Скандал с донским буком - The Don Beech Scandal

Скандал с донским буком была сюжетной линией в долгом полицейский процессуальный Британское телевидение серии, Счет. ITV анонсировала сюжетную линию в 2000 году, пресс-секретарь Билла процитировала: «У персонажа DS Beech очень долгое время была огромная сюжетная линия, в которой он коррумпированный медь. Когда мы впервые обсудили это с Билли, мы сделали было ясно, что однажды его персонаж получит возмездие, и он согласился на это ». ^[1]

Фон

Скандал с Доном Буком был одной из двух основных сюжетных линий, в центре которых испорченный Детектив сержант Дон Бич. С момента дебюта персонажа в 1995 году его коррупция неуклонно росла: он брал взятки у подозреваемых, заключал сделки с изворотливыми преступниками и погружался в преступный мир. Скандал разыгрывался в сериале более трех лет - начиная с появления DS Клэр Стэнтон в 1999 году и заключения Бича в его второй основной сюжетной линии в 2001 году. Сюжетная линия завершилась приостановкой всего CID, и только четыре офицера были восстановлены.

Синопсис

После того, как появилось подозрение, что он был причастен к коррупционной преступной деятельности, без ведома Бича, нового сержанта-детектива, Клэр Стэнтон, был размещен в Sun Hill. Офицер под прикрытием из Бюро по рассмотрению жалоб, она проникла Sun Hill CID для сбора доказательств и разоблачения коррупционной деятельности Бука. Бук рассказал о своей деятельности коллеге, DS Джон Бултон, и предложил ему взятку за его помощь в бегстве от начальства. Бултон отказался, и в результате драки Бич забитый головой Бултон сломал себе нос и потерял сознание. Бултон ответил попыткой задушить Бук, но Бук ударился головой об пол, убив его. Никто не подозревал, что Бич был убийцей, и его окончательная гибель произошла, когда он вступил в коррупционные деловые отношения с местными властями. криминальный авторитет Говарда Фаллона, что привело к тому, что Бич уничтожил доказательства причастности Фэллона, запугал свидетелей и предоставил информацию о ходе полицейских расследований в империи Фэллона. Когда его действия стали обнаруживаться, Бук сбежал.

После исчезновения Бича CIB под руководством командующего Форда (Марк МакГанн ), отстранить и опросить каждого члена CID. Дункан Леннокс потрясен, узнав, что Клэр Стэнтон - крот из CIB. Чарльзу Браунлоу сообщил главный суперинтендант Гай Мэннион (Ник Майлз ), что он, как ожидается, уйдет в отставку. Сначала он отказывается, но инспектор Монро заставляет его понять, что у него нет выбора. Бук пытается собрать как можно больше денег, в то время как Джек Медоуз (Саймон Роуз) связывается с командующим Кэмпбеллом из Скотланд-Ярда.^[2]

После расследования CIB Форд убедился в том, что в коррупции Бича больше никого не было, но не впечатлен нарушением надзора, подотчетности и линейного управления в CID, а главный суперинтендант Мэннион сообщает Дикину и Дейли, что они должны быть переведены. Медоуз выживает по просьбе коммандера Кэмпбелла. DC Холмс просит перевод. Дикин и Дейли потрясены, обнаружив, что Медоуз использовал свои связи, чтобы спасти себя, и Дикин говорит Медоузу: «За тебя, Джек!». Бук забирает фальшивый паспорт, обменивает сумку украденных денег на алмазы и садится в самолет в Австралию.^[3]

Бросить переворот

Исполнительный продюсер Ричард Хэндфорд был ответственным за расторжение контрактов с восемью актерами, включая Эрика Ричарда (сержант Боб Крайер),^[4] Рэй Эшкрофт (Джефф Дейли),^[5] Джой Брук (Округ Колумбия Керри Холмс),^[6] Питер Эллис (старший супервизор Чарльз Браунлоу)^[7] и Шон Скотт (детектив Крис Дикин).^[8] Рассел Боултер (DS John Boulton)^[9] и Билли Мюррей (DS Don Beech)^[10] оба ушли по обоюдному согласию. Эллис узнал, что уезжает, только когда его сын, который работал на Счет как сценарист, сообщил ему.^[11] Семеро из этих персонажей ушли в результате этой сюжетной линии.

Рекомендации

1. "Билл бросил уборку". BBC. 30 мая 2000 г.. Получено 9 июн 2016.
2. "Все падают, часть первая". Счет. Сезон 16. Эпизод S16E71. 27 октября 2000 г.
3. «Все падают, часть вторая». Счет. 31 октября 2000 г.
4. "БИЛЛ ЗВЕЗДА №9 ТОПОР". Зеркало (Лондон, Англия). 20 августа 2001 г.
5. «Моя жизнь как любовный обман. Звезда Rugged Emmerdale Рэй Эшкрофт говорит о сходстве между собой и женским мыльным персонажем, которого он играет». Зеркало (Лондон, Англия). 3 мая 2003 г.
6. «ИЗВИНИТЕ, ЧТО ТЫ ТОПИЛ; ЭКСКЛЮЗИВНО: Шок, поскольку Крайер пытается уловить это от Билла». Зеркало (Лондон, Англия). 11 июля 2000 г.
7. «Все меняется на котлы в Билле». Coventry Evening Telegraph (Англия). 30 мая 2000 г.
8. "Интервью с Шоном Скоттом". Зеркало (Лондон, Англия). 13 ноября 2000 г.
9. Скотт, Джеймс (1 августа 2000 г.). «Брутальный выход сердцееда ТВ Билла; ЭКСКЛЮЗИВ». Зеркало (Лондон, Англия).
10. «Что дальше: Жизнь - бук для хитроумного Дона;». Daily Record (Глазго, Шотландия). 18 августа 2001 г.
11. "ВАС НАДЕРЖИВАЕТСЯ ... Я ПРОСТО ПРОЧИТАЛ ЕГО В СЦЕНАРЕ". Зеркало (Лондон, Англия). 11 июля 2000 г.

Предшествует Эвакуация (1988)

Известные сюжетные линии 1999-2001

Преемник Бук вернулся (2001)