Убийство Сильвии Лайкенс - Murder of Sylvia Likens

Сильвия Лайкенс
Sylvia Likens.jpg
Сильвия Ликенс в 16 лет
Родившийся
Сильвия Мари Ликенс

(1949-01-03)3 января 1949 г.
Ливан, Индиана, НАС.
Умер26 октября 1965 г.(1965-10-26) (в возрасте 16 лет)
Индианаполис, Индиана, НАС.
Причина смерти
Место отдыхаКладбище Оук-Хилл
Ливан, Индиана, США
40 ° 02′54 ″ с.ш. 86 ° 27′14 ″ з.д. / 40,0484 ° с.ш. 86,4539 ° з.д. / 40.0484; -86.4539 (приблизительно)
ИзвестенЖертва жестокое обращение с ребенком, безнадзорность, и детское убийство

В убийство Сильвии Лайкенс был детское убийство дело, которое произошло в Индианаполис, Индиана в октябре 1965 года. Лайкенс, 16 лет, содержался в плену и подвергался все более строгим жестокое обращение с ребенком и пытка - совершена в течение почти трех месяцев - ее опекуном, Гертрудой Банишевски, многими детьми Банишевски и несколькими другими соседскими детьми, прежде чем в конечном итоге скончалась от травм 26 октября.

Банишевский; ее старшая дочь Паула; ее сын Джон; и два соседских юноши, Кой Хаббард и Ричард Хоббс, были привлечены к суду и осуждены в мае 1966 года за пренебрежение, пытки и убийство Лайкенса. На суде подсудимых депутат Прокурор Лерой Нью назвал это дело «самым дьявольским делом, которое когда-либо рассматривалось в суде или присяжных».[1] и защита Гертруды адвокат, Уильям С. Эрбекер,[2] описала Лайкенс как подвергшуюся актам «унижения, которые вы бы не совершили с собакой» до ее смерти.[3][4]

Пытки и убийство Сильвии Ликенс широко рассматриваются гражданами Индианы как худшее преступление, когда-либо совершенное в их штате.[5][6] и был описан старшим следователем в Департамент полиции Индианаполиса как "самый садистский «Дело, которое он расследовал за 35 лет службы в полиции Индианаполиса.[7]

Фон

Гертруда Банишевски

Гертруда Надин Банишевски (урожденная  Ван Фоссан; 19 сентября 1928 г. - 16 июня 1990 г.)[8] родилась в Индианаполисе, штат Индиана, в семье Молли Миртл (урожденная Окли) и Хью Маркус Ван Фоссан старший, оба из которых были родом из Иллинойс и были американцами и нидерландский язык спуск. Банишевски была третьей из шести детей, а ее семья была рабочий класс. 5 октября 1939 года Банишевски увидела, как ее 50-летний отец внезапно умер. острое сердечно-сосудистое заболевание. Шесть лет спустя она бросила школу в 16 лет и вышла замуж за 18-летнего Джона Стефана Банишевски (1926–2007), который был родом из Янгсвилл, Пенсильвания, и которому она родила четверых детей. Хотя Джон Банишевски обладал вспыльчивым характером и иногда бил свою жену, они остались вместе в течение десяти лет до их первого развода.

После развода Банишевски вышла замуж за человека по имени Эдвард Гатри.[9] Этот брак продлился всего три месяца, прежде чем пара развелась. Вскоре после этого Банишевски вышла замуж за своего первого мужа, родив ему еще двоих детей. Второй раз пара развелась в 1963 году.[10]

Через несколько недель после ее третьего развода Банишевски начала отношения с 22-летним Деннисом Ли Райт, который также физически оскорбил ее. У нее был один ребенок с Райтом, Деннис Ли Райт-младший. Вскоре после рождения сына Райт бросил Банишевски.[11] Вскоре после этого Банишевский подал иск иск об отцовстве против Райта за финансовую поддержку своего ребенка, хотя Райт редко мог платить за содержание их сына.

К 1965 году Банишевски жила одна со своими семью детьми: Полой (17), Стефани (15), Джоном (12), Мари (11), Ширли (10), Джеймсом (8) и Деннисом Ли Райт-младшим (1). . Хотя ей 36 лет и рост 5 футов 6 дюймов (168 см), она весила всего 100 фунтов (45 кг).[12] и был описан как "изможденный, недостаточный астматик "[13] заядлый курильщик, страдающий от депрессия из-за стресса от трех неудачных браков, неудачных отношений и недавнего выкидыш.[14] Помимо спорадических чеков, которые она получала от своего первого мужа - бывшего полицейского Индианаполиса, - которые она в первую очередь полагалась на финансовую поддержку своих детей,[15] Банишевски иногда выполнял случайные работы для соседей и знакомых, например, шил или убирал, чтобы заработать денег.[16] Банишевски проживал в Индианаполисе по адресу 3850 East New York Street, где ежемесячная арендная плата составляла 55 долларов.[17]

Сильвия Лайкенс

Сильвия Мари Ликенс (3 января 1949 г. - 26 октября 1965 г.) был третьим из пяти детей, рожденных карнавалы Лестер Сесил Лайкенс (1926–2013) и его жена Элизабет «Бетти» Фрэнсис (урожденная Граймс, 1927–1998). Она родилась между двумя наборами двойняшек - Дэниел и Дайанна (на два года старше ее) и Бенни и Дженни (на год младше). Дженни Ликенс страдала от полиомиелит, из-за чего одна из ее ног стала слабее другой. Она сильно хромала, и ей пришлось носить стальной скоба на одной ноге.[18]

Брак Лестера и Элизабет был нестабильным; они часто продавали конфеты, пиво и газировку на карнавальных стендах в Индиане в течение лета,[19] часто двигаясь,[20] и регулярно испытывает серьезные финансовые трудности. Сыновья Лайкенов регулярно путешествовали со своими родителями, чтобы помочь им, но - из-за опасений за безопасность и образование своих младших дочерей - им не особенно нравилось, что Сильвия и Дженни путешествовали с ними по этой работе.[16][n 1] Обе девочки часто проживали с родственниками - часто с бабушкой, - чтобы их учеба не пострадала, пока их родители и братья путешествовали с карнавалом.[21][n 2]

В подростковом возрасте Сильвия Ликенс иногда зарабатывала деньги, присматривая за детьми, выполняя поручения или выполняя работу по глажке одежды для друзей и соседей, часто отдавая матери часть своего заработка.[23] Она была описана как дружелюбная, уверенная в себе и живая девушка с длинными, волнистыми, светло-каштановыми волосами, доходящими до плеч, и была известна своим друзьям как «Печенье».[24]

Несмотря на яркость, Ликенс всегда держала рот закрытым, когда улыбалась, из-за того, что потеряла передний зуб в результате столкновения с одним из ее братьев во время детской игры.[25] Еще она любила музыку, в частности Битлз - и особенно защищал ее заметно более робкую и неуверенную младшую сестру.[26] Несколько раз сестры навещали местный каток, где Дженни прикрепляла одиночный роликовый коньк к своей сильной ноге, а Сильвия вела ее за руку, пока они катались по катку.[27]

Июль 1965 г.

К июню 1965 года Сильвия и Дженни Лайкенс жили со своими родителями в Индианаполисе. 3 июля их мать была арестована и впоследствии заключена в тюрьму за воровство. Вскоре после этого Лестер Ликенс организовал для своих дочерей доска с Гертрудой Банишевски, матерью двух девочек, с которыми сестры познакомились недавно во время учебы в Техническая школа Арсенала, Паула и Стефани Банишевски. Во время этого соглашения о размещении Гертруда заверила Лестера, что будет заботиться о его дочерях до его возвращения, как если бы они были ее собственными детьми.[28][n 3]

Вскоре после 4 июля праздник, сестры переехали на 3850 East New York Street, чтобы их отец, а позже и мать[n 4] мог поехать в Восточное побережье с карнавалом, при том понимании, что Гертруда будет получать еженедельные сборы в размере 20 долларов за заботу о своих дочерях, пока они не вернутся, чтобы забрать Сильвию и Дженни в ноябре того же года.[16]

В течение первых недель, когда Сильвия и Дженни проживали в доме Банишевских, сестры подвергались очень небольшому наказанию или жестокому обращению. Ликенс регулярно подпевал поп-пластинкам со Стефани,[30] Она охотно участвовала в работе по дому в резиденции Банишевских.[31] Обе девочки также регулярно посещали воскресную школу с детьми Банишевски.[31]

Злоупотреблять

Хотя Лестер Ликенс согласился платить Гертруде Банишевски 20 долларов в неделю в обмен на заботу о своих дочерях, эти еженедельные платежи постепенно не поступали точно в заранее оговоренные сроки, иногда с опозданием на один или два дня. В ответ Гертруда начала изливать свое разочарование по поводу этого факта на сестрах, бивая их по голым ягодицам различными инструментами, такими как четверть дюйма толщиной (6,4 мм). весло, делая такие заявления, как: «Ну, я позаботился о вас, две маленькие сучки, неделю напрасно!»[32] Однажды в конце августа обе девочки были избиты примерно 15 раз по спине вышеупомянутой ракеткой после того, как Паула обвинила сестер в том, что они ели слишком много еды на церковном ужине, на котором присутствовали домашние дети.[33]

К середине августа 1965 года Гертруда Банишевски начала сосредотачивать свое насилие почти исключительно на Сильвии. мотивация вероятно быть ревность о ее внешности и жизненном потенциале.[34] Согласно последующим показаниям на суде, это насилие было первоначально применено к Сильвии после того, как она и Дженни вернулись в резиденцию Банишевски из Технической школы Арсенала, а также по выходным. Это первоначальное злоупотребление включало избиение Лайкенса и отказ в достаточном количестве еды (что постепенно приводило к тому, что Лайкенс ел остатки или испорченную пищу из мусорных баков).[35] Однажды Ликенс обвинили в краже конфет, которые она действительно купила.[36]

В другой раз, в конце августа, Ликенс подверглась унижению, когда заявила, что у нее есть парень. Длинный пляж, с которым она познакомилась весной 1965 года, когда ее семья жила в Калифорнии. В ответ на это Гертруда спросила, «делала ли она когда-нибудь что-нибудь с мальчиком», на что Ликенс - неуверенная в своем намерении - ответила: «Думаю, да» и предложила, чтобы она каталась там с мальчиками на коньках, а однажды пошла туда. парк на пляже с ними и Дженни. Продолжая разговор со Стефани Банишевски и Дженни, Ликенс упомянула, что когда-то она лежала под одеялом со своим парнем. Услышав это, Гертруда спросила: «Зачем ты это сделала, Сильвия?» Лайкенс ответил: «Я не знаю» и пожал плечами. Несколько дней спустя Гертруда вернулась к теме с Лайкенсом, сказав ей: «У тебя определенно набухает живот, Сильвия. Похоже, у тебя будет ребенок». Лайкенс подумала, что Гертруда пошутила над ней, и сказала: «Да, это точно становится все популярнее. Мне просто нужно сесть на диету».

