Медб - Medb

Медб
Ольстерский цикл персонаж
Maev.jpg
Королева Маев от Дж. К. Лейендекер
Информация во вселенной
ПсевдонимMeḋḃ
Род занятийКоролева
СупругАйлилл мак Мата
НациональностьИрландский
"Королева Мейв" перенаправляется сюда. Для персонажа комиксов см. Список персонажей Мальчиков § Королева Мейв.

Медб (произносится [mɛðv]) - более поздние формы Meḋḃ, Maedhbh ([mɛɣv]), Меабх ([mʲeːv]), Méibh ([mʲeːvʲ]) и Maedbh ([mʲeːv]) а также Мейв-является Королева из Коннахт в Ольстерский цикл из Ирландская мифология. Ее муж в основных рассказах цикла Айлилл мак Мата, хотя до него у нее было несколько мужей, которые тоже были короли Коннахта. Она правит из Круачана (сейчас Раткроган, Графство Роскоммон ). Она враг (и бывшая жена) Конхобар мак Несса, король Ольстер, и наиболее известен тем, что запустил Тайн Бо Куайндж («Погоня за скотом Кули»), чтобы украсть призового племенного быка Ольстера. Донн Куайндж.

Медб волевая, амбициозная, хитрая и распутная, и является архетипической королевой воинов.[1] Некоторые полагают, что она является проявлением богиня суверенитета.[2][3][4] Medb of Connacht, вероятно, идентичен Медб Летдерг, богиня суверенитета Тара, а также может быть связан с Морриган.[3] Она может быть вдохновением для феи Королева маб нашел в Уильям Шекспир с Ромео и Джульетта и другие СМИ.

Имя

В Древнеирландский ее зовут Медб (произносится [mɛðv]); в Средний ирландский, Meḋḃ; в ранний современный ирландский[5][6][самостоятельно опубликованный источник ], Meadhbh или же Meaḋḃ (произносится [mɛɣv]); и в современном ирландском Maedbh, Méibh или же Меабх (произносится [mʲeːv] или же [mʲeːvʲ]).[6] Обычно считается, что это происходит из Прото-кельтский * medu- ("медовуха ") или же * medua («опьяняющая»), и значение ее имени, таким образом, было истолковано как «медовая женщина» или «опьяняющая».[7] Считается, что это отражает ее роль богини верховной власти. В древней и средневековой Ирландии употребление меда было ключевой частью церемонии инаугурации короля. В мифе сверхъестественная женщина, олицетворяющая верховную власть страны, выбирает короля, предлагая ему алкогольный напиток, тем самым даровав ему власть.[8] Однако также предполагается, что название происходит от прото-кельтского языка. * медва ("линейка").[7]

Имя было переведено на английский язык как Мейв, Маев, Маве или же Maiv (произносится /мeɪv/). Есть несколько топонимы в Ирландии содержащий название Medb. По словам Кая Мура из Общества топонимов Ольстера, некоторые из этих имен предполагают, что Медб также была богиней земли и плодородия. К ним относятся Ballypitmave (Бэйле Пхите Меабха, "Townland Медб вульва ") в Графство Антрим и Савел Питмаве (Самаил Пхите Меабха, «сходство с вульвой Медба»)[7] в Графство Тайрон, как в северной Ольстер. Другие названия мест включают Каирн Мейв в Графство Слайго, Барнававе (Bearna Mhéabha, «Медбразрыв»)[9] в Графство Лаут, Бовева (Бойт Мхеабха, «Хижины Медба»)[10] в Графство Лондондерри, Нокмаа (Cnoc Meá, "Горка Медба") в Графство Голуэй, Месканмаве (Меаскан Мхеабха, «Шишка Медба»)[11] в Графство Донегол, Миллин Мева (Миллин Мхеабха, «Холм Медба»)[12] в Раткроган в Графство Роскоммон.

Описание

Медб описывается как светловолосая королева-волчица, форма которой была настолько прекрасна, что, увидев ее, мужчины лишались двух третей их доблести.[13]

Браки и приход к власти

Как Медб пришла к власти в Коннахт и женат Айлилл мак Мата рассказывается в сказке Кэт Бойнде («Битва при Бойне»), также известная как Ferchuitred Medba («Человек-доля Медба»).[14] Ее отец, Эохайд Фейдлех, то Верховный король Ирландии, женил ее на Конхобар мак Несса, король Ольстера, потому что он убил предполагаемого отца Конхобара, бывшего Верховного короля Fachtna Fáthach, в бою. Она родила ему сына Глэйна, но брак оказался неудачным, и она бросила его. Эохайд подарил Конхобару еще одну из своих дочерей, Эйтну (или Клотру),[15] но Медб убил ее, когда она была беременна; ее сын Furbaide родился посмертно кесарево сечение.

