Иранская национальная балетная труппа - Iranian National Ballet Company

Иранская национальная балетная труппа سازمان باله ملی ایران
Общая информация
Имя	Иранская национальная балетная труппа سازمان باله ملی ایران
Преемник	Les Ballets Persans Персидский: سازمان باله ایران‎
Год основания	1958
Основатель	Неджад Ахмадзаде
Хореографы-основатели	Уильям Доллар
Основное место проведения	Рудаки Холл Опера
Интернет сайт	BalletsPersans.org
Старший персонал
Помощник директора	Хайде Ахмадзаде
Художественный персонал
Художественный руководитель	Неджад Ахмадзаде (1958–1976) Али Пурфаррох (1976–1979)
Хореографы-резиденты	Уильям Доллар Миро Золан Ричард Браун Роберт де Уоррен Джек Картер Энн Хитон Хайде Ахмадзаде Роберт Уразгильдиев Биргит Каллберг Али Пурфаррох Джон Батлер
Другой
Сестринская компания	Ансамбль национальной и народной музыки, песни и танца
Оркестр	Тегеранский симфонический оркестр
Официальная школа	Национальная балетная академия Ирана
Формирование	Ведущий танцор Первый солист Второй солист Кордебалет Ученик

В Иранская национальная балетная труппа (Персидский: سازمان باله ملی ایران) Был единственным государственным балетным заведением Ирана до Исламская революция 1979 года, а также самая известная и признанная из всех танцевальных коллективов в Средний Восток. Он был основан в 1958 году Министерством культуры Ирана и просуществовал 21 год (1958–1979). Компания, проживающая в Тегеране Роудаки Холл, была расформирована после Исламская революция и был восстановлен 23 года спустя в изгнании Нима Кианн под именем Les Ballets Persans (Персидский: سازمان باله ایران) В Швеция.^[1][2]

История

Введение балета в Иран

Балетный класс мадам Елены в Тегеране. 1949 г.

История балета в Иране началась в 1928 году, когда Мадам Корнелли Русский иммигрант, бежавший от большевистской революции 1917 года, начал давать уроки танцев в Тегеране. Методической балетной подготовки не было; Занятия состояли из различных упражнений, чтобы сделать тело гибким и развить у учащихся чувство ритма и музыкальности. Часть каждого занятия была посвящена характерным или народным танцам.^[3] Позже учитель танцев был Мадам елена (Аведизиан),^[4] и Саркис Джанбазян которые организовали танцевальные классы в городах Тебриз и Казвин соответственно в 1933 и 1938 годах. Эти новички расширили европейскую танцевальную сцену в Иране, проведя выступления и танцевальные классы в различных стилях, включая классический балет, европейские народные танцы, европейские танцы-партнеры и т. Д.

Новаторская балетная труппа Ирана

В начале 1940-х гг. Нилла Крам Кук, обладавший обширными знаниями в области восточных культур и языков, служил в Соединенных Штатах культурный атташе в американском посольстве в Тегеране. За время работы в качестве атташе по культуре США она стала работать в Министерстве образования и пропаганды в качестве генерального директора Департамента искусств. Ее усилия и большой интерес к персидской культуре, искусству и литературе привели к реализации самого масштабного проекта иранского национального танца первой половины двадцатого века. В 1946 году Крэм Кук основал Студия возрождения иранского древнего искусства (в Персидский: استودیوی احیای هنرهای باستانی ایران) С целью возродить и восстановить «забытое» древнеиранское исполнительское искусство. Большинство танцев было основано на персидской истории или мифологии. Важное произведение Крэма Кука «Караван» было разработано на основе стихотворения Саади и позже было исполнено в 1958 году Иранским национальным балетом.^[5] Танцевальная труппа выступала на мероприятиях в американском посольстве в Тегеране и гастролировала по стране и за рубежом, оставаясь активной примерно до 1953 года.

Обзор газеты Times о недавно построенном Оперном зале Рудаки. 7 февраля 1968 г.

Создание национальной балетной труппы.

