть на каждой остановке. Расстояния между остановками около 300–500 метров. С 19 октября 1964 г. по 31 декабря 2011 г. в городе также действовали Троллейбусная система Ашхабада. В начале ХХ века узкоколейная паровая железная дорога связала город с пригородом Фирюза.

18 октября 2006 г. Канатная дорога Ашхабада открылся, соединяя город с предгорьями Копетдаг.[119]

Монорельс Ашхабад начал работу в 2016 году, став первой монорельсовой дорогой в Центральная Азия область, край.[120] Он распространяется исключительно на территории Олимпийской деревни (туркменский язык: Olimpiýa şäherçesi).

В январе 2018 года сообщалось, что в Ашхабаде на несколько недель конфисковали черные автомобили по вине президента. Гурбангулы Бердымухамедов Убеждение, что черные машины приносят несчастье.[121]

Наука и образование

Ашхабад - важнейший образовательный центр Туркменистана с большим количеством высших учебных заведений. Махтымгулы Туркменский Государственный Университет был основан в 1950 году. Главное здание университета находится на улице Beýik Saparmyrat Türkmenbaşy şaýoly. Туркменский Государственный Медицинский Университет также находится в Ашхабаде. Он находится в подчинении Министерства здравоохранения и фармацевтической промышленности Туркменистана. Другими известными учреждениями являются Туркменский государственный институт экономики и управления, основная бизнес-школа, основанная в 1980 году, а также Туркменский государственный архитектурно-строительный институт, Туркменский аграрный университет, и Национальный институт спорта и туризма Туркменистана. В 2016 г. на английском и японском языках Огужанский инженерно-технологический университет был открыт при поддержке правительства Японии. В Международный университет гуманитарных наук и развития - еще одно англоязычное высшее учебное заведение. Учебный полигон Министерства иностранных дел является Институт международных отношений.[122][123]

В Ашхабаде пять военных академий: Военный институт, Военно-морской институт, Пограничный институт, Институт национальной безопасности и Институт Министерства внутренних дел. В 2020 году в Военный институт начал прием заявок от женщин.[123][124]

В Ашхабаде действуют четыре международные средние школы. Посольство России спонсирует российское СМИ ТАК КАК. Русско-туркменская школа имени А.С. Пушкина, французская строительная компания Буиг спонсирует французскую школу для детей своих франкоязычных сотрудников, посольство Турции спонсирует туркмено-турецкую школу Тургута Озала с преподаванием на турецком языке, а посольство США спонсирует англоязычную Ашхабадскую международную школу.[125][126][127][128]

До установления советской власти в Туркменистане в Ашхабаде было всего 11 школ и не было научно-исследовательских центров.[18] К 1948 году в Ашхабаде было три высших учебных заведения, 20 техникумов, 60 библиотек и «примерно столько же детских садов».[16]

В Туркменская Академия Наук был основан 29 июня 1951 года и включает в себя уникальный Институт пустыни среди 26 научно-исследовательских институтов, а также Государственную сейсмологическую службу, 17 школ, присуждающих ученые степени, два медицинских исследовательских центра, библиотеку и две типографии. Академия наук - единственное учреждение в Туркменистане, аккредитованное для присуждения ученых степеней. В 2019 году президент Бердымухамедов постановил, что государственное финансирование Академии наук прекратится в течение трех лет.[18][129][130][131][132] До основания Туркменской Академии наук местные научно-исследовательские институты, все они располагались в одном двухэтажном здании, подчинялись Академии наук СССР.[16]

География

Ашхабад очень близок к границе с Иран.[133] Он занимает высокосейсмически активную оазисную равнину, ограниченную с юга предгорьями Копетдаг горы (туркменский: Köpetdag) и на севере по Каракумская пустыня. Он окружен, но не является частью Ахалского велаята (туркменский: Ahal Welaýaty). Самая высокая точка города - песчаная холм высотой 401 метр, на котором был построен отель Йылдыз, но большая часть города находится на высоте от 200 до 255 метров над уровнем моря. В Каракумский канал проходит по городу.[134][135][18]

Как и на остальной территории Туркменистана, почва Ашхабада в основном представляет собой отложения, накопившиеся на дне реки. Тетис Океан. Горы Копетдага возникли ближе к концу Меловой период.[136]

Щелкните эту ссылку, чтобы открыть карту Ашхабада OpenStreetMap.

Климат

В Копетдаг горный хребет находится примерно в 25 км к югу, а северная граница Ашхабада касается пустыни Кара-Кум. Благодаря этому в Ашхабаде существует холодный климат пустыни (Классификация климатов Кеппена: BWk, граничащий с BWh) с очень жарким сухим летом и прохладной короткой зимой. Средняя максимальная температура в июле составляет 38,3 ° C (100,9 ° F). Ночные часы летом теплые, со средней минимальной температурой в июле 23,8 ° C (75 ° F). Средняя высокая температура января составляет 8,6 ° C (47,5 ° F), а средняя низкая температура составляет -0,4 ° C (31,3 ° F). Самая высокая температура, когда-либо зарегистрированная в Ашхабаде, составила 47,2 ° C (117 ° F) в июне 2015 года.[137] Низкая температура -24,1 ° C (-11 ° F) была зарегистрирована в январе 1969 года.[137] Снег в этом районе бывает нечасто. Годовое количество осадков составляет всего 201 миллиметр (7,91 дюйма); Март и апрель - самые влажные месяцы, а летняя засуха с конца июня по сентябрь практически абсолютна.

