Военная история Таиланда - Military history of Thailand

Часть серия на
История Таиланд
Карта Королевства Сиам 1686 г.
История
Флаг Таиланда.svg Портал таиланда

Военная история Таиланд охватывает тысячу лет вооруженной борьбы от войн за независимость от сильных мира сего. Кхмерская империя, вплоть до борьбы с ее региональными соперниками Бирма и Вьетнам и периоды напряженного противостояния и конфликта с колониальными империями Великобритании и Франции. Военная история Таиланда, в которой доминируют его центральное положение в регионе Юго-Восточной Азии, значение его обширной и часто враждебной территории, а также меняющийся характер военных технологий, оказали решающее влияние на эволюцию как Таиланда, так и его соседей. современные национальные государства. В послевоенное время Таиланд Военные отношения России с Соединенными Штатами показали, что она играет важную роль как в Холодная война и недавний Война с терроризмом, в то время как участие ее военных во внутренней политике часто привлекает внимание международного сообщества.

Государственное образование и региональные конфликты Сиама (1300–1826 гг.)

Основные статьи: История тайских вооруженных сил, Бирманско-сиамские войны, и Мандала (история Юго-Восточной Азии)

Сиамское военное государство возникло в результате распада в 14 веке некогда могущественной Кхмерская империя. Когда-то мощное военное государство было сосредоточено на том, что сегодня называется Камбоджа, кхмеры доминировали в регионе за счет использования нерегулярные военные во главе с капитанами из-за личной преданности королей-кхмеров и мобилизованные крестьяне взимается в засушливые сезоны. Основанная в основном на пехоте, кхмерская армия обычно пополнялась боевые слоны а позже принял баллиста артиллерия из Китая.

К концу периода восстания коренных народов среди кхмерских территорий в Сиам и Вьетнам, и внешняя атака со стороны независимого королевства Чампа, подорвал кхмерские силы. После разграбления кхмерской столицы Ангкор-Ват к Чампа В 1178–1179 гг. способность кхмеров контролировать свои обширные территории быстро уменьшалась. Первое сиамское королевство, получившее независимость, Сукотаи, вскоре присоединился к недавно независимой Королевство Аюттхая в 1350 году. После 1352 года Аюттхая стала главным соперником развалившейся кхмерской империи, что привело к завоеванию кхмеров Аюттайя в 1431 году.

Король Наресуан вошел в Хантхавади (ныне Пегу ), настенная живопись Прайи Анусатчитракон, Ват Сувандарарам, Аюттхая.

В последующие годы происходили постоянные войны, поскольку многочисленные государства пытались использовать крах кхмерской гегемонии. Поскольку ни одна из сторон в регионе не обладала технологическим преимуществом, исход сражений обычно определялся размером армий. Использование боевых слонов продолжалось, и в некоторых битвах наблюдались личные бои командиров на слонах.[1] В 1592 г. Нанда Баин король Toungoo приказал своему сыну Минджи Сва чтобы напасть на Аюттхая Наресуан расположил свои войска лагерем в Юддхахатти. Затем прибыли бирманцы, ведущие к Битва при Юддхахатти. Наресуан смог убить Минджи Сва, когда оба были на слонах во время битвы. После того, как бирманская армия вышла из Аюттхая в 1599 году, Наресуан занял город Пегу, но Минье Тихатху, вице-король Тунгу, взял Нанда Баин и ушел в Toungoo. Когда Наресуан достиг Пегу, он обнаружил лишь руины города. Он попросил Toungoo отправить Нанда Байина обратно к нему, но Минье Тихатху отказалась. После каждой победоносной кампании Аюттхая уносила несколько покоренных людей на свою территорию, где они ассимилировались и добавлялись к рабочей силе. На юге Аюттхая легко добилась господства над окраинными Малайские государства. К северу, однако, королевство Бирма представлял потенциальную военную угрозу сиамскому королевству. Хотя в XVI веке часто происходили расколы и расколы, в периоды единства Бирма мог и победил Аюттхая в битве, например, в 1564 и 1569 годах. За этим последовал еще один длительный период разобщенности бирманцев.