Эохайд сверг тогдашнего короля Коннахта Тинни мак Конри и поставил на его место Медба. Однако Тинни вернул себе часть престола, когда он и Медб позже стали любовниками. Конхобар изнасиловал Медба после собрания в Тара, и началась война между Верховным королем и Ольстером. Тинни вызвал Конхобара на единоборство и проиграл. Эохайд Дала из Пихта Домнанн, который был соперником Тинни за королевский сан, защищал армию Коннахта при ее отступлении и стал следующим мужем Медба и королем Коннахта. Медб потребовала, чтобы ее муж соответствовал трем ее критериям - быть без страха, подлости и ревности. Последнее было особенно важно, так как у нее было много любовников. Будучи замужем за Эохайд Дала, она взяла в любовницу начальника ее телохранителя Айлил мак Мата. Эохайд обнаружил это дело, вызвал Айлил на единоборство и проиграл. Затем Айлиль вышла замуж за Медба и стала королем Коннахта.

Дети Медб

Королева Мив и друид к Стивен Рид, из Элеонора Халл с Мальчики Кухулин (1904)

У Медба и Эйлил было семеро сыновей, всех по имени Мэн. Изначально у всех были другие имена, но когда Медб спросил друид Кто из ее сыновей убьет Конхобара, он ответил: «Мэн». У нее не было сына по имени Мэн, поэтому она переименовала всех своих сыновей следующим образом:

  • Федлимид стал Мэн Атрамаил («как его отец»)
  • Кайрбре стал Мэном Матрамайлом («как его мать»)
  • Eochaid стал Maine Andoe («стремительный») и был также известен как Cich-Maine Andoe или Cichmuine.[16]
  • Фергус стал Мэн Таи ("безмолвный")
  • Сет стал Мэн Моргор («исполнитель большого долга»).
  • Грех стал Maine Mílscothach («медовая речь»)
  • Dáire стал Maine Móepirt ("не поддается описанию")

Пророчество сбылось, когда Мэн Андо убил Конхобара, сына Артура, сына Бруида, а не Конхобара, сына Фахтны Фатаха, как Медб предполагал, что друид имел в виду.[14] У Медба и Айлил также была дочь, Findabair.[17]

Рейд крупного рогатого скота Кули

Основная статья: Тайн Бо Куайндж

Медб настояла на том, чтобы она была равной в богатстве с мужем, и начала рейд скота в Кули когда она обнаружила, что Айлил была на одного могущественного быка богаче ее. Она обнаружила, что единственный соперник быка Айлилла, Finnbennach, был Донн Куайндж, принадлежит Даир мак Фиахна, вассал Конхобара. Она послала к Даиру гонцов, предлагая богатство, землю и сексуальные услуги в обмен на ссуду быка, и Даир сначала согласился. Но когда пьяный посыльный заявил, что, если бы он не согласился, бык был схвачен силой, Даир отозвал свое согласие, и Медб приготовился к войне.

Была собрана армия, в которую вошли контингенты со всей Ирландии. Одним из них была группа изгнанников из Ольстера во главе с отчужденным сыном Конхобара. Кормак Конд Лонгас и его приемный отец Фергус мак Ройх, бывший король Ольстера и один из любовников Медба. Сообщается, что потребовалось тридцать мужчин, чтобы удовлетворить ее или однажды Фергуса.[18] Отношения Медб с Фергусом упоминаются в раннем стихотворении. Conailla Medb míchuru («Медб заключила злые контракты») Луккрет мокку Кьяра (ок. 600); в нем утверждается, что Медб ошибочно соблазнил Фергуса повернуться против Ольстера, «потому что он предпочитал ягодицы женщины своему народу».[19]

Из-за божественного проклятия ольстерцев вторжению противостоял только юный герой Ольстера. Кухулин, которые сдерживали наступление армии, требуя единоборства на бродах. Медб и Айлилл предложили свою дочь Финдабайр замуж за ряд героев в качестве платы за сражение с Кухулином, но все были побеждены. Тем не менее Медб обеспечил быка. Однако после финальной битвы против собранной армии Конхобара она была вынуждена отступить. Донн Куайндж был доставлен обратно в Круачан, где он сражался с быком Айлилла, Финнбеннахом, убив его, но умер от ран.

