Тамбралинга - Tambralinga

Часть серия на
История Таиланд
Карта Королевства Сиам 1686 г.
История
Флаг Таиланда.svg Портал таиланда
Часть серия на
История Малайзия
Независимость Малайи и провозглашение слияния Северного Борнео и Саравака в Малайзию.
Флаг Малайзии.svg Малайзийский портал

Тамбралинга (санскрит: Тамбралинга) был Индианизированный королевство, расположенное на Малайский полуостров, существовавшие как минимум с 10 по 13 век. Это было под влиянием Шривиджая на некоторое время, но позже стал независимым от него. Имя было забыто, пока ученые не признали Тамбралингу как Накхонситхаммарат (Нагара Шри Дхармараджа). В санскрит и Пракрит, там (б) ра средства "медь "," медный "или" красный "и линга означает «символ» или «творение», обычно представляющий божественную энергию Шива.[1][2]

Тамбралинга впервые отправил посольство в Китай под Династия Сун в 1001. В двенадцатом веке он мог или не мог быть под властью сюзеренитет бирманцев Языческое царство и Шри-Ланка.[3] На пике своего развития в середине 13 века, при короле Чандрабхану, Тамбралинга была независимой, перегруппировавшись и консолидировав свою власть и даже вторгшись в Шри-Ланку.[4] К концу 13 века Тамбралинга была записана в сиамской истории как Накхонситхаммарат под сюзеренитетом Тай Королевство Сукхотай.[5]

Тамбралинга в записях

Китайский Сонгхуйяогао в хронике упоминается страна с названием Данлюмей (Тан-лю-мэй), с указанием многих деталей в период с 970 по 1070 год. Создается впечатление, что королевство было независимым государством в то время, посылая посольства в суд Китая под Династия Сун в 1001, 1016 и 1070. Данлюмей предполагается, что это китайский перевод Тамбралингаоднако местонахождение этого государства точно не описано. Хроника Ма Дуаньлинь и Сонгши, упомяните государства с одинаковыми названиями, Zhoumeiliu (Чжоу-мэй-лю) и Данмейлиу (Тан-лю-мэй) соответственно, они, как сообщается, отправили свою первую миссию в Китай в 1001 году, что делает вероятным, что они относятся к одному и тому же государству.[6]

В его работе XIII века Чжу Фань Чжи, Китайский историк Чжао Ругуа упоминает государство Данмалинг (Тан-ма-лин, 單 馬 令), описывая его как вассала Шривиджайи. Ли Данмалинг можно отождествить с Тамбралингом сомнительно;[7] китаевед Родерич Птак предлагает вместо этого разместить его в Тембелинг район из Паханг.[8]

Местным источником истории Тамбралинги является надпись 1183 года, написанная на Старый кхмерский, выгравированной на основании бронзовой статуи Будды, найденной в Ват Хуа Вианг в Чайя район, Провинция Сураттани. Это дает представление о политической ситуации в Тамбралинге в конце XII века.[9] Другой важный источник - санскритская надпись, приписываемая королю. Чандрабхану из Тамбралинги, датируется 1230 годом. Царю дается эпитет «Шри Дхармараджа», который является свидетельством отождествления Тамбралинги с Накхон Си Таммарат (Нагара Шри Дхармараджа на санскрите).[10][11]

Золотой век

Дальнейшая информация: Королевство Джафна
Чеди Пхрэ Боромадхату

Согласно надписи № 24, найденной в храме Хуавиенг в г. Чайя рядом с Накхонситхаммарат, правитель Тамбралинги назвал Чандрабхану Шридхамараджа был царем Патамы вамсы (династии лотосов).[12]:184 Он начал царствовать в 1230 году, у него был Пхрэ Боромадхату (чеди в Накхонситхаммарадж, с санскрита дхату - элемент, компонент или реликвия + гарбха - хранилище или хранилище) восстановление и празднование в один и тот же год. Чандрабхану Шридхамараджа довел Тамбралингу до пика своего могущества в середине тринадцатого века. От Шри-ланкийский и тамильских материалов, этот Чандрабхану был Савакан король Тамбралинги, вторгшийся в Шри-Ланку в 1247 году. Его флот начал наступление на южную часть острова, но потерпел поражение от короля Шри-Ланки.

Однако Чандрабхану удалось установить независимый режим на севере острова над королевством Джафна, но в 1258 году он был атакован и покорен южно-индийским императором. Джатаварман Сундара Пандян.[12]:185 Он был вынужден отдать должное Династия Пандян драгоценных камней и слонов. В 1262 году Чандрабхану предпринял еще одну атаку на юг острова, на этот раз его армия была усилена добавлением Тамильский и Сингальский силы, только чтобы быть побежденными, когда Пандья встал на сторону Шри-Ланки; на этот раз брат Джатарвармана Сундара Пандяна Джатаварман Вира Пандян вмешался, и сам Чандрабхану был убит в бою. Сын Чандрабхану Саваканмаиндан унаследовал трон и подчинился правлению Вееры Пандьян, получил награды и сохранил контроль над северным королевством. Его режим тоже исчез после Мараварман Кулашекара Пандян I восхождение на трон империи Пандий и еще одно вторжение на остров армии династии Пандян в конце 1270-х гг. Мараварман Кулашекара Пандян I назначил своего министра ответственным за вторжение, Кулашекара Чинкаярян, Арьячакраварти как новый король Джафны.