Бирма снова успешно вторглась в Аюттайю в 1767 году, на этот раз сжег столицу и временно разделив страну. Генерал, позже король, Таксин взял на себя власть и победил бирманцев в битве при Пхо Сам Тон Кэмп позже в 1767 году.[2][3] При политической поддержке Китая Таксин провел несколько кампаний против Вьетнама, вырвав Камбоджу из-под контроля Вьетнама в 1779 году.[4] На севере силы Таксина освободили королевство Ланна от контроля Бирмы, создав важную буферную зону и завоевав лаосские королевства в 1778 году. В конечном итоге, внутреннее политическое разногласие, частично подпитываемое опасениями по поводу китайского влияния, привело к свержению Таксин и создание генерала Чакри как Рама I в 1782 г. и основание Королевство Раттанакосин с его новой столицей в Бангкок.

Военное соперничество за региональную гегемонию продолжалось с продолжением сиамских военных операций по сохранению своего контроля над королевством Камбоджа и поддержкой сиамами устранения враждебных сил. Династия Тай Сон во Вьетнаме с изначально послушным правителем Нгуен Анх.[5] В последующие годы вьетнамский император был менее склонен к сотрудничеству, поддержав камбоджийское восстание против сиамской власти и разместив вьетнамский гарнизон в Пномпень, столица Камбоджи, уже несколько лет.[6] Конфликт с Бирмой возобновился в двух кампаниях Бирмо-сиамская война (1785–86), когда первые успехи бирманцев в оба года обернулись решительными сиамскими победами. Присоединение Рама II в 1809 г. произошло последнее бирманское вторжение, Талангская кампания, пытаясь воспользоваться преемственностью власти. Несмотря на разрушение Таланга, окончательная победа Рамы подтвердила относительное военное превосходство сиамов над Бирмой, и этот конфликт должен был представлять собой окончательное вторжение Бирмы на сиамскую территорию.

Сиам и европейская военная угроза (1826–1932 гг.)

В Британские победы над Бирма В 1826 году наступил век, когда в военной истории Таиланда преобладала угроза европейского колониализма. Однако на первых порах сиамский концерн по-прежнему ориентировался на своих традиционных конкурентов. Бирма и Вьетнам. Сиам вмешался в поддержку Великобритании против Бирмы в 1826 году, но ее тусклая игра вдохновила Чао Anouvong с неожиданная атака на Корат. Леди Мо Сопротивление России сделало ее культурной героиней, а генерал Бодиндеча Победа два года спустя сделала его важной фигурой в военной истории Таиланда. Его успешная кампания в Сиамско-вьетнамская война (1841–1845) подтвердил власть сиамов над Камбоджа. В 1849 году ослабление бирманской власти спровоцировало восстание среди контролируемых бирманцами Шан заявляет из Kengtung и Чан Хунг. Чан Хунг неоднократно искал сиамской поддержки, и в конечном итоге Сиам ответил первоначальной отправкой войск в 1852 году. Обе армии столкнулись с трудностями при проведении кампании в северных горных высокогорьях, и только в 1855 году сиамцы наконец достигли Kengtung, хотя с большим трудом и истощение сиамских ресурсов в конечном итоге привело к их отступлению.[7] Эти войны продолжали вестись в традиционном режиме, с боевыми слонами, размещенными в полевых условиях с легкой артиллерией в течение этого периода.[8] часто являясь решающим фактором в битве.[9] Между тем, видимая военная слабость Китая в Первый и Вторая опиумная война Британия, а затем Франция между 1830-ми и 1860-ми годами побудили Сиам отказаться от китайского сюзеренитет в 1850-х гг. Сиам, однако, находился под военным и торговым давлением со стороны европейских держав, и Король Рама III якобы сказал на смертном одре в 1851 году: «У нас больше не будет войн с Бирмой и Вьетнамом. Мы будем иметь их только с Западом».[нужна цитата ]