Ашхабад
Климатическая карта (объяснение)
J
F
M
А
M
J
J
А
S
О
N
D
 
 
20
 
 
9
0
 
 
24
 
 
11
1
 
 
41
 
 
17
6
 
 
32
 
 
24
12
 
 
21
 
 
30
17
 
 
6
 
 
36
22
 
 
3
 
 
38
24
 
 
2
 
 
37
22
 
 
3
 
 
32
16
 
 
10
 
 
24
10
 
 
19
 
 
17
5
 
 
20
 
 
10
1
Средняя макс. и мин. температура в ° C
Сумма осадков в мм.
Источник: pogoda.ru.net[137]
Климатические данные для Ашхабада
МесяцЯнвФевМарАпрмайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Рекордно высокая ° C (° F)28.7
(83.7)
32.6
(90.7)
38.6
(101.5)
39.4
(102.9)
44.5
(112.1)
47.2
(117.0)
46.0
(114.8)
45.7
(114.3)
45.6
(114.1)
40.1
(104.2)
37.0
(98.6)
33.1
(91.6)
47.2
(117.0)
Средняя высокая ° C (° F)8.6
(47.5)
11.2
(52.2)
16.5
(61.7)
24.1
(75.4)
30.1
(86.2)
36.0
(96.8)
38.3
(100.9)
37.2
(99.0)
31.7
(89.1)
24.3
(75.7)
16.8
(62.2)
10.4
(50.7)
23.8
(74.8)
Среднесуточное значение ° C (° F)3.5
(38.3)
5.5
(41.9)
10.4
(50.7)
17.4
(63.3)
23.3
(73.9)
29.0
(84.2)
31.3
(88.3)
29.6
(85.3)
23.6
(74.5)
16.5
(61.7)
10.2
(50.4)
5.1
(41.2)
17.1
(62.8)
Средняя низкая ° C (° F)−0.4
(31.3)
1.0
(33.8)
5.5
(41.9)
11.6
(52.9)
16.6
(61.9)
21.5
(70.7)
23.8
(74.8)
21.7
(71.1)
16.1
(61.0)
10.1
(50.2)
5.2
(41.4)
1.2
(34.2)
11.2
(52.2)
Рекордно низкая ° C (° F)−24.1
(−11.4)
−20.8
(−5.4)
−13.3
(8.1)
−0.8
(30.6)
1.3
(34.3)
9.2
(48.6)
13.8
(56.8)
9.5
(49.1)
2.0
(35.6)
−5.1
(22.8)
−13.1
(8.4)
−16
(3)
−24.1
(−11.4)
Средний атмосферные осадки мм (дюймы)20
(0.8)
24
(0.9)
41
(1.6)
32
(1.3)
21
(0.8)
6
(0.2)
3
(0.1)
2
(0.1)
3
(0.1)
10
(0.4)
19
(0.7)
20
(0.8)
201
(7.9)
Средние дождливые дни991312105323681090
Средние снежные дни5510.03000000.11315
Средний относительная влажность (%)78726658473534344054687755
Среднемесячный солнечные часы112.7119.4146.2194.4275.1335.5353.8348.1289.2216.8157.2104.42,652.8
Источник 1: Pogoda.ru.net[138]
Источник 2: NOAA (вс, 1961–1990).[139]

Основные достопримечательности

Музеи включают Туркменский музей изобразительных искусств и Музей туркменского ковра, известный своей впечатляющей коллекцией тканые ковры а также туркменский исторический музей и Национальный исторический музей Ашхабада, который отображает артефакты, относящиеся к Парфянский и Персидский цивилизации. Ашхабад был также домом для Арка нейтралитета, штатив высотой 75 м (250 футов), увенчанный золотой статуей покойного президента Сапармурат Ниязов (также известен как Туркменбаши, или голова туркмен). Статуя высотой 15 м (50 футов), которая вращалась, чтобы всегда смотреть на солнце в светлое время суток, была удалена 26 августа 2010 года после того, как преемник Ниязова, нынешний президент Бердымухамедов, ранее в этом году дал понять, что статуя должна быть вынесенным с площади Независимости Ашхабада.[140] В 2011 г. Памятник Конституции был построен, его общая высота составляет 185 м (607 футов), что делает его вторым по высоте сооружением в Туркменистане.[141]

Культурно-развлекательный центр Алем был признан Книга Рекордов Гиннесса как самое высокое колесо обозрения в мире в замкнутом пространстве.[142] В Флагшток Ашхабада является четвертым по высоте отдельно стоящим флагшток в мире, стоя на высоте 436 футов (133 м). Фонтан Ашхабад имеет самое большое в мире количество бассейнов с фонтанами в общественных местах.[143][144] В Ашхабаде также есть Башня Туркменистана которая является самой высокой башней в Туркменистане, декоративная восьмиугольная Звезда Огузхана признан крупнейшим в мире архитектурным изображением звезды и вошел в Книга Рекордов Гиннесса.[145]

Дворцы

Театры

Основные театры Ашхабада:

В каждом из нескольких бывших муниципалитетов, аннексированных Ашхабадом, также есть местный «дом культуры» туркменский: Medeniýet Öýi.

