Федра (опера) - Phaedra (opera)

Федра
Концертная опера от Ханс Вернер Хенце
Bundesarchiv B 145 Bild-F008277-0008, Köln, Schloss Brühl, Meisterkurse Musik.jpg
Композитор в 1960 году.
ЛибреттистКристиан Ленерт
ЯзыкНемецкий
На основеФедра, несколькими авторами
Премьера
6 сентября 2007 г. (2007-09-06)
Берлинская государственная опера

Федра это концерт опера 'в двух действиях Ханс Вернер Хенце. Его первое исполнение было дано на Берлинская государственная опера 6 сентября 2007 г. Работа является совместной работой и производством Berliner Festspiele, Театр де ла Монне, Брюссель, Alte Oper Франкфурт и Венский фестиваль.

Хотя Хенце объявил в 2003 году, L'Upupa und der Triumph der Sohnesliebe будет его последняя опера,[1] об этом стало известно в 2006 г.[2] что, несмотря на тяжелую болезнь, он готовил новую оперу, основанную на классическом мифе о Федра.

Подготовка либретто

В либретто это по Кристиан Ленерт [де ] и новаторски рассказывает историю Федры, чья любовь к своему пасынку Ипполит вызывает катастрофу. Первая часть оперы повествует эту легенду так же, как ранее пересказывал Еврипид, Расин и Сара Кейн.[3] Вторая часть, однако, следует мифологической традиции, на которую ссылается Овидий.[4] Ипполит, смертельно раненный, был возвращен к жизни богиней Артемида, и получил новую жизнь под именем Вирбий. Однако в этом новом существовании он может испытывать свое собственное сознание лишь фрагментарно, калейдоскопически.

Первый акт восходит к Греции и греческому мифу. Действие второй, составленного после коллапса Хенце и двухмесячной комы, происходит в Неми, недалеко от дома Хенце в Италии, и в месте расположения древнего культа и священства Вирбия (который вдохновил Сэр Джеймс Фрейзер написать Золотая ветвь ). По мере того как борьба богинь и личность Ипполита постепенно становятся все более и более абстрактными и отдаленными, цельность природы вновь заявляет о себе, и Минотавр, по словам Хенце, «провозглашает своего рода свободу, весна приходит ... мир и лес ".[5] На последних стадиях опера, кажется, абстрагируется даже от сцены, ступая «по метафизической канате между этим и другим миром, без усилий вызывая пористую пропасть между живыми и мертвыми. Конец оперы трансцендентен и неубедителен»: Мы все рождены голыми. Мы стремимся к смерти и танцуем, - поет Минотавр в своем последнем гимне.[6]

История выступлений

Первая постановка была спроектирована исландский художник Олафур Элиассон и произведен Питер Муссбах [де ]. Костюмы были разработаны Бернд Скодциг. Майкл Бодер дирижировал оркестром Ансамбль Модерн. Роль Ипполита исполнили Джон Марк Эйнсли (тенор), Федра Мария Риккарда Весселинг (меццо-сопрано) и Афродиты Марлис Петерсен (сопрано). Роль богини Артемиды исполнил контртенор Аксель Кёлер, интересный пример любви и стилистической близости Хенце к Барокко условности (в данном случае травести ) и о его блаженно нетрадиционном подходе к гендерным вопросам и сексуальности (как следует из названия, по традиции роль бриджей заключается в том, что женщина играет роль мужчины).

Концепция «концертной оперы» вдохновила Элиассона (в его первой работе для оперной сцены), Муссбаха и Скодцига на поиски «нового типа театрального вечера, отражающего и глубоко ставящего под сомнение актуальность нашего взгляда на мир». '.[7]

Роли

Синопсис

Акт 1: утро

I. Лабиринт –Эхо раздается в развалинах лабиринта, в недрах которого Тесей победил Минотавра. Отголоски стали голосами новой истории: Федры и Ипполита.

II. Опушка леса - Ипполит ушел на охоту. Федра, его мачеха, бродит по рассвету. Влюбленная в своего пасынка, она полна желания и ненависти к себе. Она ищет смерти. Афродита предотвращает ее самоубийство. Преданность Ипполита Артемиде наполняет Афродиту ревностью.

III. Заросли –Фаэдра находит Ипполита спящим в чаще и поет о своей любви. Ипполит просыпается: Федра признается в своих чувствах. Артемида предупреждает Ипполита, который отталкивает Федру. Любовь Федры мгновенно превращается в ненависть. Федра и Афродита находят общее дело и клянутся отомстить.

IV. Ловушка –Фаэдра пишет Тесею, ложно обвиняя Ипполита в изнасиловании ее.

V. Смерть Ипполита - Артемида сообщает: Тесей поверил письму Федры и спросил Посейдон чтобы помочь вызвать его смерть. Бог моря заставил возродившегося Минотавра подняться из моря и напугать лошадей, тянущих колесницу Ипполита. Лошади шарахнулись и бросили его на смерть. Пока Артемида поет, к ней подходит смертельно раненый Ипполит и падает в обморок. Хлопается люк. Федра повесилась. Минотавр танцует.

Акт 2: Вечер

I. Вы помните, кем вы были? –Артемида принесла тело Ипполита в Неми в Италии. Она возвращает его к жизни и запирает в клетке, дав ему новое имя: Вирбий (Человек-дважды). Федра, как птица преисподней, порхает вокруг клетки, издеваясь над Ипполитом.

II. Когда мертвые придут к тебе, Ипполит? - Над Неми бушует буря. Афродита требует Ипполита для Подземного мира. Федра и Афродита поют о мертвых и соблазняют Ипполита, как животное. Артемида ловит его сетью и бросает в пещеру.

III. В зеркале - Ипполит приседает у пруда в пещере. Он видит свое отражение. Он не знает, кто он такой. Он мечтает о далеком саду. Федра в роли роковой женщины пытается заманить его в Подземный мир. Ипполит, испуганный и сбитый с толку, отталкивает Федру и выбегает из пещеры. Произошло землетрясение.

IV. Король леса –Ипполит воскрес как Король Леса. Он движется через рощу Неми. То, что было и что становится, растворяется в танце.

использованная литература

  1. ^ Rondo Magazin[постоянная мертвая ссылка ](на немецком)[мертвая ссылка ]
  2. ^ Ханс им Хенце-Глюк Мануэля Бруга, Die Welt, 26 сентября 2006 г. (на немецком)
  3. ^ Федра, 17 января 2010 г., подробности о производительности, Барбикан Центр
  4. ^ Метаморфозы, 15, 497–546 (на латыни)
  5. ^ Ханс Вернер Хенце, Федра-Тагебух, Verlag Клаус Вагенбах 2007
  6. ^ FT.com / Искусство и выходные - Ослепительная музыка, мрачный смысл
  7. ^ Государственная опера Унтер ден Линден