Линда Брава - Linda Brava

Линда Брава
Линда Лампениус во время выступления в Стокгольме, Швеция, в 2009 году.
Линда Лампениус выступает в Стокгольм, Швеция, в 2009
Исходная информация
Имя при рожденииЛинда Магдалена Лампениус
Также известный какЛинда Брава
Родившийся (1970-02-26) 26 февраля 1970 г. (возраст 50)
ИсточникХельсинки, Финляндия
ЖанрыКлассический, Поп, Камень, Народный, Техно, Фильм, Джаз, Мир, кельтская, Рождество
Род занятийСолистка
ИнструментыСкрипка
Активные годы1977–настоящее время
ЭтикеткиЛинда Лампениус Продакшнс
Интернет сайтОфициальный веб-сайт

Линда Каллберг Лампениус,[1] более известный под девичьей фамилией Линда Лампениус и международный сценический псевдоним Линда Брава, (родился 26 февраля 1970 г.) Финский классический концертный скрипач. Названа одним из самых разносторонних и опытных игроков своего поколения,[2] Brava также исполняет поп, камень, народ, техно, фильм, джаз, и этническая музыка, среди прочего.[3]

Фон

Брава родилась в Шведскоязычный финский семья, в которой музыка составляла важную часть жизни. Ее отец, Бёрье Лампениус (1921–2016), бывший театральный режиссер, актер, певец, а также композитор мюзиклы и оперетты. Ее мать, Улла Эклунд, в прошлом актриса и певица. Оба они работали в Шведский Театр в Хельсинки.

В трехлетнем возрасте Брава начала выступать с родителями как певица. Позже, в дополнение к своим сольным и оркестровым выступлениям, Брава играла на скрипке в сопровождении своего отца на фортепиано, а ее мать пела вместе с ними.[3] В 1978 г. Васабладет сообщила о Браве, запоминающейся детской скрипачке, после впечатляющего выступления на сольном концерте.

После отъезда из Финляндии в 1997 году Брава жила в Лос-Анджелес, Лондон, и Стокгольм. Она замужем за Мартином Каллбергом, шведским адвокатом, и у них есть две дочери: Оливия, 2009 г.р. и Сесилия, 2013 г.р. Родители Бравы - профессора. Йохан Каллберг и психотерапевт Марта Каллберг Вестон.[4]

Ранние годы в детстве скрипача

После посещения музыкального детского сада Брава начала заниматься скрипкой в ​​возрасте пяти лет под руководством Геза Силвай, разработчик Цветовые струны метод. Карьера Бравы тогда началась как участник и солистка Хельсинкские струны в семилетнем возрасте с игроками в два и даже в три раза старше ее.[3][5]

В детстве Брава гастролировала по всему миру со струнами Хельсинки, давая концерты в Лондон, Нью-Йорк, Токио и так далее. В детстве скрипачка она также много раз появлялась на финском телевидении в художественно-просветительских сериалах. Минифиддлеры в Musicland на YLE.[3][6]

Довольно быстро Брава была награждена стипендией Шведского культурного фонда за то, что он был таким многообещающим молодым скрипачом,[7] стал Концертмейстер струнного оркестра Хельсинки и выступала в качестве солистки Симфонический оркестр радио Финляндии в возрасте 11 лет.[3][8] Примерно в то же время она была также выбрана для исполнения сольных ролей в Helsinki Strings, гастролируя, среди прочего, по Англии.[9]

Образование и оркестровая работа

Брава учился в Академия Сибелиуса в Финляндии с 1985 по 1997 год сначала в отделении молодежи, затем в отделении солистов. Она была одной из первых студентов, поступивших в университет только по результатам прослушивания.[3] В Академии Сибелиуса Брава изучал скрипку, теорию и историю музыки, педагогику и оперное пение.[10] у нее также есть свои ученики-скрипачи. Также она играла в камерных ансамблях, а ее квартет Офелии был выбран для выступления в заключительном концерте мастер-класса, проведенного Квартет Амадеус.[3]

Еще будучи студентом, Брава приобрел значительный оркестровый опыт. С 1990 по 1997 год работала концертмейстером оркестра дирижерского класса, преподавала профессора. Йорма Панула и Эри Клас. Она также выступала в качестве концертмейстера Симфонического оркестра Академии Сибелиуса, а также играла на первой скрипке в оркестре. Финский национальный оперный оркестр в течение трех лет, прежде чем приступить к полноценной сольной карьере.[11]

Помимо Академии Сибелиуса, Брава также учился в частном порядке у профессора Маурисио Фукса в США.[12] а также участвовал в многочисленных мастер-классах в Финляндии, Франции и Израиль, включая Шломо Минц с Кешет Эйлон Программа для скрипки, обучение с Шмуэль Ашкенаси.[13][14]

Лайош Гарам, бывший руководитель Отделения солистов Академии Сибелиуса, сказала, что Брава «очень чувствительный артист и очень опытный музыкант. Ее игра качественная и полнокровная».[11] Для дирижера Атсо Алмила «Было очевидно, что она станет одной из самых известных финских скрипачей».[15] Скрипач и педагог Пяйвит Меллер заявила, что «Линда очень одарена во множестве. У нее необычайно много способностей к самовыражению, силе и артистизму, а ее игра технически находится на довольно высоком уровне»,[11] в то время как скрипач и дирижер Ари Ангерво сказал, что Брава «просто хотела научиться играть как можно лучше, как можно глубже погрузиться в музыку. На мой взгляд, ей это удалось. Линда очень талантлива как скрипачка».[16] Кроме того, профессор Маурисио Фукс сказал, что «у нее есть талант очень быстро учиться и усваивать новые вещи - Линда очень талантлива и серьезно относится к своей игре - Я очень счастлив, что могу работать с таким милым человеком. Мы работали каждый день. и ее игра постоянно совершенствуется. Я бы описал Линду как прирожденный талант, которая прекрасно играет на скрипке ».[12]

