Ной (фильм, 2014) - Noah (2014 film)

Ной
Noah2014Poster.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерДаррен Аронофски
Произведено
Написано
В главных ролях
Музыка отКлинт Мэнселл
КинематографияМэтью Либатик
ОтредактированоЭндрю Вайсблюм
Производство
Компания
РаспространяетсяParamount Pictures
Дата выхода
  • 10 марта 2014 г. (2014-03-10) (Мехико премьера)
  • 28 марта 2014 г. (2014-03-28) (Соединенные Штаты)
Продолжительность
138 минут[1]
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет125–160 млн. Долл. США[2][3]
Театральная касса362,6 млн. Долл. США[4]

Ной американец 2014 года эпос Библейский драматический фильм режиссер Даррен Аронофски кто написал сценарий в соавторстве с Ари Гендель. Вдохновленный библейской историей о Ноев ковчег от Книга Бытия,[5] кинозвезды Рассел Кроу в качестве Ной, вместе с Дженнифер Коннелли, Эмма Уотсон, Рэй Уинстон, Логан Лерман, Дуглас Бут, и Энтони Хопкинс. Фильм был показан в кинотеатрах Северной Америки 28 марта 2014 года в форматах 2D и IMAX, а версия преобразованный к 3D и IMAX 3D был выпущен в нескольких других странах.[6]

Ной получил в целом положительные отзывы критиков и собрал в мировом прокате более 362 миллионов долларов, что сделало его самым кассовым фильмом Аронофски на сегодняшний день. Его хвалили за его направление и действия, но вызвали споры, в первую очередь из-за отсутствия расового разнообразия, его воспринимаемого эколог политические послания и широкое использование небиблейских источников для вдохновения, таких как Книга Еноха. Это было запрещен в Китае по «религиозным причинам».[7][8] Он был также запрещен в нескольких мусульманских странах, поскольку считался противоречащим учению ислам.[9][10]

участок

Как мальчик, Ной свидетельствует его отец, Ламех, убит молодым Тувал-Каин. Спустя годы взрослый Ной живет с женой. Нааме и их сыновья Шем, ветчина, и Иафет. После того, как Ной увидел, как цветок растет из земли и его преследуют сны о большом потопе, он берет их с собой в гости к своему деду. Мафусаил.

Они встречают группу людей, недавно убитых, и усыновляют единственную выжившую девушку по имени Ила. Ила лечится от раны живота, и она выживет, но Нааме решает, что она не сможет иметь детей. Ной и его семья преследуются убийцами и ищут убежища у падшие ангелы известные как «Наблюдатели», на территории которых живет Мафусаил. Наблюдатели заключены на Землю как каменные создания за помощь людям, изгнанным из Эдемский сад. Мафусаил дает Ною семя из Эдема и говорит Ною, что он был избран не случайно. Вернувшись той ночью в свой шатер, Ной сажает семя в землю. На следующее утро Стражи прибывают и обсуждают, стоит ли им помогать Ною, пока не увидят струю воды из того места, где Ной посадил семя. После того, как лес мгновенно разрастается, Наблюдатели соглашаются помочь Ною и его семье построить ковчег.

После того, как птицы прилетают в ковчег, появляется Тувал-Каин со своими последователями и противостоит Ною. Ной бросает вызов Тувал-Каину и замечает, что линии Каина нет выхода. Тубал-Каин отступает и решает построить оружие, чтобы победить Стражей и забрать ковчег. По мере того, как ковчег приближается к завершению, животные разных видов входят в ковчег и успокаиваются ладаном.

Когда Ила влюбился в Сима, Ной отправляется в соседнее поселение, чтобы найти жен для Хама и Иафета, но, видя, что поселенцы продают своих дочерей в обмен на еду, он отказывается от своих усилий и начинает верить, что Создатель хочет смерти всего человечества. Он говорит своей семье, что не будет искать жен для своих младших сыновей. После потопа они будут последними людьми, и не будет новых человеческих поколений.

Опустошенный тем, что всю свою жизнь он будет один, Хэм бежит в лес. Нааме умоляет Ноя пересмотреть свое решение, но, когда он не хочет, она идет к Мафусаилу за помощью. Ила встречает Мафусаила, который лечит ее бесплодие. Хэм, ищущий жену самостоятельно, подружился с беженкой Наэлем.