Парки и скверы

В Ашхабаде много парков и открытых пространств, которые были созданы в основном в первые годы независимости, а затем ухожены и расширены. Наиболее важными из этих парков являются: Ботанический сад, Гюнеш, Туркмено-турецкая дружба, Независимость. Самый старый городской парк, Ашхабад, был основан в 1887 году и в просторечии известен как Первый парк.[147] В центре Ашхабада находится Аллея Вдохновения, арт-парковый комплекс, излюбленное место многих местных жителей. Парк аттракционов Мир сказок Туркменбаши является локальным эквивалентом Диснейленд. Площади: 10 лет Независимости Туркменистана, Махтымгулы, Вечный огонь, Зелили, Чирчик, Гарашсызлык, 8 марта, Героглы, Дельфин, 15 лет Независимости, Ruhyýet, 10 ýyl Abadançylyk.[148]

В Ботанический сад Ашхабада был основан 1 октября 1929 года и является старейшим ботаническим садом в Центральная Азия.[149][150][151] Он занимает территорию около 18 гектаров и содержит живую выставку более 500 различных видов растений из разных уголков мира.[152][153]

Мемориальный комплекс Халк Хакыдасы

Мемориальный комплекс Халк Хакыдасы был открыт в 2014 году в память о погибших в Битва при Геок Тепе в 1881 г., во время Вторая Мировая Война, и почтить память жертв 1948 г. землетрясение в Ашхабаде. Он расположен в юго-западной части города на улице Бекреве кечеси.[154][155]

Кинотеатры

В Ашхабаде четыре кинотеатра. В 2011, Кинотеатр Ашхабад, первый 3-D кинотеатр в Туркменистане, открылся в Ашхабаде.[156] Реконструированы театры Ватан и Туркменистан. Дополнительные кинотеатры расположены в торговых центрах Berkarar и Gül zemin.

Мечети

Основные мечети в центре Ашхабада включают:

Есть также несколько мечетей в бывших городах и деревнях, аннексированных Ашхабадом, и, следовательно, теперь это районы в черте города.

Церкви

В Ашхабаде действуют пять христианских церквей. Четыре Русский православный церкви:[158]

  • Святой Александр Невский Церковь, основанная в 1882 г. как приходская церковь русского военного гарнизона, освященная в 1900 г., расположена в 30-м микрорайоне (г.русский: Храм святого благоверного великого князя Александра Невского)
  • Храм Святителя Николая Чудотворца, расположенный внутри Хитровского кладбища (русский: храм святителя и Чудотворца Николая)
  • Храм Воскресения Иисуса Христа, расположенный недалеко от школы Рухнама (русский: храм Воскресения Христова)
  • Храм Святых равноапостольных Кирилла и Мефодия, расположенный в Бюзмейине (русский: Храм святых равноапостольных Кирилла и Мефодия)

В Римский католик Часовня Преображения Господня действует на основании Апостольская нунциатура.

Существуют и другие христианские конфессии, но по состоянию на 2019 год только два были зарегистрированы в правительстве и, таким образом, могли действовать легально. Госдепартамент США сообщил, что туркменские власти «изучают или препятствуют попыткам религиозных групп приобрести или арендовать здания или землю для религиозных целей».[159]

Виды спорта

Основными спортивными объектами Ашхабада являются Олимпийский стадион, Стадион Ашхабада, Национальный олимпийский каток, Спортивный комплекс зимних видов спорта и Олимпийский водно-спортивный комплекс.

Ашхабад был выбран в качестве принимающего города V Азиатские игры в закрытых помещениях и по боевым искусствам,[160] а также был первым городом в Центральная Азия провести Азиатские игры в помещении. В период с 2010 по 2017 год турецкая фирма «Полимекс» построила Олимпийскую деревню к югу от центра города на сумму 5 миллиардов долларов.[161][162]

В октябре 2017 года в Ашхабаде открылось 18-луночное поле для гольфа Jack Nicklaus Designs Signature. Он имеет 82 песколовки и занимает площадь 70 га.[163][164][165][166][167][168][169]

Ашхабад был хозяином Чемпионат мира по тяжелой атлетике IWF 2018.

Профессиональные футбольные клубы города Алтын Асыр ФК, ФК Ашхабад и FK Köpetdag Aşgabat играть в Чокары Лига, высшая лига Туркменистана.

Инха Бабакова Чемпион мира 1999 года по прыжкам в высоту, родился в Ашхабаде.