Музыкальная карьера

Классическая музыка

Брава выступила камерная музыка по всей Европе, Азия, и США,[10] работа с разными пианистами, в том числе Тимо Коскинен,[3] Фольке Грасбек,[17] Лаура Миккола,[18] Карина Э. Нильссон,[19] Линн Хендри,[20] и Джон Ленехан.[21] Брава также много раз выступала в сольных оркестрах. Помимо финских и шведских городских оркестров,[22][23][24] она играла с Оперный оркестр Ла Скала[25] и гастролировал с Пражский филармонический оркестр.[26][27] "Она очаровала публику на Дворец Ульриксдаль парк со страстью - Гармоники, пиццикато для левой и правой руки, задор в тоне, двойные остановки - это было там », - написал Svenska Dagbladet о ее исполнении Морис Равель с Цигане с Стокгольмская симфониетта.[28] Брава также выступала как солистка BBC Национальный оркестр Уэльса[3] и Национальный симфонический оркестр RTÉ.[29] Помимо хэдлайнеров музыкальных фестивалей с Хосе Каррерас[30] и Кевин Кеннер,[31] Брава также гастролировала с Пол Поттс[32] и выполнен с Андреа Гриминелли.[3]

Брава переехала в Швеция в 2002 году, а спустя несколько лет состоялись ее первые крупные концертные туры по стране. Результат был успешным, критики восторгались ее талантом, и ей удалось прорваться на шведскую музыкальную сцену. "Она была описана как суперскрипачка с Плейбой Привлечение. Когда Линда Лампениус выходит на сцену в голубых одеждах, она полностью лишена поведения примадонны. С полным сценическим присутствием и завороженной скрипкой она завораживает уши уже с самого начала, и, кажется, нет конца аплодисментам после вступительного выступления », - написал Даларнас Тиднингар[33] пока Göteborgs-Posten сообщила, что «музыкальное попурри Бравы превратилось в демонстрацию виртуозной игры на скрипке», и что «она, несомненно, одаренный музыкант с великолепной техникой и большим шармом».[34] С тех пор Брава участвовала в различных концертных турах и давала концерты по всей стране, выступая, в частности, с пианистом. Роберт Уэллс,[35] сопрано Ханна Хольгерссон,[36] и арфистка Моника Рамос.[37]

Помимо Швеции, Brava продолжила выступать и на международном уровне. Некоторые из ее особых выступлений включали выступления для Войска НАТО в Косово,[38] в Рапсодия в рок показать на Королевский Альберт Холл В Лондоне,[39] и скрипичные концерты в Астана, Казахстан,[40] Иркутск, Сибирь,[41] и Каннский кинофестиваль на юге Франции.[42] Brava также регулярно выступает на корпоративных мероприятиях, как в Скандинавские страны и в других местах, включая Феррари и Maserati событие в Москва.[43]

В 2010 году Брава выступила на последнем концерте Национальный симфонический оркестр RTÉ Летняя концертная серия в исполнении произведений Турлау Кэролан, Майкл Уильям Балф, и Майкл МакГлинн.[29][44] Она также выступила в качестве солистки Шведского королевского камерного оркестра в финальном концерте 40-го Ежегодного музыкального фестиваля в Королевском дворце. Королевский дворец в Стокгольме.[45][46] В 2011 году Брава гастролировала в качестве солистки Оркестр дворца Шенбрунн, Вена,[4][47] выступать вместе с концертами во многих крупных концертных залах Скандинавские страны Такие как Финляндия Холл и Концертный зал Стокгольма.[48]

С ней 1781 Гальяно скрипка, Brava выступала для многих глав государств и королевских особ, в том числе Президент Финляндии,[49] Принц Монако, а Королевская семья Швеции.[16] Брава также играл за различных европейских и американских политиков, включая Министр обороны США Уильям Перри.[50] Брава также выступала на некоторых Нобелевская премия лауреаты Полярный круг во время торжеств по случаю 300-летия ученого Карл Линней 'рождение.[51]

Чтобы помочь внести средства в различные благотворительные организации, Brava выступила во многих благотворительные концерты с годами. Играла на гала-концерте, посвященном 150-летию Детская больница королевы Сильвии в Швеции,[52] для нескольких детские больницы в Финляндии,[3][53] и от имени ЮНИСЕФ вовремя Белый газон торжества на замороженных Озеро Санкт-Мориц в Швейцария.[54] Кроме того, Brava также выступала в гала-концертах для Шведского фонда защиты детей от рака.[55][56] Брава также регулярно выступает в Принцесса София Швеция благотворительные мероприятия, которые помогают детям из малообеспеченных семей в Южная Африка.[57][58]

Другая музыка

Линда Лампениус Стокгольмский фестиваль гордости 2009 1.jpg

Поп и рок музыка

Известный как классический скрипач, Брава попросили выступить в ток-шоу на финском телевидении и сыграть поп-версию песни. Иоганн Себастьян Бах с Токката и фуга осенью 1996 года. Брава согласился и вскоре после этого получил контракт на запись поп-музыки с финским лейблом.[3][59]

Дебютный альбом Бравы, Линда Лампениус, был выпущен только в Финляндии, но сразу же привлек международное внимание. Увидев телевизионный профиль, сделанный о ней по британскому телевидению, и выяснив ее музыкальную родословную, сэр Эндрю Ллойд Уэббер пригласил Браву сыграть партию скрипки в его эксклюзивной рок-симфонии с Джим Стейнман, Металлическая филармония, которая была продемонстрирована на 23-м Сидмонтонский фестиваль в Хэмпшир. Сотрудничество между Бравой и Ллойдом Уэббером означало для нее значительный резонанс в средствах массовой информации, в том числе на обложке журнала Санди Таймс Пищевая добавка.[3][9] После этого Брава стала известна как Бах детка в таблоидах Соединенного Королевства,[60] и Солнце опубликовал о ней статью на первой странице, оценив ее выше Ванесса-Мэй с заголовком «Ванесса Мэй, Линда знает».[61]

Брава выступала в поп-роке в Европе и США, в том числе выступала на телевидении в Королевский Альберт Холл в Лондон и Особняк Playboy в Лос-Анджелес. Живя в Англии, Брава учился, играл и записывал поп-рок музыку с Дэйв Грегори (ведущий гитарист группы XTC ), Крис Блэквелл (барабанщик группы Роберт Плант ), и Чарли Джонс (бас-гитарист Роберта Планта и Джимми Пейдж ), под руководством Крейг Леон (продюсер для Ramones и Блонди ), помимо собственной поп-рок-группы Нарушители.[3] Она также работала с Офра Хаза, с которым она записывалась в Студии Abbey Road. Их песня «Тараб» - последняя запись умершего вскоре после этого Хаза.[62][63]