Однако затем Гертруда сообщила ей и другим девочкам в доме, что всякий раз, когда они «что-то делают» с мальчиком, у них обязательно будет ребенок. Затем она ударила Лайкенса ногой по гениталиям. Паула - у нее избыточный вес, она на третьем месяце беременности, а также завидует своей внешности - затем участвовала в нападении на Ликенса; сбивает ее со стула на кухонный пол, кричит: «Ты не годишься сидеть на стуле!»[37] В другой раз - когда семья ужинала - Гертруда, Паула и соседский мальчик по имени Рэнди Гордон Леппер, насильственное кормление Сравнивает хот-дог, перегруженный приправами, включая горчицу, кетчуп и специи. В результате Ликенс вырвало, и позже ее заставили съесть то, что она срыгнула.[38][39]

В качестве единственного акта возмездия Лайкенс она распространила слух в Технической школе Арсенала, что Стефани и Паула Банишевски были проститутки. Она сделала это, потому что была расстроена тем, что домочадцы выделили ее по аналогичным обвинениям.

В школе Стефани в шутку сделал предложение мальчик, который сказал ей, что Лайкенс распустил о ней слух. Вернувшись в тот день домой, Стефани расспросила Лайкенса о слухах, и она призналась, что начала их. Стефани в ответ ударила ее, но Ликенс извинился перед ней в слезах, и Стефани тоже заплакала. Однако, когда парень Стефани - 15-летний Кой Хаббард - услышал о слухах, он жестоко напал на Лайкенса; бить ее, биться головой об стену и швырять спиной на пол. Когда Гертруда узнала, она использовала весло, чтобы победить Лайкенса.[40]

В другом случае Паула била Лайкенса по лицу с такой силой, что она сломала собственное запястье, в первую очередь сосредоточив свои удары на зубах и глазах Лайкенса.[41] Позже Паула использовала гипс на запястье, чтобы побить Ликенса.[42][43] Гертруда неоднократно ложно обвиняла Лайкенса в распущенности и занятии проституцией, разглагольствуя перед Лайкенсом о мерзости проституции и женщин в целом. Позже Гертруда иногда заставляла Дженни бить свою сестру, избивая Дженни, если она не подчинялась.[44]

Кой Хаббард и несколько его одноклассников часто посещали резиденцию Банишевского, чтобы физически и словесно мучить Ликенса, часто сотрудничая с детьми Банишевского и самой Гертрудой.[45] При активном поощрении Гертруды эти соседские дети регулярно избивали Ликенс,[46] иногда используя ее как манекен в жестоких дзюдо сессии,[47] раздирающий ее тело, обжигая кожу зажженными сигаретами более 100 раз,[48] и серьезно повредив ее гениталии.[49] Чтобы развлечь Гертруду и ее сообщников-подростков, Лайкенс в какой-то момент заставили раздеться догола в семейной гостиной и мастурбировать стаканом. Пепси-кола бутылка в их присутствии,[13][50][51] Гертруда заявляет, что для всех присутствующих этот акт унижения предназначен для Сильвии «доказать Дженни, что вы за девушка».[52]

Гертруда Банишевски в конце концов запретила Ликенс посещать школу после того, как она призналась в краже спортивного костюма из школы, после того как Гертруда отказалась покупать для нее одежду.[53] За этот акт кражи Гертруда ударила Лайкенса полицейским ремнем шириной три дюйма (7,6 см). Затем Гертруда переключила свой разговор на «зло» добрачный секс перед тем как неоднократно пинать Лайкенса по гениталиям, пока Стефани встала на защиту Лайкенса, крича: «Она ничего не сделала!»[54][n 5] Затем Гертруда обожгла кончики пальцев Лайкенс спичками, прежде чем снова ее хлестать.[56] Несколько дней спустя Гертруда неоднократно хлестала Дженни полицейским ремнем после того, как она, как сообщается, украла единственную теннисную обувь из школы, чтобы носить ее на своей сильной ноге.[57]

Смятение

Сестры Ликенс боялись уведомлять членов семьи или взрослых в своей школе о участившихся случаях жестокого обращения и пренебрежения, с которыми они сталкивались, поскольку обе боялись, что это только ухудшит их положение.[58] Дженни, в частности, боролась с побуждением уведомить членов семьи, поскольку Гертруда угрожала ей, что она сама подвергнется жестокому обращению и пыткам в той же степени, что и ее сестра, если она это сделает. Дженни также подвергалась издевательствам со стороны соседских девушек, помимо того, что изредка подвергалась насмешкам и избиениям, когда она упоминала о ситуации Сильвии.[59]

В июле и августе и Лестер, и Элизабет Ликенс время от времени возвращались в Индианаполис, чтобы навестить своих дочерей, если график поездок позволял им такую ​​возможность. Последний раз Лестер и Элизабет навещали своих дочерей в конце августа. В этом случае ни одна из девочек не выказала никаких видимых признаков беспокойства по поводу жестокого обращения с родителями - вероятно, потому, что обе были в присутствии Гертруды и ее детей. Почти сразу после того, как Лестер и Элизабет покинули дом Банишевских во время их последнего визита, Гертруда повернулась к Ликенсу и заявила: «Что ты собираешься делать теперь, Сильвия? Теперь они ушли?»[60]

Однажды в сентябре девочки встретили свою старшую сестру Дайанну Шумейкер в местном парке. И Дженни, и Сильвия проинформировали Дайанну о жестоком обращении, которому они подверглись в этом случае со стороны своего опекуна, добавив, что Сильвия специально подвергалась физическому насилию - почти всегда за то, чего она не сказала и не сделала. Ни одна из сестер не упомянула фактический адрес, по которому они проживали, и первоначально Дианна считала, что ее сестры, должно быть, преувеличивают свои утверждения относительно масштабов жестокого обращения с ними.[61][n 6]

За несколько недель до этого случая Сильвия и Дженни встретили Дайанну в том же парке, в то время как в компании 11-летней Мари Банишевски и Сильвии дали поесть сэндвича, когда она сказала сестре, что голодна.[62] Ликенс хранил молчание по этому поводу, хотя Мари рассказала об этом своей семье в конце сентября. В ответ Гертруда обвинила Лайкенса в причастности к чревоугодие прежде, чем они с Полой подавились и избили ее. Затем пара подвергла Лайкенса ошпаривание ванна, чтобы «очистить ее от греха», когда Гертруда хватала Лайкенс за волосы и неоднократно билась головой о ванну, чтобы оживить ее, когда она потеряла сознание.[27][56]

Вскоре после этого инцидента отец соседского мальчика по имени Майкл Джон Монро[52] позвонил в Техническую школу Арсенала, чтобы анонимно сообщить, что девушка с открытые язвы все ее тело проживало в доме Банишевских. Поскольку Лайкенс не ходил в школу в течение нескольких дней, школьная медсестра посетила 3850 East New York Street, чтобы расследовать эти утверждения. Гертруда заявила медсестре, что Лайкенс сбежала из ее дома на прошлой неделе и что она не знала о своем фактическом местонахождении, добавив, что Лайкенс «вышла из-под контроля» и что ее открытые язвы были результатом отказа Лайкенс поддерживать приличный вид. личная гигиена.[52] Гертруда также утверждала, что Лайкенс плохо влияла как на ее собственных детей, так и на ее сестру.[63] Школа не проводила дальнейших расследований относительно благополучия Лайкенса.[64]

Непосредственными соседями семьи Банишевски была пара средних лет по имени Раймонд и Филлис Вермиллион. Оба изначально считали Гертруду идеальной опекой для сестер Ликенс, и обе дважды посещали резиденцию Банишевски, когда девочки находились под опекой Гертруды. В обоих случаях Вермиллионы были свидетелями того, как Паула физически оскорбляла Лайкенса, у которого в обоих случаях был синяк под глазом, и открыто хвасталась перед ними жестоким обращением с ребенком.[65] Во время своего второго визита в дом Банишевских оба заметили, что Лайкенс выглядел чрезвычайно кротким и несколько «зомбированным» по своей природе.[65] Тем не менее, Vermillions никогда не сообщали властям о явном жестоком обращении с Лайкенсом.[66]

Примерно 1 октября Дайанна Шумейкер обнаружила, что ее сестры временно проживают в резиденции Банишевски. Она посетила собственность в попытке наладить регулярный контакт. Гертруда, однако, не разрешила Дайанне войти в ее собственность, заявив, что она «[получила] разрешение» от родителей не позволять ни одной из девочек видеться с ней. Затем она приказала Дайанне покинуть свою собственность.[67] Примерно две недели спустя Дианна случайно встретила Дженни недалеко от 3850 Ист-Нью-Йорк-стрит и спросила, каково благополучие Сильвии. Ей сообщили: «Я не могу вам сказать, иначе у меня будут проблемы».[29]

Эскалация

В связи с участившимися и жестокими пытками и жестоким обращением, которым она подвергалась, Ликенс постепенно стала недержание мочи.[59] Ей было отказано в доступе в ванную комнату, и ее заставляли обмочиться. В качестве наказания за недержание мочи 6 октября Гертруда бросила Лайкенс в подвал и связала ее. Здесь Ликенса часто держали голым, редко кормили и часто лишали воды.[68] Иногда ее привязывали к перилам лестницы в подвал так, что ее ноги едва касались земли.[69]

За несколько недель до того, как Лайкенс заперла в подвале семьи, Гертруда все больше оскорбляла и мучила Лайкенс. Иногда она ложно заявляла детям в своем доме, что либо она сама, либо один из них подвергались прямым оскорблениям со стороны Лайкенса, в надежде, что это заставит их принижать ее или нападать на нее.[70] Однажды Гертруда подняла нож и призвала Лайкенс «дать отпор», на что Ликенс ответила, что не знает, как драться.[71] В ответ Гертруда нанесла Ликенсу легкую резаную рану.

Банишевские иногда прекращали подобные физические и моральные мучения, чтобы посмотреть свои любимые телешоу.[72] С соседских детей также иногда взимали по пять центов за то, чтобы они могли увидеть "демонстрацию" тела Ликенса и унизить, избить, ошпарить,[73] сжечь, и - в конечном итоге -калечить ее. На протяжении всего периода содержания Лайкенса в подвале Гертруда часто - с помощью своих детей и соседских детей - удерживала Лайкенс перед тем, как поместить ее в ванну, наполненную кипящей водой, прежде чем приступить к втиранию соли в ее раны.[74] Чтобы заглушить крики Ликенс, ее мучители регулярно вставляли ей в рот тканевый кляп, пытая ее.[20]

Однажды Гертруда и ее двенадцатилетний сын Джон-младший втирали в рот Лайкенс мочу и фекалии с подгузника годовалого сына Гертруды.[75] прежде, чем дать ей чашку, наполовину наполненную водой, и заявить, что вода - это все, что она получит до конца дня.[38]

22 октября Джон Банишевски-младший мучил Лайкенс, предлагая разрешить ей съесть тарелку супа пальцами, а затем быстро забирая тарелку, когда Лайкенс - к этому моменту страдала от крайнего состояния. недоедание - попытался съесть пищу. Гертруда Банишевски в конце концов разрешила Ликенс спать наверху при условии, что она научится не мочиться. Той ночью Сильвия шепнула Дженни, чтобы та тайно дала ей стакан воды, прежде чем заснуть.[76]

На следующее утро Гертруда обнаружила, что Лайкенс помочилась сама. В качестве наказания Ликенс была вынуждена вставить пустую стеклянную бутылку от кока-колы во влагалище в присутствии детей Банишевски, прежде чем Гертруда приказала ей спуститься в подвал.