Города-побратимы - города-побратимы

Ашхабад - это двойник с участием:[170][171]

Города-партнеры

Ашхабад сотрудничает с:[170]

Смотрите также

использованная литература

Заметки

  1. ^ а б "Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň özgüdi HM-6 14 декабря 1992 г." (PDF).
  2. ^ Türkmenistanyň Prezidentiniň Permanlary опубликованно 07.02.2020
  3. ^ «Ашхабад | Определение слова« Ашхабад на английском языке »по оксфордским словарям». Оксфордские словари | английский. Получено 23 ноября, 2018.
  4. ^ «Туркменистан: Правительство приказывает людям покинуть свои дома во имя« обновления города »'". 21 июля 2004 г.. Получено 22 ноября, 2017.
  5. ^ Скотт, Ноэль (28 октября 2010 г.). Туризм в мусульманском мире. Издательство «Изумруд Групп». ISBN  978-1-84950-920-6.
  6. ^ «Краткая записка по Туркменистану». Посольство Индии, Ашхабад. Архивировано из оригинал 18 февраля 2014 г.. Получено 10 июня, 2014.
  7. ^ а б c Чепмен, Уилсон (18 июня 2019 г.). «Ашхабад, Туркменистан, самый дорогой город в мире для экспатов». Новости США и мировой отчет. Получено 3 июля, 2020.
  8. ^ а б c Уильямс, Олли (8 июня 2020 г.). «10 самых дорогих городов мира только что стали дороже». Forbes. Получено 3 июля, 2020.
  9. ^ Клычев, Анна-Мухамед (1976). Ашхабад (по-русски). Изд-во "Туркменистан".
  10. ^ "Сколько лет Ашхабаду?". Туркмения.tripod.com. Получено 24 ноября, 2013.
  11. ^ Конджикала В архиве 29 октября 2014 г. Wayback Machine
  12. ^ Ноултон, Мэрили (2006). Туркменистан. Маршалл Кавендиш. п.40. ISBN  978-0-7614-2014-9.
  13. ^ "На территории Ашхабада обнаружена керамика парфянской эпохи" (по-русски). "Туркменистан: золотой век". 11 сентября 2020.
  14. ^ Страна туркмен. Лондон: Огуз Пресс и Королевское географическое общество. 1977 г. ISBN  0-905820-01-0., Глава 11, Стюарт, подполковник Х.С., Страна туркменов Текке, рек Тедженд и Мургаб, лекция прочитана в 1881 г.
  15. ^ а б c d е ж Храмов, Виктор, изд. (2015). Путеводитель по Ашхабаду. Ашхабад: Государственная издательская служба Туркменистана.
  16. ^ а б c d е ж г час я j Скосырев, П. (1948). «Ашхабад - столица Советского Туркменистана». В Михайлова, Н.Н. (ред.). Туркменистан. Наша Родина. Москва: Молодая гвардия.
  17. ^ а б c Поспелов, с. 29–30.
  18. ^ а б c d е ж г час я j k л м п о п Туркменская Советская Социалистическая Республика: Энциклопедический справочник (по-русски). Ашхабад: Издательство Чувашского обкома КПСС. 1984 г.
  19. ^ Чисхолм, Хью, изд. (1911). «Аскабад». Британская энциклопедия. 2 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 762.
  20. ^ План города Асхабада [План города Асхабада] (Карта). «100 саженей на один английский дюйм» (1: 8,400) (на русском языке). c. 1890 г.
  21. ^ «Дом Поклонения Бахаи в Ашхабаде». Bahai.us. Архивировано из оригинал 8 августа 2007 г.. Получено 28 июня, 2010.
  22. ^ Страна туркмен: антология исследований от Королевского географического общества. Огуз Пресс и Королевское географическое общество.1977 г. ISBN  0-905820-01-0.
  23. ^ "Ашхабад". Bse.sci-lib.com. 28 мая 2009 г.. Получено 26 февраля, 2015.
  24. ^ а б c d «Доклад о состоянии карты, состояние карты в 2016 году». 4 октября 2016 г.
  25. ^ а б «Ведомость названий улиц Ашхабада». Открытая карта улиц вики.[ненадежный источник? ]
  26. ^ «Комментарии к сильному землетрясению». База данных значительных землетрясений. Национальный центр геофизических данных. Получено 12 июня, 2015.
  27. ^ «Геологическая служба США». Earthquake.usgs.gov. Архивировано из оригинал 1 сентября 2009 г.. Получено 28 июня, 2010.
  28. ^ Британская краткая энциклопедия. "Британника Онлайн". Britannica.com. Получено 28 июня, 2010.
  29. ^ «Сегодня туркменистанцы скорбят по погибшим в результате землетрясения 1948 года в Ашхабаде». Государственное информационное агентство "Золотой век". 6 октября 2007 г. Архивировано с оригинал 6 апреля 2009 г.. Получено 28 июня, 2010.
  30. ^ Ардаев, Владимир (6 октября 2003 г.). "Би-би-си | Люди и нравы | Горькая память Ашхабада". Новости BBC (по-русски). Получено 24 ноября, 2013.
  31. ^ Предприятие № 5 Министерства обороны Туркменистана (2011 г.). Ашхабад (Карта). Картография Министерства обороны. Ашхабад: Софитель.
  32. ^ "АШХАБАД ПЕРЕХОДИТ НА ЦИФРОВУЮ СИСТЕМУ ОБОЗНАЧЕНИЯ УЛИЦ" (по-русски). Turkmenistan.ru. 6 мая 2002 г.