В 2003 году Брава снялась в собственном варьете. Фантастикс в стокгольмском театре. Шоу включало ее игру на скрипке, актерское мастерство, танцы и пожирание огня.[64] С тех пор Брава выступала с певцами. София Келлгрен,[65] Пернилла Вальгрен,[66] и ЛаГайлия Фрейзер,[67] помимо игры с рок- и хэви-металлическими группами, такими как Такида[68] и Мусташ.[69] В 2008 году Брава была одной из ведущих солисток юбилейного 10-го турне театра. Рапсодия в рок спектакль, который ставили по всему миру, и она была названа лучшей артисткой тура, "которая, как всегда, трепещет" Афтонбладет, самая большая ежедневная газета в Скандинавия.[35]

На протяжении многих лет Брава также выступала в различных спортивных мероприятиях. Она играла в национальных матчах по баскетболу, футболу и хоккею в Финляндии и Швеции.[3] дважды в Чемпионы ATP мероприятие в Королевском Альберт-Холле в Лондоне (транслируется BBC и Eurosport ),[70][71] и для Формула один люди в Монако[3] и Монца.[72] Для 2004 Чемпионат мира по хоккею среди мужчин в Праге Брава записала Tre Kronor (Slå Oss Om Ni Kan), официальная песня для Сборная Швеции по хоккею с шайбой. в Ericsson Globe, Брава открыла различные спортивные мероприятия, транслируемые по телевидению, в том числе К-1 гала[73] 2008 год GE Galan,[74] и Шведский спортивный гала-концерт 2012 года.[75]

Брава также работал сессионный музыкант, играя на скрипке среди других на Селин Дион альбом Принимая шансы, Саами певица Яны Манги Ки Марчелло -продюсированный альбом Земля Тень,[76] Каролы альбом Рождество в Вифлееме, и Нанне Грёнвалль альбом Мои избранные рок.

Этническая музыка

Brava начала сотрудничать с ирландским хоровым коллективом. Ануна в 2006 году. Их отмеченная наградами музыкальная специальная Кельтское происхождение на PBS с 2007 года транслировался более чем на 250 телеканалах США, а также доступен на DVD.[77][78] В соответствии с Nielsen SoundScan, то Кельтское происхождение альбом стал бестселлером в Северной Америке Этническая музыка CD в ​​течение пяти недель подряд в 2007 году, в то время как Кельтское происхождение Концертный тур осенью того же года посетил более 40 городов США.[79][80][81]

По состоянию на 2016 год Брава выступала с Ануной на концертах в Ирландии и Швеция также. Они выступили на последнем концерте группы Национальный симфонический оркестр RTÉ Летние концерты 2010 г.[29][44] и выступал на рождественских концертах в Швеции в 2011 году.[82] Брава также записывалась для других проектов Ануны, включая альбом 2014 года. Освещение.

Рождественская музыка

На протяжении многих лет Брава выступала на многочисленных рождественских концертах, в первую очередь в оригинальном рождественском туре по Швеции. Julkonserten как в 2004, так и в 2008 году, гастролировал в концертных залах и на аренах по всей стране.[83]

Brava также выступала хэдлайнерами рождественских концертов в Финляндии, выступая, в частности, на Борго собор[84][85] и Церковь Темпл Рок.[86] Живя в Лондоне, Брава исполняла рождественскую музыку в местных Финская церковь.[3]

В 2015 году Brava дала многочисленные рождественские концерты в Стокгольме, в том числе Церковь Иммануила, Церковь Хедвиг Элеонора, а Финская церковь. Также она дважды выступала в Церковь Густава Васы, где на одном из концертов присутствовали Принц Карл Филип и его жена Принцесса София Швеция.[87]

Джаз

Вместе с Джефф Голдблюм, Brava играл и выступал Джаз в Лос-Анжелес,[3][88] в дополнение к другим ее джазовым выступлениям в Нью-Йорке[89] и Стокгольм.[90]

Сольные альбомы

Линда Лампениус

Поп-альбом Бравы Линда Лампениус, который занял 8-е место в финском рейтинге лучших альбомов,[91] был выпущен в 1997 году. Хотя альбом был выпущен только в Финляндии, сингл Brava "Violator" / "Toccata and Fugue" привлек международное внимание: "Двойник Памми великолепен в своем Бахе", Daily Mirror[92] и Ежедневная запись написал, что «как раз когда интерес к скрипичной музыке начал уменьшаться, появляется Линда Лампениус - скрипучая финна сделала большой поклон - она ​​уже произвела фурор со своей версией токкаты и фуги Баха».[93] Также Санди Таймс сообщил, что Brava «пользовалась огромным успехом в Скандинавии с быстрой версией токкаты и фуги Баха».[94] Брава исполнила материал из альбома в Финляндии и за рубежом, в том числе в Sporting Club в Монако и транслировала выступления в Королевском Альберт-Холле в Лондоне и Особняк Playboy в Лос-Анжелес.[3]

Линда Брава

Браве был предложен договор записи к EMI в 1997 г.[95][96] и она работала под Классика EMI этикетка с 1998 по 2002 год.[97][98] В 1998 году Брава приступила к записи своего первого классического альбома с Джон Ленехан в Студии Abbey Road в Лондоне, а Линда Брава альбом был выпущен во всем мире в 1999 году, трек-лист включал Эдвард Григ с Соната для скрипки № 3 до минор а также лирические скрипичные миниатюры Эдвард Элгар, Габриэль Форе, Жан Сибелиус, Иоганн Себастьян Бах -Шарль Гуно, Жюль Массне, Никколо Паганини, и Фриц Крейслер. Альбом занял 14 строчку в рейтинге Классическая карта Великобритании,[99] и Брава стал самым продаваемым финским художником-классиком в то время.[100]

Граммофон описал альбом как «восхитительный концерт - сыгранный с такой теплотой и красноречивой простотой линий, что слух мгновенно завораживает - желанная коллекция».[101] Журнал Classic FM посвятила свою обложку «Линде Брава, финской скрипичной сенсации» и написала, что она играет «с приятным медовым тоном, максимально используя свою скрипку Гальяно 1781 года с золотым голосом, - и с непринужденной грацией, которая наверняка покорит ее многочисленных друзей. ".[6] Композитор и критик Пол Турок из Выбор Турока подумала, что «кульминацией ее прекрасного сольного концерта с пианистом Джоном Ленеханом является сильное прочтение Сонаты Грига»[102] в то время как Вечерний стандарт написала, что «ее лучшая игра состоит из трех коротких пьес ее соотечественника Сибелиуса: пугливый Рондино извлекает ее самую быструю работу пальцами, Humoreske Op.87 № 1 выигрывает ее самое мучительное выражение, а Romance Op.78 № 2 поет под ее уверенно трогать".[103] Классический FM UK играл музыку из альбома ежедневно в течение нескольких недель, что также было положительно отмечено BBC Radio 3[104] и ABC Classic FM Австралия.[105]