Под Наполеон III Франция усилила военное давление на Сиам с востока. Военно-морские интервенции Франции во Вьетнаме в 1840-х годах сменились согласованной имперской кампанией. Падение Сайгона в 1859 г., с французским господством во Вьетнаме подтвержденный в 1874 г. Франция заняла Камбоджа в 1863 году, объединив его с Вьетнамом, чтобы сформировать колонию Индокитай в 1887 году. С юга участие Великобритании в Ларут и Кланг войны 1870-х увеличили как его влияние, так и политические инвестиции в малайских государствах. С севера, Британия, победившая в Вторая англо-бирманская война 1852 г., в конечном итоге завершила завоевание Бирмы в Третья англо-бирманская война и включил Королевство Бирма в Британский Радж к 1886 году. Европейское военное господство было обусловлено главным образом господством европейской военно-морской мощи, угольных судов, железный, затмевая местные бурые воды военно-морских сил. Тем не менее, европейские кампании оставались ограниченными из-за трудностей и затрат, связанных с логистикой и климатом, особенно из-за угрозы малярия.

Ответ Сиама при короле Mongkut должен был начать широкую программу реформ по западной модели, включая сиамские вооруженные силы. В Королевская армия Таиланда прослеживает свое происхождение как постоянную силу до создания Монгкутом Королевской сиамской армии в качестве постоянной силы в европейской традиции в 1852 году. К 1887 году Сиам имел постоянное военное командование, снова в европейской моде, а к концу века Сиам также приобрел Королевский флот с 1875 года с датским морским офицером запаса, Андреас дю Плесси де Ришелье руководил, а после его отъезда в 1902 году с тайским дворянским титулом Phraya Chonlayutthayothin (тайский: พระยา ชล ยุทธ โยธิน ท ร์) в рамках реформ адмирала принца Абхакара Киартивонгсе. Повышенное внимание Сиама к централизованной военной силе для сдерживания европейского вторжения произошло за счет прежних децентрализованных военных и политических договоренностей, положив начало тенденции к централизованной военной мощи, которая продолжится в Таиланде 20 века. Несмотря на растущую сиамскую военную мощь, независимость Сиама на протяжении большей части конца XIX века зависела от продолжающегося соперничества между Великобританией и Францией по всему региону, особенно в поисках прибыльных торговых маршрутов во внутренние районы Китая. Развивая все более изощренную военную силу и настраивая одного колониального соперника против другого, сменяющие друг друга сиамские монархи могли поддерживать непростое перемирие до 1890-х годов.

Сиамский армейский отряд, Лаос, 1893

Завершающим актом этой борьбы стала французская оккупация восточной территории Таиланда в Франко-сиамская война 1893 г., что подготовило почву для непростого мира между Сиамом и Францией в регионе на следующие сорок лет. Генерал-губернатор Французского Индокитая отправил посланника в Бангкок принести Лаос под властью Франции, поддержанной угрозой французской военной силы. Сиамское правительство, ошибочно полагая, что его поддержат британцы, отказалось уступить свои территории к востоку от Река Меконг и вместо этого усилили там свое военное и административное присутствие.[10] Под влиянием изгнания французских купцов по подозрению в контрабанде опиума,[10][мертвая ссылка ][11] и самоубийство французского дипломата, вернувшегося из Сиама, французы восприняли отказ сиамов уступить свои восточные территории как причинно-следственная связь.[11][12]

В 1893 году французы приказали своему флоту плыть по Река Чао Прайя в Бангкок. Нацелив свои орудия на сиамский королевский дворец, французы поставили сиамцам ультиматум о передаче спорных территорий и выплате компенсации за боевые действия до сих пор. Когда Сиам не сразу безоговорочно выполнил ультиматум, французы блокировали сиамское побережье. Не имея возможности ответить на море или на суше, сиамцы полностью подчинились французским условиям, не найдя поддержки со стороны англичан.[12] Конфликт привел к подписанию Франко-сиамского договора, в котором сиамцы уступили Лаос во Францию, что привело к значительному расширению Французский Индокитай.