После того, как начинается дождь, Тувал-Каин сердится на то, что он не был избран для спасения, и подстрекает своих последователей бежать к ковчегу. Ной находит Хэма в лесу и заставляет его спастись, но оставляет Наэль умирать, когда она попадает в ловушку для животных. Семья Ноя входит в ковчег, за исключением Мафусаила, который остается в лесу и уносится бурными водами. Стражи сражаются с Тубал-Каином и его толпой последователей, принося себя в жертву и возносясь на небеса, их награда за защиту Ноя. Когда наводнение затопляет оставшихся людей, раненый Тубал-Каин забирается на ковчег и просит Хэма, играя на гневе на Ноя за то, что он позволил Наэлю умереть.

Ила обнаруживает, что беременна, когда дожди прекращаются, и умоляет Создателя оставить ребенка в живых. Ной интерпретирует окончание дождя как означающее, что он должен обеспечить вымирание людей, и, вопреки протестам своей жены, решает, что, если ребенок - девочка, он убьет ее. Девять месяцев спустя Ила и Шем строят плот, чтобы избежать решимости Ноя, но Ной обнаруживает и сжигает его. Затем Ила начинает чувствовать схватки и рожает девочек-близнецов. После того, как Хэм звонит Ною и сообщает ему, что звери проснулись и едят друг друга, появляется Тувал-Каин и пытается ударить Ноя. Ной и Фувал-Каин сражаются. Шем обещает Иле, что Ной не причинит вреда их дочерям, и идет, чтобы остановить его. Он нападает на Ноя, когда Тувал-Каин падает на землю только для того, чтобы его нокаутировать. В конце концов, Тубал-Каин вынуждает Ноя к краю плота, но Хэм убивает его кинжалом, прежде чем он успевает столкнуть Ноя в океан. Ной поднимается и находит Илу и младенцев, намеревающихся убить детей, но щадит их, глядя на своих внучок и только чувствуя любовь.

Выйдя из ковчега на новой земле, постыдный Ной уединяется в соседней пещере, делая вино, чтобы утопить свои печали. Хэм выражает разочарование по поводу неприличного пьянства и наготы своего отца, прежде чем оставить своих родственников жить одному. Примирившись по велению Илы, Ной благословляет семью как начало новой человеческой расы и все становится свидетелем волн огромных небесных радуг.

Бросать

Голоса

Производство

Разработка

Аронофски впервые заинтересовался историей Ноя в седьмом классе. В рамках творческого писательского задания он представил стихотворение о Ное под названием «Голубь».[25] Спустя годы, после окончания фильма число Пи Аронофски искал идеи для своего следующего фильма и подумал, что фильм о Ное будет хорошей идеей.[25] Работа над сценарием началась в 2000 году, но Аронофски приостановил проект, когда узнал Клеймо уже работал над аналогичный фильм. Через некоторое время работа над проектом возобновилась, а первый проект был завершен в 2003 году.[25]

Адаптируя рассказ для художественного фильма, Аронофски не мог решить, как адаптировать его к полнометражному фильму - рассказ в Библии состоит всего из четырех глав и не включает имена его жены или жен своих сыновей.[25] В тексте упоминается, что Ной напился после наводнения и вступил в ссору с одним из своих сыновей, что дало Аронофски и его команде идеи о том, какие события могли произойти на ковчеге.[25]

Аронофски впервые обсудил Ной с Хранитель в апреле 2007 года, объяснив, что он видел Ноя «темным, сложным персонажем», который испытывает «настоящие вина выжившего "после наводнения. Аронофски работал над ранними набросками сценария для Ной примерно в то время, когда его первая попытка сделать Фонтан провалился, когда актер Брэд Питт покинул проект.[26]

Ари Гендель - сотрудник Аронофски по Фонтан, Рестлер, и Черный лебедь - помогал Аронофски разработать сценарий. Прежде, чем они нашли финансовую поддержку для Ной, они сотрудничали с канадским художником Нико Хенрихон адаптировать сценарий к графический роман. Первый том графического романа вышел на французском языке бельгийским издательством. Le Lombard в октябре 2011 г. под названием Ноэ: Pour la cruauté des hommes (Ной: За жестокость мужчин).[27] После создания графического романа Аронофски заключил сделку с Paramount и New Regency на создание художественного фильма о Ной с бюджетом 130 миллионов долларов.[28][29] Сценарист Джон Логан попросили перерисовать сценарий вместе с Аронофски, но его вклад не засчитывается.[30]