Гертруда позвала [Сильвию] наверх, на кухню. Как-то разговор зашел о татуировке. Гертруда спросила Сильвию, знает ли она, что такое тату ... она сказала: «Ты заклеймил моих детей, так что теперь я собираюсь заклеймить тебя. . ' "
- Ричард Хоббс, свидетельствующий о решении Гертруды Банишевски вырезать оскорбление на животе Ликенс 23 октября 1965 года.[7]

Вскоре после этого Гертруда крикнула Лайкенс, чтобы та вернулась на кухню, затем приказала ей раздеться догола, прежде чем заявить ей: «Ты заклеймила моих дочерей; теперь я собираюсь заклеймить тебя». Она начала резьба слова «Я проститутка и горжусь этим» на животе Лайкенса с помощью горячей иглы.[77][78]

Когда Гертруда не смогла закончить брендирование, она проинструктировала одного из присутствующих соседских детей, 14-летнего Ричарда Хоббса, закончить выгравировать слова на теле Ликенса, когда она повела Дженни в ближайший продуктовый магазин. В том, что Хоббс позже будет настаивать на «коротких, легких» гравюрах, он продолжал наклеивать текст на живот Ликенс, когда она стиснула зубы и стонала.[79] И Хоббс, и 10-летняя Ширли Банишевски затем повели Лайкенса в подвал, где каждый продолжил использовать анкерный болт в попытке сжечь букву «S» под левой грудью Ликенса, хотя они применили одну часть петли назад, и этот глубокий шрам от ожога напомнил бы цифру «3».[68]

Позже Гертруда насмехалась над Лайкенс, утверждая, что она никогда не сможет выйти замуж из-за слов, вырезанных на ее животе, заявив: «Сильвия, что ты собираешься делать сейчас? Ты не можешь выйти замуж сейчас. Что ты собираешься делать? "[80] Плача, Ликенс ответил: «Думаю, я ничего не могу сделать».[81] Затем Кой Хаббард отнес ее обратно в подвал. Позже в тот же день Ликенс была вынуждена показать резьбу соседским детям, и Гертруда заявила, что получила надпись в секс вечеринка.[82]

Той ночью Сильвия призналась своей сестре: «Дженни, я знаю, что ты не хочешь, чтобы я умер, но я умру. Я могу это сказать».[83]

На следующий день Гертруда Банишевски разбудила Ликенс, а затем заставила ее написать письмо, диктуя содержание, которое должно было ввести ее родителей в заблуждение, чтобы они поверили, что их дочь сбежала из дома Банишевских. Содержание этого письма было предназначено для того, чтобы обвинить группу анонимных местных мальчиков в жестоком обращении с Лайкенсом и нанесении ему увечий после того, как она первоначально согласилась вступить с ними в сексуальные отношения, прежде чем они подвергли ее тело жестокому обращению и пыткам.[84] После того, как Лайкенс написала это письмо, Гертруда закончила формулировать свой план, чтобы Джон-младший и Дженни завязали глаза Сильвии, а затем отвезли ее в соседний лесной район, известный как Лес Джимми, и оставили там умирать.[68]

После того, как она закончила писать письмо, Лайкенс снова привязали к перилам лестницы и предложили съесть крекеры, но она отказалась от них, сказав: «Отдай собаке, я не хочу». В ответ Гертруда затолкала крекеры в рот Ликенс, прежде чем они с Джоном Банишевски избили ее - особенно в области живота.[85]

25–26 октября

25 октября Ликенс попыталась сбежать из подвала, подслушав разговор Гертруды и Джона Банишевски-младшего о плане семьи бросить ее умирать.[86] Она попыталась бежать к входной двери, хотя из-за обширных травм и общей слабости Гертруда поймала ее, прежде чем она смогла сбежать из собственности. Затем Ликенс дали тост, но она не смогла съесть эту еду из-за ее крайнего состояния. обезвоживание. Гертруда затолкала тост в рот, а затем несколько раз ударила ее по лицу карнизами, пока части инструмента не согнулись под прямым углом. Затем Кой Хаббард взял у Гертруды карниз и ударил Лайкенс еще раз, отчего она потеряла сознание. Гертруда затащила Лайкенса в подвал.[87]

В тот вечер Ликенс отчаянно пытался предупредить соседей, крича о помощи и ударяя лопатой по стенам подвала. Один из ближайших соседей Банишевских позже сообщил полиции, что она слышала отчаянный шум и что она определила источник как исходящий из подвала по адресу 3850 East New York Street, но, поскольку шум внезапно прекратился примерно в 3 часа ночи, она решила не сообщать в полицию о нарушении.[29]

Смерть

К утру 26 октября Ликенс не могла ни внятно говорить, ни правильно координировать движения конечностей. Гертруда переместила Лайкенс на кухню и, прислонив ее спиной к стене, попыталась накормить ее пончиком и стаканом молока, хотя в отчаянии бросила Лайкенса на пол, когда Лайкенс не смогла правильно переместить стакан с молоком на пол. ее губы. Затем ее вернули в подвал.[88]

Вскоре после этого Likens стал бредовый, неоднократно стонал и бормотал. Когда Паула попросила ее рассказать английский алфавит, Ликенс не смогла произнести ничего, кроме первых четырех букв, или подняться с земли. В ответ Паула устно пригрозила ей встать, иначе она сама нанесет длинный прыжок на нее. Затем Гертруда приказала Лайкенс, которая испражнялась, помыться.[89]

В тот же день в подвале собрались несколько других мучителей Лайкенса. Лайкенс рывком шевельнула руками, явно пытаясь указать на лица мучителей, которых она могла узнать, делая такие заявления, как «Ты… Рики» и «Ты Герти», прежде чем Гертруда кратко крикнула: «Заткнись. ! Ты знаешь кто я!" Через несколько минут Ликенс безуспешно попыталась откусить гнилую грушу, которую ей дали съесть, заявив, что она чувствовала расшатанность зубов.[90] Услышав это, Дженни ответила: «Разве ты не помнишь, Сильвия? Тебе выбили передний зуб, когда тебе было семь лет». Затем Дженни оставила Сильвию в подвале выполнять работу по саду для соседей в надежде заработать деньги на траты.[91]

Пытаясь вымыть Лайкенс, смеющийся Джон Банишевски-младший обрызгал ее садовым шлангом, принесенным в дом днем ​​Рэнди Леппером по просьбе Гертруды.[82] Лайкенс снова отчаянно попыталась выйти из подвала, но упала, не успев добраться до лестницы. В ответ на это усилие Гертруда наступила на голову Лайкенса, а затем встала и несколько секунд смотрела на нее. Затем Стефани решила принять Лайкенс теплую мыльную ванну.[90] хотя Лайкенс перестала дышать, прежде чем ее удалось вынести из подвала.[92] Ей было 16 лет.[84] Когда Стефани поняла, что Ликенс не дышит, она попыталась применить реанимация изо рта в рот поскольку Гертруда неоднократно выкрикивала детям и подросткам, находившимся в ее доме, свою веру в то, что Лайкенс инсценировала ее смерть.[93][13]

Вскоре после 17:30 Ричард Хоббс вернулся в резиденцию Банишевского и сразу же направился в подвал. Он поскользнулся на мокрой лестнице в подвал и тяжело упал на пол подвала, чтобы увидеть, как Стефани плачет и обнимает Лайкенса. истощенный и разорванное тело.[92]

Арест

Гертруда Банишевски изначально обвинила Лайкенса в инсценировке смерти. Она ударила себя по телу книгой, крича «Фейкер! Фейкер!» разбудить ее,[7] затем, запаниковав, попросил Ричарда Хоббса позвонить в полицию с ближайшего телефона-автомата. Когда полиция прибыла по ее адресу примерно в 18:30,[94] Гертруда привела офицеров к истощенному Лайкенсу,[95] сильно забитое и изуродованное тело, лежащее на грязном матрасе в одной из спален[80] перед тем, как передать им письмо, которое она заставила Лайкенс ранее написать под диктовку, также утверждая, что она «лечила» ребенка в течение часа или более до ее смерти, подав заявление медицинский спирт к ранам Лайкенс в тщетной попытке оказать первую помощь, прежде чем она умерла. Она добавила, что ранее Лайкенс сбежала из дома с несколькими мальчиками-подростками, а затем вернулась в свой дом с обнаженной грудью и сжимала записку.[96]

Сжимая Библию,[97] Паула Банишевски, заявила всем присутствующим в доме, что смерть Лайкенса «должна была произойти», затем взглянула в сторону Дженни и спокойно заявила: «Если ты хочешь жить с нами, Дженни, мы будем относиться к тебе как к своей собственной. сестра."[98]

В соответствии с инструкциями Гертруды, Дженни Ликенс рассказала отрепетированную версию событий, приведших к смерти Лайкенса, вскоре после 17:30. тем днем ​​в полицию, прежде чем шептать офицерам: «Вытащите меня отсюда, и я вам все расскажу».[99][98]

Официальное заявление, предоставленное Дженни Лайкенс, побудило полицейских арестовать Гертруду, Паулу, Стефани и Джона Банишевски-младшего по подозрению в убийстве Лайкенса в течение нескольких часов после обнаружения ее тела. В тот же день Кой Хаббард и Ричард Хоббс были арестованы и обвинены в тех же преступлениях.[100] Трое старших детей Банишевски, плюс Кой Хаббард, были помещены под стражу в ближайший центр содержания под стражей для несовершеннолетних; Младшие дети Банишевски и Ричард Хоббс содержались в Доме опекунов Индианаполиса. Все они содержались без залога до суда.[20]

Первоначально Гертруда отрицала свою причастность к смерти Лайкенса, хотя к 27 октября она призналась, что знала, что «дети» - в частности, ее дочь Паула и Кой Хаббард - физически и эмоционально оскорбляли Лайкенс, заявив, что «Паула причинила большую часть ущерба. ", и что" Кой Хаббард много избивал ".[101] Гертруда также призналась, что заставляла девочку спать в подвале примерно три раза, когда она намочила постель. Она стала уклоняться, когда один из офицеров заявил, что вероятными причинами недержания мочи у Лайкенса были ее душевное расстройство и травма почек.[102]

Не испытывая никаких угрызений совести, Паула подписала заявление, в котором призналась, что неоднократно била Сильвию по заду полицейским ремнем своей матери, а также однажды сломала ей запястье о челюсть и совершила другие жестокие действия, в том числе столкнула ее с лестницы в подвал »два или три раз », и нанеся синяк под глазом. Джон-младший признался, что однажды «отшлепал» Сильвию, добавив, что «большую часть времени я использовал свои кулаки», чтобы оскорбить ее. Он признался, что несколько раз прижигал Сильвию спичками, добавив, что его мать неоднократно прижигала ребенка сигаретами.[103]

Ричард Хоббс и Гертруда Банишевски на слушании до Графство Мэрион Судья Гарри Заклан, 1 ноября 1965 года. В этот день обоим было официально предъявлено обвинение в убийстве.