В 1955 г. Мехрдад Палбод, начальник отдела изящных искусств поручил Неджаду и Хайде Ахмадзаде открыть балетную школу на профессиональной основе с целью воспитать местных иранских артистов балета для будущей национальной балетной труппы. Школа была открыта в 1956 году на территории Тегеранской консерватории. Два года спустя, в 1958 году, была основана Иранская национальная балетная труппа, во главе с Неджадом Ахмадзаде был ее директор-основатель. Когда Департамент изящных искусств Ирана в конечном итоге расширился и стал Министерством культуры и искусств, Неджад Ахмадзаде был назначен директором балетной академии, балетной труппы и Ансамбль национальной и народной музыки, песни и танца которая была дочерней труппой Иранской национальной балетной труппы, использовав тех же танцоров для создания и постановки национального репертуара.^[6]

Роберт де Уоррен и Хайде Ахмадзаде беседуют с шахом и императрицей Фарах в опере Рудаки Холл. 1967

Дама Нинетт де Валуа (крайняя справа) во время одного из своих визитов в Тегеран на коктейльной вечеринке с Неджадом Ахмадзаде, Сандрой Вейн (в центре) и Хайде Ахмадзаде. 1962 г.

Поскольку институционализация балета и создание профессионального национального балетного ансамбля, сопоставимого с балетными труппами на Западе, стало серьезной проблемой для правительства, иранский монарх Мохаммад Реза Шах Пехлеви лично спросил Дама Нинетт де Валуа давать советы по созданию балетной труппы во время одного из своих официальных визитов в Лондон и после командного выступления в его честь в Королевском оперном театре. Летом 1958 года госпожа Нинетт де Валуа находилась с визитом в Турции, где она основала балетную школу. По приглашению Министерства культуры и искусств она продлила свою поездку, чтобы посетить Национальную академию балета Ирана и начинающую труппу в Тегеране. По возвращении в Лондон она послала Энн Кокс, а затем Миро Майкла Золана и его жену Сандру Вейн. Позже Николас Бериозов, Марион Инглиш-Деланиан, Ричард Браун и, наконец, Роберт и Жаклин де Уоррен были отправлены де Валуа преподавать и ставить танцы и короткие балеты для балетной академии и труппы.

Иранская национальная балетная труппа превратилась в самое известное иранское культурное учреждение за время своего пребывания в качестве единственного балетного заведения в стране. Спектакли компании часто исполнялись на официальных мероприятиях и мероприятиях в присутствии королевской семьи и приглашенных национальных и международных сановников.^[7] После завершения строительства в 1967 году труппа переехала в оперный театр Рудаки Холл.^[8]

Репертуар

Иранский национальный балет исполняет Кармина Бурана. 1978 г.

Репертуар труппы включал классические, неоклассические и современные балеты, которые ставили обычно приглашенные хореографы и балетмейстеры из Европы и США. Компания установила тесное сотрудничество с танцевальными заведениями Советского Союза, США и Европы. Королевский балет, Королевская академия танца, Большой балет, Американский балетный театр были частью обширной культурной программы обмена между труппами.

Некоторые ранние работы компании были поставлены хореографом Нилла Крам Кук для Возрождение иранского ансамбля древнего искусства которые были поставлены бывшими танцорами Крэма Кука, Неджадом и Хайде Ахмадзаде.^[7] Выдающихся и всемирно известных артистов балета из известных балетных трупп мира часто приглашали танцевать главные партии всех великих классических балетов. Чтобы поддерживать высокий уровень постановок, компания полагалась на приглашенных артистов из-за рубежа, которые исполняли ведущие роли в большинстве премьер.^[8]