После выпуска альбома Brava появилась в различных газетах, журналах, теле- и радиопередачах по всей Европе и Дальний Восток,[106][107] изображены на большом плакате на обратной стороне красный двухэтажный автобус вождение на улица Оксфорд в Лондоне тоже.[20] Музыкальный видеоклип Brava на песню "Аве Мария "был замечен на Классический FM TV, и это также было показано в первом издании Классический FM [2003] DVD.[108] В настоящее время видеоклип Brava можно посмотреть на C Музыкальное ТВ, который включил видео в свой Основные события августа 2010 г..[109]

Северный свет

Третий альбом Бравы Северный свет был выпущен в странах Северной Европы в 2005 году и переиздан в Швеции в 2008 году, заняв 12 строчку в шведском рейтинге лучших альбомов. Альбом представляет собой сборник народных мелодий из Финляндии и Швеции, в том числе попурри из мюзикла. Кристина из Дувемола к Бьорн Ульвеус и Бенни Андерссон из ABBA. Брава была вдохновлена ​​записать альбом после двух концертных туров по 25 городам в Швеции вместе с Калле Мораэус, бывшей скрипачкой группы Королевский Стокгольмский филармонический оркестр и один из самых востребованных народных музыкантов страны. На альбоме, получившем признание критиков,[110][111] Браву сопровождают члены Бенни Андерссонс Оркестер пока Андерс Экборг поет на две дорожки.

Ангелы

Последний альбом Brava Ангелы это собрание Рождественские колядки из Финляндии, Швеции, Германии, Франции, Англии и США, аранжировка для скрипки соло, струнного квартета, арфы и женского хора, а также многочисленных приглашенных артистов, таких как гитарист Ульф Вакениус, тромбонист Нильс Ландгрен, и сопрано София Келлгрен.

Альбом занял 3-е место в шведском чарте классических альбомов.[112] и включает такие классические произведения, как "Ангелы, которых мы слышали на небесах ", "В гостях в яслях ", "Дин Донг весело на высоте ", "О святая ночь ", "Панис ангеликус ", и "Тихая ночь ".[113] Ангелы это первый альбом, выпущенный на собственном лейбле Brava Linda Lampenius Productions, хотя альбом распространяется Naxos Records.[113][114][115] Это также первый рождественский релиз Brava.[116]

Альбом был спродюсирован самой Бравой и Ларсом Нильссоном, который также продюсировал Кронпринцесса Швеции Виктория и Принц даниэль свадебный альбом. В числе аранжировщиков - шведские композиторы Паула аф Мальмборг, Олов Хельге и Дэн Эвмарк, а также норвежский композитор Тормод Твете Вик. Представленный струнный квартет - Хвила из Гётеборгская симфония, женский хор - Leif Strands Damkör из Гетеборг также. Арфистка Дельфина Константин из Франции.[113][117]

Выпущено в Финляндии и Швеции, Ангелы получил теплые отзывы в различных изданиях. Göteborgs-Posten написали, что Брава «хорошая солистка», которая «подходит к своей музыке с преданностью», и критик был особенно «очарован сильной, меланхоличной финской рождественской песней« Sylvian joululaulu »(« Рождественская песня Сильвии »)».[118] Hallands Nyheter положительно заявил, что «музыкально результат больше похож на концертную запись»,[119] и Вестерботтен-Курирен описал альбом как "красивый, ласковый и приятный, успокаивающий и приятный",[120] пока Hufvudstadsbladet заявил, что Брава является «божественно одаренным скрипачом» и «выступления высококлассные».[121] Более того, Рондо-Классикакрупнейший журнал о классической музыке в скандинавских странах считает этот альбом «лучшим релизом Brava на сегодняшний день - она ​​играет убедительно. Тон ее скрипки Гальяно стал более красивым, а ее довольно прямолинейные фразы хорошо дополняются лязгом арфа и ангельские голоса женского хора ».[122] Brava продвигала альбом в Финляндии и Швеции с помощью многочисленных выступлений на телевидении и радио, статей в газетах и ​​журналах и рекламных выступлений.[123][124][125][126][127][128][129][130][131][132][133][134][135][136][137][138][139][140][141][142][143][144]

Другие карьеры

Моделирование

Брава училась в модельной школе и заняла 2-е место на крупном модельном конкурсе в Финляндии в 1988 году, участвуя в нескольких модных показах и телевизионной рекламе кофе.[3] Ее также попросили принять участие в Мисс Финляндия несколько раз участвовала в конкурсах красоты, но отказалась, потому что хотела сосредоточиться на своей игре.[145]

В 1996 году оба Бьёрн Борг и Панос Эмпорио предложил Браве модельный контракт, и она стала представитель для модного лейбла Björn Borg, появлявшегося в рекламе, показах мод и других рекламных мероприятиях в Финляндии, Швеции и Англии с 1996 по 1999 год.[3][70][146] Особенно популярными стали показы мод Бьорна Борга, некоторые из которых транслировались по телевидению, и Брава привлекла внимание международных средств массовой информации, поскольку она играла на скрипке, моделируя купальники на подиумах.[3][147][148] Шоу стали настолько популярными, что когда Брава выступала в NK Стокгольм Впервые снаружи выстроилась очередь, и некоторые люди не смогли посмотреть представление. Выступление Бравы по телевидению в Королевском Альберт-Холле в Лондоне в середине 1-го числа Мастерс ATP турнир между Бьёрном Боргом и Джон Макинрой также попали в заголовки газет, а ее фотография в крошечном черном облегающем платье из лайкры и красных лунных сапогах из искусственного меха была широко освещена в газетах в последующие дни.[149]

В Швейцарские часы производитель Морис Лакруа привлекла Brava к продвижению своих Калипсо ассортимент часов в Англии в 2000 году. Помимо редакционных съемок и постеров, Брава также принимала участие в различных мероприятиях Мориса Лакруа, в том числе на Mandarin Oriental Hyde Park.[3][150][151]

