Fawful - Fawful

Fawful
Марио и Луиджи характер
Fawful.png
Ужасно, как он появляется в Марио и Луиджи: Внутренняя история Баузера
Первая играМарио и Луиджи: Сага о суперзвездах (2003)
озвучиваетНами Фунашима (2009)

Fawful, известный в Японии как Геракобиц (ゲ ラ コ ビ ッ ツ, Геракобитцу),[1] вымышленный персонаж, появляющийся в Марио и Луиджи серия ролевые видеоигры разработан AlphaDream. Персонаж считается «безумным»,[кем? ] и служил вторичным антагонистом Суперзвезда Сага и главный антагонист Внутренняя история Баузера.

Диалог Фавфула был локализованный в англоязычных странах пародировать плохо переведенный английский распространены в ранних видеоиграх; это шизофазный в природе изобилует без последствий. Фавфул получил признание как критиков, так и фанатов, отчасти из-за его диалогов, а также его подлости.

Концепция и создание

Фавфул - персонаж Биниша и главный антагонист в сериале Марио. Его создал Масанори Сато, который работал иллюстратором в Марио и Луиджи: Сага о суперзвездах, первая игра в Марио и Луиджи серии. Японское имя Фавфула, Геракобитс, происходит от герагера, японский звукоподражание для насмешливого смеха,[2] в то время как его английское имя - это игра слов, сочетающая слова «ужасно» и «хохотать».

Поскольку Fawful не был основан на каких-либо существующих персонажах в Марио серии, Nintendo Treehouse, которая отвечает за локализация игры для североамериканский зрители имели больше творческой свободы при написании персонажей.[3] Билл Тринен и Нейт Бильдорф, оба служащие Treehouse, написали английский диалог для Fawful посредством обмена заметками.[3] Вместо того, чтобы придерживаться оригинального японского письма, где Фавфул просто добавляет «Fururururu!». до конца каждой строки,[4] Тринен и Бильдорф намеревались сделать Fawful настолько «дурацким» и «сумасшедшим», насколько это возможно в западном релизе.[3][5] Таким образом, в английских версиях игр весь диалог Фавфула состоит из ломаный английский и словесные салаты, типа "Готовы ли вы к этому?", а его крылатая фраза, «У меня ярость!».[6] В Марио и Луиджи: Внутренняя история Баузера, Фавфул озвучивает Нами Фунашима.

Появления

Fawful впервые появился в Марио и Луиджи: Сага о суперзвездах где он был приятель к основному антагонисту, Cackletta. Фавфул помог Каклетте украсть Принцесса персик голосом, чтобы пробудить Beanstar, магический предмет, способный исполнять желания.[7] После того, как Каклетта жестоко побеждена Марио и Луиджи, Фавфул оживляет ее, перенося ее душу в тело Bowser, обладая им.[8] Позже братья Марио побеждают Фафула и Каклетту и уничтожают последнего. Эта история пересказывается в 2017 году. Nintendo 3DS переделать Марио и Луиджи: Сага о суперзвездах + Миньоны Баузера наряду с ранее неизвестной историей, в которой Фавфул держит Баузера в заложниках и посылает группы монстров сражаться с верными миньонами Баузера, которые хотят освободиться и воссоединиться со своим хозяином.

В приквеле / ​​первом продолжении Партнеры во времени Фавфул работает продавцом в канализации замка принцессы Пич, продолжая замышлять месть Марио и Луиджи. С Фавфалом могут столкнуться только Бэби Марио и Бэби Луиджи, хотя он не считает их младшими версиями своих врагов.