В октябре 2012 г. Эмма Уотсон прокомментировал сеттинг фильма: «Я думаю, что Даррен стремится к ощущению, что он может быть установлен в любое время. Это может быть похоже на тысячу лет в будущем или тысячу лет в прошлом ... . Вы не должны размещать его слишком много ".[31]

Кастинг

Аронофски ранее предлагал роль Ноя Кристиан Бэйл и Майкл Фассбендер, оба из которых не смогли принять участие из-за ранее взятых на себя обязательств. Бэйл продолжал играть роль Моисей в Ридли Скотт религиозный эпический фильм Исход: Боги и короли.[32] Дакота Фэннинг Изначально был брошен на роль Илы, но ушел из-за конфликта в расписании.[33] Джулианна Мур также рассматривался на роль Нааме.[33] Лиам Нисон, Лив Шрайбер, и Вэл Килмер также считались частью Тувал-Каина. Сообщается, что Аронофски хотел, чтобы актер «с твердостью и размером был убедительным, когда он сражался лицом к лицу с персонажем Кроу Ноя».[14]

Экранизация

Основная фотография началось в июле 2012 г. в Дирхолай, Fossvogur, Рейнисфьяра, и в других местах на юге Исландии.[34][35]

Съемки также проходили в Нью-Йорк государственный. Набор, представляющий Ноев ковчег был построен в Посадка Поля Дендрария в Верхний Бруквилл, Нью-Йорк.[36] В сентябре 2012 г., находясь в перерыве с места на Лонг-Айленд, Рассел Кроу и друг, оба из которых были каякинг в течение нескольких часов были спасены Береговая охрана возле Cold Spring Harbor.[37] Производство было приостановлено на время ураган Сэнди подверг Нью-Йорк сильному дождю и наводнению в конце октября 2012 года.[38]

Послепроизводственный этап

Послепроизводственный этап длился более 14 месяцев, и Аронофски попытался применить некоторые из самых сложных и обширных эффектов, когда-либо использовавшихся в кино. Промышленный свет и магия (ILM) заявили, что их работа над фильмом представляет собой «самый сложный рендеринг в истории компании».[39]

Чтобы движения падших ангелов были реалистичными, VFX Супервайзер Бен Сноу и Аронофски изучили кадры с настоящими артистами балета из оскароносной драмы режиссера. Черный лебедь.[40] Сноу и ILM также объединились для создания водных сцен в фильме. "Мы создали этот великолепный эффект гейзеры с земли стреляет вода, которая встречает дождь, падающий на Землю, - сказал Снежный.[40]

Что касается широкого использования визуальных эффектов в фильме, Аронофски сказал, что он и его команда «должны были создать целое царство животных».[39] в производстве не используются настоящие животные, а вместо этого используются "слегка измененные" версии реальных существ.[41] Помимо вымышленных наземных животных из фильма, ILM также отвечал за создание Наблюдателей, леса, выросшего из семени, сцены потопа во время битвы между Наблюдателями и Тубал-Каином и его армией, а также двухминутного -долгая последовательность истории создания Земли.[42]

Музыка

В музыкальные очки за Ной был составлен Клинт Мэнселл, автор музыки ко всем предыдущим художественным фильмам Аронофски, исполнитель Кронос квартет.[43] Альбом саундтреков выпущен Nonesuch Records 26 марта 2014 г.[44] В саундтрек также включена оригинальная песня Патти Смит, колыбельную, которую поют персонажи Рассела Кроу и Эммы Уотсон во время фильма. Смит сама исполняет песню поверх титров.[44]

Темы

Президент Национальные религиозные вещатели заявил, что Ной фильм включает «основные библейские темы», включая «грех, суд, праведность и Бога как Создателя».[45] Кроме того, фильм продвигает концепцию эволюционное творение.[45][46] Ари Гендель, сценарист Ной фильм заявил, что

История Ноя начинается с концепции сильного правосудия, что злодеяния человека скоро будут встречены правосудием, и заканчивается, когда приходит радуга и говорит, что, хотя сердце человека полно зла, я никогда больше не буду уничтожить мир ... Итак, это заканчивается этой идеей милосердия. Бог каким-то образом уходит от этой идеи осуждения зла к милосердию и благодати. Так что мы решили, что это мощная и эмоциональная арка, которую нужно пройти, и решили передать ее Ною.[47]

Комментируя Божью милость, Уэсли Хилл в Первые вещи отмечает, что «ближе к концу фильма Эмма Уотсон герой, Ила ... говорит Ною, что, возможно, Бог сохранил его, потому что Бог знал, что у него было милосердное сердце "и что" фильм заканчивается тем, что обоснование Божьей милости находит в некой искре добродетели в Ное, которая зрители надеются сделать новый, пост-потопный мир более пригодным для жизни, чем допотопный ».[48]