На протяжении многих лет Брава также снималась во многих журналах, в том числе Кафе,[152] Elle,[3] Esquire,[107] GQ,[3] Привет!,[153] Максим[154] и Плейбой.[155]

Игра актеров

Брава снялась в классике финского кино Аксели и Элина в 1970 году. Ее мать играла главную роль, а она была ее боевой дочерью. В детстве Брава играла небольшие роли в постановках Шведского театра, а также гастролировала с театральной труппой в Швеции и Норвегии. С 1990-х годов Брава снялась в нескольких финских и шведских сериалах, в том числе Кадоннут няки,[156] Ууно Турхапуро, и Клео.[3] Брава также снялась в финских комедийных телесериалах. Култаджукка и кумппанит на YLE. Среди других своих ролей в сериале она пародировала свой собственный имидж в Финляндии, сыграв «Медиа Линду», глупую блондинку, которая носит скрипку и вторгается повсюду в маленьких нарядах.[3]

Живя в Лос-Анджелесе, Браве предлагали роли в Слава L.A., Melrose Place, и Спасатели Малибу,[3][157] ее также попросили сыграть главную роль в телевизионном ток-шоу в качестве приглашенной музыкальной ведущей.[3][158] Брава отказалась подписывать какие-либо долгосрочные контракты, но согласилась сняться в одном из эпизодов сериала. Слава L.A. в качестве приглашенной звезды она играет Ильзу Лундквист, шведскую скрипачку, которая в итоге играет на скрипке на рождественской вечеринке в художественной школе, когда одна из учениц влюбляется в нее. После месяцев уговоров Дуглас Шварц, Брава также согласился сняться в одной из серий Спасатели Малибу, в котором она изобразила Ариану, европейскую скрипачку в беде. В обоих шоу использовалась музыка из поп-альбома Brava, в том числе пьесы «Violator» и «Aquamarine».

Политика

Брава представляла Шведская народная партия и был избран в Городской совет Хельсинки на четырехлетний срок в 1996 г.,[159] выступая также в качестве члена правления Хельсинкский филармонический оркестр.[160] В 1997 году Брава получила титул Посланник Финляндии по делам туризма в Швеции поскольку она увеличила интерес шведов к Финляндии.[161]

Предприниматель

У Бравы была собственная марка сидра, Линда Сидрв Скандинавских странах в период с 1997 по 2000 год было продано более 12 миллионов бутылок за два года.[162] Для поддержки продаж сидра у Бравы был календарь на 1998 год, и время от времени она путешествовала по стране на вертолете, посещая несколько крупных супермаркетов за один день, давая автографы и позируя для фотографий.[3][163]

В 2016 году Брава разработала свой собственный диван, Северная симфония, который продается через C / O Home в Швеции.[164]

Автор

Автобиография Бравы, Линда, был опубликован WSOY в Финляндии в 2003 году. В своей книге Брава открыто говорит о своем воспитании, требованиях обучения игре на скрипке, гастролях по всему миру, годах успеха и серьезных личных проблемах, включая низкую самооценку, нездоровые отношения, судебные баталии против своего бывшего американского менеджера. и его друг-миллионер, депрессия и расстройства пищевого поведения.[3]

На протяжении многих лет Брава также публиковала некоторые из своих дневниковых записей и рассказов в финских газетах.[3][165] Как блоггер Брава писала о своей жизни, карьере и других вещах на официальных сайтах шведской Мама (2010–2012)[166] и Курера журналы (2012–2015 гг.). Она также вела свой собственный блог на lindalampeniusblogg.wordpress.com.

Брава пострадала от анорексия, орторексия, и булимия более 20 лет и открыто говорил о проблемах в СМИ и как оратор.[167][168][169][170][171] В настоящее время Брава работает над своей будущей книгой о расстройствах пищевого поведения.[172]

Спортивный

Брава получила лицензию на ралли в 1990-х годах.[173] и с тех пор мчался Спорт 2000 серийных автомобилей и работала штурманом на раллийных соревнованиях в Финляндии, помимо собственного картинг команда. Она также работала комментатором на северных телеканалах во время встреч по хоккею с шайбой и Формулы-1 в Европе.[3] Что касается других видов спорта, Брава занялась горными лыжами (название Мадонна ди Кампильо, Куршевель и Находятся как ее любимые горнолыжные курорты),[174] бокс, подводное плавание с аквалангом, а также стрельба из лука в Израиле.[3] В 2008 году Брава тренировала тайский бокс. Таиланд и сделал PR-ролик для тренировочного лагеря Fairtex Bangplee.[175]

Брава также узнал бальные танцы поскольку она участвовала в Давайте потанцуем (шведская версия Танцы Со Звездами ) на TV4 в 2008 году. Брава и ее партнер по танцам Даниэль да Силва выиграли несколько раундов конкурса, но после травмы заняли 6-е место из 12.[176][177][178]

Средства массовой информации

Впервые Брава попал в центр внимания публики в детстве скрипача, много раз выступая на финском телевидении в 1970-х и 1980-х годах, а также в финских газетах, помимо концертных туров по Европе, США, Канаде и Японии. С середины 1990-х годов она была одной из самых известных знаменитости в Финляндии, будучи также одной из самых известных финских личностей в Швеции, ее нынешней родине. Брава всегда открыто рассказывала о своей личной жизни, и особенно финские СМИ на протяжении многих лет подробно освещали эту область ее жизни.[3][16][179]

С 1997 года Брава была показана в многочисленных телепрограммах по всему миру. Канал 4 Телевизионный профиль о ней транслировался по всей Европе и Японии,[147] в то время как Внутреннее издание профиль на CBS транслировался в США.[180] Брава также снялась в музыкальном спецвыпуске на Рай Уно, крупнейший телеканал Италии, а концерт транслировался в 160 странах мира,[181] в то время как ее сольное оркестровое выступление с Национальным оркестром BBC в Уэльсе транслировалось по телевидению для Великобритании.[107] В 2007 году Брава выступила солисткой скрипки в Ануна с Кельтское происхождение специальная музыка на PBS, который транслировал шоу более чем на 250 телеканалов США.[80] Брава также появлялась в новостных программах на ABC, то BBC,[3] CNBC,[182] CNN, и Fox News Channel,[182] включая шоу вроде BBC Завтрак[3] и Фактор О'Рейли,[182] который наиболее просматривается кабельные новости шоу в США. Brava также участвовала в световых развлекательных шоу, в том числе на E! Развлекательная программа.[182] Выпустив свой классический альбом, Брава посетила несколько телешоу в Европе и Дальний Восток,[20][106] играет классическую музыку для 200 миллионов телезрителей одновременно.[107]