Пятеро других соседских детей, которые участвовали в жестоком обращении с Лайкенсом - Майкл Монро, Рэнди Леппер, Дарлин МакГуайр, Джуди Дьюк и Анна Сискоу - также были арестованы 29 октября.[104] Всем были предъявлены обвинения в причинении телесных повреждений, и впоследствии каждый был освобожден под опеку своих родителей в соответствии с законом. повестка в суд появиться как свидетели на предстоящем суде.[105]

Вскрытие

В вскрытие тела Ликенс показало, что она получила более 150 отдельных ран по всему телу в дополнение к тому, что на момент смерти она была чрезвычайно истощена.[7] Сами раны различались по расположению, характеру, тяжести и фактической стадии заживления. Her injuries included burns, severe bruising, and extensive muscle and nerve damage. Her vaginal cavity was almost swollen shut, although an examination of the канал determined that her hymen was still intact, discrediting Gertrude's assertions Likens had been three months pregnant,[106] a prostitute, and promiscuous. Moreover, all of Likens' fingernails were broken backwards[n 7] and most of the external layers of skin upon the child's face, breasts, neck, and right knee had peeled or receded. In her death throes, Likens had evidently bitten through her lips, partially severing sections of them from her face.[107][69]

The official cause of Likens' death was listed by коронер Dr. Arthur Kebel as a субдуральная гематома due to her receiving a severe blow to her right храм.[108] Оба шок she had primarily suffered due to the severe and prolonged damage inflicted to her skin and подкожные ткани, plus the severe malnutrition,[109] were listed as contributory factors to her death. Трупное окоченение had fully developed at the time of the discovery of her body, indicating Likens may have been deceased for up to eight hours before she was found, although Dr. Kebel did note Likens had been recently bathed—possibly after death—and that this act could have hastened the loss of body temperature and thus speeding the onset of rigor mortis.[108]

Похороны

The funeral service for Sylvia Likens was conducted at the Russell & Hitch Funeral Home in Ливан on the afternoon of October 29. The service was officiated by the Reverend Louis Gibson, with more than 100 mourners in attendance. Likens' gray casket remained open throughout the ceremony, with a portrait of her taken prior to July 1965 adorning her coffin.[110]

В его панегирик, the Reverend Gibson stated: "We all have our time (of passing), but we won't suffer like our little sister suffered during the last days of her life."[17] The Reverend Gibson then strode towards Likens' casket before adding, "She has gone to eternity."[110]

Following this service, Likens' casket was placed by pallbearers in a hearse and driven to the Кладбище Оук-Хилл to be interred. This hearse was one of a 14-vehicle procession to drive to the cemetery for Likens' burial.[110] Her headstone is inscribed with the words: "Our Darling Daughter."

Обвинения

On December 30, 1965, the Графство Мэрион большое жюри вернулся убийство первой степени обвинительные заключения against Gertrude Baniszewski and two of her three oldest children: Paula and John Baniszewski Jr. Also indicted were Richard Hobbs and Coy Hubbard. All were charged with having repeatedly struck, beaten, kicked, and otherwise inflicting a culmination of fatal injuries to Sylvia Likens with premeditated malice.[111][n 8]

Three weeks prior to the filing of the indictments against the five defendants, Stephanie Baniszewski had been released from custody upon a writ of хабеас корпус bond, with her attorney successfully contending the state had недостаточные доказательства to support any murder or culmination of fatal injuries charges against her. Стефани отказался her immunity from any potential impending prosecution[112] while agreeing to testify against her family and any other individuals charged with abusing and murdering Likens.[113]

"She (Paula) represented the situation as one in which the girl Sylvia had become quite withdrawn and negativistic in her behavior to the extent that she refused to eat and showed no response to pain."
--Section of Paula Baniszewski's психиатрическая экспертиза detailing her indifference to Likens' mistreatment, February 1966.[114]

At a formal pretrial hearing held on March 16, 1966, several психиатры testified before Judge Saul Isaac Rabb as to their conclusions regarding психиатрическая экспертиза they had conducted upon three individuals indicted upon Likens' murder. These experts testified that all three were mentally competent to stand trial.[114]

Испытание

The trial of Gertrude Baniszewski, her children Paula and John, Richard Hobbs and Coy Hubbard began on April 18, 1966. All were tried together before Judge Rabb at Indianapolis' Здание города-уезда.[115]

Исходный выбор жюри began on this date, and continued for several days. The prosecution consisted of Leroy K. New and Marjorie Wessner, who announced their intention to seek the смертный приговор for all five defendants on April 16. They also successfully argued before Judge Rabb that all the defendants should be tried together as they were ultimately charged with acting "in concert"[116] in their collective crimes against Likens and that as such, if each were tried separately, neither judge nor jury could hear testimony relating to a "total picture" of the accumulation of offenses committed.[115][117][n 9]

Each prospective juror was questioned by counsels for both prosecution and defense in relation to their opinions regarding capital punishment being a just penalty for first-degree murder and whether a mother was actually responsible for the "deportment of her children". Jurors who expressed any opposition to the death penalty were excused from duty by Leroy New; any who either worked with children, expressed prejudice against an insanity defense, or repulsion regarding the actual horrific nature of Likens' death, were excused by defense counsels.[119]

Gertrude Baniszewski was defended by William Erbecker; her daughter Paula was defended by George Rice.[120] Richard Hobbs was defended by James G. Nedder; John Baniszewski Jr. and Coy Hubbard were defended by Forrest Bowman.[121] The attorneys for Richard Hobbs, Coy Hubbard, Paula and John Baniszewski Jr. claimed they had been pressured into participating in Likens' torment, abuse, and torture by Gertrude Baniszewski.[115] Gertrude herself pled невиновен по причине безумия.[24]

Свидетельство

One of the first witnesses to testify on behalf of the prosecution was deputy coroner Charles Ellis, who testified on April 29 as to the intense pain Likens had suffered: stating that her fingernails were broken backwards, numerous deep cuts and punctures covered much of her body, and that her lips were "essentially in shreds" due to her having repeatedly bitten and chewed upon them.[7] Ellis further testified that Likens had been in an acute state of shock for between two and three days prior to her death[109] and that Likens may have been in too advanced a state of shock to offer much resistance to any form of subjected treatment in her final hours, although he emphasized that aside from the extensive swelling around her genitalia,[122] Likens' body bore no evidence of sexual molestation.[123]

Jenny Likens watching the proceedings of the Baniszewski trial. She instigated the investigation and the subsequent arrest of her sister's torturers and murderers.

On May 2 and 3, Jenny Likens testified against all five defendants, stating that each had repeatedly and extensively both physically and emotionally abused her sister, adding that Likens had done nothing to provoke the assaults and that there had been no truth in either the rumors she had been falsely accused of spreading or the slurs each had made against Likens' character. During her testimony, Jenny stated the abuse her sister and, to a much lesser degree, she herself had endured began approximately two weeks after they had begun to live in the Baniszewski household, and that as the abuse her sister was forced to endure escalated, Likens had occasionally been unable to produce tears due to her acute state of dehydration. Jenny burst into tears as she recalled how, just days before Likens died, she had said to her: "Jenny, I know you don't want me to die, but I am going to die. I can tell it!"[7]

Sections of Jenny Likens' testimony were later подтвержденный by that of Randy Lepper, who stated he had once witnessed Likens crying, but that she had shed no actual tears. Lepper also testified to having witnessed Stephanie strike Likens "real hard" after her mother had ordered her to remove her clothes in his presence.[124] He then visibly smirked as he confessed to having himself beaten Likens on anywhere between 10 and 40 separate instances.[125]

On May 10, a Baptist Minister named Roy Julian testified to having known a teenage girl was being abused in the Baniszewski household, although he had failed to report this information to authorities as, having been informed by Gertrude that Likens had "made advances to men for money", he had believed the girl was being punished for soliciting. The same day, 13-year-old Judy Duke also testified, admitting to having witnessed Likens once endure salt being rubbed into sores upon her legs until she screamed.[126] Duke also testified to one occasion where she witnessed 10-year-old Shirley Baniszewski rip open Likens' blouse, to which Richard Hobbs had made the casual remark, "Everybody's having fun with Sylvia."[127]

The following day, Gertrude Baniszewski testified in her own defense. She denied any responsibility for Likens' prolonged abuse, torment, and ultimate death, claiming her children, and other children within her neighborhood, must have committed the acts within her home, which she described as being "such a madhouse." She also added that she had been too preoccupied by her own ill health and депрессия to control her children.[24]

In response to questioning relating to whether she had physically abused the Likens sisters, Gertrude claimed that although she had "started to spank" Likens on one occasion, she was emotionally unable to finish doing so, and had not hit the child on any further occasions.[128] She denied any knowledge of Likens having ever endured any beating, scalding, branding, or burning within her home.[129]

Two days later, Richard Hobbs testified in his own defense, describing how Gertrude had called Likens to the kitchen on October 23 and stated to her: "You have branded my children so now I'm going to brand you." Hobbs testified Gertrude had begun etching the insult into Likens' abdomen before asking him to finish the task. Although Hobbs testified this act of branding had brought blood to the surface of Likens' flesh and that Likens had begged him to stop, he remained adamant the section of branding he had inflicted had been light.[130] Hobbs further testified that he had initially believed Likens would not be at the Baniszewski household on October 26, as Gertrude had informed him she intended to "get rid of" Sylvia the day prior.[131]

When Marie Baniszewski was called to the stand as a witness for the defense, she broke down and admitted that she had heated the needle which Hobbs had used to brand Likens' abdomen. Marie also testified as to her mother's indifference to Likens' evident distress in relation to the physical and mental abuse she had increasingly suffered with her mother's full knowledge, stating that on one occasion, Gertrude had sat upon a chair and crocheted as she watched a neighborhood girl named Anna Siscoe attack Likens.[132] Marie added that although all five defendants had repeatedly physically and mentally tormented Likens, she had most often witnessed her mother and sister committing these acts[n 10] before her mother had forced Likens to live in the basement where the abuse had further escalated and she had ultimately died.[134] Another witness to testify on behalf of the prosecution, Grace Sargent, stated how she had sat close to Paula on a church bus and had heard her openly bragging about breaking her own wrist due to the severity of a beating she had inflicted to Likens' face on August 1. Sargent testified Paula had finished her boasting by stating, "I tried to kill her!"[31]

On May 16, a court-appointed doctor named Dwight Schuster testified on behalf of the prosecution. When questioned by Leroy New as to the exhaustive interviews and assessments he had conducted with Gertrude, she had been evasive and uncooperative. Dr. Schuster testified as to his belief that Gertrude was sane and fully in control of her actions, adding that she had been sane in October 1965, and remained sane to this date.[135] Dr. Schuster was subjected to over two hours of intense cross-examination by Gertrude's lawyer, William Erbecker, although he remained steadfast that Gertrude was not and had never been психотический.[7]

Closing arguments

Обвинение

Deputy Prosecutor Marjorie Wessner delivered the state's заключительный аргумент before the jury on behalf of the prosecution. As each defendant except Richard Hobbs remained impassive, Wessner recounted the continuous mistreatment Likens had endured before her death, emphasizing that at no point had Likens either provoked any of the defendants, or received any medical care beyond occasionally having margarine rubbed into scalded sections of her face and body.[136] Referencing specific forms and means of abuse and neglect at the defendants' hands and their collective failure to either help Likens or deter each other from mistreating her, Wessner described Likens' abuse as "stomach-wrenching" and compared her treatment at the hands of all five defendants as being the equivalent in severity to that committed against prisoners in Нацистские концлагеря.[137]

"There was practically no fat on [Sylvia's] body. She hadn't eaten for a week! We'll never know the pain and suffering that Sylvia endured ... the best evidence of that was the picture of her lips—lips that were bitten into shreds!"[138]
--Section of Deputy Prosecutor Marjorie Wessner's заключительный аргумент at the trial of Gertrude Baniszewski.[138]

In reference to the premeditated nature of Likens' death, Wessner pointed the jury's attention to the notes Gertrude had forced Likens to write on October 24, stating: "[Gertrude] knew on [October 24] she was going to hold these notes until she and the rest of the defendants had completed the murder of Sylvia." Holding aloft a portrait of Likens taken before July 1965, Wessner added: "I wish she were here today, with eyes as in this picture—full of hope and anticipation."[139]

