Золотая возможность (Счет) - Golden Opportunity (The Bill) - Wikipedia

"Золотая возможность (Эпизод 008)"
Счет эпизод
Эпизод нет.18 серия
Эпизод 19
РежиссерСтив Финн
НаписаноДеклан Кроган
Дата выхода в эфир16 апреля 2002 г.
Хронология эпизодов
← Предыдущий
«Показ щедрости (Эпизод 007)»		Следующий →
«Никаких признаков жизни (серия 009)»
Список эпизодов Билла (серия 18)
Список Счет эпизоды

"Золотая возможность"- это эпизод длительного полицейский процессуальный телевидение серии, Счет, эфир 16 апреля 2002 г.[1] Эпизод является значимым в истории шоу, так как в нем рассказывается о событиях первого Sun Hill Fire, в результате чего погибли шесть офицеров.[2] Эпизод привлек 8,6 млн зрителей,[3] и был первым из немногих раз компьютерные изображения использовались в шоу. Снимок был использован потому, что произвести настоящий взрыв и огненный шар, разорвавший коридоры станции, было невозможно.[2] С новым продюсером Поль Маркиз желая значительно изменить состав и декорации станции из-за перестройки, было принято решение устроить драматический взрыв и пожар на съемочной площадке, сюжетную линию, которая привела к уничтожению в общей сложности восьми персонажей во время событий сюжетной линии.

Сюжетные линии прелюдии

  • Депрессия Полли - События сюжетной линии начались в конце сюжетной линии Куиннана из шести частей, ПК. Дэйв Куиннан покинул шоу спустя немногим более 12 лет. Его сюжетная линия выхода показала, что он скрылся со своей бывшей девушкой, ПК. Полли Пейдж, изображая из себя мужа и жену в отеле, которых вымогает торговец людьми. В пятой части Дэйв сделал предложение Полли после того, как ему предложили перейти в S010; Тайные операции. Сначала Полли отклонила это предложение, и Дэйв подал заявку на перевод, но когда Полли попыталась передумать, Дэйв отказал ей. Это оставило Полли убитым горем, и в событиях, приведших к пожару, она впала в глубокую депрессию.
  • Race Riot - События этой сюжетной линии начались в Свободная пушка (Эпизод 002), когда DS Вик Сингх и DC Дэнни Глейз расследовал серию поджогов в поместье Жасмин Аллен и вокруг него, где доминировали азиатские семьи. Вик сразу же подозревает, что они имеют расовые мотивы, после того как принадлежащий азиатам газетный киоск подвергся нападению дважды, а несколько домов, подвергшихся поджогу, принадлежат азиатским семьям. Он пытается сообщить DCI Джек Медоуз, но Медоуз не верит его теории. Той ночью в пабе Вик сталкивается с парой сторонников превосходства белых, Джеффом Симпсоном (Марк Фрост ) и Ян Берроуз (Дэнни Нуссбаум). Пара насмехается над ним и оскорбляет, Берроуз плюет Вика в пинту. Таким образом, когда они выходят из паба, Вик догоняет Симпсона и жестоко атакует его деревом. Дэнни удается вмешаться и остановить атаку, но действий Вика достаточно, чтобы разжечь расовую войну в Сан-Хилле. С заранее запланированным Неонацист собирается идти вперед через Жасмин Аллен, его время кажется хуже, чем когда-либо. Когда начинают появляться угрозы расплаты и мести, и группы как белых, так и азиатских расистов начинают захламлять улицы, Дэнни понимает, что действия Вика являются причиной недавних проблем. Вик понимает, что за этим стоит Симпсон, и пытается противостоять ему и уговорить его остановиться, с помощью ПК. Тони Стэмп был близок к тому, чтобы быть убитым в результате взрыва бомбы с зажигательной смесью.
  • Смерть Конвея - суперинтендант Том Чендлер решили отказаться от собрания сообщества, чтобы посетить отель и заняться сексом с DC Кейт Спирс. Чтобы избежать негативной реакции сообщества, он решает отправить Главный инспектор Дерек Конвей на встречу на его месте. Встреча проходит успешно, но он попадает в засаду бензинового бомбардировщика на мотоцикле после того, как вернулся в свою панда-машину, и DC Микки Уэбб В ужасе наблюдает, как машина загорается и взрывается, мгновенно убивая Конвея.[2] Когда Микки и Кейт действуют на основании информации о нападении Симпсона, они противостоят Дэнни. В то время как Дэнни не может признаться, Микки переносит свои подозрения на DCI Медоуза. Медоуз обнаруживает, что Вик берет интервью у Симпсона, и снова нападает на него, в результате чего Симпсон освобождается. Поскольку все были уверены, что Симпсон виновен, облегчение осталось в ярости, когда Симпсон был освобожден под залог. Медоуз обрушился на Вика и назвал его слабым за то, что он серьезно отнесся к комментариям Симпсона, заявив, что он позволил всей команде, включая Конвея, уйти, но Вик подал в отставку, поскольку Медоуз попытался отстранить его.
  • Де совершает мошенничество - после его смерти давний друг Конвея, Инспектор Эндрю Монро, организует мемориальный фонд для семьи Конвея и поощряет жертву внести небольшое пожертвование на его похороны. Однако в день сбора ПК Des Taviner не может внести свой вклад, увидев своего соперника и суперинтенданта Том Чендлер пожертвовать 50 фунтов стерлингов. Не желая уступать своему сопернику, Дес считает, что он добился золотого результата, когда конфисковал 200 фунтов стерлингов на наркотики у местного юноши, и решает заплатить 50 фунтов стерлингов в фонд Конвея, утверждая, что выиграл их на ставке на азартные игры. Однако он удивлен, когда ПК Рег Холлис обнаруживает, что записки, которые он дал, поддельные.[2]
  • Редевелопмент станции - В Вниз по тупику (Эпизод 001) Суперинтендант Чендлер сообщает старшим инспекторам Дереку Конвею и Джеку Медоусу, что вся станция должна была быть перестроена. Оформлением руководил Гарри Фуллертон (Брайан Мюррей ), который утверждал, что когда-то был офицером полиции. Фуллертон часто подслушивал важные разговоры, прежде чем распространять сплетни. Фуллертон начал враждовать с инспектором Эндрю Монро, офис которого переместили в складское помещение во дворе, а его офис был переделан. Фуллертон заявил, что оборудование было украдено, поэтому начал хранить его во временном офисе Монро.