Список постановок Иранской национальной балетной труппы

Год / Сезон	Работа	Композитор	Хора / Постановка	Ведущие танцоры
1958	Караван	Неизвестный	Нилла Крам Кук / Хайде Ахмадзаде
1961	Классическая премьера	Глюк	Миро Золан
1961	1+2=4	Равель	Миро Золан	Авак Абрамян
1961	Дон Кихот Па-де-де	Минкус	Миро Золан	Хайде Ахмадзаде и Миро Золан
1961	Россиниада	Россини	Миро Золан
1961	Фиеста	Кабалевский	Сандра Вейн / Миро Золан
1962	Libestraum	Штраус	Миро Золан
1962	Артисты		Миро Золан
1963	Щелкунчик Па-де-де	Чайковский	Мариус Петипа / Миро Золан	Хайде Ахмадзаде и Леон Нешанян
1963	Комедия по-французски	Иберт	Ричард Браун
1963	Резня на Десятой авеню	Роджерс	Джордж Баланчин / Ричард Браун	Клара Аванесян
1964	La Péri	Пол Дукас	Иван Кластин / Роберт де Уоррен	Хайде Ахмадзаде и Леон Нешанян
1965	Любовь и клоун	Верди	Джон Крэнко / Роберт де Уоррен	Хайде Ахмадзаде, Авак Абрамян, Джамшид Сагабаши
1966	Игры	Ахмад Пейман	Роберт де Уоррен
1966	La Valse	Равель	Роберт де Уоррен
1966	Симфония до мажор	Бизе	Роберт де Уоррен
1966	Чайковский Люкс	Чайковский	Роберт де Уоррен
1967	Леди Камелий		/ Роберт де Уоррен
1967	Жар-птица	Стравинский	Мишель Фокин / Роберт де Уоррен
1968	Федра	Аурик	/ Роберт де Уоррен	Хайде Ахмадзаде и Роберт де Уоррен
1968-69	Ромео и Джульетта	Прокофьев	Джон Крэнко / Роберт де Уоррен	Сарвар Каболи и Амин Таати
1968-69	Золушка	Прокофьев	/ Роберт де Уоррен	Сарвар Каболи и Амин Таати
1969-70	Спящая красавица	Чайковский	Мариус Петипа / Роберт де Уоррен	Люсетт Олдос и Роберт Бестонсо [а]
1970-71	Жизель	Адольф Адам	Жан Коралли & Жюль Перро / Энн Хитон	Адель Ороз и Виктор Рона, [b] Хайде Ахмадзаде и Джамшид Сагабаши
1971 - Осень	Миф о сотворении мира [c]	Мелик Асланян	Роберт Томас
1971-72	Коппелия	Лео Делиб	Артур Сен-Леон / Энн Хитон	Филиппа Кайре и Амин Таати, Хайдех Чангизиан и Джамшид Сагабаши
1971-72	Лебединое озеро	Чайковский	Мариус Петипа / Вахтанг Чабукиани
1971-72	Щелкунчик	Чайковский	Мариус Петипа / Джек Картер	Кэрол Грант и Джамшид Сагабаши, Хайдех Чангизиан и Амин Таати
1972-73	Lieder eines fahrenden Gesellen	Густав Малер	Роберт Томас	Хайде Чангизян и Амин Таати / Марион Инглиш Деланиан и Роберт Томас
1972-73	Баядерка	Людвиг Минкус	Мариус Петипа / Натали Конус[e]	Малика Сабирова & Мозаффар Бурханов[f] / Хайде Чангизян и Амин Таати, Хайде Ахмадзаде в роли Гамзатти
1972-73	Неоконченная симфония (Pas de quatre)	Франц Шуберт	Маджид Кашеф	Хайдех Чангизиан и Риккардо Дузе
1973-74	Бахчисарайский фонтан	Борис Асафьев	Ростислав Захаров / Натали Конус	Раиса Стручкова & Николай Фадеечев ,[грамм] Мэгги Бертон Сагабаши и Амин Таати, Хайде Чангизян, Авак Абрамян
1973-74	La Fille Mal Gardée	Питер Людвиг Хертель	Дмитрий Романов	Хайдех Чангизян и Амин Таати, Хайде Ахмадзаде в роли вдовы Симоны
1973-74	Болеро	Морис Равель	Мадам Тильда из Румынии
1973-74	Петрушка	Игорь Стравинский	Мишель Фокин / Мадам Тильда из Румынии	Джамшид Сагабаши
1973-74	Sinfonietta	Леош Яначек	Миро Золан	Хайде Чангизян
1973-74	Головоломка	Борис Блахер	Миро Золан	Хайде Чангизян
1973-74	Пугало	Бенджамин Бриттен	Миро Золан	Марион Инглиш Деланиан и Авак Абрамян
1973-74	Мальчик-ведьма	Леонард Сальзедо	Джек Картер	Хайде Чангизян и Джамшид Сагабаши
1975-76	Les Sylphides	Фредерик Шопен	Мишель Фокин / Энн Хитон
1975-76	Шехеразада	Римский-Корсаков	Мишель Фокин / Энн Хитон (балерина) | Энн Хитон	Хайдех Чангизян в роли Зобейды, Джамшид Сагабаши в роли золотого раба, Авак Абрамян в роли Калифа
1975-76	Биджан и Маниже[час]	Хоссейн Дехлави	Хайде Ахмедзаде и Роберт Уразгильдиев	Хайде Чангизян и Джамшид Сагабаши
1976-77	Серенада	Чайковский	Джордж Баланчин / Патрисия Нери	Джанет Попелески и Майкл Дейн
1976-77	Мисс Джули	Рангстрём	Биргит Каллберг	Джанет Попелески и Чинко Рафик
1976-77	Выпускной бал	Иоганн Штраус II	/ Николай Бериосов	Мэгги Бертон Сагабаши и Чинко Рафик
1976-77	Лебединое озеро	Чайковский	Мариус Петипа & Лев Иванов / Николай Бериосов	Мэгги Бертон Сагабаши и Джамшид Сахабаши, Джанет Попелески
1977-78	Ромео и Джульетта	Прокофьев	/ Николай Бериосов	Джанет Попелески и Роберт Крэсет / Нина Брзорад и Джамшид Сагабаши
1977-78	Щелкунчик	Чайковский	Мариус Петипа / Николай Бериосов	Джанет Попелески и Роберт Крэсет / Нина Брзорад и Джамшид Сагабаши
1977-78	Кармина Бурана	Карл Орф	Джон Батлер	Джанет Попелески, Нина Брзорад, Роберт Крэсет, Джамшид Сагабаши
1977-78	После Эдема	Холби	Джон Батлер	Джанет Попелески и Роберт Кразет / Нина Брзорад и Джамшид Сагабаши
1977-78	Половецкие танцы	Бородин	/ Николай Бериосов
1978-79	Спящая красавица	Чайковский	Мариус Петипа / Николай Бериосов	Нина Брзорад, Патрисия Ренсетти, Джамшид Сагабаши