Защита

William Erbecker was the first defense attorney to deliver his closing argument before the jury; he attempted to portray his client as being безумный and thus unable to appreciate the severity or criminality of her actions, stating: "I condemn her for being a murderess, that's what I do, but I say she's not responsible, because she's not all here!" Erbecker then tapped his head to emphasize his reference to her state of mind, before adding: "If this woman is sane, put her in [the electric chair]. She committed acts of degradation that you wouldn't commit on a dog ... She has to be crazy, or she wouldn't have permitted that. You'll have to live with your совесть the rest of your life if you send an insane woman to the electric chair."[140] Holding aloft an autopsy photograph of Likens, Erbecker instructed the jury to "look at this выставлять ", adding: "Look at the lips on that girl! How sadistic can a person get? The woman [Gertrude] is stark mad!" Erbecker then referred to the earlier testimony of a psychiatrist who had called into question Gertrude's sanity before concluding his argument.[141]

Forrest Bowman began his closing argument in an openly critical manner as he attacked the decision of the prosecution to seek the death penalty for juveniles, stating: "I would like to have an hour of [the jury's] time to explain why 16-year-olds and 13-year-olds should not be put to death." Refraining from acknowledging the catalog of atrocities each had inflicted upon Likens, Bowman repeatedly emphasized his clients' age, stating each was only guilty of assault and аккумулятор before seeking a приговор of not guilty for each youth.[115]

George Rice began his closing argument by decrying the fact Paula and the other defendants had been tried jointly. Sidestepping the multiple instances of testimony delivered at trial describing Paula and her mother as by far the most enthusiastic participants in Likens' physical abuse, Rice claimed the evidence presented against his client did not equate to her actual guilt of murder. He then ended his closing argument with a plea for the jury to return a verdict of not guilty on a girl who had "gone through the indignity of being tried in an open court".[142]

James Nedder began his closing argument in defense of Richard Hobbs by referring to the loss of Likens, stating: "She had a right to live. In my own heart I cannot remember a girl so much sinned against and abused." He then referred to Hobbs' courage in opting to testify in his own defense and the "savage and relentless cross-examination" to which he had been subjected by Leroy New. Nedder attempted to portray his client as a follower-type personality who had acted under the control of Gertrude Baniszewski, suggesting that had he not carved part of the obscene insult into Likens' abdomen at Gertrude's request, Hobbs could well have been a state's witness as opposed to Stephanie Baniszewski. Nedder ended his closing argument by requesting a verdict of not guilty, stating Hobbs was "guilty of immaturity and gross lack of judgement", but not of the crime of murder.[143]

Опровержение

Leroy New опровергнутый the defense counsels' closing arguments by promising to "speak through the mangled and shredded lips of Sylvia Likens. I see her wherever I look".[144] Outlining the catalog of mistreatment Likens had endured prior to her death at the hands of each of the defendants, New directly addressed criticism he had earlier received from Forrest Bowman in his closing argument regarding the prosecution "cross-examining children", stating: "The prosecutors' job is to present the evidence to the best of our ability. Now, let's look at some of the responsibilities here. Each one of [the] five defendants had first and foremost the responsibility to leave Sylvia Likens alone; we had the responsibility to bring all the evidence we could find that could explain this crime."[145]

Referring to the sentimental closing arguments made by various defense counsels regarding reasoning and motivation for their clients' actions, their attempts to divert responsibility to other defendants or participants, and their clients' collective failure to either help Likens or to notify authorities, New added: "All we hear is whining appeal, anything but blame where the blame belongs." He then speculated as to the reason Likens did not try to escape from the Baniszewski household prior to the abuse increasingly escalating in the final weeks of her life, stating: "I think she trusted in man ... I think she did not believe these people would do this and continue to do it."[146]

New concluded his closing argument by emphasizing the defendants' unison in their collective mistreatment of Likens, before asking the jury to dismiss arguments made by various defense counsels regarding who may have actually inflicted the "fatal blow" to Likens' head, stating: "Every mark on that girl's body contributed directly to her death, and that was testimony. The subdural hematoma was the ultimate blow. This is the most hideous thing Indiana has ever seen and, I hope, will ever see."[147] Stating that "not a shred of evidence"[145] had been produced indicating any defendant was suffering from a form of mental illness, New again requested the death penalty for each defendant, stating to the jury: "The issue here is not about the electric chair, or a hospital, but about law and order. Will we shy away from the most diabolical case to ever come before a court or jury? If you go below the death penalty (in your verdicts) in this case, you will lower the value of human life by that much for each defendant. The blood of this girl will forevermore be on their souls."[148]

Gertrude Baniszewski and her son, John Baniszewski Jr. following their conviction for Likens' murder. May 19, 1966.

Убеждения

The trial of the five defendants lasted 17 days before the jury retired to consider its verdict.[115] On May 19, 1966, after deliberating for eight hours, the panel of eight men and four women found Gertrude Baniszewski guilty of first-degree murder,[149] recommending a sentence of пожизненное заключение. Paula Baniszewski was found guilty of убийство второй степени,[115] and Hobbs, Hubbard, and John Baniszewski Jr. were found guilty of непредумышленное убийство. Upon hearing Judge Rabb pronounce the verdicts, Gertrude and her children burst into tears and attempted to console each other, as Hobbs and Hubbard remained impassive.[7]

On May 25, Gertrude and Paula Baniszewski were formally sentenced to пожизненное заключение.[150][151] The same day, Richard Hobbs, Coy Hubbard, and John Baniszewski Jr. each received sentences of 2-to-21 years, to be served in the Indiana Reformatory.[151]

Retrials

В сентябре 1970 г. Верховный суд Индианы reversed the convictions of Gertrude and Paula Baniszewski on the basis that Judge Saul Isaac Rabb had denied repeatedly submitted motions by their defense counsel at their original trial, for both a change of venue and separate trials.[115] This ruling further stated that the circumstances regarding the prejudicial atmosphere created during their initial trial, due to the extensive news media publicity surrounding the case, impeded any chance of either appellant receiving a fair trial.[152]

The pair were retried in 1971.[153] On this occasion, Paula Baniszewski opted to plead guilty to добровольное непредумышленное убийство rather than face a retrial;[19] she was sentenced to serve a term of between two and twenty years' imprisonment for her part in Likens' abuse and death.[133] Despite twice unsuccessfully having attempted to escape from prison in 1971, she was released in December 1972.[13] Gertrude Baniszewski, however, was again convicted of first-degree murder and sentenced to life in prison.[154]

Over the course of the following 14 years, Gertrude Baniszewski became known as a model prisoner at the Женская тюрьма Индианы. She worked in the prison sewing shop[155] and was known as somewhat of a "den mother" to younger female inmates, becoming known to some within the prison by the nickname "Mom". By the time of Gertrude's ultimate parole in 1985, she had changed her name to Nadine Van Fossan (a combination of her middle name and maiden name), and described herself as a devout Christian.[16]

Условно-досрочное освобождение

News of Gertrude Baniszewski's impending parole hearing created an uproar throughout Indiana.[156][157] Jenny Likens and other immediate family members of Likens vehemently protested against any prospect of her release. The members of two anti-crime groups also traveled to Indiana to oppose Baniszewski's potential parole, and to publicly support the Likens family. Members of both groups initiated a sidewalk picket campaign. Over the course of two months, these groups collected over 40,000 signatures from the citizens of Indiana,[158] including signatures obtained from outraged citizens too young to contemporarily recollect the case. All signatures gathered demanded that Gertrude Baniszewski remain incarcerated for the remainder of her life.[159][160]

Within her parole hearing, Baniszewski stated her wish that Likens' death could "be undone",[161] although she minimized her responsibility for any of her actions,[155] stating: "I'm not sure what role I had in [Likens' death], because I was on drugs. I never really knew her ... I take full responsibility for whatever happened to Sylvia."

Gertrude Baniszewski, photographed one year after her release from the Женская тюрьма Индианы.

Taking Gertrude's good conduct in prison into account, the parole board marginally voted in favor of granting her parole. She was released from prison on December 4, 1985.[162]

Последствия

Following her 1985 release from prison, Gertrude Baniszewski relocated to Айова.[163] She never accepted full responsibility for Likens' prolonged torment and death; insisting she was unable to precisely recall any of her actions in the months of Likens' prolonged and increasing abuse and torment within her home.[164] She primarily blamed her actions upon the medication she had been prescribed to treat her asthma.[16][63] Gertrude Baniszewski lived in relative obscurity in Laurel, Iowa until her death due to рак легких on June 16, 1990, at the age of 61.[163][165]

Reflecting upon the news of Gertrude Baniszewski's death and the issues raised pertaining to her здравомыслие at both of her trials, John Dean, a former reporter for the Индианаполис Стар who had provided extensive coverage of the case, would state in 2015: "I never thought she was insane. I thought she was a downtrodden, mean woman."[133] Dean has also likened the case to Уильям Голдинг роман Владыка мух, although he has stated Likens' increasing physical and emotional abuse was not a result of "children going wild; it was children doing what they were told".[166]

In reference to Gertrude Baniszewski's actual мотив for tormenting and ultimately murdering Likens, attorney Forrest Bowman opined in 2014: "She had a miserable life. What I think this was ultimately about was jealousy."[115]

Following her 1972 parole, Paula Baniszewski assumed a new identity.[162] She worked as an aide to a school counselor for 14 years at the Iowa Beaman-Conrad-Liscomb-Union-Whitten school district, having changed her name to Paula Pace and having concealed the truth regarding her criminal history to the school district when applying for the position. She was fired in 2012 when the school discovered her true identity.[167] Paula reportedly lives in a small town in Iowa. Замужем, имеет двоих детей.[168] The baby daughter to whom she had given birth while being tried in 1966, and whom she named after her mother, was later усыновленный.

The murder charges initially filed against Gertrude Baniszewski's second-eldest daughter, 15-year-old Stephanie, were ultimately упавший after she agreed to повернуть доказательства государства against the other defendants.[151] Although prosecutors did re-submit their case against Stephanie before a grand jury on May 26, 1966, the decision to later prosecute her in a separate trial never materialized.[169] Stephanie Baniszewski assumed a new name and became a school teacher. She later married and has several children. Stephanie Serikstad currently lives in Florida.[170]

When questioned at trial as to her motive for turning state's evidence, Stephanie Baniszewski had claimed: "I'm just here in the hope I can help anybody!". In response, her mother's attorney, William Erbecker, sneeringly replied, "Including yourself?"[171]

Following the arrest of their mother, the Графство Мэрион Department of Public Welfare placed Marie, Shirley, and James Baniszewski in the care of separate приемные семьи. The surname of all three children was legally changed to Blake in the late 1960s, after their father regained their custody. Marie later married. Marie Shelton died of natural causes on June 8, 2017 at the age of 62.[172] Dennis Lee Wright Jr. was later adopted. His adoptive mother named him Denny Lee White. He died on February 5, 2012, at the age of 47.[111][173]

Richard Hobbs, Coy Hubbard, and John Baniszewski Jr. each served less than two years in the Indiana Reformatory before being granted parole on February 27, 1968.[174][163]

Richard Hobbs died of lung cancer on January 2, 1972, at the age of 21—four years after his release from the Indiana Reformatory. In the years between his release from the Indiana Reformatory and his death, he is known to have suffered at least one нервный срыв.[175]