Тестовые показы

В середине 2013 года Аронофски и Paramount начали спарринги по окончательному монтажу, при этом Paramount пыталась протестировать незаконченные, незавершенные и альтернативные версии фильма, несмотря на возражения Аронофски.[49] Тем не менее Paramount продолжила тестовый просмотр фильма, что вызвало в октябре 2013 года «тревожные» отзывы преимущественно религиозной аудитории.[50] «Они пробовали то, что хотели, и в конце концов вернулись. Моя версия фильма не тестировалась ... Это то, что мы написали, и то, что было одобрено». После долгих обсуждений и компромиссов студия объявила 12 февраля, что версия Даррена Аронофски, а не какая-либо из альтернативных версий студии, будет окончательной версией фильма. Ной.[50]

Под давлением христианских религиозных групп в феврале 2014 года Paramount Pictures добавила в маркетинговые материалы заявление об отказе от ответственности, в котором говорится:

«Фильм вдохновлен историей Ноя. Несмотря на то, что художественная лицензия была взята, мы считаем, что этот фильм соответствует сути, ценностям и целостности истории, которая является краеугольным камнем веры для миллионов людей во всем мире. Библейская история о Ное можно найти в книге Бытия ".[51]

Релиз

Театральная касса

Ной состоялась мировая премьера в Мехико 10 марта 2014 года.[52] В Северной Америке фильм собрал чуть более 43,7 миллиона долларов за первые выходные в прокате, став самым высоким открытием Аронофски и его первым фильмом, который открылся на первой строчке.[53] Первый уик-энд также стал самым большим за всю историю для Рассела Кроу в качестве ведущего актера.[54]

На международном уровне релизы фильма в России и Бразилии были самыми крупными за всю историю фильмов и заняли четвертое место по размеру проката за все время с 17,2 млн долларов и 9,8 млн долларов соответственно. Открытие в России стало крупнейшим за всю историю существования фильма Paramount.[55] В Южной Корее фильм собрал 1,1 миллиона долларов в день премьеры, что стало самым высоким показателем в 2014 году для этой страны.[56]

Ной собрала 101,2 миллиона долларов в Северной Америке и 261,4 миллиона долларов в других странах, что составляет 362,6 миллиона долларов по всему миру.[57] Фильм был объявлен "настоящим хитом ... почти по всем параметрам".[58]

Связанные события

В связи с выпуском фильма в Северной Америке Аронофски поручил художникам создать оригинальные работы, вдохновленные библейской историей Ноя, заявив, что «История Ноя принадлежит всем нам - каждой религии, каждой культуре, каждому жителю планеты Земля. . " Сборник под названием Фонтаны бездны: видения Ноя и потопа был открыт для публики в марте 2014 года в районе Сохо Нью-Йорка. Включены исполнители Уго Рондиноне, Карен Килимник, Майк Нельсон, Нан Голдин, Джим Ли, Роберт Лифельд, Джим Вудринг, Саймон Бисли, дуэт граффити FAILE и Джеймс Джин.[59]

Накануне выхода фильма в Рейкьявике, Исландия, Аронофски объединился с Бьорк провести экологический концерт в ответ на предложенные правительством Исландии изменения в политике, направленные против охраны природы, с выступлениями гостей Бьорк, Патти Смит, Ликке Ли, Рассел Кроу, и Монстров и людей.[60]

Домашние СМИ

Ной был выпущен Blu-ray Disc и DVD 29 июля 2014 г.[61] В августе 2014 года версия 3D Blu-ray также была выпущена в Италии и Германии.

Прием

Критический ответ

В агрегатор обзоров интернет сайт Гнилые помидоры сообщил о 76% -ном рейтинге одобрения со средней оценкой 6,66 / 10 на основе 260 отзывов. Консенсус веб-сайта гласит: «С потрясающими визуальными эффектами, основанными на ярких выступлениях на службе вечной истории, рассказанной в человеческом масштабе, Даррен Аронофски Ной переносит библейский эпос в 21 век ».[62] На Metacritic По мнению 46 критиков, фильм получил 68 баллов из 100, что указывает на «в целом положительные отзывы».[63]