Кроме того, на всем протяжении Táin Bó Cúailnge Medb несколько раз встречается с Кухулином, в которых он убивает либо ее домашних животных, либо служанок, а место, в котором они были убиты, названо в их честь, что иллюстрирует важность ландшафта в тексте Táin Bó Cúailnge. . Примеры этого происходят, когда Кухулин «бросил камень и убил домашнего горностая, который сидел на плече Медб у ее шеи, к югу от брода. Отсюда и название Meithe Togmaill, Горностай Шея».[20] и когда он убивает служанку Медб: «Он швырнул в нее камень с высоты Куинку и убил ее на ровном месте, носящем ее имя, Рейд Лоча, уровень Лоча, в Куалинге».[20] Поведение Медб еще раз демонстрирует важность ландшафта, когда она делает все возможное, чтобы навсегда изменить его, чтобы показать свое презрение к Ольстеру. «Она предпочла пересечь гору, оставив след, который навсегда покажет ее презрение к Ольстеру… чтобы пройти через перевал скота Куалиндж».[21]

Спустя годы

Из-за зависти к его роману с Медб Айлилл убил Фергуса.[22] В преклонном возрасте, после смерти Конхобара, герой Ольстера Коналл Чернах приехал, чтобы остаться с Айлиллом и Медб, так как они были единственной семьей, способной поддержать его. Медб поручил ему следить за Айлилл, которая встречалась с другими женщинами. В поисках Айлилла на месте преступления, она приказала Коналлу убить его, что он был счастлив сделать в отместку за Фергуса. Однако умирающий Айлиль послал своих людей за ним, и он был убит при попытке к бегству.[18]

Смерть

В более поздние годы Медб часто ходила купаться в бассейне на Inchcleraun (Inis Cloithreann), остров на Лох-Ри, возле Knockcroghery. Фурбейд искал мести за смерть матери. Он взял веревку, измерил расстояние между бассейном и берегом и потренировался со своим слинг пока он не смог ударить яблоко на колышек высотой Медба с такого расстояния. В следующий раз, когда он увидел, что Медб купается, он применил свою практику и убил ее куском сыра. Ей наследовал трон Коннахта ее сын Мэн Атрамейл.[15]

Miosgán Médhbh (Медб пирамида из камней ) в Knocknarea

По легенде, Медб похоронен в Miosgán Médhbh, 40-футовая (12 м) каменная пирамида на вершине Knocknarea (Cnoc na Ré в Ирландский ) в Графство Слайго. Предположительно, она похоронена вертикально лицом к своим врагам в Ольстере. Ее дом в Раткроган, Графство Роскоммон также является потенциальным местом захоронения, причем наиболее вероятным местом считается длинная низкая плита под названием «Мисгаун Медб».

Интерпретации

Историки предполагают, что она, вероятно, изначально была «суверенитетом». богиня ", которого король ритуально жениться в рамках его инаугурации.[23] Медб Летдерг, который выполняет аналогичную функцию в Тара, вероятно, совпадает с источником вдохновения для этого Medb.[24][25] Говорят, что ее имя означает «опьяняющая», и родственный с английским словом 'медовуха '; вполне вероятно, что священная церемония бракосочетания между королем и богиней предполагала совместную выпивку. Аргумент Медб о «разговоре на подушке» с ее супругой содержит предложения материнство, так же как и Ailill берет свое имя от своей матери Мата Муириск.[26] Недавно ирландские и ирландско-американские поэты исследовали Медб как образ женской силы, включая сексуальность, как в "Лабранн Медб" ("Медб говорит") ирландского поэта. Nuala Ní Dhomhnaill[27] и "Опьянение" американского поэта ирландского происхождения. Патрисия Монаган.[28]