Что касается публикаций, то Brava фигурирует в обложках журнала Санди Таймс,[9] Журнал Classic FM,[6] Плейбой,[155] и много других. Оба американских Elle[157] и Подробности[183] выбрала Браву лучшим новичком в музыке в 1998 году, и с тех пор она была отмечена во многих других журналах о моде, стиле жизни и развлечениях, включая Entertainment Weekly,[184] Esquire,[107] GQ,[3] Привет!,[153] Максим,[154] и мода.[3] Времена назвал ее «одаренной финской классической скрипачкой»,[60] кто «гениален» и «признан критиками»,[185] пока Санди Таймс заявила "она играет как Найджел Кеннеди ".[94] Брава также была названа «яркой финской блондинкой с безупречным музыкальным образованием». Los Angeles Daily News[186] и «Финский Феном» New York Post.[187] Кроме того, обе стороны назвали ее "скрипачкой-виртуозом". Хранитель[188] и Независимый.[189] Оплачивается как Бах детка в таблоидах Великобритании,[60] Брава была показана в статье на первой полосе Солнце,[190] в то время как она также была представлена ​​в таких британских публикациях, как Классический компакт-диск,[191] в Ежедневная почта,[3] в Вечерний стандарт,[39] Q,[3] Дейли Телеграф,[192] и Европейский.[147]

В 2010 году Брава был одним из судей 1-го сезона Икс фактор в Финляндии конкурс вокалистов на основе Саймон Коуэлл с Икс-Фактор франшиза.[10]