Following his 1968 release from the Indiana Reformatory, Coy Hubbard remained in Indiana, and never attempted to change his name. Throughout his adult life, Hubbard was repeatedly imprisoned for various criminal offenses, on one occasion being charged with the 1977 murders of two young men, although largely due to the fact the chief witnesses to testify at his trial had been a convicted criminal acquaintance of Hubbard's who admitted to having been in his company at the time of the murders,[176] он был оправдан of this charge.[177] Shortly after the January 2007 premiere of the crime drama film Американское преступление, Hubbard was fired from his job. He died of a heart attack in Шелбивилль, Индиана, on June 23 of that year at the age of 56.[133]

John Baniszewski Jr. lived in relative obscurity under the alias John Blake. Он стал мирянин, frequently hosting counseling sessions to the children of divorced parents.[19] Several decades after his release from the Indiana Reformatory, John Baniszewski Jr. issued a statement in which he acknowledged the fact he and his co-defendants should have been sentenced to a more severe term of punishment,[178] adding that young criminals are not beyond rehabilitation and describing how he had become a productive citizen.[179] Он умер от сахарный диабет в Общая больница Ланкастера on May 19, 2005, at the age of 52. Prior to his death, he had also occasionally spoken publicly about his past, readily admitting he had enjoyed the attention Likens' murder brought upon him and also claiming to have "only ever hit Sylvia once".[133][180]

The injury to person charges brought against the other juveniles known to have actively physically, mentally, and emotionally tormented Likens: Anna Ruth Siscoe, Judy Darlene Duke, Michael John Monroe, Darlene McGuire, and Randy Gordon Lepper, were later dropped. Siscoe ultimately married. She died on October 23, 1996, at the age of 44, already a grandmother. Lepper—who had visibly smirked[125] as he testified to having hit Likens on up to 40 separate occasions—died at the age of 56 on November 14, 2010.[181]

Jenny Likens later married an Indianapolis native named Leonard Rece Wade. У пары было двое детей. She died of a heart attack on June 23, 2004, at the age of 54. At the time of her death, Jenny resided in Бич-Гроув, Индиана.[7]

Fourteen years prior to her death, Jenny Likens Wade had viewed Gertrude Baniszewski's некролог in a newspaper; she clipped the section from the newspaper, then mailed it to her mother with an accompanying note reading: "Some good news. Damn old Gertrude died. Ha ha ha! I am happy about that."[182]

Elizabeth and Lester Likens died in 1998 and 2013 respectively. In the years prior to her own death, Jenny Likens Wade had repeatedly emphasized no blame should be placed upon either of her parents for placing her and Sylvia in the care of Gertrude Baniszewski; stating all her parents had done was trust Gertrude's promise to actually care for them until their return to Indiana with the traveling carnival.[183]

The granite memorial dedicated to the memory of Sylvia Likens and her legacy. This memorial was formally unveiled in June 2001.

The house at 3850 East New York Street in which Likens was tortured and murdered stood vacant for many years after her death and the arrest of her tormentors. The property gradually became полуразрушенный. Although discussions were held in relation to the possibility of purchasing and rehabilitating the house, and converting the property into a женский приют, the necessary funds to complete this project were never raised. The house itself was demolished on April 23, 2009. The site where 3850 East New York Street once stood is now a church parking lot.[184]

Мемориалы и наследие

In June 2001, a six-foot-tall (1.8 m) granite memorial was formally dedicated to Sylvia Likens' life and legacy in Willard Park, Вашингтон-стрит, Indianapolis. This dedication was attended by several hundred people, including members of the Likens family. The memorial itself is inscribed with these words: "This memorial is in memory of a young child who died a tragic death. As a result, laws changed and awareness increased. This is a commitment to our children, that the Indianapolis Police Department is working to make this a safe city for our children."[185]

I see a light:

Надеяться.

I feel a breeze:

Strength.

I hear a song:

Облегчение.

Let them through, for they are the welcome ones!

--Poem inscribed upon the granite memorial formally dedicated to Sylvia Likens' life and legacy in Willard Park, Indianapolis.

Sylvia Likens' death is credited with the adoption of Indiana's уполномоченный репортер law, and with an increased understanding of the investigation and recognition of abuse. The law states that, should a member of the public suspect a child is suffering злоупотреблять или же халатное отношение, the citizen suspecting this abuse has a legal obligation to report the abuse to authorities.[186]

On October 26, 2015, numerous Indianapolis citizens, including Likens' older sister, Dianna Bedwell, gathered in Lebanon to honor Sylvia Likens, to reflect upon her life upon the fiftieth anniversary of her death, and to honor all children who lose their lives to child abuse. At this memorial service, Dianna informed those present that Sylvia's legacy "must always be remembered. Sylvia's tragic murder and abuse must always be remembered".[186]

Sylvia's Child Advocacy Center

The Sylvia's Child Advocacy Center is officially dedicated to the memory of Sylvia Likens. Founded in 2010 in Lebanon, Indiana, and initially named the Boone County Child Advocacy Center, this non-profit organization was renamed in Likens' honor in 2016, with the executive director stating: "The most important thing that we can do is tell kids they are hurt and we are listening. [This was] something no one did for young Sylvia. Her family is thankful, though, it doesn't have to be that way anymore ... she did not die in vain; she died a horrific death, but because of that, we're hoping that another child can be saved."[187]

This child advocacy center was formed with the objective to assist child victims of abuse and neglect, to minimize the ongoing traumatic effects experienced as a result of their ordeal, and to undertake a "relentless pursuit" to prevent child abuse in both Бун и Округ Монтгомери. Professionals at Sylvia's Child Advocacy Center work in concert with both law enforcement and the local Department of Child Services. Staff also conduct forensic interviews and provide assistance with the court system, as well as mental and medical health referrals.[186]

Средства массовой информации

Фильм

Книги

  • Dean, John (1999). The Indiana Torture Slaying: Sylvia Likens' Ordeal and Death. Kentucky: Borf Books. ISBN  0-960-48947-9.
  • Dean, John (2008). House of Evil: The Indiana Torture Slaying. United States of America: St. Martin's Paperbacks. ISBN  978-0-312-94699-9.
  • Millett, Kate (1991). The Basement: Meditations on a Human Sacrifice. Нью-Йорк: Саймон и Шустер. ISBN  978-0-671-72358-3.

Телевидение

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Lester and Elizabeth Likens' oldest daughter, Dianna Shoemaker, was somewhat отчужденный из ее семьи. As such, she was forbidden by her parents to initiate contact with her younger sisters.
  2. ^ Sylivia and her siblings would live in 19 separate addresses between 1949 and 1965.[22]
  3. ^ Although Lester Likens later testified he had known the Baniszewskis were a poor family, he had not checked into the condition of their household before allowing Gertrude to care for his daughters.[13]
  4. ^ Following her release from jail, Elizabeth Likens would immediately join her husband in their seasonal employment with the traveling carnival.[29]
  5. ^ Although Stephanie Baniszewski had initially believed the rumors initiated by Paula that Likens had spread distasteful rumors relating to herself and her older sister, as Likens' abuse escalated, she would regularly rally to Likens' defense—occasionally removing objects from her mother or Paula's hands with which they had been striking Likens.[55]
  6. ^ One of the reasons Dianna initially believed Sylvia and Jenny had been exaggerating the scale of abuse Sylvia in particular endured at the Baniszewski household was that their father had occasionally struck his five children with a belt as a form of discipline for misbehavior.[27]
  7. ^ The injuries discovered upon and around Likens' fingernails would later be described as most likely having been inflicted via her "desperate scratching motions" at the trial of her tormentors and murderers.[67]
  8. ^ In January 1966, Paula Baniszewski gave birth to a baby daughter. She named her child Gertrude in honor of her mother.[7]
  9. ^ Contemporary law in Indiana presumed children beneath the age of 15 at the time of offense to be incapable of any преступное намерение, although this presumption could be опровергнутый by sufficient evidence. Only children younger than seven were completely освобождать от обвинения.[118]
  10. ^ Testimony delivered at trial clearly illustrated Paula Baniszewski and her mother as being the most enthusiastic participants in Likens' abuse and torture.[133]

