Хейг Гудениан - Haig Gudenian

Хейг Гудениан
Айк Кютенян
Хейг Гудениан, 1919 год.
Хейг Гудениан, 1919 год.
Исходная информация
Также известный какКоюн Кафа (литературный псевдоним, «Голова барана» в турецкий )
Родившийся19 мая 1885 г.
Кайсери, Индюк
ИсточникАрмянский
Умер12 мая 1972 г.(1972-05-12) (86 лет)
Кресент-Бич, Флорида
Род занятийСкрипач, композитор
ИнструментыСкрипка
Активные годы1904–1959

Айк Кютенян (Армянский: Հայկ Կիւտէնեան), англизированный в качестве Хейг Гудениан (19 мая 1885 г. - 12 мая 1972 г.) Армянин американец скрипач, композитор, автор Анатолийский источник. Он покинул свой родной город Константинополь в 1904 г. и отправился в Западную Европу, где изучал музыку и скрипку под руководством Витезслав Новак, Отакар Шевчик, Сезар Томсон, и Матье Крикбум.[1] Играя на редкой испанской скрипке 18-го века в своих концертных выступлениях, он был известен своим виртуозным мастерством скрипача и представлением Ближневосточная музыка, особенно Анатолия и Кавказ для европейской и американской аудитории; почти все его многочисленные композиции были вдохновлены разнообразным культурным наследием региона. Среди его композиций такие произведения, как «Армянская овчарка», «Армянская песня о любви» и «Арабский мальчик», в которых изображены жизнь и идеалы народа. Армянский народ.[2] Скрипачей Яша Хейфец и Макс Розен, а также пианист Перси Грейнджер, включили в свой репертуар различные его произведения.[3]

Ранние годы

Родился в городе Кайсери (Кесария) в Османской империи, Гудениан учился в Турецком университете Константинополя,[4] затем переехал в Брюссель в 1904 году,[5] где он учился игре на скрипке у Сезара Томсона и Матье Крикбум. В Праге он учился игре на скрипке у Отакара Шевчика и композиции у Витезслава Новака.[6][5] После окончания учебы он несколько лет путешествовал по Чехословакии, Турции, Кавказу, Персии и Египту, собирая и усваивая традиционную музыку народных песен и танцев этих стран.[7] затем два года в Балканы.[2] Он давал сольные концерты в главных городах Болгарии и Румынии, где находился под королевским покровительством; в сопровождении румынского скрипачка Джордж Энеску, он выступал для Королева Елизавета (Кармен Сильва) в своем дворце в Бухаресте.[8] Он играл в Будапеште, Мюнхене, Женеве, Марселе, Париже и других крупных городах России. Континентальная Европа Прибывший из Франции в Нью-Йорк в январе 1918 года во время Первой мировой войны, посланный посланником с санкции французского министра, он много времени уделял Красному Кресту и Армянский рельеф работать в США. Вскоре после прибытия в Соединенные Штаты он тайно женился на Олив Пибоди в Сент-Чарльз, штат Миссури; они встретились в театре Одеон в Сент-Луисе, когда Гуденян выступил в благотворительном вечере от имени Сирийско-армянского фонда помощи.[9]

Их брак был очень недолгим: Гудениан женился на пианистке Кэтрин Лоу (1901–1997). Ист-Лансинг, Мичиган В том же году.[5][10] Он выступал в Нью-Йорке,[11] Вашингтон, округ Колумбия,[12][13] и Чикаго, выступал в качестве солиста в симфонических оркестрах Сент-Луиса и Филадельфии.[2]

Карьера

Гудениан проработал два года (1920–1922) на факультете Музыкальная консерватория Цинциннати как преподаватель скрипки, ансамбля и репертуара,[14][15][16] и давал уроки игры на скрипке в музыкальной школе Элис Беккер-Миллер в Дейтоне, штат Огайо.[17] Он представил три свои композиции в прогулочный концерт 27 августа 1925 г. Королевский зал, Лондон: «Пастух», «Продавец сладостей» и «Пастораль» в оркестровке Генри Вуда.[18] По словам английского музыковеда, его музыкальные идеи были предметом многочисленных дискуссий в то время в Лондоне. Эрнест Ньюлендсмит, который упомянул о них в лекции, которую он прочитал в Оксфордском университете 21 мая 1931 года.[19]