В 1904 г. французы и англичане отложили в сторону свои разногласия с Entente Cordiale, что положило конец их спору о маршрутах в южной Азии, а также исключило сиамский вариант использования одной колониальной державы в качестве военной защиты против другой. Между тем Англо-сиамский договор 1909 г. привели к компромиссу, в основном в пользу Великобритании, между Великобританией и Сиамом по спорным территориям на севере Малайи.[13] Следующим конфликтом Сиама было его двухлетнее участие в Первой мировой войне, когда он сражался на стороне Державы Антанты, единственное независимое азиатское государство с сухопутными войсками в Европе во время Великой войны.[14] Результатом этого вмешательства в 1917 году стал пересмотр или полная отмена некоторых из неравные торговые договоры с США, Францией и британская империя - но не возвращение большей части спорных сиамских территорий, утраченных в прошлом веке.[15]

Вторая мировая война и союз с японцами (1932–1945)

Для Таиланда - переименован из Сиам в 1939 г. - Вторая мировая война включала двустороннюю борьбу между Ось и Союзник силы в регионе и региональная борьба в Юго-Восточной Азии между историческими соперниками. Как и другие региональные игроки, Таиланд - под военным порядком следование переворот 1932 года и во главе с премьер-министром генерал-майором Плек Пибулсонгграм (широко известный как «Фибун») - должен был использовать изменения власти, вызванные падением Франции и экспансией Японии, чтобы попытаться компенсировать потери прошлого века. Значительные инвестиции Таиланда в ее армию, основанную на смеси британской и немецкой техники, и ее военно-воздушные силы - смесь японских и американских самолетов - вот-вот должны были быть использованы.

Конфликт распался на три основных этапа. На начальном этапе после падение Франции в 1940 году и с созданием японских баз на дальневосточных колониальных территориях Франции Таиланд начал воздушное наступление вдоль Меконг граница, нападение Вьентьян, Сисофонт, и Баттамбанг с относительной безнаказанностью. В начале января 1941 года тайская армия начала сухопутное наступление, стремительно Лаос вступая в более сложную битву за Камбоджа где преследование французских частей оказалось труднее. На море, однако, более тяжелые силы французского флота быстро достигли господства, выиграв стычки на Ко Чанг, за которой последовала французская победа на Битва при Ко Чанге. Японцы выступили посредниками в конфликте, и 28 января было подписано общее перемирие, за которым последовал мирный договор, подписанный в Токио 9 мая.[16][17] Японцы вынуждают французов отказаться от своей власти на спорных территориях.

На втором этапе Япония воспользовалась ослаблением британской власти в регионе, чтобы вторгнуться в Сиам, рассматривая эту страну как препятствие на пути на юг к удерживаемым британцами. Малая и его жизненно важные запасы нефти, и к северо-западу от Бирма. 8 декабря 1941 года, после нескольких часов минимальных боев между сиамскими и японскими войсками, Таиланд удовлетворил требования Японии о доступе. Позже в том же месяце Phibun подписали договор о взаимном наступательном и оборонительном союзе с Японией[18] предоставляя японцам полный доступ к тайским железным дорогам, дорогам, аэродромам, военно-морским базам, складам, системам связи и казармам. При поддержке Японии Таиланд аннексировал те бывшие владения на севере Малайи, которые он не смог приобрести по договору 1909 года, и провел кампанию против своих бывших союзников в Шан заявляет Бирмы вдоль ее северной границы.[19][18][20]

Однако к заключительным этапам войны ослабление позиций Японии в регионе и японская реквизиция предметов снабжения и техники уменьшили военные преимущества Сиама, превратив неравноправный союз во все более очевидную оккупацию. Союзная авиация достигла превосходства над страной, бомбить Бангкок и другие цели. Симпатии гражданской политической элиты заметно переместились против Режим фибуна и военные, вынудив премьер-министра покинуть свой пост в июне 1944 года. С падением Японии Франция и Великобритания настояли на возвращении земель, аннексированных Сиамом во время конфликта, вернув ситуацию к ситуации. ante bellum.