  33. ^ «Туркменистан вошел в книгу рекордов по количеству самых белых мраморных зданий | Мировые новости». theguardian.com. Лондон. 26 мая, 2013. Получено 24 ноября, 2013.
  34. ^ Независимый нейтральный Туркменистан: 10 славных лет эпохи Туркменбаши ВеликогоАшхабад, 2001. С. 39–40. (по-русски)
  35. ^ Ашхабад J-40-081 (Карта) (на русском языке). Картография Министерства обороны СССР.
  36. ^ Схема территорий, предназначенных для включения в пределы города Ашхабада (Карта) (на русском языке). 27 мая 2013 года.
  37. ^ "Изменения в административной карте столицы Туркменистана и ее прилегающих территорий" (по-русски). "Туркменистан: золотой век". 28 мая 2013 года.
  38. ^ "Изменения в административной карте столицы Туркменистана и ее прилегающих территорий" (по-русски). Туркменинформ. 28 мая 2013 года.
  39. ^ Схема территорий этрапов города Ашхабада (Карта) (на русском языке). 5 января 2018.
  40. ^ "Меджлис Туркменистана принял Постановление о решении административно-территориального деления города Ашхабада" (по-русски). "Туркменистан: золотой век". 5 января 2018.
  41. ^ "Постановление о решении административно-территориального деления города Ашхабада". 5 января 2018.
  42. ^ "Глава государства подписал Постановления о переименовании и структурной реорганизации некоторых хякимликов Ахалского велаята и Ашхабада". 5 января 2018.
  43. ^ "Меджлис Туркменистана внёс изменения в административно-территориальное деление города Ашхабада". 5 января 2018.
  44. ^ "Парламент Туркменистана внёс изменения в административно-территориальное деление Ашхабада". 6 января 2018.
  45. ^ "В Туркменистане изменились административные границы Ашхабада и Ахалского региона". 6 января 2018.
  46. ^ "Глава государства подписал Постановления о переименовании и структурной реорганизации некоторых хякимликов Ахалского велаята и Ашхабада". 8 января 2018.
  47. ^ "Ашхабад прирос новыми территориями". Государственное информационное агентство Туркменистана. 27 мая 2013 г.. Получено 24 ноября, 2013.
  48. ^ "Бердымухамедов открыл Золотое озеро - очередной грандиозный проект" (по-русски). Хроника Туркменистана. 16 июня 2020 г.
  49. ^ Чисхолм, Хью, изд. (1911). «Аскабад». Британская энциклопедия. 2 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 762.
  50. ^ Ашхабад. "Национальный и религиозный состав населения Туркменистана сегодня". Архивировано из оригинал 24 июня 2016 г.. Получено 27 мая, 2016.
  51. ^ а б c d "Ашхабад: белыйраморный город любви" (по-русски). Международное информационное агентство "Россия сегодня". 17 декабря 2015 года.
  52. ^ а б c d е Комаров, Владимир (6 октября 2018 г.). "Ашхабадская трагедия: 70 лет спустя" (по-русски). "Туркменистан: золотой век".
  53. ^ Брегман, Михаил. "ЭТАПЫ ЖИЗНЕННОГО ПУТИ, Часть 6. ТУРКМЕНИЯ" (по-русски). «Партнер» MedienHaus GmbH & Co. KG.
  54. ^ ""Ашхабадская катастрофа ". Глава из книги Б.Каррыева" Вот пришло землетрясение"" (по-русски). Infoabad. 6 сентября 2015 года.
  55. ^ Комаров, Владимир (9 ноября 2013 г.). "Столица, устремленная в будущее" (по-русски). "Туркменистан: золотой век".
  56. ^ «Туркменский лидер открывает Золотой дворец». Москва Таймс. 19 мая 2011 г.
  57. ^ «Ашхабад». OpenStreetMap.
  58. ^ «Французская компания Bouygues построит в Ашхабаде новые здания для министерств иностранных дел и образования». Turkmenistan.ru. 29 октября 2008 г.
  59. ^ «Президент Туркменистана открыл новую резиденцию - Дворцовый комплекс« Огузхан »"". Turkmenistan.ru. 19 мая 2011 г.
  60. ^ «Третий дворец - дорогое удовольствие для президента Туркменистана». RFE / RL. 23 мая 2011 г.
  61. ^ «Полимекс Констракшн со всеми своими проектами».
  62. ^ «Завершенные проекты Gap Inşaat».
  63. ^ Мортон, Элиза (2 ноября 2016 г.). «Сошедшая с ума архитектура: 12 самых безумно великих современных зданий Нового Востока». Журнал Калверта.
  64. ^ Ломов, Антон (24 февраля 2013 г.). «Туркменистан перестраивает столицу в белый мраморный город'". Daily Star (Ливан) / Агентство Франс Пресс.
  65. ^ "Звезда Огуз хана - в Книге рекордов Гиннесса" (по-русски). "Туркменистан: золотой век". 30 октября 2011 г.
  66. ^ "Туркмения. Часть I. Восьмиконечные звезды и гёли" (по-русски). Артемий Лебедев. 31 мая 2014 года.