Он и его жена Кэтрин часто перемещались по средний запад США в годы после Первой мировой войны жил в Лансинге, штат Мичиган; Сент-Луис, штат Миссури; Цинциннати и Дейтон, Огайо; и Коннерсвилл, штат Индиана.[20]

Музыкальный стиль

Чтобы играть в восточные музыкальные лады, Гудениан использовал альтернативный тюнинг его скрипки, что позволяло часто использовать открытые струны (без струнных).[21] Вместо настройки G, D, A, E, используемой на Западе, Гуден использовал E, B, F-диез, B (две идеальные пятые и идеальную четвертую). Четвертый интервал между двумя верхними струнами придал отличия двойным затяжкам, незнакомым на Западе.[22] Английский музыковед, музыкальный критик, и скрипач Мэрион М. Скотт писал о музыке Гудениана:

Но стоит признать, что настройка изменилась, и перед вами откроются всевозможные новые перспективы. Странно тонкие, философские и оригинальные композиции Хейга Гудениана внесли самую суть восточной мысли в западную музыку. Они падают на дорогу, как лунный луч.[22]

Gudenian сторонился микротоны Это обычное явление в так называемой «восточной» музыке, говоря, что они слишком «чувственные» и что он хотел проникнуть в дух и «оставить тело в покое».[7] Он утверждал, что «ничто так не отражает душу нации, как ее музыка», и что «это особенно верно в отношении армянской музыки».[23] Он также написал в эссе для Скрипичный мир«Поскольку ничто не может более ясно отражать самые сокровенные чувства нации, чем ее народная музыка, армянская музыка представляет собой картину уникального аспекта».[24]

Во время своей резиденции в Лансинге, штат Мичиган, Гудениан собрал коллекцию восточных инструментов из Средний Восток, включая струнные инструменты, флейты и барабаны, а затем начали экспериментировать с барабанами, которые использовались дервиши, в том числе малые и большие барабаны гонг и цыганские барабаны. Он представил их западной публике в концерте своих собственных сочинений в начале декабря 1926 года в Эолийский зал, Лондон это было встречено критиками.[25][26] Его жена Катерина приобрела некоторые навыки игры на барабанах и сопровождала его в исполнении.[27]

По мнению критика А. Х. Фокс Strangways На самом деле песни Гудениана были не столько собраны, сколько синтезированы из того, что он слышал на "Востоке", исключая то, что он считал их недостатками. Strangways говорит, что в музыке местных музыкантов Гудениан обнаружил намерение выражать свои мысли и чувства на общем языке, понятном каждому, и что он считал, что их мелодии были вдохновлены возвышенными представлениями о музыке. Омар Хайям сатирическими комментариями простых работников и, в конечном счете, преданностью Богу и любовью к ближнему.[6]

Смерть и наследие

После его ухода из общественной жизни Гудениан и его жена Кэтрин переехали в Кресент-Бич, Флорида. Он умер в 1972 году и был похоронен на горе. Кладбище Хоуп в Лапире, штат Мичиган. Его жена Кэтрин Лоу Гуден была похоронена рядом с ним после своей смерти в 1997 году.

Документы Гудениана, включая рукописи, партитуры и другие документы, хранятся в Стетсонский университет в Делэнд, Флорида.

Композиции

Оркестровые произведения:[28]

  • Ностальгия
  • Mulawish II
  • В мемориане
  • Реквием
  • Вперед над могилами

Песни:

  • «Армянская колыбельная»; аранжировка Хейга Гудениана, изд. Говарда Броквея; скрипка и фортепиано[29]
  • Армянский народный танец "Лепо-леле", собранный Хейгом Гуденяном, в сопровождении Говарда Броквея; скрипка и фортепиано. [3287[30][31]
  • «Волк и ягненок», собранные Хейгом Гуденианом; переложение для фортепиано Говарда Броквея.[32]
  • «Свадебный марш», собрал Хейг Гудениан; переложение для фортепиано Говарда Броквея.[33][34]
  • "Сфинкс"[35]
  • «В помощь десяти тысячам армянских странников»[36]
  • «У колыбели»: армянская народная песня
  • "Сердце-тоска": армянская народная песня
  • «Моя печаль»: армянская народная песня
  • «[The] Возлюбленный»: армянская народная песня[37]
  • "Алагиац" (Армянская песня о любви)[3][38]

Работает в BBC Proms:

  • Премьера выпускного вечера The Shepherd (оркестровка Генри Вуда)
  • Candy Seller (оркестр Генри Вуд) Премьера выпускного вечера
  • Премьера Променада "Пастораль" (оркестровка Генри Вуда)[18]