Конфликт высветил новую важность авиации в регионе, например, использование пикирующие бомбардировщики против французских войск в 1941 году[16] или использование воздушной разведки в северных горах.[21] Это также подчеркнуло важность хорошо обученных пилотов для эффективной воздушной войны.[22] В конечном итоге конфликт подчеркнул проблемы логистики на зачастую непроходимой местности, что привело к дорогостоящим военным кампаниям - особенности, которая возродилась в послевоенный период во время конфликтов в России. Французский Индокитай.

Таиланд и региональный коммунизм (1945–1990)

Основная статья: Коммунистический мятеж в Таиланде
Тайские солдаты садятся на борт ВВС США самолет, во время война во Вьетнаме.

В военной истории Таиланда в послевоенный период доминировал рост Коммунизм по всему региону, который быстро стал одной из линий разлома в Холодная война. Сменявшие друг друга правительства Таиланда обнаружили, что коммунистический блок в Юго-Восточной Азии в значительной степени состоит из их исторических военных соперников и все больше вовлекается как в региональную борьбу, так и в борьбу с коммунистическим мятежом у себя дома. Послевоенные лидеры Таиланда были в основном традиционалистами, стремившимися восстановить престиж монархии и подавить рост государства. Коммунизм, который был тесно связан с традиционными врагами Таиланда, вьетнамцами - теперь в открытое восстание против французов. После участия Таиланда в Корейская война,[23] и с неуклонным ростом участия США в регионе, Таиланд официально стал союзником США в 1954 году с образованием Организация Договора Юго-Восточной Азии (СЕАТО).

Пока война в Индокитае велась борьба между вьетнамцами и французами, Таиланд - не любивший обоих своих старых соперников одинаково - сначала воздерживался от участия в конфликте, но однажды он превратился в войну между США и Вьетнамские коммунисты Таиланд решительно встал на сторону США. Таиланд заключил секретное военное соглашение с США в 1961 году, а в 1963 году открыто разрешил использование своих территорий в качестве авиабазы ​​и базы войск США прежде чем, наконец, отправить свои войска во Вьетнам.[24] А Королевский тайский добровольческий полк («Королевские кобры»), а позже Экспедиционная дивизия Королевской армии Таиланда («Черные пантеры»), затем бригада, служила в Южном Вьетнаме с сентября 1967 по март 1972 года.[25] Однако Таиланд был более вовлечен в секретная война и тайные операции в Лаосе с 1964 по 1972 год. Вьетнамцы в ответ поддержали Коммунистическая партия Таиланда восстание в разных частях страны. К 1975 году отношения между Бангкоком и Вашингтоном испортились; в конце концов весь военный персонал и базы США были вынуждены уйти, и прямое участие Таиланда в конфликте прекратилось.