Movieline'Пит Хаммонд сказал: «Он останется с вами еще долго после того, как вы уйдете из театра. Этот« Ной »не похож ни на один другой фильм подобного рода - интимный и волнующий новый взгляд на библейскую историю, о которой мы только думали, что знаем».[64][ненадежный источник? ] Питер Трэверс из Катящийся камень сказал о фильме: «Фильм твердости, изящества и визуальных чудес, который, несмотря на всю его техническую современность, построен на духовном ядре ... В этом ошибочном, чрезвычайно актуальном фильме чудеса никогда не прекращаются».[65] Время's Ричард Корлисс сказал: «Даррен Аронофски демонстрирует безумные амбиции и захватывающее мастерство в одной из самых известных, самых драматических и наименее правдоподобных историй Ветхого Завета - Ное и Ковчег - с Расселом Кроу, который со всей своей угрюмостью исполняет роль первого моряка и смотрителя зоопарка величество ".[66]

Кэтлин Паркер, писать в Вашингтон Пост, назвал фильм «Триумфальная арка Ноя» и сказал о фильме: «Если хотите Храброе сердце, Гладиатор, Звездные войны, Властелин колец, Индиана Джонс, или же Титаник, тебе понравится Ной. Если вам нравятся два или более из вышеперечисленных, вам понравится Ной."[67]

Ричард Ропер назвал его «одним из самых ярких и незабываемых библейских эпосов, когда-либо снятых на экраны».[68]

У фильма были и недоброжелатели. IndieWire заявил: «Худший фильм Аронофски - это эпическая осечка, которая, как и исходный материал, предлагает множество уроков, даже если вы не купите весь пакет».[69] Обертка назвал фильм "Библейский фильм Даррена Аронофски" Водный мир ".[70] Житель Нью-Йорка's Дэвид Денби написал: "Даррена Аронофски Ной- эпический фарраго бурной воды, цифровой битвы и гнева защитников окружающей среды ... это самый безумный большой фильм за последние годы. Ной может не иметь большого смысла, но это мог сделать только художник ».[71]

Расовые вопросы

Фильм был поставлен под сомнение из-за отсутствия небелых персонажей. Преподобный Вил Гафни, доцент кафедры иврита и Ветхого Завета Лютеранская богословская семинария в Филадельфии, рассматривает фильм как возврат к голливудской эпохе всех белых и считает его тревожным в сегодняшней многонациональной Америке. Далее она заявляет, что «Библия - это наиболее мультикультурное произведение, которое когда-либо прочитает большинство людей. Поэтому фильм о Библии должен отражать это разнообразие».[72]

Ефрем Смит, из Лос-Анджелеса World Impact, критикует фильм как возврат к классике 1956 года. Десять заповедей, где полностью белые играли Моисея и Фараона. Смит заявляет, что Ной имеет дело с проклятие Хама "просто вычеркнув цветных людей из истории".[72]

Антея Батлер, доцент религиоведения Пенсильванский университет, сказал, что выбор кастинга посылает тревожный сигнал: «Это мир, в котором спасаются только белые люди ... он не похож на мир, созданный Богом».[73][74]

Однако, «как положено в библейской истории», двух персонажей играют еврейские актеры (Дженнифер Коннелли и Логан Лерман ).[75] Соавтор сценария Ари Гендель затронул проблемы, связанные с расой, в интервью, где он заявил: «С самого начала мы были озабочены кастингом, вопросом расы. Мы поняли, что эта история функционирует на уровне мифа, и как мифическая история, раса людей не имеет значения ».[76][77]

Христианский и еврейский ответ

Джастин Велби, Архиепископ Кентерберийский и лидер мирового Англиканская община, называется Ной фильм "интересный и наводящий на размышления" после главной звезды фильма Рассел Кроу отправился в Ламбетский дворец чтобы обсудить с ним «веру и духовность» после британской премьеры фильма.[78][79] Кроме того, несколько христианских организаций выразили поддержку Ной фильм ", включая руководителей таких организаций, как Американское библейское общество, Национальный католический регистр, Королевский колледж, Q Ideas, Hollywood Prayer Network и Сосредоточьтесь на семье."[80] Президент семьи Джим Дейли заявил: «[Ной] - это творческое толкование библейского повествования, которое позволяет нам представить себе, с какими трудностями мог бороться Ной, отвечая на Божий призыв к своей жизни. Это кинематографическое видение истории Ноя дает христианам прекрасную возможность познакомить нашу культуру с библейским Ноем и поговорить с друзьями и семьей о вопросах вечного значения ».[81] Культурный комментатор Епископ Роберт Бэррон похвалил фильм за включение в него «Бог, творение, провидение, грех, послушание, спасение: неплохо для крупного голливудского фильма!»[82] Даррен Аронофски позже написал в Твиттере, что «мысли» Бэррона были «умным подходом».[83]