1. из Королевского балета
2. из балета Будапештской оперы, затем Ирина Прокофьева и Андрей Кондратов из балета Большого театра
3. по случаю 2500-летие Персидской империи
4. затем Метте Хенинген и Пале Якобсон из Королевского датского балета
5. из Большого театра в Москве, известная даже как Наталья Конус
6. солисты балета Большого театра таджикского происхождения
7. из балета Большого театра
8. Первый полнометражный классический балет труппы по мотивам Шахнаме из Фирдоуси

Художественный персонал

Биргит Каллберг (справа) репетирует "Мисс Джули" с артистами Иранской национальной балетной труппы. Али Пурфаррох слева. 1977 г.

Иранская национальная балетная труппа начала свою деятельность в 1958 году с десятком танцоров. Компания выросла примерно до 50 танцоров, треть из которых - уроженцы Ирана. Остальные участники компании прибыли в основном из Европы и США.^{[7][9][10][11]}

Художественные руководители

• Неджад Ахмадзаде (1958–1976)
• Али Пурфаррох (1976–1979)

Ведущие хореографы

• Уильям Доллар (1958–1960)
• Миро Золан (1961–1963)
• Ричард Браун (1963–1964)
• Джек Картер (1971)
• Энн Хитон (1973)
• Хайде Ахмадзаде
• Роберт Уразгильдиев (1975)
• Биргит Каллберг (1975)
• Николас Бериосов (1976–1979)
• Джон Батлер

Балетмейстеры и любовницы

• Уильям Доллар
• Миро Золан
• Сандра Вейн
• Ивонн Паттерсон (1959–1960)
• Мариан Инглиш Деланиан (1960-1979)
• Роберт де Уоррен (1965-1970)
• Жаклин де Уоррен (1965–1970)
• Дадли Дэвис (1977–1979)
• Кеннет Мейсон (1976-1979)