В Коммунист победа в Вьетнам еще больше придало смелости коммунистическому движению в Таиланде. После Резня в университете Таммасат в 1976 г. и репрессивная политика Танин Крайвиксен симпатии к движению возросли, и к концу 1970-х было подсчитано, что у движения было около 12000 вооруженных повстанцев,[26] в основном базируется на северо-востоке вдоль лаосско-кхмерской границы. Кампании тайских военных по борьбе с повстанцами означали, что к 1980-м действиям повстанцев было в значительной степени подавлено. Между тем вьетнамцы вторжение в Камбоджу в 1978 году, чтобы удалить Пол Пот Режим, молчаливо поддерживаемый Таиландом и Китаем, довел вьетнамско-таиландский конфликт до границы с Таиландом, что привело к небольшим набегам на границу и вторжениям вьетнамцев против оставшихся красные кхмеры лагерей на территории Таиланда, которые просуществовали до 1988 года. Тем временем Таиланд при поддержке США спонсировал создание Фронт национального освобождения кхмерского народа, которая действовала против нового поддерживаемого Вьетнамом правительства Камбоджи с 1979 года и по настоящее время с баз на территории Таиланда. Подобные небольшие стычки возникали на Тайско-лаосская граница в 1987–1988 гг.

Тайские и американские морские пехотинцы планируют ликвидировать вражеские силы, стреляющие по ним, во время имитационного механизированного налета, 2011-02-11

Посткоммунистический период

Последние двадцать лет военной истории Таиланда определялись не столько угрозой внешнего нападения, сколько ролью тайских вооруженных сил во внутренней политике. На протяжении большей части 1980-х годов Таиланд управлялся премьер-министром Прем Тинсуланонда, демократически настроенный лидер, восстановивший парламентскую политику. После этого страна оставалась демократией, за исключением короткого периода военного правления с 1991 по 1992 год, пока в 2006 году массовые протесты против предполагаемой коррупции партии Thai Rak Thai не побудили военных организовать государственный переворот. В результате всеобщих выборов в декабре 2007 года было восстановлено гражданское правительство, но проблема частого участия тайских военных во внутренней политике остается.

Между тем, длительный южное восстание, проводимые этническими Малайцы и Исламские повстанцы в трех южных провинциях Яла, Паттани, и Наратхиват усилилась в 2004 году, когда повстанцы начали нападать на мирных жителей Таиланда.[27] Королевские вооруженные силы Таиланда, в свою очередь, ответили силой.[28] В настоящее время потери составляют 155 тайских военнослужащих убитыми против 1600 боевиков убитыми и около 1500 взятыми в плен, на фоне около 2729 жертв среди гражданского населения.[29] Сильная военная поддержка Таиланда США в Президент Буш, как часть США Война с терроризмом помогал тайским вооруженным силам в борьбе с повстанцами,[30] хотя в Королевском правительстве Таиланда продолжаются дискуссии о роли вооруженных сил, по отношению к мирных жителей, в руководстве этой кампании.[31] ВВС США подразделениям также было разрешено снова использовать тайские авиабазы, выполняя миссии над Афганистан и Ирак в 2001 и 2003 годах соответственно.

Тайские военные поддерживают прочные региональные отношения под Ассоциация государств Юго-Восточной Азии (АСЕАН), проиллюстрированных ежегодными учениями Cobra Gold, последними в 2018 году, с участием солдат из Таиланда, США, Японии, Сингапура и Индонезии. Учения являются крупнейшими военными учениями в Юго-Восточной Азии.[32][33] Это объединение, объединяющее многих бывших врагов, играет важную роль в обеспечении постоянного мира и стабильности во всем регионе.