  67. ^ Варламов, Илья (29 мая, 2016). «Ашхабад, Туркменистан». varlamov.ru.
  68. ^ «Этапы развития Туркменской столицы». Нейтральный Туркменистан. 12 ноября 2020.
  69. ^ «Этапы развития Туркменской столицы». Нейтральный Туркменистан. 13 ноября 2020.
  70. ^ "С расширенного заседания Кабинета Министров Туркменистана" (по-русски). Государственное информационное агентство Туркменистана (TDH) - Туркменистан сегодня. 9 января 2015 года.
  71. ^ «В рамках 13-й очереди застройки Ашхабада введено в строй более 30 объектов» (по-русски). Infoabad. 11 ноября 2015 года.
  72. ^ «Туркменистан: домовладельцы выселены, им отказано в компенсации». Хьюман Райтс Вотч. 4 сентября 2017 года.
  73. ^ "Открывается 15 очередь застройки Ашхабада" (по-русски). SNG.TODAY. 23 октября 2017 года.
  74. ^ "В 15-ую очередь застройки Ашхабада войдет крупный комплекс 2-этажных коттеджей, десятки жилых домов" (по-русски). Туркменпортал. 5 февраля 2015 года.
  75. ^ «Состоялось торжественное открытие зданий 14 очереди строительства Ашхабада» (по-русски). Туркменпортал. 20 октября 2016 г.
  76. ^ "В Ашхабаде начато строительство нового жилого микрорайона" (по-русски). SNG.TODAY. 4 мая 2018.
  77. ^ Комаров, Владимир (3 мая 2018 г.). "Началось возведение нового жилого комплекса вдоль проспекта Махтумкули" (по-русски). "Туркменистан: золотой век".
  78. ^ "Президент Туркменистана открывает комплекс столичных новостроек" (по-русски). "Туркменистан: золотой век". 10 ноября 2020.
  79. ^ "В новых массивах туркменской столицы готовятся к сдаче дома, объекты социальной и транспортной инфраструктуры" (по-русски). Государственное информационное агентство Туркменистана (TDH) - Туркменистан сегодня. 16 апреля 2017 г.
  80. ^ «Президент Туркменистана ознакомился с ходом реализации программы застройки Ашхабада» (по-русски). "Туркменистан: золотой век". 4 сентября 2018 г.
  81. ^ Комаров, Владимир (18 февраля 2019 г.). "Началась реализация второй очереди застройки жилого массива Гуртлы" (по-русски). "Туркменистан: золотой век".
  82. ^ "Проект" Ашхабад-сити "представлен представлен Президенту Туркменистана" (по-русски). Infoabad. 21 июня 2019.
  83. ^ ""Ашхабад - сити "107 mü ýaşaýja niýetlenýär" (на туркменском языке). Бизнес Туркменистана. 21 июня 2019.
  84. ^ "В сейсмоопасном Ашхабаде построят 35-этажный небоскреб" (по-русски). Хроники Туркменистана. 19 ноября 2019.
  85. ^ "Президенту Туркменистана показал грандиозный проект" Ашхабад-сити "(видео)" (по-русски). Хроники Туркменистана. 22 июня 2019.
  86. ^ «Президент Гурбангулы Бердымухамедов ознакомился с масштабным градостроительным проектом» (по-русски). Туркменистан сегодня. 20 июня 2019.
  87. ^ «Во Всемирный день велосипеда в Ашхабаде открыт памятник велосипеду». Деловой Туркменистан. 3 июня 2020 г.
  88. ^ «Лидер Туркменистана представляет гигантскую статую золотой собаки». BBC. 12 ноября 2020.
  89. ^ «Туркменистан: Открытое письмо президенту Бердымухадмедову относительно продолжающейся экспроприации и сноса домов в Ашхабаде и прилегающем Ахалском районе». 25 октября 2011 г.
  90. ^ «Туркменистан: спутниковые снимки показывают, как массовые принудительные выселения негативно сказываются на предстоящих Азиатских играх». Международная амнистия. 27 октября 2015 года.
  91. ^ «Туркменистан: домовладельцы выселены, им отказано в компенсации». Хьюман Райтс Вотч. 4 сентября 2017 года.
  92. ^ Наджибулла, Фарангис (21 апреля 2007 г.). «Туркменистан: жертвы выселений из Ашхабада». Eurasianet.
  93. ^ «Туркменистан: страновые отчеты о соблюдении прав человека за 2009 год». Государственный департамент США. 2009 г.
  94. ^ «Страновые отчеты о соблюдении прав человека за 2018 год: Туркменистан». Государственный департамент США. 2019.
  95. ^ Смит, Питер (2000). "Машрикул-Азхар". Краткая энциклопедия Веры Бахаи. Оксфорд: публикации Oneworld. п.235. ISBN  1-85168-184-1.
  96. ^ а б Рафати, В .; Сахба, Ф. (1989). «Храмы Бахаи». Энциклопедия Iranica.
  97. ^ Акинер, Ширин (1991). Кеган, Пол (ред.). Культурные изменения и преемственность в Центральной Азии. Рутледж. п. 293.
  98. ^ а б «Дом Поклонения Бахаи - Ашкабад, Средняя Азия». Национальное духовное собрание бахаи Соединенных Штатов. 2007. Архивировано с оригинал 8 августа 2007 г.. Получено 3 августа, 2007.
