Фердиад - Ferdiad - Wikipedia

«Фердия падает от руки Кухулина», иллюстрация Стивен Рид из Элеонора Халл с Кухулины мальчиков, 1904 год
Для использования в других целях см. Фердия (значения).

Фердиад (выраженный[ˈFʲerðiað]; также Фер Диад, Фердия, Страх Диад), сын Дамана, сына Даира, из Пихта Домнанн, воин Коннахт в Ольстерский цикл из Ирландская мифология. в Тайн Бо Куайндж, Фердиад оказывается на противоположных сторонах войны со своим лучшим другом и сводным братом. Cú Chulainn, с которой он тренировался в оружии под руководством известной женщины-воительницы Scáthach. Он и Ку Чулин равны во всех боевых искусствах, за двумя исключениями: Гэй Булг, копье с зазубриной, которым Скатах научил пользоваться только Ку Чулина; и ороговевшая кожа Фердиад, которую не может пробить никакое оружие.

Когда Ailill и Медб, король и королева Коннахта, вторгаются Ольстер украсть быка Донн Куайндж, их прогресс задерживает Ку Чулин, который требует единоборства. После того, как Ку Чулинн победил серию чемпионов Коннахта, Медб отправляет за Фердиадом, но соглашается сразиться с Ку Чулином только после Findabair Дочь Айлилла и Медба соблазнительно угощала его алкоголем, а Медб подкупал, стыдил и подстрекал его к этому. Они сражаются в броде в течение трех дней, сначала сражаясь с 8 мечами, дротиками и копьями, затем сражаясь с «метательными копьями» и копьями, и, наконец, переходя к «тяжелым, сильным мечам». Уже на третий день Фердиад начинает брать верх. В этот момент Ку Чулин взывает к своему возничему Лаегу, чтобы тот Гай Болга, который он плывет к нему по реке. Ку Чулин бросает легкое копье в грудь Фердиада, заставляя его поднять свой щит, а затем поднимает Гаэ Болга между пальцами ног и проталкивает его через анус, на котором шипы распространяются по всему его телу, убивая его. В Гай Болга затем удаляется из тела Фердиада Лаэгом, и Ку Чулин оплакивает смерть Фердиада, восхваляя его силу и храбрость:

«Ах, Фердиад, преданный до смерти».
«Наша последняя встреча, ох как грустно!»
«Ты умрешь, я останусь».
"Когда-либо грустили наши долгие прощания!"[1][2]

Ученые считают, что битва между Ку Чуленом и Фердиадом является поздним дополнением к Тайн, возникшие не ранее XI века и основанные на более ранних эпизодах рассказа.[3]

Имя Фердиада интерпретировалось как означающее «человек дыма», «мужчина пары» или «человек двух ног», и может быть ответвлением от топонима. Áth Fhir Diad (Арди, Графство Лаут ), который якобы назван в его честь.[3] Его отношения с Ку Чуленом были интерпретированы как имеющие эротический подтекст.[4][5] Их отношения характеризуются как романтические, в отличие от дружеских или семейных, и их диалог необычайно интимный, с «неопределенно гомоэротическим тоном»;[6] Чиран Карсон в примечании к своему переводу Тайн, обращает внимание на гомоэротический символизм его смерти.[7]

Наследие

Статуя Кухулина и Фердии в Арди, Ко Лаут, Ирландия.

Брод, на котором он погиб, назван Áth Fhirdiad (Брод Фердиады на ирландском языке) Арди, Графство Лаут назван в его честь (Бэйле Атха Фирдхия).[8][9]

Бронзовая статуя стоит на Бридж-стрит, Арди с изображением битвы и смерти Фердиады.[10][11]

Рекомендации

  1. ^ Джозеф Данн, "Древняя ирландская эпическая сказка Тайн Бо Куалндж", Лондон: Дэвид Натт, 1914 г. [1]
  2. ^ Чиран Карсон, Тайн, Стр. 151
  3. ^ а б Мишель О Флайтеарта, «Этимология (Фер) Диада», в Руайри Ойгинн и Брайан О Катейн (редакторы), Ulidia 2: Материалы Второй Международной конференции по Ольстерскому циклу сказок, An Sagard, 2009, стр. 218-225.
  4. ^ Сара Шихан, "Fer Diad De -flowered: гомоэротика и мужественность в Комрак Фир Диад", в Ruairi hUiginn и Brian Catháin (ред.), Ulidia 2: Материалы Второй Международной конференции по Ольстерскому циклу сказок, An Sagard, 2009, стр. 54-65.
  5. ^ Коннер, Рэнди П. (1998). Энциклопедия странных мифов, символов и духа Кассела. Великобритания: Касселл. п. 116 "Ку Чулин и Фер диад". ISBN  0304704237.
  6. ^ Кошачья гора, "Три любви Кухулина: влияние отношений воинов в Тайне", в Т. Э. Кинселла (ред.), Восстание Ольстера: десять очерков о цикле Ольстера, 2012, с. 36-47
  7. ^ Чиран Карсон, Тайн, Penguin Classics, 2007, стр. 212-213
  8. ^ Сесиль О'Рахилли, Táin Bó Cúailnge, редакция 1, Дублинский институт перспективных исследований, 1976, стр. 195-208. [2]
  9. ^ Сесиль О'Рахилли, Тайн Бо Куалндж из книги Ленстера, Дублинский институт перспективных исследований, 1967, стр. 211-234. [3]
  10. ^ "Где упала Фердия: Арди, Ко Лаут" (PDF). Путеводитель по археологическому наследию Ирландии. 73: 6. Лето 2016.
  11. ^ Росс. Ноэль (2011). «Город-крепость Арди: избранные отрывки». Журнал археологического и исторического общества графства Лаут, 27 339-365. - через JSTOR

внешняя ссылка