Танцоры

1. Айда Аболян
2. Авак Абрамян (Салмаси) (? - 1979)
3. Валерик Абрамян (? - 1979)
4. Ахмад Адждади
5. Адель Афранд
6. Хайде Ахмадзаде (1958–1975)
7. Парвин Аль-Амин
8. Рональд К. Александр
9. Энн Аллен (1978–1979)
10. Джереми Аллен (1976 - 1979)
11. Ависа Амиршахи
12. Дженус Амиршахи
13. Мэри Апик
14. Ахита Ардалан
15. Азита Арфа
16. Венди Аршамян (? - 1979)
17. Мину Атабаки
18. Клара Аванесян
19. Офелия Азарния
20. Банафшех Бахрамян
21. Джорджина Бахрамян Коулман (? - 1979)
22. Нейде Бахрамян (? - 1979)
23. Джеймс Бейли (1977–1978)
24. Эвелин Баласанян (? - 1979)
25. Митра Бехруз
26. Диана Биггарт
27. Нина Брзорад (1976–1979)
28. Пиппа Бак Пауэр
29. Абан Будин
30. Маргарет Булл
31. Джудит Кейси
32. Хайде Чангизян (1972–1978)
33. Тина Кристина
34. Роберт Крэсет (1977–1979)
35. Майкл Дэйн
36. Белинда (Линди) Дэвис (? - 1979)
37. Розамунд Дэвис
38. Отис Дэй (1977–1978)
39. Ростам Дехмохбед
40. Мисси Денман (? - 1978)
41. Ерджаник Джамбазян
42. Мехди Доагу
43. Гэвин Дорриан (1978–1979)
44. Томас Эдвардс (Мартини) (? - 1978)
45. Магди Эль-Лети (? - 1979)
46. Джонатан Эллингем (1977–1979)
47. Бахман Садр Эрфан
48. Хильда Эстепанян
49. Ферештех Факур
50. Ферештех Фаразманд
51. Иван Ионатан Феллер
52. Мартин Фредманн
53. Парвиз Ганеи (? - 1979)
54. Фарихан (Фари) Гейсари Акбарян
55. Дайан Грей (? - 1979)
56. Майкл Холл
57. Марк Хэммонд (1977–1978)
58. Мэри Хиткот
59. Кэролайн Хеминг (1977 - 1978)
60. Дариуш Гирбодиан
61. Бехруз Хонарбахш
62. Сара Инглис Фрикер (1970-1974)
63. Дэвид Джексон (1976 - 1978)
64. Надер Джаханфард
65. Сарвар (Сорур) Каболи
66. Нина Кавоши
67. Насер Каземи
68. Судабех Кешмирян
69. Шолех Катерина Киа
70. Shideh Kia Nikkhoo (? - 1979)
71. Ладан Кианпур
72. Джереми Макдональд (1977–1978)
73. Усама Максуд (1978–1979)
74. Роберт Марч (1976–1977)
75. Дебби МакГи (1978–1979)
76. Сэм Макманус
77. Терри Миллс Тестировщик
78. Фрида Минасян
79. Голриз Мирджахангири
80. Надер Мирзаде
81. Рима Могхадам
82. Фарнуш Мошири
83. Абдолла Наземи
84. Леон Нешанян
85. Джале Никпай
86. Джудит (Джуди) Оделл (1976 - 1978)
87. Карен Орам
88. Гита Остовани
89. Григорий Поуп (1977–1978)
90. Мэри Параникас (1977–1978)
91. Джанет Попелески (1976 - 1978)
92. Вирджиния (Джинни) Портц
93. Тибор Пуштаи - Дирижер
94. Мина Рад
95. Чинко Рафик (? - 1977)
96. Джале Рахбар
97. Сохейла Разави (? - 1979)
98. Патрисия Рензетти (1978–1979)
99. Хелен Риддингтон (1976 - 1978)
100. Аманда Ривера Брюэлл (? -1978)
101. Вивьен Райкрофт Ричардс (? - 1979)
102. Сохейла Садр
103. Джамшид Сагабаши (1958–1979)
104. Ферейдун Сагабаши Торк
105. Мэгги (Бертон) Сагабаши (? - 1979)
106. Пари Самар
107. Бахаре Сардари (? - 1979)
108. Джон (Джей) Моряк (1977–1979)
109. Сьюзан Сепехран
110. Роберта Сенн Минто (1977–1978)
111. Карен Смит (1977–1978)
112. Азар Снайдер
113. Саша Спенсер-Мур
114. Дайан Спинелли
115. Клер Саймондс Джозефс
116. Амин Таати
117. Мерседех Тахвилдари
118. Мэри Тарвердян
119. Кент Тейлор (1978)
120. Пегги Тегеран
121. Екатерина Терзян
122. Марк Тибодо (1977–1978)
123. Питер Тоуз (? - 1978)
124. Бехруз Вассеги (? - 1978)
125. Сэмюэл Вел (1976 - 1978)
126. Али Ашар Вил
127. Бетан Вильямс (1977–1978)
128. Тревор Вуд
129. Венди Вудбридж (1977–1978)
130. Дженнифер (Дженни) Вятт (1974–1979)
131. Назила Занд-Карими
132. Вазген Зарокян
133. Педжман Пархами (1975-1977)

Расформирование компании

Спящая красавица в постановке Иранского национального балета. 1978 г.