В следующем сиквеле Внутренняя история Баузера Фавфул был главным антагонистом и злодеем, которому помогал его приятель Мидбус. В этой игре он заставляет Боузера с помощью «Вакуумного гриба» вдыхать Марио, Луиджи и всех в замке Персика в свое тело и заражает жителей Грибного королевства болезнью «Блорбс», вызванной ядовитыми грибами. Отправив своих старых врагов, он похитил и Пич (легко), и замок Баузера (с помощью осады), получил спящую злую сущность по имени Темная звезда под Городом Жаб и пробуждает его вместе с самой Пич, которую он также похитил. Он поглотил часть Темная звезда с его роботизированным шлемом, когда он проснулся, но Баузер прервал процесс, заставив ослабленную Темную Звезду войти в легкие Баузера, чтобы прочитать его ДНК. Марио и Луиджи победили Темную Звезду и уничтожили ее тело, превратив его в темную пыль. Темная Звезда вышла из Баузера и создала новое тело под названием Темный Баузер из ДНК Баузера. Однако Фавфул поглотил часть силы Темного Баузера, сделав новую форму неполной. Баузер и Темный Баузер искали Фавфула, в то время как Фавфул искал Темного Баузера, чтобы получить всю свою силу. Баузер первым нашел Фофула и победил его, превратив его в черную, похожую на паука, каплю, но он сбежал от Баузера. Затем Темный Баузер нашел Фавфула и вдохнул его, чтобы восстановить полную силу. Позже Баузер сразился с ним, но после поражения Фавфул, теперь более сильный из завершенных темных сил, исцеляет его и заставляет расти. Единственный способ победить его - это ударить Темного Баузера в живот, заставив его выплюнуть Фавфула. После того, как Баузер вдыхает его в битве, Марио и Луиджи сражаются с Фавфулом в теле Баузера. После поражения Дарк Баузер дестабилизируется и легко побежден несколькими ударами Баузера. Темный Баузер воспламеняется разноцветными искрами, и Фавфул, который сильно ослаблен после битвы, обещает, что у него все будет хорошо, но лжет. Он взрывает себя, пытаясь убить вместе с ним Марио и Луиджи, но братья переживают взрыв, заканчивая игру и расстреливая всех жаб из Боузера. Пересказано в 2019 г. Nintendo 3DS переделать Марио и Луиджи: Внутренняя история Баузера + Путешествие Баузера-младшего вместе с под-историей, в которой рассказывается о трех других соучастниках - лучших фитнес-друзьях - в его захвате замка Баузера и их собственном заговоре с целью свергнуть Фавфула и править Грибным королевством.

Прием

Fawful получил признание критиков и фанатов. Редакторы для Nintendo Power перечислил его как своего пятого любимого злодея и написал, что «братья Марио. может быть хлебом, который делает бутерброд Марио и Луиджи серии, но Фавфул - восхитительная горчица на этом хлебе ».[6] 1UP.com Джереми Пэриш назвал Фофула "болтливым сумасшедшим, чей ломаный английский сделал Суперзвезда Сага так весело ".[9] Eurogamer Италия Дарио Томаселли назвал его одним из самых юмористических врагов в Марио серии.[10] IGN AU Кэм Ши написал, что хотя у Fawful была «уникальная каденция», это было «немного утомительно»; он также считал, что Фавфул должен был оставаться его приятелем.[11] Лукас М. Томас из IGN написал, что он стал «быстрым фаворитом фанатов».[12] IGN также назвал Фавфула одним из персонажей, которых они хотели Марио Карт 7, сказав, что «его манеры и шутки были настолько по-настоящему веселыми, что фанаты влюбились в него по уши».[13] GamesRadar заняли тридцать девятое место Fawful в своем списке лучших злодеев в истории видеоигр за 2013 год. Персонал чувствовал, что он доминирует Марио и Луиджи сериал и заявил, что его цитаты оказали на них влияние.[14]

Фавфул получил высокую оценку за свой диалог. Nintendo Power включена цитата "У меня ярость!" среди их коллекции классических цитат из игр Nintendo.[6] Редакция GamesRadar назвала его занявшим второе место в номинации «Самый цитируемый персонаж» в 2009 году; он проиграл Эллису из Left 4 Dead 2.[15] GamePro's Алисия Эшби также назвала его «бесконечно цитируемым» и написала, что «все, что делает и говорит Фавфул, потрясающе».[16] Видео геймер Уэсли Инь-Пул написал, что его «неправильный синтаксис» был юмористическим, и процитировал такие строки, как «Говядина? Мне не хватает говядины. Ужасно без говядины» и «Победитель - ты!» в качестве примеров.[17] Редактор Стивен Тотило назвал эту строчку «Я горчица твоей гибели!» одна из самых известных линий видеоигр последних лет; он добавил, что, хотя это и не сравнивается с цитатами из известных фильмов, его «цитируют с необычной частотой».[18] Eurogamer Джон Уокер назвал Fawful "так блестяще говоря на плохо переведенном японском игровом языке" и написал, что его диалог был "окончательной шуткой".[19] Нью-Йорк Таймс' Чарльз Герольд назвал его лучшим персонажем в Суперзвезда Сага, и процитировал для этого строку, упомянутую Тотило выше. Он добавил, что «это единственная игра для Game Boy, в которую я играл, которая заставила меня громко смеяться».[20]