Краткое содержание эпизода

Чандлер и Монро сообщают приближающейся послеобеденной смене, что предложенный неонацистский марш через поместье Жасмин Аллен отменен, поэтому в поместье должно было быть размещено большое присутствие униформы. Сержант Крейг Гилмор ему было поручено управлять фургоном, полным офицеров, некоторым из которых довольно быстро стало скучно. Когда фургон подвергся нападению, ПК Ник Кляйн настаивал на том, чтобы преследовать напавших на них иобов, но Гилмор сказал им оставаться на месте. В ожидании инструкций, сержант Джун Экленд и ПК Джим Карвер к ним подошел мальчик, который нашел чемодан, полный оружия для подавления беспорядков, такого как катапульты, шариковые подшипники и бомбы с бензином. В другой машине панда в поместье ПК Сэм Харкер и Кэсс Рикман к ним подошла бабушка мальчика, обеспокоенная его похищением. Мальчик быстро воссоединился с бабушкой, но когда DC Дэнни Глейз расследуя кражу ящиков для коллекций, он заметил, как мальчик убегает с ящиком. Во время преследования Глейз мальчик был сбит машиной-пандой Кэсс и Сэма, но серьезно не пострадал.

В CAD, ПК в очень депрессивном состоянии Полли Пейдж оказалась не в состоянии справиться с давлением и покинула офис, но рассерженная Чендлер потребовала, чтобы она снова включилась, и приказала ей вернуться в CAD. Когда Полли вернулась, полицейский вертолет Индия 99 Вызвал группу вооруженных людей, замеченных слоняющимися по складу, принадлежащему азиатам. Чендлер приказал Экленду и Карверу войти в район и осмотреть его, но они быстро попали в засаду. ПК Des Taviner и Рег Холлис пошли вопреки приказу и захватили районную машину, но когда Экленд был похищен бандой, Чендлер и Монро приказали всем подразделениям ответить. Банда была арестована вместе с Эклендом целыми и невредимыми благодаря Карверу, который потерял контроль и напал на члена банды, напавшего на Экланда, понимая, что он был влюблен в своего давнего друга.

В результате Чендлер решил отказаться от помощи, и DCI Джек Медоуз пригласил униформу для CID. Медоуз вместе с DC Микки Уэббом, Дэнни Глейзом и PC Кэссом Рикманом направились в паб, покинув Вашингтон. Пол Райли и ПК Сэм Харкер, Ди Уоррелл и Бен Хейворд в CID. Когда на станции отключилось электричество, инспектор Эндрю Монро покинул свой кабинет, чтобы провести расследование. Де Тавинер по-прежнему был полон решимости попасть в офис и забрать украденную банкноту в 50 фунтов из коллекции Конвея, но когда он попытался проникнуть внутрь, на заднем дворе упала бомба с бензином. Когда иобы начали сбрасывать на станцию ​​бомбы с зажигательной смесью, TSG прибыла, чтобы разогнать беспорядки. Во время беспорядков Полли, находящаяся в отчаянии, сидела в ванной и пыталась принять передозировку наркотиков. Когда бунтарь перелезает через стену, Дез сталкивается с ним и стаскивает мешок с его спины. Мятежник скрылся, но Дез открыл сумку и обнаружил бомбу с бензином. Почувствовав свой шанс избавиться от денег в офисе, Дес разбил окно временного офиса Монро и бросил бомбу с бензином, только чтобы обернуться и увидеть Сэма Харкера, наблюдающего за ним с балкона CID. Дес быстро осмотрел повреждения и заметил два газовых баллона, которые оставил там декоратор Гарри Фуллертон, и быстро побежал назад, чтобы предупредить Сэма. Когда баллоны загорелись, они взорвались, в результате чего массивный огненный шар пробил половину станции.

