Приходим к реке - We Come to the River

Приходим к реке - Wir erreichen den Fluss
Опера Ханс Вернер Хенце
Композитор в 1960 году.
Описание	Действия под музыку
Либреттист	Эдвард Бонд
Премьера	12 июля 1976 г. (1976-07-12) Королевский оперный театр Ковент-Гарден

Приходим к реке - Wir erreichen den Fluss является опера к Ханс Вернер Хенце на англоязычный либретто к Эдвард Бонд. Хенце и Бонд описали это произведение как «Действия для музыки», а не как оперу. Это была седьмая опера Хенце, изначально написанная для Королевская опера в Лондоне, и фокусируется на ужасах войны. Впервые опера была исполнена в Королевский оперный театр, Ковент-Гарден, Лондон, 12 июля 1976 г., продюсер - композитор, режиссер - Юрген Хенце, Дэвид Атертон проведение. Впоследствии он был поставлен в Немецкая опера в Берлине, и получил свое первое американское выступление в Опера Санта-Фе в 1984 г., проведенный Деннис Рассел Дэвис.^[1][2]

Опера отличается сложной постановкой, включая большой состав из 111 ролей, исполненных более чем 50 певцами, с дублированием ролей.^[3] и три отдельных инструментальных ансамбля, включая перкуссиониста, который фактически выступает среди певцов на сцене. Ученый Роберт Хаттен отметил сочетание музыкальных стилей, которые использовал Хенце, от «атонального до неоклассического тонального».^[4] Хотя тема войны обычно указывает на реалистичность, Хенце призывает к трем отдельным этапам и призывает продюсеров избегать реализма в костюмах. Роль Императора написана для меццо-сопрано голос - таким образом абстрактный Император становится воплощением зла. Использование типично романтических колоратур для роли Рэйчел - еще один прием, позволяющий вывести персонажа из реализма в абстракцию - в данном случае подхалимство Рэйчел. Несмотря на огромные усилия, необходимые для выполнения работы, компания Henze требует максимальной простоты в производственных ценностях.^[5]

История выступлений

После его премьеры на Королевский оперный театр, Ковент-Гарден, в 1976 году, а затем в том же году в Немецкая опера в Берлине, опера была поставлена ​​в 1977 г. Кельнская опера и Staatsoper Stuttgart. Через несколько лет его представили Опера Санта-Фе в 1984 году в постановке Альфред Кирхнер, посредством Гамбургская государственная опера в 2001 г. и Semperoper в Дрездене в 2012 году.

Роли

Роль	Тип голоса	Премьера актерского состава, 12 июля 1976 г. (Дирижер: Дэвид Атертон ) Лондонская симфониетта и Королевский оперный оркестр[6]
Молодая женщина	сопрано	Жозефина Барстоу
Вторая солдатская жена	сопрано	Фелисити Лотт
Рэйчел	сопрано	Дебора Кук
Май	сопрано	Валери Мастерсон
Император	меццо-сопрано	Джозефин Визи
Общий	баритон	Норман Уэлсби
Первый солдат	тенор	Фрэнсис Эгертон
Второй солдат	тенор	Джеральд Инглиш
Третий солдат	тенор	Алан Ватт
Четвертый солдат	тенор	Малькольм Кинг
Пятый солдат	тенор	Александр Оливер
Шестой солдат	тенор	Джон Лэниган
Седьмой солдат	бас	Ричард Ангас
Восьмой солдат	бас	Деннис Уикс
Старая женщина	меццо-сопрано	Ивонн Кенни
Дезертир	тенор	Роберт Слеза
Унтер-офицер	баритон	Брайан Дрейк
Губернатор	баритон	Раймунд Херинкс
Врач	бас	Майкл Лэнгдон
Помощник	бас	Пол Хадсон
Майор Хиллкорт	мим	Кентон Мур
Джентльмен / Жертва	тенор	Артур Дэвис

Синопсис

Произведение в двух действиях, разделенных на 11 сцен. Сеттинг - воображаемая империя.

Акт 1

Генерал, не задумывающийся о морали своей профессии, подавил неудачную революцию. После того, как генерал выслушал его мольбы, казнят дезертира. Позже были расстреляны жена солдата и ее мать, которые грабили трупы, чтобы попытаться выжить. Позже врач сообщает генералу, что у него болезнь, которая в конечном итоге сделает его слепым. Эта новость заставляет генерала осознавать свою уязвимость и ставить под сомнение войну. В конце концов, отброшенный изображениями раненых на поле боя, генерал покидает армию, но это не отменяет его прошлых действий.

Акт 2

Генерал был заключен в психиатрическую лечебницу. Обитатели приюта одержимо рассказывают истории о насилии, рвя себе волосы и одежду. Они также готовят воображаемую лодку для будущего побега. Один из солдат генерала рассказывает ему о происходящих зверствах. Власти снова подходят к генералу, чтобы приказать ему выйти на поле боя от имени империи. Когда он отказывается, приспешники императора ослепляют его, чтобы он не смог возглавить революцию из приюта. Слепой генерал видит видения своих жертв. По окончании работ сокамерники убивают генерала.

Рекомендации

Примечания

1. "Хенце" река Исполняется в Санта-Фе » к Бернард Холланд, Нью-Йорк Таймс, 3 августа 1984 г.
2. «Жестокость и батос в Санта-Фе» к Майкл Уолш, Время, 13 августа 1984 г.
3. Роберт Хендерсон, "Ганс Вернер Хенце" Музыкальные времена, 117(1601), 566–568 (1976).
4. Хаттен 1990, 293.
5. Предисловие к партитуре Приходим к реке, Schott Music
6. Премьера составлена ​​из базы данных Королевского оперного театра, по состоянию на 16 февраля 2014 г.

Источники

• Касалья, Герардо (2005). "Приходим к реке, 12 июля 1976 г. ". L'Almanacco di Gherardo Casaglia (на итальянском).
• Приходим к реке - Wir erreichen den Fluss, подробности на Schott Music
• Клементс, Эндрю. 1992 г. Приходим к реке. Словарь оперы New Grove, изд. Стэнли Сэди. Лондон: Macmillan Press. ISBN  0-333-73432-7
• Хаттен, Роберт С. 1990. «Плюрализм театрального жанра и музыкального стиля в Хенце. Приходим к реке". Перспективы новой музыки 28, вып. 2 (Лето): 292–311.