  99. ^ Эффенди, Шоги (11 марта 1936 г.). Мировой порядок Бахауллы. Хайфа, Палестина: издательство US Bahá’í Publishing Trust, первое карманное издание 1991 г. С. 64–67.
  100. ^ Комаров, Владимир. "Будущее беломраморной столицы". Электронная газета "Золотой век". Получено 24 ноября, 2013.
  101. ^ «Ашхабадское соглашение». Ханс Индия. Получено 2 августа, 2017.
  102. ^ Леунг, Канис (2 июля 2020 г.). «Гонконг упал на два места и стал шестым по дороговизне городом для экспатов». Южно-Китайская утренняя почта. Получено 3 июля, 2020.
  103. ^ «Эксперт: годовая инфляция в Туркменистане достигла почти 300%». Хроники Туркменистана. 6 июня 2018 г.
  104. ^ «Ашхабад, Туркменистан». Получено 12 марта, 2015.
  105. ^ Забродин, Федор. "Сделано в Туркменистане". Turkmenistan.ru. Получено 12 марта, 2015.
  106. ^ Торговый центр Ашхабада В архиве 5 октября 2013 г. Wayback Machine
  107. ^ "Aşgabatdaky Söwda Merkezleri".
  108. ^ "15 ýyl Garaşsyzlyk söwda merkezi".
  109. ^ «Торговый центр Yimpas в Ашхабаде увольняет сотрудников перед закрытием». Хроники Туркменистана. 12 декабря 2016 г.. Получено 2 августа, 2017.
  110. ^ «Туркменистан открывает международный аэровокзальный комплекс в форме птицы стоимостью 2,3 миллиарда долларов». Рейтер. 17 сентября 2016 г.
  111. ^ «Международный аэропорт Ашхабад, Туркменистан 2016». Полимекс.
  112. ^ «Международный аэропорт Ашхабад». Центр авиации CAPA. Сеть Aviation Week. Получено 2 августа, 2020.
  113. ^ «Справочник: World Airlines». Международный рейс. 30–5 апреля 2004 г. [1].
  114. ^ «Туркменские железные дороги» (на туркменском и русском языках). "Türkmendemirýollary" agentligi.
  115. ^ «В Туркменистане откроется международное автобусное сообщение». Получено 2 августа, 2017.
  116. ^ "В Ашхабаде будет построен пассажирский автовокзал международного класса | Интернет-газета" (по-русски). Turkmenistan.ru. Получено 24 ноября, 2013.
  117. ^ «Международный автовокзал Ашхабада» (на туркменском, русском и английском языках).
  118. ^ "Туркменистан: золотой век" (по-русски). Turkmenistan.gov.tm. 28 января 2013 г.. Получено 24 ноября, 2013.
  119. ^ «Президент Туркменистана принял участие в открытии трех объектов, приуроченных к 15-летию Туркменистана». Turkmenistan.ru. Получено 24 ноября, 2013.
  120. ^ [2]
  121. ^ "'Неудача темнокожим автовладельцам в туркменской столице ». Радио Свободная Европа / Радио Свобода. 8 января 2018.
  122. ^ "Образование в Туркменистане" (по-русски). Брестский государственный А.С.Пушкинский университет.
  123. ^ а б "ОБРАЗОВАНИЕ" (по-русски). Туркменпортал.
  124. ^ "Военный институт Туркменистана открыл прием на учебу для женщин" (по-русски). Туркменпортал. 19 января 2020.
  125. ^ "СОВМЕСТНАЯ ТУРКМЕНО-РОССИЙСКАЯ СРЕДНЯЯ ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНАЯ ШКОЛА ИМЕНИ А. С. ПУШКИНА" (по-русски). СТРСОШ имени А.С. Пушкина.
  126. ^ "Ecole française Mlf Bouygues" (На французском). Миссия laïque française.
  127. ^ "Türkmenistan Aşgabat Türk Anadolu Lisesi" (в Турции). T.C. MİLLÎ EĞİTİM BAKANLIĞI.
  128. ^ «АШХАБАТСКАЯ МЕЖДУНАРОДНАЯ ШКОЛА». Международные школы качества.
  129. ^ "Денег нет: конец туркменской науки?" (по-русски). Газета.Ru (Газета.Ru). 11 февраля 2019.
  130. ^ «Туркменистан сокращает государственное финансирование науки». Вашингтон Пост / Ассошиэйтед Пресс. 30 января 2019 г. Архивировано с оригинал 31 января 2019 г.
  131. ^ "Будет изменена система финансирования Академии наук Туркменистана" (по-русски). "Туркменистан: золотой век". 29 января 2019.
  132. ^ «Финансирование Академии наук Туркменистана будет изменено [sic]". Государственное информационное агентство Туркменистана - Туркменистан сегодня. 29 января 2019.
  133. ^ «Ашхабад, Туркменистан». НАСА. 11 сентября 2001 г.
  134. ^ Ашхабад: карта центра города (Карта). Ашхабад: Предприятие № 5 Минобороны. 2015 г.
  135. ^ Ашхабад [Ашхабад] (Карта) (изд. 1969 г.). 1:25 000. Генеральный штаб. Генеральный штаб СССР. 1982. §§ J-40-69,70,81,82.
  136. ^ Михайлова, Н.Н., изд. (1948). "Туркменистан в образах литературы". Туркменистан. Наша Родина. Москва: Молодая гвардия.
  137. ^ а б c «Погода и климат - климат Ашхабада» (по-русски). Погода и климат. Получено 21 августа, 2012.