Сюжетные линии после событий

  • Смерти - В начале следующего эпизода суперинтендант Чендлер сообщил, что Монро, Уоррелл, Хейворд и Райли погибли в результате взрыва. Когда Рег Холлис навестил Деса в больнице, он рассказал ему о смертях. Мало того, что Дес был в ужасе от того, что он был четверным убийцей, но и что единственный свидетель был все еще жив, хотя Сэм был серьезно ранен. Полли была найдена в горящем здании, но она не пострадала от пожара. Позже выяснилось, что PC Тони Стэмп и сержант Джун Экленд приняли передозировку, и Экленд потребовал, чтобы Полли ушла в долгосрочный отпуск, чтобы оправиться от депрессии. Округ Колумбия Микки Уэбб был опустошен тем, что близкий друг и коллега Кейт Спирс боролась за ее жизнь, и она скончалась от полученных травм в больнице. Дес стал стоять у кровати Сэма вместе с лучшей подругой Сэма Кэсс Рикман. Кэсс, которая была прямолинейна с Сэмом во время их последней встречи, была полна решимости, чтобы он выстоял, чтобы она могла извиниться. Когда Дес задумал отключить систему жизнеобеспечения Сэма, он сокрушался и планировал признаться во всем своему лучшему другу Регу, но в конце концов Сэм скончался от полученных травм.
  • Заблуждения Фуллертона - Декоратор Гарри Фуллертон был ошеломлен последствиями пожара, когда понял, что взрыв был вызван газовыми баллончиками во временном офисе «Монро». Он пошел к сержантам Крейгу Гилмору и Мэтту Бойдену и потребовал, чтобы его арестовали за убийства. Его допрашивал суперинтендант Массачусетского технологического института. Сьюзан Девлин и DI Дэниел Хейс, но сказали, что ему не могут быть предъявлены обвинения. Когда он дал ложное признание на похоронах убитых офицеров, его перевели на Бартон-стрит для допроса. Когда Дес попытался остановить его, сопровождая Фуллертона в транспортном фургоне, он сделал комментарии, которые привели к тому, что Фуллертон признался в убийстве Конвея. Мельница слухов перешла на нет, и с облегчением понял, что Фуллертон был компульсивный лжец, и облегчение заподозрило, что Фуллертон мог лгать о пожаре.
  • Дес и Дэнни объединяют силы - Когда Дес ворвался в дом Гарри Фуллертона, чтобы найти улики, он был ошеломлен, встретив DC Дэнни Глейза. Дес знал, что Фуллертон невиновен, а Дэнни хотел доказать, что виноват Джефф Симпсон. Дес взял Симпсона в качестве подозреваемого номер один, чтобы отвлечь внимание от себя. После частного расследования Дес наткнулся на мотоцикл, который использовался при взрыве бензиновой бомбы Конвея, передав местоположение и Яна Берроуза Массачусетскому технологическому институту. Берроуз признался, что он был за рулем, а Симпсон был пассажиром на заднем сиденье, убившим Конвея, но у Симпсона была ложь соратника, чтобы обеспечить алиби. Когда PC Тони Стэмп выяснил алиби, Дес и Дэнни вместе с Хейсом и Девлином из Массачусетского технологического института начали поиски. Дез использовал поиск, чтобы подложить осколки стекла от своих ботинок и небольшую бутылку бензина, чтобы брызнуть на одежду Симпсона. Когда Хейс и Глэйз нашли одежду, Симпсон был арестован. Дес и Дэнни отвезли Симпсона обратно в Сан-Хилл, который начал издеваться над ними. Дес использовал это как возможность придумать ложное признание, которое Дэнни решил подкрепить. Симпсон был заключен в тюрьму, но после того, как позвонил Десу, чтобы навестить его, начал угрожать Десу и его лучшему другу Регу. После того, как пара шантажистов шантажировала его, Дес был убежден, что пора признаться, только чтобы понять, что это не Симпсон. Тем не менее, Симпсон воплотил свой план в жизнь, заставив сообщников разбить автомобиль Area в качестве предупреждения Десу. Когда он отказался слушать, Рег был похищен. Десу потребовалось более 24 часов, чтобы сообщить об этом руководству, что поставило под угрозу поиск. Регу удалось придумать план побега сразу после того, как его выследили, а Симпсон был арестован за соучастие в похищении и убийстве, прежде чем он решил признать себя виновным в подрыве бомбы на станции.
  • Падение Чендлера - После пожара DC Микки Уэбб объединил свои усилия с DCI Джеком Медоузом, чтобы убить Тома Чендлера, их суперинтенданта. У Чендлера всегда были проблемы с Медоузом, который пережил выбраковку из CID несколькими годами ранее, используя свои контакты в New Scotland Yard, в то время как Уэбб обвинил Чендлера в смерти друга, которого он завел, работая под прикрытием с бандой футбольных хулиганов. Поскольку действия Чендлера привели к гибели Медоуза и лучших друзей Уэбба в гонке, Конвей и Спирс, Медоуз и Уэбб приступили к уничтожению Чендлера. DS Дебби Макаллистер сблизился с Чендлером, к которому Медоуз питал слабость, но это придало его решимости еще больше. Пара обнаружила, что Чендлер изнасиловал девушку во время своего Hendon дней, но, несмотря на то, что Чендлер обнаружил их раскопки и в результате перевел Уэбба на Бартон-стрит, Медоуз вернул Уэбба на Сан-Хилл, когда Чендлер был обвинен в изнасиловании своей бывшей девушки, которая позже покончила жизнь самоубийством из-за давней борьбы с депрессией. Чендлера обвинили и в изнасиловании, и в убийстве, но Медоуз заключил перемирие, пока брат Чендлера Джеймс не выступил свидетелем изнасилования Хендона. Чендлер женился на Макаллистере, чтобы попытаться остановить Медоуза, но Уэбб отправился в CIB с заявлением Джеймса, в результате чего Чендлер взял в заложники Макаллистера и Медоуза, прежде чем покончить с собой.