использованная литература

  1. ^ "リ オ ＆ ル イ ー ジ RPG3 !!!: 登場 す る キ ャ ラ ク タ ー" [Марио и Луиджи РПГ 3 !!! : Появляющиеся символы] (на японском языке). Nintendo. Получено 22 августа, 2009.
  2. ^ "Как японцы смеются?". Получено 12 июня, 2011.
  3. ^ а б c "Интервью в домике на дереве". Nintendo World Report. 30 ноября 2004 г.. Получено 3 января, 2010.
  4. ^ Ник Честер (2009-09-15). "Локализация Марио и Луиджи: Внутренняя история Баузера". Деструктоид. Получено 2010-08-31.
  5. ^ "Интервью N-Sider: Нейт Бильдорф". N-Sider. 8 июля 2005 г.. Получено 3 января, 2010.
  6. ^ а б c Nintendo Power 250-й выпуск!. Южный Сан-Франциско, Калифорния: Будущее США. 2010. с. 42.
  7. ^ AlphaDream (2003-11-17). Марио и Луиджи: Сага о суперзвездах (Game Boy Advance ). Nintendo. Уровень / территория: Beanbean Castle. Бобовая Звезда - защитник этой земли, и она имеет силу исполнять любые желания ... чтобы предотвратить использование этой силы во зло, Бобовая Звезда была брошена в глубокий сон ... Говорят, что Бобовая Звезда голос невероятной красоты необходим, чтобы разбудить Бобовую Звезду ото сна. Это, должно быть, голос чистой и благородной души ... В наши дни принцесса Пич - единственная, кто обладает таким голосом. Итак ... причина, по которой Каклетта украла голос принцессы Пич ... Ага! Она должна спланировать пробуждение Бобовой Звезды и исполнить все свои желания!
  8. ^ AlphaDream (2003-11-17). Марио и Луиджи: Сага о суперзвездах (Game Boy Advance ). Nintendo. Уровень / территория: Little Fungitown. Fawful: Сила Cackletta влилась в этого Короля Купу! Тело от Баузера, но ум от великого Каклетты!
  9. ^ Приход, Джереми (2009-04-17). «Марио и Луиджи 3, превью». 1UP.com. Архивировано из оригинал на 2012-07-20. Получено 2010-08-31.
  10. ^ Томаселли, Дарио (16 октября 2009 г.). "Марио и Луиджи: Центральный вокзал Баузера DS Recensione". Eurogamer Италия. Получено 2010-08-31.
  11. ^ Ши, Кэм (20 октября 2009 г.). «Марио и Луиджи: обзор истории Баузера из Австралии». IGN. Получено 2010-08-31.
  12. ^ Томас, Лукас М. (2007-10-19). «Smash It Up! - Мастера иллюзий - функция Wii на IGN». Wii.ign.com. Получено 2010-08-31.
  13. ^ Лукас М., Томас. «Предсказание последних персонажей Mario Kart 7». IGN. Получено 12 сентября 2016.
  14. ^ «100 лучших злодеев в видеоиграх». GamesRadar. 17 мая 2013 г.. Получено 9 июля, 2013.
  15. ^ «The Platinum Chalice Awards 2009, Ratchet & Clank Future: A Crack in Time PS3 Features». GamesRadar. 2009-12-18. Получено 2010-08-31.
  16. ^ Эшби, Алисия (2009-09-15). "Марио и Луиджи: обзор внутренней истории Баузера". GamePro. Архивировано из оригинал на 2010-03-16. Получено 2010-08-31.
  17. ^ Инь-Пул, Уэсли (16 января 2009 г.). "Марио и Луиджи: обзор внутренней истории Баузера для DS". Видео геймер. Получено 2010-08-31.
  18. ^ Тотило, Стивен (2005-12-02). «Еще Mustard Of Doom от Nintendo? - История видеоигр». MTV.com. Получено 2010-08-31.
  19. ^ Уокер, Джон (21 декабря 2005 г.). «Марио и Луиджи: Партнеры во времени, обзор DS». Eurogamer. Получено 2010-08-31.
  20. ^ Герольд, Чарльз (2004-01-08). "ТЕОРИЯ ИГРЫ - ТЕОРИЯ ИГРЫ - Сражение с демонами, особенно с теми, кто в лабораторных халатах". Нью-Йорк Таймс. Получено 2010-08-31.

внешние ссылки