Рекомендации

  1. ^ Dean, John (2008). House of Evil: The Indiana Torture Slaying. Univ. Квинсленд Пресс. п. 120. ISBN  9780312946999.
  2. ^ Dean, John (1999). The Indiana Torture Slaying: Sylvia Likens' Ordeal and Death. Borf Books. п. 85. ISBN  9780960489473.
  3. ^ Avenging Sylvia; Журнал Тайм, May 27, 1966
  4. ^ Дин 1999, п. 174
  5. ^ "Looking Back on Indiana's Most Infamous Crime, 50 Years Later". The Indianapolis Monthly. 21 октября 2015 г.. Получено 25 марта, 2019.
  6. ^ Longnecker, Emily (November 2, 2016). "Boone County Child Advocacy Center to be Named in Honor of Sylvia Likens". WTHR. Получено 24 мая, 2019.
  7. ^ а б c d е ж грамм час я j Higgins, Will (October 8, 2018). "The Murder of Sylvia Likens, As Told Over 50 Years Ago" – via chicagoreader.com.
  8. ^ Уилсон, Скотт (19 августа 2016 г.). Места упокоения: места захоронения более 14000 известных личностей, 3-е изд.. Макфарланд. ISBN  978-1-476-62599-7 - через Google Книги.
  9. ^ Dean 2008, стр. 16-17
  10. ^ Dean 2008, п. 17
  11. ^ "truTV - Funny Because it's tru". truTV. Архивировано из оригинал 16 октября 2013 г.. Получено 27 сентября, 2016.
  12. ^ House of Evil: The Indiana Torture Slaying ISBN  978-0-312-94699-9 п. 21 год
  13. ^ а б c d е The murder of Sylvia Likens В архиве August 7, 2001, at the Wayback Machine; Индианаполис Стар, Library Factfiles.
  14. ^ House of Evil: The Indiana Torture Slaying ISBN  978-0-312-94699-9 п. 17
  15. ^ "To Be Female Is to Die". Нью-Йорк Таймс. 9 сентября 1979 г.. Получено 17 апреля, 2019.
  16. ^ а б c d е "The Sexual Aesthetic of Murder". Деревенский голос. 13 февраля 1978 г.. Получено 30 марта, 2019.
  17. ^ а б Дин 1999, п. 80
  18. ^ Addenda to De Sade; Журнал Тайм, May 6, 1966
  19. ^ а б c "The 1965 Torture and Murder of Sylvia Likens". Звезда Индианаполиса. 26 октября 2018 г.. Получено 24 апреля, 2019.
  20. ^ а б c The Indiana Torture Slaying: Sylvia Likens' Ordeal and Death ISBN  0-960-48947-9 п. 79
  21. ^ The Torturing Death of Sylvia Marie Likens: Foster Care В архиве August 25, 2008, at the Wayback Machine; Crime Library.com
  22. ^ "To Be Female Is to Die". Нью-Йорк Таймс. 9 сентября 1979 г.. Получено 28 марта, 2019.
  23. ^ Dean 2008, п. 24
  24. ^ а б c "The 1965 Torture and Murder of Sylvia Likens". Звезда Индианаполиса. 26 октября 2018 г.. Получено 14 апреля, 2019.
  25. ^ Дин 1999, п. 24
  26. ^ Dean, John (July 29, 2008). House of Evil: The Indiana Torture Slaying. ISBN  978-1-429-94402-1.
  27. ^ а б c House of Evil: The Indiana Torture Slaying ISBN  978-0-312-94699-9 п. 57
  28. ^ Dean 2008, п. 19
  29. ^ а б c House of Evil: The Indiana Torture Slaying ISBN  978-0-312-94699-9 п. 79
  30. ^ The Torturing Death of Sylvia Marie Likens: Foster Care В архиве June 1, 2009, at the Wayback Machine; Crime Library.com
  31. ^ а б c Dean 2008, п. 25
  32. ^ Dean 2008, п. 23
  33. ^ House of Evil: The Indiana Torture Slaying ISBN  978-0-312-94699-9 п. 27
  34. ^ Dean 2008, п. 33
  35. ^ House of Evil: The Indiana Torture Slaying ISBN  978-0-312-94699-9 п. 43
  36. ^ The Torturing Death of Sylvia Marie Likens: A Dubious Start В архиве June 1, 2009, at the Wayback Machine; Crime Library.com
  37. ^ Dean, John (2008). House of Evil: The Indiana Torture Slaying. Univ. Квинсленд Пресс. п. 32. ISBN  9780312946999.
  38. ^ а б Убийства в США: преступления, убийцы и жертвы двадцатого века ISBN  0-786-42075-8 п. 120
  39. ^ Dean, John (2008). House of Evil: The Indiana Torture Slaying. Univ. Квинсленд Пресс. п. 28. ISBN  9780312946999.
  40. ^ Dean, John (2008). House of Evil: The Indiana Torture Slaying. Univ. Квинсленд Пресс. С. 37–38. ISBN  9780312946999.
  41. ^ Дин 1999, pp. 174-175
  42. ^ "Jenny Fay Likens - Sister of Deceased - Sylvia Likens". sylvialikens.com.
  43. ^ R. Nash, Jay (July 10, 1992). World Encyclopedia of 20th Century Murder. ISBN  978-1-590-77532-5.
  44. ^ "The Torturing Death of Sylvia Marie Likens." В архиве 17 сентября 2008 г. Wayback Machine Криминальная библиотека.
  45. ^ "When Sylvia Likens was Killed, Part of Our Childhoods Died, Too". Звезда Индианаполиса. 8 октября 2018 г.. Получено 28 мая, 2019.
  46. ^ Дин 1999, п. 38
  47. ^ "Looking Back On Indiana's Most Infamous Crime, 50 Years Later".
  48. ^ "Teen Girl Fatally Bullied in Indiana House of Horrors". NY Daily News. Получено 4 августа, 2017.
  49. ^ Dean, John (January 1999). The Indiana Torture Slaying: Sylvia Likens' Ordeal and Death. ISBN  978-0-960-48947-3.
  50. ^ Dean, John (July 29, 2008). House of Evil: The Indiana Torture Slaying. ISBN  978-0-312-94699-9.
  51. ^ House of Evil: The Indiana Torture Slaying ISBN  978-0-312-94699-9 п. XVI
  52. ^ а б c House of Evil: The Indiana Torture Slaying ISBN  978-0-312-94699-9 п. 54
  53. ^ House of Evil: The Indiana Torture Slaying ISBN  978-0-312-94699-9 pp. 38-39
  54. ^ House of Evil: The Indiana Torture Slaying ISBN  978-0-312-94699-9 п. 40
  55. ^ The Indiana Torture Slaying: Sylvia Likens' Ordeal and Death ISBN  0-960-48947-9 п. 41 год
  56. ^ а б Dean, John (January 1999). The Indiana Torture Slaying: Sylvia Likens' Ordeal and Death. ISBN  978-0-960-48947-3.
  57. ^ House of Evil: The Indiana Torture Slaying ISBN  978-0-312-94699-9 п. 29
  58. ^ "The 1965 Torture and Murder of Sylvia Likens". Звезда Индианаполиса. 26 октября 2018 г.. Получено 21 апреля, 2019.
  59. ^ а б Dean, John (July 29, 2008). House of Evil: The Indiana Torture Slaying. ISBN  978-1-429-94402-1.
  60. ^ House of Evil: The Indiana Torture Slaying ISBN  978-0-312-94699-9 п. 72
  61. ^ "No Rescue In Sight". TruTV. Архивировано из оригинал 21 октября 2012 г.. Получено 18 июня, 2019.
  62. ^ Дом Зла: Убийство пыток в Индиане ISBN  978-0-312-94699-9 п. 60
  63. ^ а б "Сексуальная эстетика убийства". Деревенский голос. 13 февраля 1978 г.. Получено 8 мая, 2019.
  64. ^ "Сексуальная эстетика убийства". Деревенский голос. 13 февраля 1978 г.. Получено 18 апреля, 2019.
  65. ^ а б Мучительная смерть Сильвии Мари Лайкенс: была ли она мазохисткой? В архиве 21 октября 2012 г. Wayback Machine; Crime Library.com
  66. ^ "Филлис Вермиллион - соседка по соседству".
  67. ^ а б Декан 2008, п. 90
  68. ^ а б c [1] Дженни Фэй Ликенс
  69. ^ а б Дин, Джон (январь 1999 г.). Убийство пыток в Индиане: испытание и смерть Сильвии Лайкенс. ISBN  978-0-960-48947-3.
  70. ^ Истребление пыток в Индиане: испытание и смерть Сильвии Ликенс ISBN  0-960-48947-9 п. 53
  71. ^ Дом Зла: Убийство пыток в Индиане ISBN  978-0-312-94699-9 п. 136
  72. ^ "Пытки и убийство Сильвии Лайкенс в 1965 году". Звезда Индианаполиса. 26 октября 2018 г.. Получено 22 апреля, 2019.
  73. ^ Дом Зла: Убийство пыток в Индиане ISBN  978-0-312-94699-9 п. 63
  74. ^ «Дженни Фэй Ликенс - сестра покойного».
  75. ^ Декан 2008, п. 87
  76. ^ Дин 1999, п. 61
  77. ^ "Читающий орел - поиск в архиве новостей Google". news.google.com.
  78. ^ Дин, Джон (январь 1999 г.). Истребление пыток в Индиане: испытание и смерть Сильвии Ликенс. ISBN  978-0-960-48947-3.
  79. ^ Дин 1999, п. 63
  80. ^ а б Декан 2008, п. 72
  81. ^ "Последние выходные Сильвии". TruTV. Архивировано из оригинал 21 октября 2012 г.. Получено 16 июня, 2019.
  82. ^ а б Дом Зла: Убийство пыток в Индиане ISBN  978-0-312-94699-9 п. 71
  83. ^ Дин 1999, п. 65
  84. ^ а б Хозяйки беспредела: Книга женщин-преступниц ISBN  978-0-739-42867-2 п. 7
  85. ^ Дом Зла: Убийство пыток в Индиане ISBN  978-0-312-94699-9 п. 74
  86. ^ Сильвия: Суд над Лайкенсом ISBN  978-1-502-58263-8 п. 78
  87. ^ Дом Зла: Убийство пыток в Индиане ISBN  978-0-312-94699-9 п. 78
  88. ^ Декан 2008, п. 79
  89. ^ Декан 2008, п. 80
  90. ^ а б Дин 1999, п. 71
  91. ^ Дом Зла: Убийство пыток в Индиане ISBN  978-0-312-94699-9 п. 80
  92. ^ а б Декан 2008, п. 81 год
  93. ^ «Ричард Хоббс - подсудимый».
  94. ^ "Жил как раб: полиции рассказали о последних днях замученной девушки". Звезда Индианаполиса. 28 октября 1965 г.. Получено 23 мая, 2019.
  95. ^ Дом Зла: Убийство пыток в Индиане ISBN  978-0-312-94699-9 п. 6
  96. ^ Декан 2008, п. 3
  97. ^ Дин 1999, п. 14
  98. ^ а б Декан 2008, п. 8
  99. ^ Мучительная смерть Сильвии Мари Лайкенс: письмо до конца В архиве 24 августа 2008 г. Wayback Machine; Crime Library.com
  100. ^ Дом Зла: Убийство пыток в Индиане ISBN  978-0-312-94699-9 п. 8
  101. ^ Дом Зла: Убийство пыток в Индиане ISBN  978-0-312-94699-9 стр. 87-88
  102. ^ Дом Зла: Убийство пыток в Индиане ISBN  978-0-312-94699-9 п. 76
  103. ^ Дом Зла: Убийство пыток в Индиане ISBN  978-0-312-94699-9 п. 89
  104. ^ Декан 2008, п. 78
  105. ^ "Девушка замучена, как сказал суд". Канберра Таймс. 11 мая 1966 г.. Получено 26 марта, 2019.
  106. ^ Дом Зла: Убийство пыток в Индиане ISBN  978-0-312-94699-9 п. 47
  107. ^ Декан 2008, стр. 4-5
  108. ^ а б Декан 2008, п. 151
  109. ^ а б Декан 2008, п. 6
  110. ^ а б c Декан 2008, п. 92
  111. ^ а б Декан 2008, п. 96
  112. ^ Истребление пыток в Индиане: испытание и смерть Сильвии Ликенс ISBN  0-960-48947-9 п. 110
  113. ^ Дин 1999, п. 82
  114. ^ а б Истребление пыток в Индиане: испытание и смерть Сильвии Ликенс ISBN  0-960-48947-9 п. 94
  115. ^ а б c d е ж грамм час Стаффорд, Дэйв (22 октября 2014 г.). "Книга адвоката повторяет печально известное дело Инди об убийстве Сильвии Ликенс". Адвокат из Индианы - через theindianalawyer.com.
  116. ^ Дин 1999, п. 96
  117. ^ Дин 1999, п. 104
  118. ^ Дом Зла: Убийство пыток в Индиане ISBN  978-0-312-94699-9 стр.101-102
  119. ^ "Пытки присяжных, медленно называющих имена Гио". Ежемесячный журнал Индианаполиса. 21 апреля 1966 г.. Получено 8 июня, 2019.
  120. ^ Дин 1999, п. 160
  121. ^ Дин 1999, п. 86
  122. ^ Декан 2008, п. 12
  123. ^ "Сексуальная эстетика убийства". Деревенский голос. 13 февраля 1978 г.. Получено 3 мая, 2019.
  124. ^ Дин, Джон (1999). Истребление пыток в Индиане: испытание и смерть Сильвии Ликенс. Borf Books. п. 89. ISBN  9780960489473.
  125. ^ а б Декан 2008, п. 104
  126. ^ "Девушка замучена, как сказал суд". Канберра Таймс. 11 мая 1966 г.. Получено 10 мая, 2019.
  127. ^ Дом Зла: Убийство пыток в Индиане ISBN  978-0-312-94699-9 п. 44
  128. ^ "Женщина заявляет о незнании пыток". Канберра Таймс. 12 мая 1966 г.. Получено 26 марта, 2019.
  129. ^ "Женщина заявляет о незнании пыток". Канберра Таймс. 12 мая 1966 г.. Получено 19 июня, 2019.
  130. ^ Декан 2008, п. 71
  131. ^ Истребление пыток в Индиане: испытание и смерть Сильвии Ликенс ISBN  0-960-48947-9 п. 164
  132. ^ Дом Зла: Убийство пыток в Индиане ISBN  978-0-312-94699-9 п. 189
  133. ^ а б c d е «Оглядываясь назад на самое печально известное преступление в Индиане, 50 лет спустя». Ежемесячный журнал Индианаполиса. 21 октября 2015 г.. Получено 11 апреля, 2019.
  134. ^ Дом Зла: Убийство пыток в Индиане ISBN  978-0-312-94699-9 стр.155-156
  135. ^ Истребление пыток в Индиане: испытание и смерть Сильвии Ликенс ISBN  0-960-48947-9 п. 169
  136. ^ Дом Зла: Убийство пыток в Индиане ISBN  978-0-312-94699-9 п. 45
  137. ^ Дом Зла: Убийство пыток в Индиане ISBN  978-0-312-94699-9 п. 172
  138. ^ а б Декан 2008, п. 172–173
  139. ^ Истребление пыток в Индиане: испытание и смерть Сильвии Ликенс ISBN  0-960-48947-9 п. 172
  140. ^ Мучительная смерть Сильвии Мари Лайкенс: Драма в зале суда В архиве 24 августа 2008 г. Wayback Machine; Crime Library.com
  141. ^ Дом Зла: Убийство пыток в Индиане ISBN  978-0-312-94699-9 п. 174
  142. ^ Истребление пыток в Индиане: испытание и смерть Сильвии Ликенс ISBN  0-960-48947-9 стр.174-175
  143. ^ Убийство пыток в Индиане: испытание и смерть Сильвии Лайкенс ISBN  0-960-48947-9 п. 177
  144. ^ "Присяжные признали виновными в убийстве"'". Типтон Дейли Трибьюн. 19 мая 1966 г.. Получено 27 марта, 2020.
  145. ^ а б Дом Зла: Убийство пыток в Индиане ISBN  978-0-312-94699-9 п. 218
  146. ^ Дом Зла: Убийство пыток в Индиане ISBN  978-0-312-94699-9 п. 180
  147. ^ Истребление пыток в Индиане: испытание и смерть Сильвии Ликенс ISBN  0-960-48947-9 стр. 167-169
  148. ^ Дом Зла: Убийство пыток в Индиане ISBN  978-0-312-94699-9 п. 219
  149. ^ «Присяжные осуждают истязателей в девичьей смерти». The Gettysburg Times. 19 мая 1966 г.. Получено 4 мая, 2019.
  150. ^ "Вердикт по делу о пытках". Канберра Таймс. 20 мая 1966 г.. Получено 26 марта, 2019.
  151. ^ а б c «Пожизненное заключение за убийство с применением пыток». Канберра Таймс. 26 мая 1966 г.. Получено 27 марта, 2019.
  152. ^ «Новое испытание». Канберра Таймс. 3 сентября 1970 г.. Получено 13 апреля, 2019.
  153. ^ Безымянный автор: «Суд постановил новое судебное разбирательство по делу об убийстве Лайкенс», Звезда Индианаполиса, 2 сентября 1970 г.
  154. ^ Безымянный автор: «Г-жа Банишевски встретила жизнь в убийстве Лайкенс», Звезда Индианаполиса, 20 августа 1971 г.
  155. ^ а б «Совет по условно-досрочному освобождению снова одобрил освобождение Банишевского». United Press International. 3 декабря 1985 г.. Получено 19 июня, 2019.
  156. ^ "Жестокое убийство Сильвии Лайкенс". Клермон Сан. 9 августа 2018 г.. Получено 30 марта, 2019.
  157. ^ Убийства в США: преступления, убийцы и жертвы двадцатого века ISBN  0-786-42075-8 п. 207
  158. ^ Энциклопедия Индианаполиса ISBN  0-253-31222-1 п. 910
  159. ^ Калека, Линда Грэм: «Решение Банишевского не повлияет на прошлые дела об условно-досрочном освобождении, - говорит судья», Звезда Индианаполиса, 30 октября 1985 г.
  160. ^ Мермел, Марси: «Миссис Банишевски в образе новой женщины», Новости Индианаполиса, 3 декабря 1985 г.
  161. ^ "Истребитель пыток освобожден". Kokomo Tribune. 4 декабря 1985 г.. Получено 18 мая, 2019.
  162. ^ а б "Помощник учителя Айовы уволен за роль в ужасном убийстве 1965 года". ABC News. 24 октября 2012 г.
  163. ^ а б c Библиотека фактов: убийство Сильвии Ликенс. В архиве 16 июля 2012 г. Wayback Machine Звезда Индианаполиса. Дата обращения: 14 ноября 2007 г.
  164. ^ «Оглядываясь назад на самое печально известное преступление в Индиане, 50 лет спустя». Ежемесячный журнал Индианаполиса. 21 октября 2015 г.. Получено 29 марта, 2019.
  165. ^ Уилсон, Скотт (19 августа 2016 г.). Места упокоения: места захоронения более 14000 известных личностей, 3-е изд.. Макфарланд. ISBN  978-1-476-62599-7 - через Google Книги.
  166. ^ «Оглядываясь назад на самое печально известное преступление в Индиане, 50 лет спустя». Ежемесячный журнал Индианаполиса. 21 октября 2015 г.. Получено 24 ноября, 2019.
  167. ^ "Помощник учителя из Айовы уволен после обнаружения связи с пытками 1965 года и убийством девушки". Huffington Post. 23 октября 2012 г.
  168. ^ "Помощник учителя уволен за раскрытие роли в ужасном убийстве 1965 года". abcnews.go.com. 24 октября 2012 г.. Получено 24 октября, 2012.
  169. ^ «Пожизненное заключение за убийство с применением пыток». Канберра Таймс. 26 мая 1966 г.. Получено 14 апреля, 2019.
  170. ^ Нет, Дениз. "Мучительная смерть Сильвии Мари Лайкенс - Памяти - Криминальная библиотека". Trutv.com. Архивировано из оригинал 30 сентября 2012 г.. Получено 22 сентября, 2012.
  171. ^ Дом Зла: Убийство пыток в Индиане ISBN  978-0-960-48947-3 п. 166
  172. ^ "Некролог для Мари С. (Блейк) Шелтон". jessenfuneralhome.com. 18 июня 2017 г.. Получено 28 декабря, 2019.
  173. ^ «Оглядываясь назад на самое печально известное преступление в Индиане, 50 лет спустя». Ежемесячный журнал Индианаполиса. 21 октября 2015 г.. Получено 11 июня, 2019.
  174. ^ Безымянный автор: «150 слушаний по делу Лайкенс» Новости Индианаполиса, 25 мая 1966 г.
  175. ^ "StarFiles: Убийство Сильвии Лайкенс в 1965 году". Indystar.com. Получено 22 сентября, 2012.
  176. ^ «Местный житель, обвиняемый в убийстве, говорит суду, что никогда никому не причиняет вреда». Звезда Индианаполиса. 28 января 1983 г.. Получено 15 декабря, 2019.
  177. ^ «Присяжные оправдывают убийство». Kokomo Tribune. 29 января 1983 г.. Получено 18 мая, 2019.
  178. ^ Нет, Дениз. "Мучительная смерть Сильвии Мари Лайкенс - Памяти - Библиотека преступлений". Trutv.com. Архивировано из оригинал 30 сентября 2012 г.. Получено 14 июня, 2019.
  179. ^ Мучительная смерть Сильвии Мари Лайкенс: In Memoriam В архиве 30 сентября 2012 г. Wayback Machine; Crime Library.com
  180. ^ "Пытки убийц перед судом". TruTV. Архивировано из оригинал 21 октября 2012 г.. Получено 16 июня, 2019.
  181. ^ "Некролог Рэнди Леппера". indystar.com. Получено 22 сентября, 2012.
  182. ^ «Чемодан печали». Звезда Индианаполиса, Линда Грэм Калека (4-3-99). Архивировано из оригинал 19 июля 2009 г.. Получено 8 июня, 2009.
  183. ^ "Чемодан печали". Звезда Индианаполиса. 3 апреля 1999 г. Архивировано с оригинал 19 июля 2009 г.. Получено 14 сентября, 2019.
  184. ^ Мучительная смерть Сильвии Мари Лайкенс: смерть руководителей и разрушение дома, в котором жили ужасы В архиве 21 октября 2012 г. Wayback Machine; Crime Library.com
  185. ^ Хиггинс, Уилл (23 октября 2015 г.). «Ретро Инди: Убийство Сильвии Лайкенс, рассказанное 50 лет назад». Звезда Индианаполиса. Получено 31 марта, 2017.
  186. ^ а б c Миллер, Джейк (26 октября 2015 г.). «Семья и друзья отмечают 50-летие со дня смерти Сильвии Лайкенс». WXIN. Получено 6 декабря, 2020.
  187. ^ «Детский адвокатский центр округа Бун будет переименован в честь Сильвии Ликенс». WTHR. 2 ноября 2016 г.. Получено 7 декабря, 2020.
  188. ^ Броске, Пэт Х. (13 января 2007 г.). "Кошмар Среднего Запада, слишком развратный, чтобы его игнорировать". Нью-Йорк Таймс. Получено 23 марта, 2019.
  189. ^ «Глубокая порочность глазами соседа». Нью-Йорк Таймс. 3 октября 2007 г.. Получено 20 апреля, 2020.