Бросать

Девять постоянных членов актерского состава покинули шоу в результате пожара и событий, приведших к нему; один из них временно:[2]

  • Гл. Insp. Дерек Конвей (Бен Робертс, 1988-2002) - Убит в Эпизоде ​​005 - Послеобеденное рандеву
  • DS Вик Сингх (Раджи Джеймс, 2000-2002) - Ушел в отставку в Эпизоде ​​006 - Сплотите войска
  • Insp. Эндрю Монро (Колин Таррант, 1990-2002) - Последний раз видели в серии 008 - Золотая возможность, смерть объявлена ​​в Эпизоде ​​009 - Никаких признаков жизни
  • ПК Ди Уоррелл (Джейн Уолл, 1999-2002) - Последний раз видели в серии 008 - Золотая возможность, смерть объявлена ​​в Эпизоде ​​009 - Никаких признаков жизни
  • ПК Бен Хейворд (Бен Пейтон, 2000-2002) - Последний раз видели в серии 008 - Золотая возможность, смерть объявлена ​​в Эпизоде ​​009 - Никаких признаков жизни
  • ОКРУГ КОЛУМБИЯ Пол Райли (Гэри Грант, 2000-2002) - Последний раз видели в серии 008 - Золотая возможность, смерть объявлена ​​в Эпизоде ​​009 - Никаких признаков жизни
  • ОКРУГ КОЛУМБИЯ Кейт Спирс (Таня Эмери, 2000-2002) - Последний раз видели в серии 008 - Золотая возможность, смерть объявлена ​​в Эпизоде ​​009 - Никаких признаков жизни
  • ПК Полли Пейдж - Ушел в длительный отпуск из-за депрессии в Эпизоде ​​009 - Никаких признаков жизни (для учета Лиза Геоган в декрете)
  • ПК Сэм Харкер (Мэтью Кромптон, 1997-2002) - умер в 010 серии

В результате пожара появилось несколько новых актеров, в том числе один актер вернулся в сериал. Все десять новых персонажей были представлены во вступительных титрах эпизода 013, хотя девять из них еще не появились на экране:


Рекомендации

  1. ^ https://www.theguardian.com/media/2002/apr/17/tvandradio.television1
  2. ^ а б c d е Тибболс, Джефф (2006). Законопроект: официальная книга дел. Карлтон. ISBN  1844421732.
  3. ^ http://news.bbc.co.uk/1/hi/entertainment/tv_and_radio/1946700.stm
Предшествует
Бук вернулся (2001)		 Известные сюжетные линии
2002		Преемник
Смертельные последствия (2003)