Дискография

Рекомендации

  1. ^ Dagens Nyheter, 23 февраля 2010 г.
  2. ^ "Национальный симфонический оркестр RTÉ. Серия концертов" Семь тридцать летних вечеров ". Архивировано из оригинал 13 мая 2016 г.. Получено 23 апреля 2016.
  3. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у z аа ab ac объявление ае аф аг ах ай эй ак аль являюсь ан ао Линда, ISBN  9789510273364, WSOY, 2003.
  4. ^ а б Me Naiset, 2/2010.
  5. ^ Воспитание талантливого скрипача, ISBN  952913715X, Типография Хельсинкского университета, 2001.
  6. ^ а б c Журнал Classic FM, Октябрь 1999 г.
  7. ^ Bettina på turné Сериал на YLE FST5, 26 мая 2008 г.
  8. ^ Доброе утро, Финляндия на MTV3, 12 июня 2008 г.
  9. ^ а б c Санди Таймс, 20 июля 1997 г.
  10. ^ а б c В Икс фактор Веб-сайт, mtv3.fi/xfactor, 16 января 2010 г.
  11. ^ а б c Iltalehti, 7 сентября 1996 г.
  12. ^ а б Ilta-Sanomat, 7 ноября 1997 г.
  13. ^ Hufvudstadsbladet, 5 ноября 1995 г.
  14. ^ Lumo, 11-12/2010.
  15. ^ Ilta-Sanomat, 27 февраля 1998 г.
  16. ^ а б c Iltalehti, 16–17 июня 2007 г.
  17. ^ Iltalehti, 24 июня 1999 г.
  18. ^ Ilta-Sanomat, 10 апреля 1997 г.
  19. ^ Веб-сайт Artist & Eventbolaget, artistocheventbolaget.com, 18 января 2010 г.
  20. ^ а б c Ilta-Sanomat, 20 ноября 1999 г.
  21. ^ Линда Брава, Классика EMI, 1999.
  22. ^ Helsingin Sanomat, 30 января 1997 г.
  23. ^ Дала-Демократен, 7 июня 2003 г.
  24. ^ Вестерос Tidning, 8 августа 2008 г.
  25. ^ Ilta-Sanomat, 18 июня 1998 г.
  26. ^ Iltalehti, 27 июля 2008 г.
  27. ^ "Список Шиндлера Линды Лампениус и Пражского филармонического оркестра". Получено 23 апреля 2016.
  28. ^ Svenska Dagbladet, 14 июня 1998 г.
  29. ^ а б c Irish Independent, 30 июля 2010 г.
  30. ^ Ульриксдалс Слотцгала 1998.
  31. ^ Международный музыкальный фестиваль Malar 2008.
  32. ^ Даген Найхетер, 19 февраля 2008 г.
  33. ^ Даларнас Тиднингар, 22 марта 2004 г.
  34. ^ Göteborgs-Posten, 2 апреля 2004 г.
  35. ^ а б Афтонбладет, 6 июля 2008 г.
  36. ^ Expressen, 28 ноября 2008 г.
  37. ^ Веб-сайт Artist & Eventbolaget, artistocheventbolaget.com, 16 января 2010 г.
  38. ^ Официальный веб-сайт Сил НАТО для Косово, nato.int/KFOR, И блондинка играла на, 2 января 2003 г.
  39. ^ а б Вечерний стандарт, 30 октября 2003 г.
  40. ^ Viihdeuutiset на MTV3, 9 октября 2006 г.
  41. ^ Комсомольская правда - Иркутск, 22 сентября 2006 г.
  42. ^ Аамулехти, 25 мая 2007 г.
  43. ^ Открытие шоурума Ferrari & Maserati в Barvikha Luxury Village 23 июня 2006 г.
  44. ^ а б Веб-сайт исполнительских групп RTÉ, rte.ie/performinggroups/, Музыкальные открытки: Ирландия, 31 июля 2010 г.
  45. ^ 40-й ежегодный музыкальный фестиваль в Королевском дворце, грандиозный финальный концерт в Государственном зале Стокгольмского дворца с Линдой Лампениус, Бенганом Янсон, Фридой Янссон, Магнусом Свенссоном, Матсом Лильефорсом и Шведским королевским камерным оркестром, 16 сентября 2010 г.
  46. ^ Веб-сайт музыкального фестиваля в Королевском дворце, royalfestivals.se, Финал, 21 сентября 2010 г.
  47. ^ Доброе утро, Финляндия, 11 февраля 2010 г.
  48. ^ В Ньорсконсертен 2011 Веб-сайт, nyarskonserten.se, Turnéplan (даты тура), 5 октября 2010 г.
  49. ^ Helsingin Sanomat, 16 октября 1997 г.
  50. ^ Kirjeitä Suomesta (Финские дневники), ISBN  9511155792, Отава, 1998.
  51. ^ International Herald Tribune, 15 декабря 2007 г.
  52. ^ Веб-сайт детской больницы Королевы Сильвии, barnsjukhuset.nu, 3 апреля 2010 г.
  53. ^ Helsingin Sanomat, 10 декабря 1997 г.
  54. ^ Первая Белая ночь в Санкт-Морице Благотворительное мероприятие в Санкт-Морице, Швейцария, 11 февраля 2005 г.
  55. ^ Сарай и рак, 2/2004.
  56. ^ Гала-концерт Шведского фонда детского рака с Линдой Лампениус в Högfjällshotell в Селене, Швеция, 5 марта 2011 г.
  57. ^ "Линда Лампениус Джухли Руотсин принссин София-раккаан кансса". 12 марта 2014 г.. Получено 23 апреля 2016.
  58. ^ Ахола, Акира (19 февраля 2015 г.). "Lampenius työstään Sofia Hellqvistin kanssa: Ihana ihminen". Получено 23 апреля 2016.
  59. ^ Минун илтани: Эркки Лийканен Сериал на YLE TV1, 29 сентября 1996 года.
  60. ^ а б c Времена, 26 февраля 1998 г.
  61. ^ Солнце, 27 июля 1997 г.
  62. ^ Создание .. Тарааб, Канал 2 (Израиль), 20 февраля 2009 г.
  63. ^ Веб-сайт Криса Блэквелла, chrisblackwell.co.uk, 31 июля 2010 г.
  64. ^ Фантастикс на Hamburger Börs Stockholm, 2003.
  65. ^ Expressen, 13 ноября 2006 г.
  66. ^ Sundsvalls Tidning, 1 декабря 2008 г.
  67. ^ Sundsvalls Tidning, 30 июля 2007 г.
  68. ^ Нихецморгон на TV4, 1 октября 2007 г.
  69. ^ Фестиваль SR i Kungsan 25 августа 2007 г.
  70. ^ а б Ilta-Sanomat, 4 декабря 1997 г.
  71. ^ Iltalehti, 7 декабря 1997 г.
  72. ^ Helsingin Sanomat, 15 сентября 1998 г.
  73. ^ Веб-сайт магазинов Budo & Fitness Stores, asp.budo-fitness.se, 20 мая 2006 г.
  74. ^ Урхейлуканава, 21 февраля 2008 г.
  75. ^ Идротцгалан 2012 на TV4 (Швеция), 16 января 2012 г.
  76. ^ Сайт Яны Манги, yana.nu, 10 апреля 2010 г.
  77. ^ Веб-сайт Anúna, anuna.ie, 24 января 2010 г.
  78. ^ Веб-сайт «Рождественские воспоминания Ануна», anuna.ie/Christmasmems_news.html, 24 января 2010 г.
  79. ^ 7 дней, 42/2007.
  80. ^ а б Веб-сайт Anúna, anuna.ie, 1 января 2008 г.
  81. ^ Веб-сайт Elevation Group, elevationgrp.com, 22 января 2009 г.
  82. ^ Рождественские концерты Линды Лампениус и Ануны в Софийской церкви в Стокгольме и церкви Аннедала в Гетеборге, Швеция, 19 и 20 ноября 2011 года.
  83. ^ Веб-сайт Julkonserten 2008, julkonserten.se, 1 января 2008 г.
  84. ^ Borgåbladet, 20 декабря 2010 г.
  85. ^ Уусимаа, 20 декабря 2010 г.
  86. ^ Рождественские концерты Muntra Musikanter Sällskapet и Linda Lampenius в церкви Темппелиаукио, 19 декабря 2011 г.
  87. ^ Корпела, Таня (22 декабря 2015 г.). "Линда Лампениус - настоящая принцесса Карла Филипиля и принцесса Софиалле". Получено 23 апреля 2016.