Гражданские волнения и политические потрясения, которые привели к краху монархии и установлению теократия в Иране началось в 1978 году и быстро нарастало. Последняя балетная постановка, поставленная на Рудаки Холл Опера была Спящей красавицей осенью 1978 года. К декабрю 1978 и январю 1979 политическая ситуация в стране становилась все более и более нестабильной. Почти все иностранные члены компании покинули Иран в этот период, как только появился рейс, до полного краха режима в феврале 1979 года. Нанятых танцоров сообщили, что они были уволены до дальнейшего уведомления нового правительства. В конце концов, встреча была организована в Баг-е Манзария на севере Тегеран вскоре после победоносной революции в присутствии сотрудников Рудаки Холла и аятоллы Мохаммад Мофаттех. Когда его спросили о судьбе балета в Иране, он сердито и недвусмысленно ответил, что Исламская Республика и балет парадоксальны и противоречивы. После этого Иранская национальная балетная труппа была официально объявлена ​​распущенной в 1979 году.^[12]

Возрождение Иранской национальной балетной труппы в Les Ballets Persans

Спустя двадцать три года после расформирования Иранского национального балета шведско-иранский танцор и хореограф Нима Кианн создал новую компанию в Стокгольм, Швеция^[11] при поддержке шведских властей. Вдохновлен Les Ballets Russes и Балет суедуа как изгнанные танцевальные труппы, широко представляющие культуру своих стран, он назвал труппу Les Ballets Persans (Персидский: سازمان باله ایران‎).^[13][14] Репертуар труппы полностью основан на персидской культуре и наследии и не включает произведения западного репертуара, если они не созданы на основе персидского наследия. Проект возрождения Иранской национальной балетной труппы имел международный резонанс и был признан самым масштабным индивидуальным художественным проектом, когда-либо реализованным за пределами Ирана.

Примечания

• 29 августа 2014 года, в 35-ю годовщину расформирования труппы, около сорока бывших членов Иранского национального балета, в том числе Неджад, Хайде Ахмадзаде и Али Пурфаррох, собрались в Вашингтоне, округ Колумбия, чтобы отметить и поделиться достижениями труппы. Это было первое воссоединение членов компании после отъезда из Тегерана тридцать пять лет назад. В сообщении, отправленном на это воссоединение, Нима Кианн основатель Les Ballets Persans, преемник Иранского национального балета, писал: ... От имени нового поколения иранских артистов балета я приветствую всех присутствующих и даже отсутствующих членов труппы в этот вечер. Ваше коллективное достижение прошлого - это сегодня фундамент, на котором стоит это новое поколение. Это повод для гордости нового и будущих поколений иранцев и напоминание о прошедшем времени развития и прогресса танцевального искусства в Иране.^[15]

Смотрите также

• Вахдат Холл
• Les Ballets Persans
• Официальный сайт Нима Кианн

Рекомендации

1. Официальный сайт Les Ballets Persans (Новый иранский национальный балет)
2. Хронология Иранского национального балета и Les Ballets Persans
3. Из книги: Моя жизнь как персидская балерина Хайде Ахмадзаде, с. 5
4. Кианн, Нима (2000). Мадам Елена Аведисян. Форум восточного танца В архиве 2014-12-03 в Wayback Machine (Проверено 2 декабря 2014 г.)
5. Из книги: Моя жизнь как персидская балерина Хайдеха Ахмадзаде; п. 21 год
6. Ахмадзаде, Хайде (2009). Моя жизнь персидской балерины. Роли, Северная Каролина: Lulu Enterprises Inc.
7. Кианн, Нима. «Персидский танец и его забытая история». Форум восточного танца. Получено 2014-08-20.
8. Кианн, Нима (2015). История балета в Иране. Висбаден: Reichert Publishing
9. Страница сообщества Иранской национальной балетной труппы в Facebook. Список бывших участников
10. Страница сообщества Иранской национальной балетной труппы в Facebook. График
11. Крейн, Дебра и Макрелл, Джудит (2000). «Оксфордский танцевальный словарь». Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета
12. Кеглер, Хорст (1987). Краткий Оксфордский словарь балета. Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета
13. "Les Ballets Persans." (2002). Буклет сувенирной программы "Мировая премьера". Стокгольм: публикации LBP
14. Patriot med mödosam миссия. [Патриот с тяжелой миссией]. Статья и интервью в газете Göteborgs-Posten. 2000-01-26
15. Послание Нимы Кианн воссоединению. 29 августа 2014 г.

Библиография

• Крейн, Дебра (2009). Русские балеты и искусство дизайна. Нью-Йорк: The Monacelli Press.

внешняя ссылка

• Хронология Иранского национального балета и Les Ballets Persans
• Официальный сайт Les Ballets Persans
• Али Пурфаррох