Цитированные работы и дополнительная литература

  • Аммесон, Джейн Саймон (2017). Убийства, ставшие заголовками: преступления Индианы. Блумингтон: Издательство Индианского университета. ISBN  978-0-253-02983-6.
  • Боуман, Форрест младший (2014). Сильвия: Суд над Лайкенсом. Калифорния: CreateSpace. ISBN  978-1-502-58263-8.
  • Боденхамер, Дэвид Дж .; Барроуз, Роберт Г. (1994). Энциклопедия Индианаполиса. Индиана: Издательство Индианского университета. ISBN  0-253-31222-1.
  • Дэвис, Кэрол Энн (2004). Дети, которые убивают: профили убийц до-подросткового и подросткового возраста. Лондон: Эллисон и Басби. ISBN  978-0-749-00693-8.
  • Дин, Джон (1999). Истребление пыток в Индиане: испытание и смерть Сильвии Ликенс. Кентукки: Borf Books. ISBN  0-960-48947-9.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Дин, Джон (2008). Дом Зла: Убийство пыток в Индиане. Соединенные Штаты Америки: книги в мягкой обложке Св. Мартина. ISBN  978-0-312-94699-9.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Цветы, Р. Барри; Цветы, Х. Лорейн (2001). Убийства в США: преступления, убийцы и жертвы двадцатого века. Северная Каролина: МакФарланд и компания. ISBN  0-786-42075-8.
  • Хорнбергер, Франсин (2002). Хозяйки беспредела: Книга женщин-преступниц. Индианаполис: Альфа. ISBN  978-0-739-42867-2.
  • Кетчум, Джек (2005). Соседка. Нью-Йорк: Книги для досуга. ISBN  978-0-843-95543-9.
  • Лиф, Майкл С .; Байселл, Бен; Колдуэлл, Митчелл (1998). Дамы и господа из жюри: главные аргументы в заключение. Нью-Йорк: Саймон и Шустер. ISBN  978-0-684-83661-4.
  • Миллет, Кейт (1991). Подвал: размышления о человеческом жертвоприношении. Нью-Йорк: Саймон и Шустер. ISBN  978-0-671-72358-3.
  • Нэш, Джей Роберт (1986). Ищите женщину: повествовательная энциклопедия женщин-заключенных. США: М. Эванс Паблишинг. ISBN  978-1-461-74772-7.
  • Naso, Ronald C .; Миллс, Джон (2016). Гуманизация зла: психоаналитические, философские и клинические перспективы. Нью-Йорк: Рутледж. ISBN  978-1-138-82853-7.
  • Вальдфогель, Джейн (2001). Будущее защиты детей: как разорвать порочный круг жестокого обращения и пренебрежения. Массачусетс: Издательство Гарвардского университета. ISBN  978-0-674-00723-9.
  • Уилсон, Колин (1985). Энциклопедия современных убийств: 1962–1982 гг.. Bonanza Books. ISBN  978-0-517-66559-6.

внешняя ссылка