  88. ^ Sunday Tribune, 25 июля 2010 г.
  89. ^ Ilta-Sanomat, 16 октября 1997 г.
  90. ^ MySpace Линды Лампениус, myspace.com/lindalampenius, 4 декабря 2007 г.
  91. ^ Finnish Top Album Chart, неделя 15, 1997.
  92. ^ Daily Mirror, 16 июня 1997 г.
  93. ^ Ежедневная запись, 16 июня 1997 г.
  94. ^ а б Санди Таймс, 15 июня 1997 г.
  95. ^ Helsingin Sanomat, 29 июля 1997 г.
  96. ^ Времена, 4 декабря 1997 г.
  97. ^ Мой метод, ISBN  9789515011190, Шильдтс, 2000.
  98. ^ Ilta-Sanomat, 18 мая 2001 г.
  99. ^ Ilta-Sanomat, 9 декабря 1999 г.
  100. ^ Хранитель, 3 августа 2000 г.
  101. ^ Граммофон, Декабрь 1999 г.
  102. ^ Выбор Турока, Сентябрь 2000 г.
  103. ^ Вечерний стандарт, Ноябрь 1999 г.
  104. ^ Iltalehti, 24 сентября 1999 г.
  105. ^ ABC Classic FM, сентябрь – декабрь 1999 г.
  106. ^ а б Ilta-Sanomat, 23 ноября 1999 г.
  107. ^ а б c d е Iltalehti, 11 декабря 1999 г.
  108. ^ http://ecx.images-amazon.com/images/I/51MFRE9YCRL._SS500_.jpg Обложка DVD
  109. ^ C Music TV, Основные моменты августа 2010 г., cmusic.tv/watchvideo/543, 5 февраля 2011 г.
  110. ^ Sundsvalls Tidning, 19 ноября 2005 г.
  111. ^ POP-lehti, 1/2006.
  112. ^ Таблица шведских классических альбомов, 47/20111.
  113. ^ а б c Ангелы, Линда Лампениус Продакшнс, 2010 г.
  114. ^ Fantastico Music ,antasticomusic.fi, Профиль Линды Лампениус, 5 октября 2010 г.
  115. ^ Эфтер Тио на TV4 (Швеция), 1 октября 2010 г.
  116. ^ Метро Вестник, 21 июля 2010 г.
  117. ^ Официальный блог Линды Лампениус о Мама Веб-сайт, blogg.mama.nu/lindalampenius/, "Jul, jul, strålande jul", 16 декабря 2010 г.
  118. ^ Göteborgs-Posten, 15 декабря 2010 г.
  119. ^ Hallands Nyheter, 11 декабря 2010 г.
  120. ^ Вестерботтен-Курирен, 11 ноября 2010 г.
  121. ^ Hufvudstadsbladet, 15 декабря 2010 г.
  122. ^ Рондо-Классика, 12/2010.
  123. ^ Музыкальный фестиваль в Хельсинки, Линда Лампениус в зале Rondo FM, 30 и 31 октября 2010 г.
  124. ^ Анна (Финляндия), 45/2010.
  125. ^ Återvinningsintervjun в эфире Sveriges Radio P3 (Швеция), 12 ноября 2010 г.
  126. ^ Expressen (Швеция), 12 ноября 2010 г.
  127. ^ Нихецморгон на TV4 (Швеция), 20 ноября 2010 г.
  128. ^ РИКС МорронЗоопарк на RIX FM (Швеция), 24 ноября 2010 г.
  129. ^ В Ангелы Подписание компакт-диска в Huddinge Centrum в Худдинге, 27 ноября 2010 г.
  130. ^ В Ангелы Подписание компакт-диска в Entré в Мальмё, 28 ноября 2010 г.
  131. ^ В Ангелы Подписание компакт-диска в Валенсе в Треллеборге, 28 ноября 2010 г.
  132. ^ Еева (Финляндия), 12/2010.
  133. ^ Шоу Соили и Варонена на Сисурадио (Швеция), 2 декабря 2010 г.
  134. ^ Puoli seitsemän на YLE TV1 (Финляндия), 7 декабря 2010 г.
  135. ^ Мин Моргон на YLE FST5 (Финляндия), 8 декабря 2010 г.
  136. ^ Доброе утро, Финляндия на MTV3 (Финляндия), 10 декабря 2010 г.
  137. ^ Эфтер Тио на TV4 (Швеция), 10 декабря 2010 г.
  138. ^ В Ангелы Подписание компакт-диска в StenungsTorg в Стенунгсунде, 11 декабря 2010 г.
  139. ^ В Ангелы Подписание компакт-диска в НК в Гетеборге, 11 декабря 2010 г.
  140. ^ В Ангелы Подписание компакт-диска в NK в Стокгольме, 12 декабря 2010 г.
  141. ^ Суомен Тиетотоимисто (финское информационное агентство), "Возвращение Линды Лампениуксен на täynnä tohinaa", 13 декабря 2010 г.
  142. ^ метро (Финляндия), 13 декабря 2010 г.
  143. ^ Iltalehti (Финляндия), 13 декабря 2010 г.
  144. ^ Вакна! med Голос на The Voice (Швеция), 15 декабря 2010 г.
  145. ^ Ilta-Sanomat, 7 декабря 1991 г.
  146. ^ Независимый, 3 августа 1997 г.
  147. ^ а б c Ilta-Sanomat, 5 июля 1997 г.
  148. ^ Санди Таймс, 6 июля 1997 г.
  149. ^ Finest.se, 29 августа 2008 г.
  150. ^ The Sunday Telegraph, 28 ноября 1999 г.
  151. ^ Оптио Кауппалехти Приложение от 24 февраля 2000 г.
  152. ^ Кафе, Май 1997 г.
  153. ^ а б Привет!, 2 ноября 1999 г.
  154. ^ а б Максим, Март 1998 г.
  155. ^ а б Плейбой, Апрель 1998 г.
  156. ^ Рондо Классика, 4/1997.
  157. ^ а б Elle США, Январь 1998 г.
  158. ^ Ilta-Sanomat, 10 июля 1997 г.
  159. ^ Helsingin Sanomat, 22 октября 1996 г.
  160. ^ Helsingin Sanomat, 3 марта 1997 г.
  161. ^ Helsingin Sanomat, 20 ноября 1997 г.
  162. ^ Ilta-Sanomat, 17 апреля 1998 г.
  163. ^ Helsingin Sanomat, 1 августа 1997 г.
  164. ^ "Северная симфония". С / О Дом. Получено 23 апреля 2016.
  165. ^ Ilta-Sanomat, 24 марта 1998 г.
  166. ^ Официальный блог Линды Лампениус, blogg.mama.nu/lindalampenius/, декабрь 2010 г.
  167. ^ Ilta-Sanomat, 25 января 2008 г.
  168. ^ Iltalehti, 25 мая 2011 г.
  169. ^ Афтонбладет, 27 мая 2011 г.
  170. ^ Линда Лампениус о расстройствах пищевого поведения на выставке Konfex & Events Fair в Eriksbergshallen в Гетеборге, 9 февраля 2012 г.
  171. ^ Линда Лампениус о расстройствах пищевого поведения на выставке Möten & Events в Кистамассане, Стокгольм, 14 марта 2012 г.
  172. ^ Ханникайнен, Сари (17 апреля 2012 г.). "Линда Лампениус paljastaa kaiken syömishäiriöistä!". Получено 23 апреля 2016.
  173. ^ Helsingin Sanomat, 13 февраля 1997 г.
  174. ^ Веб-сайт TV4Vädret, tv4vadret.se, Митт Спортлов - Линда Лампениус, 20 февраля 2008 г.
  175. ^ Ilta-Sanomat, 27 июля 2008 г.
  176. ^ Iltalehti, 12 ноября 2007 г.
  177. ^ ВСУ, 27 февраля 2008 г.
  178. ^ В Давайте танцевать 2008 Веб-сайт, tv4.se/letsdance, 2 марта 2008 г.
  179. ^ Суосикки, 9/1997.
  180. ^ Ilta-Sanomat, 14 июля 1997 г.
  181. ^ Ilta-Sanomat, 25 июля 1997 г.
  182. ^ а б c d Мария! Сериал о Нелонен, 15 октября 2008 г.
  183. ^ Подробности, Декабрь 1997 г.
  184. ^ Entertainment Weekly, 17 апреля 1998 г.
  185. ^ Времена, 6 марта 1998 г.
  186. ^ Los Angeles Daily News, 29 апреля 1998 г.
  187. ^ New York Post, 22 октября 2006 г.
  188. ^ Хранитель, 20 июня 1997 г.
  189. ^ Независимый, 16 июня 1997 г.
  190. ^ Ilta-Sanomat, 30 июня 1997 г.
  191. ^ Хранитель, 12 октября 1999 г.
  192. ^ Дейли Телеграф, 3 июля 1997 г.

внешняя ссылка