Кениг Хирш - König Hirsch

Кениг Хирш Il re cervo
Опера к Ханс Вернер Хенце
Композитор в 1960 году.
Либреттист	Хайнц фон Крамер [де ]
Язык	Немецкий
На основе	Il re cervo к Карло Гоцци
Премьера	23 сентября 1956 г. (1956-09-23) Театр де Вестенс, Берлин

Кениг Хирш (в английский, Король оленей) является опера в трех действиях по Ханс Вернер Хенце к Немецкий либретто к Хайнц фон Крамер [де ] после Il re cervo, театральная басня (1762) автор: Карло Гоцци. Он пересмотрел это как Il re cervo, премьера состоялась в 1963 г. Государственный театр Касселя.

История выступлений

Кениг Хирш впервые был исполнен в резко сокращенной версии Städtische Oper Berlin 23 сентября 1956 г. Театр де Вестенс с постановкой Жан Пьер Поннель и проводится Герман Шерхен, как изюминка Berliner Festwochen 1956.^[1]

Он был переписан как Il re cervo, oder Die Irrfahrten der Wahrheit (Король оленей или Одиссеи истины) и выступал в Государственный театр Касселя 10 марта 1963 года. Эта версия также производилась на Опера Санта-Фе 4 августа 1965 года. Полная оригинальная форма Кениг Хирш был вручен впервые 5 мая 1985 г. Staatsoper Stuttgart.

Роли

Роль	Тип голоса	Премьера в ролях, 23 сентября 1956 г. (Дирижер: Герман Шерхен )
Король (Леандро)	тенор	Шандор Конья
Губернатор (Тарталья)	бас-баритон	Леопольд Моллюск
Дева (Костанца)	сопрано	Хельга Пиларчик
Наставник	бас	Томислав Нералич
Checco	тенор	Гельмут Кребс
Coltellino	тенор	Мартин Вантин
Сколлателла I	сопрано	Нора Юнгвирт
Сколлателла II	сопрано
Сколлателла III	меццо-сопрано
Сколлателла IV	контральто
Женщина в черном	контральто
Статуя I	сопрано
Статуя II	сопрано
Олень	мим
Голоса в лесу, придворные, звери, егеря, солдаты, горожане. (хор )

Синопсис

Король, которого губернатор в детстве бросил в лес, возвращается в свое королевство. Однако губернатор обманул его и заставил вернуться в лес, где он превратился в оленя. В конце концов он снова возвращается, губернатора убивают, и он снова превращается в человека.

Приборы

• деревянные духовые: 3 флейты (3-е удвоение пикколо ), 2 гобоев, Английский рог, 2 кларнеты, бас-кларнет, 2 фаготы, контрафагот
• Латунь: 4 рога, 3 трубы (3-е удвоение труба пикколо в C [ad lib.]), 2 тромбоны, туба
• перкуссия (7 игроков): треугольник, трубчатые колокола, подвесные тарелки, пара тарелки, тамтам, 3 тамтамы, бубен, барабан, военный барабан, басовый барабан (с или без тарелки ), клавы, маракасы, legno, Gegenschlagstöcke, румба колокола, глокеншпиль, ксилофон
• Другой: арфа, пианино, челеста, орган (ad lib.), клавесин, аккордеон, гитара, мандолина
• Сценический оркестр: флейта, кларнет, 4 рога, 3 трубы, перкуссия: треугольник, колокольчики, трубчатые колокола, подвесные тарелки, пара тарелки, бубен, 2 малые барабаны, военный барабан, басовый барабан, глокеншпиль, вибрафон, мандолина, челеста, орган, скрипка

Записи

На сегодняшний день опера записана не полностью. Отрывок (действие 3, сцена 5) из спектакля, записанного Südwestrundfunk Stuttgart в 1985 году (Джулия Конвелл, сопрано; Джон Брёхелер, бас-баритон; Гельмут Хольцапфель, тенор-буфф; Вюртембергский государственный оркестр Штутгарта; Деннис Рассел Дэвис, усл.) входит в состав:

• Neue Harmonien: Oper 1948–1962. Запись CD, один диск. RCA Red Seal BMG Ariola Classics 74321 73539 2. Музыка в Германии, 1950–2000: Musiktheater: Oper, Operette, Musical. [Германия]: BMG Ariola Classics, RCA Red Seal, Deutscher Musikrat, 2002.

Рекомендации

1. Die Zeit 27. Сентябрь 1956 г. Skandal um Henzes «König Hirsch» «Liegt denn in all dem ein Sinn?» - спел getreu nach dem Libretto Heinz v. Cramers in schmelzenden Tönen der Tenor Helmut Krebs. «Nee», hallte es vom dritten Rang wie ein Peitschenknall in die andächtige, vielleicht aupregem. Parkett antwortete mit Beifall ".

• Касалья, Герардо (2005). "Кениг Хирш, 23 сентября 1956 г. ". L'Almanacco di Gherardo Casaglia (на итальянском).
• Уоррак, Джон и Уэст, Юэн (1992), Оксфордский словарь оперы, 782 стр., ISBN  0-19-869164-5