Название «Коннахт» - явный анахронизм: рассказы Ольстерский цикл традиционно устанавливаются во времена Христа, но Коннахта, в честь которых названа провинция, были потомками Конн Четчатах, который предположительно жил несколькими веками позже. В более поздних историях используется имя Cóiced Ol nEchmacht как более раннее название провинции Коннахт, чтобы обойти эту проблему. Но хронология ранней ирландской исторической традиции - это искусственная попытка христианских монахов синхронизировать местные традиции с классической и библейской историей, и вполне возможно, что цикл был хронологически неуместен.[29]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Фрейзер, Антония (1990). Королевы воинов. Canada Ltd, 20801 John Street, Markham, Ontario L3R 1B4: Penguin Books: Penguin Books. С. 15, 16, 17. ISBN  0-1400-8517-3.CS1 maint: location (связь)
  2. ^ Ó hÓgáin, Dáithí. Мифы, легенды и романсы: энциклопедия ирландских народных традиций. Prentice Hall Press, 1991. pp.294-295.
  3. ^ а б Монаган, Патрисия. Энциклопедия кельтской мифологии и фольклора. Издательство Infobase, 2004. с.319.
  4. ^ Кох, Джон Т. Кельтская культура: историческая энциклопедия. ABC-CLIO, 2006. с.1282.
  5. ^ "Королева Мейв". Туристический центр Раткрогана. Получено 2 февраля 2020.
  6. ^ а б "Шпаргалка королевы Маэдбх (Мейв)". Лора О'Брайен. Получено 27 апреля 2020.
  7. ^ а б c Ирслингер, Бритта. "Medb 'опьяняющий'? (Воссоздание) прошлое через этимологию ". Ulidia 4: Материалы четвертой Международной конференции по Ольстерскому циклу сказок, 2013.
  8. ^ Монаган, Патрисия. Богини в мировой культуре. ABC-CLIO, 2011. С. 226-227.
  9. ^ Bearna Mhéabha / Barnavave. База данных географических названий Ирландии.
  10. ^ Бовеваг. Географические названия Н.И.
  11. ^ Меаскан Мхеабха. База данных географических названий Ирландии.
  12. ^ Миллин Мхеабха / Миллин Мева. База данных географических названий Ирландии.
  13. ^ Метрические Dindsenchas Поэма 128 "Ферт Медба"
  14. ^ а б "Кэт Бойнде", тр. Джозеф О'Нил, Эриу 2 (1905) 173–185. [1] В архиве 26 декабря 2013 г. Wayback Machine
  15. ^ а б Вернам Халл, "Помощь Мейдбе: Насильственная смерть Медба " В архиве 29 ноября 2013 г. Wayback Machine, Зеркало т. 13 выпуск 1, январь 1938 г., стр. 52–61
  16. ^ "Revue celtique".
  17. ^ А. Х. Лихи (изд. И пер.), "Таин Бо Фрах" В архиве 30 декабря 2013 г. Wayback Machine, Героические романсы Ирландии т. II, 1906 г.
  18. ^ а б Куно Мейер, "Воспитание Коналла Кернаха и смерти Эйлилла и Коналла Кернаха", Zeitschrift für celtische Philologie т. 1. 1897. С. 102–111.
  19. ^ Тристрам, Хильдегард Л.С. (1 января 1998 г.). Neue Methoden Der Epenforschung. Гюнтер Нарр Верлаг. ISBN  9783823354178 - через Google Книги.
  20. ^ а б Карсон, Кьяран. «Партизанская тактика». Таин. Нью-Йорк: Penguin Group, 2007. 56–58. Распечатать.
  21. ^ Карсон, Кьяран. «Партизанская тактика». Таин. Нью-Йорк: Penguin Group, 2007. 59–60. Распечатать.
  22. ^ Куно Мейер, "Смерть Фергуса Мак Ройха" В архиве 22 августа 2010 г. Wayback Machine, Сказки о смерти героев Ольстера.
  23. ^ Декстер, Мириам Роббинс. «Индоевропейские размышления о девственности и автономии». Mankind Quarterly, 26 (1-2): 57–74 (осень / зима 1985)
  24. ^ Бирн, Фрэнсис Джон, Ирландские короли и высшие короли. Four Courts Press, Дублин. 2-е издание, 2001 г.
  25. ^ Т. Ф. О'Рахилли: Ранняя ирландская история и мифология, Дублин 1946 - цитируется у Томаса Кинселлы: ХВОСТ Dolmen Press, Дублин, 1969/1986 ISBN  0-85105-178-2
  26. ^ Декстер, Мириам Роббинс. «Коричневый бык Кули и Матрилины в кельтской Ирландии» в «Из царства предков: очерки в честь Марии Гимбутас»: 218–236. Джоан Марлер, изд. Манчестер, Коннектикут: идеи и тенденции в области знаний, 1997.
  27. ^ Ní Dhomhnaill, Nuala, "Rogha Dánta / Избранные стихи", Raven Arts Press, 1988
  28. ^ Монаган, Патрисия, «Рыжая девушка с трясины», Библиотека Нового Мира, 2003 г., стр. 75-106
  29. ^ Фрэнсис Дж. Бирн, Ирландские короли и верховные короли, Four Courts Press, 2001, стр. 50.

внешняя ссылка