Язык моту - Motu language
| Моту | |
|---|---|
| Чистый Моту, Истинный Моту | |
| Родной для | Папуа - Новая Гвинея |
| Область, край | Центральная провинция |
| Этническая принадлежность | Мотуан |
Носитель языка | 39,000 (2008)[1] |
| Латинский шрифт (Алфавит моту) Моту Брайля | |
| Коды языков | |
| ISO 639-3 | меня |
| Glottolog | motu1246[2] |
Моту (иногда называют Чистый Моту или же Истинный Моту отличить это от Хири Моту ) это Центральный Папуасский Совет язык, на котором говорят Мотуанцы, коренной этническая группа из Папуа - Новая Гвинея. Сегодня он широко используется в регионе, особенно вокруг столицы, Порт-Морсби.
Упрощенная форма моту, разработанная как торговый язык в Папуасском регионе, на юго-востоке главного острова Новая Гвинея, первоначально известный как Police Motu, а сегодня известный как Хири Моту. После Ток Писин и английский, Хири Моту на момент обретения независимости был третьим по популярности из более чем 800 языки Папуа-Новой Гвинеи, хотя его использование сокращалось в течение нескольких лет, в основном в пользу Ток писин.
Моту классифицируется как один из Малайско-полинезийские языки и имеет некоторые лингвистические сходства с Полинезийский и Микронезийские языки.
Фонология
Моту - типичный австронезийский язык в том смысле, что в нем много гласных. Каждый слог моту оканчивается гласным звуком - ему может предшествовать один согласный звук (нет «групп согласных»). Гласные звуки могут быть монофтонги (состоящий из одного основного звука) или дифтонги (состоящий из более чем одного основного звука). Всего пять "чистых" гласных звуков (примерно таковые латинский ) / a, e, i, o, u /; Дифтонги моту пишутся (и произносятся) как комбинации двух «чистых» гласных. Дифтонги «oi» и «oe» (оба примерно похожи на дифтонг в английском слове «мальчик»), «ai» и «ae» (оба примерно похожи на дифтонг в английском слове «high») и «ao» и «ау» (оба примерно похожи на дифтонг в английском слове «корова») - единственные гласные звуки, вызывающие трудности.
На практике буквы «р» и «л» образуют единый фонема носителям языка Motu.[3] Буквы «f» нет: когда она встречается в заимствованных словах, она обычно обозначается как «p».
| Губной | Альвеолярный | Velar | Glottal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| простой | лабиализированный | |||||
| Останавливаться | безмолвный | п | т | k | kʷ | |
| озвучен | б | d | грамм | грамм | ||
| Fricative | v | s | ɣ | час | ||
| Носовой | м | п | ||||
| Приблизительный | л | |||||
| Клапан | ɺ | |||||
Моту Шрифт Брайля имеет обычные письменные задания кроме ḡ, что ⠿.[ненадежный источник? ][4]
Рекомендации
- ^ Моту в Этнолог (18-е изд., 2015)
- ^ Хаммарстрём, Харальд; Форкель, Роберт; Haspelmath, Мартин, ред. (2017). «Моту». Glottolog 3.0. Йена, Германия: Институт истории человечества Макса Планка.
- ^ Вурм и Харрис, 1963, стр. 1
- ^ ЮНЕСКО сообщает, что этот язык просто "моту", но Этнолог 17 отмечает только использование шрифта Брайля для Хири Моту. Однако у Хири Моту нет буквы ḡ.
- Даттон, Том (1985). Моту полиции: Иена Сиварай (его рассказ). Порт-Морсби, Папуа - Новая Гвинея: Издательство Университета Папуа-Новой Гвинеи.
- Тейлор, Эндрю Дж. (1970). Синтаксис и фонология Motu: трансформационный подход.
- Листер-Тернер, Р. и Кларк, Дж. Б. (1931), Словарь языка папуа моту, Второе издание (П. Чаттертон, ред.). Сидней, Новый Южный Уэльс: Правительственная типография.
- Бретт, Ричард; Браун, Раймонд; Браун, Рут и Форман, Велма. (1962), Обзор Моту и Полицейского Моту. Укарумпа, Папуа - Новая Гвинея: SIL International.
- Вурм, С.А., Харрис, Дж. Б., Полиция Моту, Канберра: SIL International, 1963 г.
- внешняя ссылка
- Уильям Джордж Лоз, Грамматика и словарный запас языка племени Моту (Новая Гвинея)
- первое издание, Сидней: Томас Ричардс, 1885.
- второе и исправленное издание, Сидней: Чарльз Поттер, 1888 г.
- третье и дополненное издание, Сидней: Чарльз Поттер, 1896 г.
- Paradisec имеет ряд сборников, включающих материалы на языках моту