Книги

  • Зов Древнего Востока: несколько советов по его пониманию с помощью чистой восточной музыки (1951)[39]
  • Йог, собака (1959)[40][41]
  • Мораль и кошмар (1957-1959)[42]

Примечания

  1. ^ Скотт Пфитцингер (1 марта 2017 г.). Родословные композиторов: сборник композиторов, их учителей и учеников. Rowman & Littlefield Publishers. п. 215. ISBN  978-1-4422-7225-5.
  2. ^ а б c Служба новостей (26 апреля 1919 г.). "Вечерний штат Миссуриан. [Том] (Колумбия, Миссури) 1917-1920, 26 апреля 1919, Изображение 2". Летопись Америки. Библиотека Конгресса. п. 2. Получено 29 марта 2020.
  3. ^ а б «У жителей Дейтона будет возможность услышать самую необычную программу». Дейтон Геральд. Дейтон, Огайо. 9 февраля 1921 г. с. 11. Получено 4 апреля 2020.
  4. ^ Мэри Крейг (1951). "Музыка Гудениана имеет" эластичную "интерпретацию". Музыкальный журнал / Музыкальный курьер. п. 22.
  5. ^ а б c Оскар Томпсон; Николай Слонимский (1946). Международная циклопедия музыки и музыкантов. Додд, Мид. п. 717.
  6. ^ а б А. Х. Фокс Strangways (1925). «Экзотическая музыка». Музыка и письма. Издательство Оксфордского университета. 6 (2): 119–127. Дои:10,1093 / мл / 6.2.119. ISSN  0027-4224. JSTOR  726089.
  7. ^ а б Сэр Джон Коллингс Сквайр; Рольф Арнольд Скотт-Джеймс (1924). Лондонский Меркурий. Field Press Limited. п. 540.
  8. ^ «Играли перед королевой». Dayton Daily News. Дейтон, Огайо. 14 ноября 1920 г. с. 64. Получено 4 апреля 2020.
  9. ^ «Армянская скрипачка женится на тайном браке Олив Пибоди. Сюрприз родственников: женился на мисс Олив Пибоди в Сент-Чарльз в среду - встретился здесь в феврале прошлого года». Сент-Луис Пост-Диспетч. Сент-Луис, штат Миссури. 13 апреля 1919 г. с. 68. Получено 9 апреля 2020.
  10. ^ "Gudenian получает много похвал за рубежом; критики в восторге от экспериментов". Dayton Daily News. 26 июля 1926 г. с. 7. Получено 4 апреля 2020.
  11. ^ "New York Tribune New York N.Y." Летопись Америки: Исторические американские газеты. Библиотека Конгресса. 4 апреля 1919 г. с. 9. Получено 31 марта 2020.
  12. ^ «Ожидайте хорошего роста». Вечерняя звезда. Вашингтон, округ Колумбия, 4 марта 1919 г., стр. 16. Получено 14 апреля 2020.
  13. ^ "Вашингтон Пост". Newspapers.com. Вашингтон, округ Колумбия. 28 февраля 1919 г. с. 8. Получено 10 апреля 2020.
  14. ^ Музыкальные Новости. Чарльз Э. Ватт. 1921. с. 10.
  15. ^ Музыкальный журнал-Музыкальный Курьер. 1922. с. 36.
  16. ^ Музыкальный Курьер. Музыкальная курьерская компания. 1919. с. 36.
  17. ^ "Заслуженный скрипач М. Хейг Гуденян". Dayton Daily News. 31 октября 1920 г. с. 28. Получено 4 апреля 2020.
  18. ^ а б "Все работы в BBC Proms Хейга Гудениана (родился в 1885 году)". BBC Music Events. BBC. 2019 г.. Получено 4 апреля 2020.
  19. ^ Эрнест Ньюлендсмит (21 мая 1931 г.). «Старинная музыка Коптской церкви». www.loc.gov. Оксфордский университет. п. 5. Получено 6 апреля 2020.
  20. ^ Музыкальный журнал-Музыкальный Курьер. 1922. с. 36. Коннерсвилль, Индиана. Хейг Гуденян, армянский скрипач и педагог, проводивший лето в Лансинге, штат Мичиган, приехал в Коннерсвилль, где он поселится в своей резиденции. Последние два года г-н Гуденян был членом факультета Музыкальной консерватории Цинциннати.
  21. ^ Эдмунд Себастьян Йозеф ван дер Штратен (1933). История скрипки: ее предки и сопутствующие инструменты с древнейших времен до наших дней. 2. Cassell, Limited. п. 430.