По крайней мере, в двух смыслах быстрое расширение Тамбралинги является исключительным в история Юго-Восточной Азии. Во-первых, вторжение Чандрабхану в Шри-Ланка и оккупация королевства Джафна знаменует собой единственный случай, когда держава Юго-Восточной Азии начала зарубежную военную экспедицию за пределы непосредственного региона Юго-Восточной Азии. Во-вторых, в историографии Юго-Восточной Азии южный Таиланд обычно играл второстепенную роль по сравнению с такими местами, как Ява, то Малаккский пролив область (Шривиджая в седьмом ~ восьмом веках, Малакка в пятнадцатом веке), Камбоджа, Чампа, Вьетнам, и Бирма. Таким образом, внезапное появление Тамбралинги на сцене в XIII веке было весьма необычным.

Отклонить

К концу четырнадцатого века Тамбралинга была затоплена Суматранский Королевство Мелаю который имел поддержку Java. Наконец, в 1365 г. Маджапахит Королевство Ява признало Накорна Шри Дхармараджа как Дхарманагари написано в Нагаракретагама. Несмотря на быстрый рост популярности в тринадцатом веке, то есть к следующему веку Данмалинг, или Тамбралинга, бывшее государство-член Санфоших - Джавака, стал частью Сиама.

Наследие и восстановление

Основная статья: Королевство Накхонситхаммарат
Северные ворота

В городской летописи уже упоминается укрепление, когда город был перестроен в 1278 году. Рам Камхенг надпись 1283 года перечисляет Накхонситхаммарат как одно из подчиненных королевств Сукотаи. На старояванском языке Desawarnana документ 1365 г. Маджапахит королевство также признало Накхонситхаммарат принадлежащим Сиам.[13] в Пфальцский закон короля Трайлок датированный 1468 годом, Накхонситхаммарат был внесен в список восьми великих городов (Прайя маха накхон) принадлежащих к Королевство Аюттхая. Во время правления короля Наресуан (годы правления 1590–1605) он стал первоклассной провинцией. (Mueang Эк).

Реставрации были записаны во времена короля Рамесуан (1388–95), а также король Нараи (1656–88) из Аюттхая. Последнюю поддержал французский инженер М. де ла Мар.

Стены простираются на 456 м с востока на запад и на 2238 м с севера на юг, таким образом охватывая территорию около одного квадратного километра. У северной стены были только одни ворота, называемые Прату Чай Нуэа или же Прату Чай Сак, к тому же южная стена имела только одни ворота. На востоке было три ворот, которые соединяли город с морем. На западе было пять ворот. Сегодня сохранились только северные ворота и небольшой участок северной городской стены.

Смотрите также

дальнейшее чтение

  • Сумио Фуками (2004). «Долгий 13 век Тамбралинги: от Джаваки до Сиама». Воспоминания исследовательского отдела Тойо Бунко. 62: 45–79.
  • Мишель Жак-Эргуальч (2002). «Ситуация на Малайском полуострове в 10-м и 11-м веках» и «Коммерческий бум на Малайском полуострове в 12-м и 13-м веках». Малайский полуостров: перекресток морского шелкового пути (100 г. до н.э. - 1300 г. н.э.). Брилл. С. 339–442.
  • О. В. Уолтерс (1958). «Тамбралинга». Вестник школы востоковедения и африканистики. 21 (3): 587–607. Дои:10.1017 / S0041977X00060195.; также напечатано в Владимир Брагинский, изд. (2002). Классические цивилизации Юго-Восточной Азии. Рутледж Керзон. С. 84–105.

Рекомендации

  1. ^ Роланд Брэдделл (1980). Исследование древних времен на Малайском полуострове и в Малаккамском проливе и заметки о древних временах в Малайе. Малазийское отделение Королевского азиатского общества. п. 398.
  2. ^ Стюарт Манро-Хэй (2001). Накхон Шри Таммарат: археология, история и легенда южного тайского города. Белый лотос Press. п. 22.
  3. ^ Мишель Жак-Эргуальч (2002). Малайский полуостров: перекресток морского шелкового пути (100 г. до н.э. - 1300 г. н.э.). Брилл. п. 400.
  4. ^ Крейг Дж. Рейнольдс (2019). Сила, защита и магия в Таиланде: космос южного полицейского. ANU Press. С. 74–75.
  5. ^ Мишель Жак-Эргуальч (2002). Малайский полуостров: перекресток морского шелкового пути (100 г. до н.э. - 1300 г. н.э.). Брилл. п. 489.
  6. ^ Мишель Жак-Эргуальч (2002). Малайский полуостров: перекресток морского шелкового пути (100 г. до н.э. - 1300 г. н.э.). Брилл. С. 351–352.
  7. ^ Мишель Жак-Эргуальч (2002). Малайский полуостров: перекресток морского шелкового пути (100 г. до н.э. - 1300 г. н.э.). Брилл. п. 353.
  8. ^ Родерич Птак (2004). Китай, португальцы и Наньян. Ashgate. С. 1, 30.
  9. ^ Мишель Жак-Эргуальч (2002). Малайский полуостров: перекресток морского шелкового пути (100 г. до н.э. - 1300 г. н.э.). Брилл. п. 421.
  10. ^ Мишель Жак-Эргуальч (2002). Малайский полуостров: перекресток морского шелкового пути (100 г. до н.э. - 1300 г. н.э.). Брилл. С. 242–243, 423–425.
  11. ^ Стюарт Манро-Хэй (2001). Накхон Шри Таммарат: археология, история и легенда южного тайского города. Белый лотос Press. С. 65–66.
  12. ^ а б Cœdès, Джордж (1968). Индианизированные государства Юго-Восточной Азии. Гавайский университет Press. ISBN  9780824803681.
  13. ^ Фуками Сумио (2006). «Расцвет Тамбралинги и коммерческий бум Юго-Восточной Азии в тринадцатом веке». XIV Международный конгресс экономической истории. Хельсинки (72): 4.