  138. ^ «Погода и климат - климат Ашхабада» (по-русски). Погода и климат (Погода и климат). Архивировано из оригинал 26 декабря 2018 г.. Получено 14 мая, 2015.
  139. ^ «Нормы климата Ашхабада 1961–1990 гг.». Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Получено 14 мая, 2015.
  140. ^ «Влияние Ниязова в Туркменистане падает с золотой статуей». Centralasianewswire.com. Архивировано из оригинал 16 июля 2011 г.. Получено 24 ноября, 2013.
  141. ^ Памятник Конституции В архиве 29 октября 2013 г. Wayback Machine
  142. ^ «Туркменистан строит самое большое крытое колесо обозрения». 24 мая 2012 г.. Получено 2 августа, 2017.
  143. ^ «Большинство фонтанных бассейнов в общественных местах». Получено 2 августа, 2017.
  144. ^ Ашхабад в книге рекордов Гиннеса
  145. ^ «Рекорд самой большой архитектурной звезды в Туркменистане». 14 ноября 2011 г.. Получено 2 августа, 2017.
  146. ^ Дворец Веддениг В архиве 23 сентября 2013 г. Wayback Machine
  147. ^ «В Ашхабаде открыт памятник-символ города и парк аттракционов - Turkmenistan.ru». www.turkmenistan.ru. Получено 2 августа, 2017.
  148. ^ «Парки, скверы и развлекательные центры». Ashgabat.gov.tm. Архивировано из оригинал 13 июня 2013 г.. Получено 24 ноября, 2013.
  149. ^ Ашхабадскому ботсаду - 85 лет
  150. ^ Ашхабадский ботанический сад старейший в регионе
  151. ^ В Ашхабаде начали реконструировать Ботанический сад
  152. ^ Ашхабадский ботанический сад: день вчерашний и завтрашний
  153. ^ Ботанический сад в Ашхабаде будет реконструирован
  154. ^ Посещение Мемориального комплекса «Народная память». В архиве 11 декабря 2014 г. Wayback Machine
  155. ^ "Президент Туркменистана принял участие в открытии мемориального комплекса и траурных мероприятий Дня памяти - Интернет-газета Turkmenistan.Ru". www.turkmenistan.ru. Получено 2 августа, 2017.
  156. ^ «Ашхабадцы получат 3D-кинотеатр - Turkmenistan.ru». www.turkmenistan.ru. Получено 2 августа, 2017.
  157. ^ ""Parahat - 7 "ýaşaýyş toplumynda" Hezreti Omar "metjidiniň açylyş dabarasyndan fotoreportaž" (на туркменском языке). Туркменпортал.com. 30 сентября 2018 г.
  158. ^ "Православие в Туркменистане, Приходы" (по-русски). 7 мая 2013 года.
  159. ^ Государственный департамент США (май 2020 г.). «ОТЧЕТ О МЕЖДУНАРОДНОЙ РЕЛИГИОЗНОЙ СВОБОДЕ ТУРКМЕНИСТАНА 2019» (PDF). Государственный департамент США.
  160. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 22 апреля 2020 г.. Получено 28 апреля, 2020.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  161. ^ Сайт Полимекс, «Олимпийский комплекс». Получено 25 июля, 2020.
  162. ^ «5 миллиардов долларов из казны потрачено на олимпийскую деревню в Ашхабаде». Хроники Туркменистана. 8 декабря 2016 г.. Получено 25 июля, 2020.
  163. ^ "Президент Гурбангулы Бердымухамедов посетил столичный гольф-клуб" (по-русски). Государственное информационное агентство Туркменистана (TDH) - Туркменистан сегодня. 24 февраля 2019.
  164. ^ "Президент Туркменистана дал старт спортивной жизни Ашхабадского гольф-клуба" (по-русски). МИНИСТЕРСТВО СТРОИТЕЛЬСТВА И АРХИТЕКТУРЫ ТУРКМЕНИСТАНА. 17 октября 2017 года.
  165. ^ "Ашхабадский гольф-клуб - новое слово в развитии отечественной спортивной и рекреационной индустрии" (по-русски). "Туркменистан: золотой век". 17 октября 2017 года.
  166. ^ "Первый гольф-клуб в Туркменистане готовится принять гостей" (по-русски). ОРИЕНТ-ИНФОРМАЦИОННОЕ АГЕНТСТВО "МЕДИА-ТУРКМЕН". 16 октября 2017 г.
  167. ^ «Курс дизайна Никлауса в ... Туркменистане?». Гольф-канал. 14 декабря 2016 г.
  168. ^ «Пусть играют в гольф: обездоленные туркмены получают дизайнерское поле для гольфа». RFE / RL. 21 октября 2017 года.
  169. ^ «Джек Никлаус строит свое новейшее поле для гольфа в Туркменистане». ЭБ ГОЛЬФ МЕДИА ООО. 14 декабря 2016 г.
  170. ^ а б «Кострома ищет в Туркменистане город-побратим». orient.tm. Ориент. 15 июля 2020 г.. Получено 12 ноября, 2020.
  171. ^ «Государственный визит Президента Туркменистана в Республику Казахстан». mfa.gov.tm. Министерство иностранных дел Туркменистана. 18 апреля 2017 г.. Получено 12 ноября, 2020.

Источники

  • Е. М. Поспелов (Е. М. Поспелов). «Имена городов: вчера и сегодня (1917–1992). Топонимический словарь». (Названия городов: вчера и сегодня (1917–1992). Топонимический словарь.) Москва, "Русские словари", 1993.

внешние ссылки