Фрейзер против Куппа - Frazier v. Cupp
Фрейзер против Куппа | |
---|---|
Аргументирован 26 февраля 1969 г. Решено 22 апреля 1969 г. | |
Полное название дела | Фрейзер против Куппа |
Цитаты | 394 НАС. 731 (более ) 89 S. Ct. 1420; 22 Вел. 2d 684 |
Держа | |
Сам по себе обман полиции при допросах не является автоматически проступком. | |
Членство в суде | |
| |
Заключение по делу | |
Большинство | Маршалл, к которому присоединились Уоррен, Блэк, Дуглас, Харлан, Бреннан, Стюарт, Уайт |
Fortas не принимал участия в рассмотрении или решении дела. | |
Применяемые законы | |
Конст. США исправлять. VI |
Фрейзер против Куппа, 394 U.S. 731 (1969), был Верховный суд США дело, подтвердившее законность обманной тактики допроса.[1]
Фон
Действуя по наводке, полиция задержала и допросила Мартина Э. Фрейзера, 20-летнего морского пехотинца США, о его возможной причастности к убийству Рассела Антона Марло.[2] Фрейзер вместе со своим двоюродным братом Джерри Ли Ролзом были замечены в баре с жертвой перед убийством.[2]
Во время допроса полиция ложно сообщила Фрейзеру, что Ролз уже признался и причастен к убийству.[1] Фрейзер отрицал свою причастность к преступлению и предлагал поговорить с адвокатом, но полиция продолжала допросить его.[1] Полиция получила признание, которое было использовано против него на суде.
Фрейзер был признан виновным в убийстве Рассела Антона Марло. Ролз признал себя виновным в том же преступлении.[2]
Аргументы при апелляции
Фрейзер обжаловал приговор в Верховный суд США по трем основным пунктам.
- Защита утверждала, что Фрейзеру было отказано в праве по Шестой поправке на перекрестный допрос свидетеля обвинения, Ролза, потому что Ролз отказался отвечать на вопросы после того, как обвинение сослалось на элементы из его предыдущих заявлений полиции.[1]
- Защита утверждала, что Эскобедо против Иллинойса и Миранда против Аризоны Фрейзеру было отказано в праве на помощь во время допроса, поскольку допрос продолжился после того, как он предложил поговорить с адвокатом. Защита также утверждала, что признание Фрейзера было недобровольным и его следовало скрыть.[1]
- Защита утверждала, что доказательства, использованные против Фрейзера, были получены во время незаконного обыска спортивной сумки, используемой совместно Фрейзером и Ролзом.[1]
Решение
- Суд постановил, что судья следовал необходимому протоколу, указав присяжным игнорировать ссылки на заявления Ролза. Суд согласился, что обвинение не придавало особого значения заявлениям Ролза другим доказательствам, и сами заявления не были «преподнесены присяжным как важная часть аргументации обвинения».[1]
- Суд постановил, что Фрейзер официально не обращался за помощью к адвокату, как требовалось для Эскобедо против Иллинойса применять, и Миранда против Аризоны не подал заявку, поскольку первоначальное судебное разбирательство проводилось в 1965 году, за год до Миранда. Суд также постановил, что это заявление само по себе не делает признание недобровольным, основываясь на точке зрения "совокупности обстоятельств".[1]
- Суд отклонил аргумент о незаконном обыске, сославшись на то, что согласие было получено на законных основаниях от Ролза и его матери. Суд постановил, что Ролз, совладелец спортивной сумки, был уполномочен дать согласие на обыск сумки, даже если предметы в определенных отделениях сумки принадлежали Фрейзеру.[1]
Суд заявил:
Тот факт, что полиция исказила заявления, сделанные Ролзом, хотя и имеет отношение к делу, на наш взгляд, недостаточен для того, чтобы сделать это добровольное признание неприемлемым.[1]
Последующая история
Позднее прецедентное право интерпретировало Фрейзер против Куппа как случай, допускающий обман полиции во время допросов. В формулировке постановления конкретно не указывается, какие формы обмана со стороны полиции являются приемлемыми, но постановление создало прецедент для добровольного признания признательных показаний, даже если использовалась тактика обмана.
Рекомендации
дальнейшее чтение
- Инбау, Ф. Э., Рид, Дж. Э., Бакли, Дж. П., и Джейн, Б. С. (2004). Уголовный допрос и признания, 4-е изд. Садбери, Массачусетс: издательство «Джонс и Бартлетт». ISBN 9780763747213. OCLC 53307765.
- Магид, Л. (2001). "Обманчивые методы допроса в полиции: как далеко еще далеко?", Обзор закона штата Мичиган, 99, 1168–1210. Извлекаются из https://www.jstor.org/stable/1290529. «До сих пор не было сделано убедительных аргументов в пользу того, что жесткие ограничения на использование вводящих в заблуждение методов допроса являются обязательными или целесообразными».
- Сасаки, Д. В. (1988). «На страже стражей: полицейский обман и признания». Stanford Law Review, 40, 1593–1616. Извлекаются из https://www.jstor.org/stable/1228783.
внешняя ссылка
- Текст Фрейзер против Куппа, 394 НАС. 731 (1969) можно получить по адресу: Слушатель суда Justia Библиотека Конгресса Ойез (аудио устного выступления)