Рекомендации

  1. ^ Например бой между наследным принцем Бирмы Минджи Сва и сиамским королем Наресуан в битве при Ютахатти, что сейчас считается 18 января 1593 г., и отмечается как День Вооруженных Сил.
  2. ^ Арджарн Тони Мур / Кхун Клинт Хейлигер Сиамские и тайские герои и героини В архиве 12 января 2010 г. Wayback Machine
  3. ^ Радио и телевидение Королевской армии Таиланда Освобождение короля Таксина В архиве 16 декабря 2008 г. Wayback Machine
  4. ^ Норман Г. Оуэн. Возникновение современной Юго-Восточной Азии. Национальный университет Сингапур Нажмите. п. 94. ISBN  9971-69-328-3.
  5. ^ Николас Тарлинг (1999). Кембриджская история Юго-Восточной Азии. Издательство Кембриджского университета. п. 584. ISBN  0-521-35505-2.
  6. ^ Баттингер, Джозеф (1958). Меньший дракон: политическая история Вьетнама. Praeger, p. 305.
  7. ^ Search-thais.com В архиве 28 февраля 2009 г. Wayback Machine
  8. ^ Де ла Бисашере, цитируется Носсов, К. Боевые слоны, 2003, стр. 40.
  9. ^ Хит, И. Армии девятнадцатого века: Азия, Бирма и Индокитай, 2003, стр. 182.
  10. ^ а б Стюарт-Фокс 1997[мертвая ссылка ]
  11. ^ а б Симмс, Питер; Симмс, Санда (2001). Королевства Лаоса. ISBN  9780700715312. Получено 3 декабря 2014.
  12. ^ а б Ooi 2004[мертвая ссылка ]
  13. ^ Государственный департамент США, Бюро разведки и исследований, Управление географа, «Исследование международных границ: граница Малайзии и Таиланда» № 57 В архиве 16 сентября 2006 г. Wayback Machine, 15 ноября 1965 г.
  14. ^ "90 лет Первой мировой войны. Это история сиамского добровольческого корпуса". Тайский военный информационный блог. Получено 3 декабря 2014.
  15. ^ «Таиланд и Первая мировая война». Первая мировая война. Получено 3 декабря 2014.
  16. ^ а б Янг, Эдвард М. (1995) Воздушный национализм: история авиации в Таиланде. Пресса Смитсоновского института.
  17. ^ Гессен д'Альзон, Клод. (1985) Французское военное присутствие в Индокитае. Шато де Венсен: Публикации исторической службы Арме де Терр.
  18. ^ а б Э. Брюс Рейнольдс.(1994) Южное наступление Таиланда и Японии 1940–1945 гг.. Пресса Святого Мартина.
  19. ^ «Таиланд и Вторая мировая война 1941-45». Архивировано из оригинал 27 октября 2009 г.. Получено 3 декабря 2014.
  20. ^ Джудит А. Стоу. (1991) Сиам становится Таиландом: история интриг. Hurst & Company.
  21. ^ «Результат запроса WebCite». Архивировано из оригинал 26 октября 2009 г.. Получено 3 декабря 2014.
  22. ^ Элфик, Питер. (1995) Сингапур, беременная крепость: исследование обмана, раздоров и дезертирства. Coronet Книги.
  23. ^ Домашняя страница армии США В архиве 16 июля 2007 г. Wayback Machine
  24. ^ Рут, Ричард А. (7 ноября 2017 г.). «Почему Таиланд гордится войной во Вьетнаме». Нью-Йорк Таймс. Получено 24 августа 2018.
  25. ^ Стэнтон, «Вьетнамский боевой порядок», 270–271.
  26. ^ "Коммунистическое восстание Таиланда с 1959 г. по настоящее время". Архивировано из оригинал 5 июля 2008 г.. Получено 3 декабря 2014.
  27. ^ Нью-Йорк Таймс[неудачная проверка ]
  28. ^ «Глобальная безопасность». Получено 3 декабря 2014.[недостаточно конкретный, чтобы проверить ]
  29. ^ "Унк". Архивировано из оригинал 17 июня 2008 г.. Получено 3 декабря 2014.
  30. ^ Криспин, Шон В. «Что Обама значит для Бангкока». Asia Times. Получено 24 августа 2018.
  31. ^ Голова, Джонатан. "Жестокий южный конфликт Таиланда". BBC. Получено 24 августа 2018.
  32. ^ Парамешваран, Прашант (31 января 2018 г.). «Как будут выглядеть военные учения Cobra Gold 2018 в Таиланде?». Дипломат. Получено 24 августа 2018.
  33. ^ Галерея "Cobra Gold 2009". Тайский военный информационный блог. Получено 3 декабря 2014.

дальнейшее чтение

внешняя ссылка