  22. ^ а б Мэрион М. Скотт (1925). «Жалоба на распад скрипичных соло». Музыка и письма. Издательство Оксфордского университета. 6 (4): 342. ISSN  0027-4224. JSTOR  725960.
  23. ^ «Музыка армян». Музыкальный монитор. IX, No. 7. Миссис Дэвид Аллен Кэмпбелл. 1919. с. 275. Я уже говорил, что ничто так не отражает душу нации, как ее музыка. Особенно это касается армянской музыки. В его популярных песнях о любви, жалобах и танцах так же невозможно найти склонность к чувственному, как в его классической церковной музыке.
  24. ^ Хейг Гудениан (1918). «Музыка армян». Скрипичный мир. XXVI (7): 139.
  25. ^ "Музыкальная музыка и школы: критики хвалят использование барабана в последних произведениях". Lansing State Journal. Лансинг, штат Мичиган. 9 января 1926 г. с. 5. Получено 4 апреля 2020.
  26. ^ "Gudenian получает много похвал за рубежом; критики в восторге от экспериментов". Dayton Daily News. 26 июля 1926 г. с. 7. Получено 4 апреля 2020.
  27. ^ "Gudenian получает много похвал за рубежом; критики в восторге от экспериментов". Lansing State Journal. Лансинг, штат Мичиган. 31 июля 1926 г. с. 7. Получено 11 апреля 2020.
  28. ^ Э. Рут Андерсон (1976). Современные американские композиторы: биографический словарь. Г. К. Холл. п. 177. ISBN  978-0-8161-1117-6.
  29. ^ Библиотека Конгресса. Бюро регистрации авторских прав (1919 г.). Музыкальные композиции: часть 3. Библиотека Конгресса. п. 1107.
  30. ^ Библиотека Конгресса. Бюро регистрации авторских прав (1919 г.). Каталог авторских прав. Часть 3 Третье издание: 1919 г.. В третьих. 14. Бюро авторских прав, Библиотека Конгресса. п. 199.
  31. ^ Хейг Гудениан (1919). «Лепо-лель. Переложение для фортепиано Говарда Броквея. (Три армянских народных мелодии, сборник Хейг Гуденян, № 1)». Нью-Йорк: Г. Ширмер. HDL:1802/15755. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  32. ^ Хейг Гудениан (1919). «Три армянских народных мелодии. [№ 2], Волк и Агнец, собранные Хейгом Гуденяном; переложение для фортепиано Ховарда Броквея». Нью-Йорк: Г. Ширмер. HDL:1802/20771. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  33. ^ Хейг Геднян (1919). "Три армянских народных мелодии. [№ 3], Свадебный марш / Собрание Хейга Гуденяна; переложение для фортепиано Ховарда Броквея". Нью-Йорк: Г. Ширмер. HDL:1802/20770. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  34. ^ Говард Броквей (1919). "Три армянских народных мелодии, Свадебный марш". Hathitrust.org. Нью-Йорк: Дж. Ширмер. Получено 9 апреля 2020.
  35. ^ "Дейтон Геральд". Newspapers.com. Дейтон, Огайо. 9 февраля 1921 г. с. 11. Получено 10 апреля 2020.
  36. ^ "Детройт Фри Пресс". Newspapers.com. 11 мая 1924 г. с. 31.
  37. ^ Каталог авторских записей: Музыкальные композиции Часть 3. 1. 15. Типография правительства США. 1920. С. 440, 481, 533, 604.
  38. ^ Музыкальные Новости. 11. Чарльз Э. Ватт. 1919. с. 67.
  39. ^ Хейг Гудениан (1995). Зов Древнего Востока: несколько советов по его пониманию с помощью чистой восточной музыки.
  40. ^ Совокупный рекорд американского книгоиздания за 1950-1977 гг .: американская национальная библиография. Компания R.R. Bowker. 1978. стр. 512. ISBN  978-0-8352-1094-2.
  41. ^ Бюро регистрации авторских прав (1961 г.). Каталог авторских прав. Третье издание: 1960 г.. Бюро авторских прав, Библиотека Конгресса. п. 1029.
  42. ^ Хейг Гудениан (1959). ""Моральный смысл "и кошмар 1957-1959".

внешняя ссылка