Раввин Шмулей Ботеах, ортодоксальный еврей раввин лидер, приветствуется Ной как «ценный фильм, особенно для нашего времени».[84] Чтобы создать «историю, которая пытается объяснить отношения Ноя с Богом и отношения Бога с миром, каким он стал», режиссер фильма Даррен Аронофски сам заявил, что он работал в «традициях еврейского народа». Мидраш ".[85]

Ной также был предметом споров с христианами, которые не согласны с тем, как была изображена эта история. В первую очередь, это связано с тем, что в фильме использованы внебиблейские неканонические еврейские источники в качестве вдохновения для элементов сценария, а не только книга Бытия. В частности, фильм сильно включил элементы Книга Еноха версия истории, включая, но не ограничиваясь, Нефилим. Кен Хэм и Рэй Комфорт, обе креационисты молодой земли, возражал против фильма, причем последний апологет создание собственного документального фильма, Ной и последние дни, как ответ.[86][87][88] Режиссер рассердил многих в религиозном сообществе, заявив, что его версия «Ноя» была «наименее библейским библейским фильмом из когда-либо созданных».[89][90] Несмотря на упоминания о «Создателе», некоторым фильм все равно не понравился, потому что Бог не упоминается по имени. Джерри Джонсон, президент Национальные религиозные вещатели, не понравилось описание директора Ноя как "первого защитника окружающей среды". Джонсон назвал фильм "включением экстремистской экологической повестки дня" в серьезную проблему.[89]

Продюсер Скотт Франклин рассказал Entertainment Weekly, "Ной - это очень короткий раздел Библии с большим количеством пробелов, поэтому нам определенно пришлось найти в нем какое-то творческое выражение. Но я думаю, что мы остались верны этой истории и не отклонились от Библии, несмотря на шестируких ангелов ».[91] Кевин Холл, доктор философии, профессор библейских и теологических исследований, Ида Элизабет и Дж. Заведующий кафедрой Библии Холлумса в Баптистском университете Оклахомы заметил, что «история в Книге Бытия чрезвычайно лаконична, поэтому некоторая изобретательность в этой истории, особенно в Голливуде, вряд ли станет неожиданностью».[51]

Мусульманский ответ и цензура

Смотрите также: Ной в исламе

Фильм был запрещен в Бахрейн, Кувейт, Катар, Саудовская Аравия, Объединенные Арабские Эмираты, Малайзия, и Индонезия до его выпуска, потому что правительства этих стран считают его противоречащим учению ислам. Представитель Paramount Pictures заявил: «Цензоры Катара, Бахрейна и ОАЭ официально подтвердили на этой неделе, что фильм не выйдет в прокат в их странах».[9] Фильм также не одобрил Университет Аль-Азхар в Египте, поскольку это нарушает исламские законы и может «вызвать чувства верующих».[92] Мохаммад Зариф из Пакистан с Центральный совет цензоров кино заявили, что стараются держаться подальше от фильмов на религиозную тематику, добавив: «Мы еще не видели его, но я не думаю, что он может пойти в кинотеатры в Пакистане». Тем не менее DVD выпуск должен был быть доступен в Пакистане.[93] Во многих Исламские юридические школы, изображение пророков, таких как Ной, запрещено.[94]

Литература

  • 2014: Марк Моррис: Ной: Официальная новелла фильма, Книги Титана, ISBN  978-1783292561

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "NOAH (12A) ". Paramount Pictures. Британский совет по классификации фильмов. Получено 30 марта, 2014.
  2. ^ «Ной (2014)». Box Office Mojo. Получено 1 апреля, 2014.
  3. ^ Ребенок, Бен (11 марта 2014 г.). "Студийная версия Ноя" включает религиозный монтаж и христианскую рок-песню.'". Хранитель.
  4. ^ «Ной (2014)». Box Office Mojo. Получено 24 июня, 2014.
  5. ^ Читвуд, Адам (25 октября 2012 г.). «Первый взгляд на Рэя Уинстона на съемочной площадке NOAH Даррена Аронофски [с изображениями Рассела Кроу, Дугласа Бута и Логана Лермана]». Collider.com. Получено 20 августа, 2013.
  6. ^ Мендельсон, Скотт (6 февраля 2014 г.). "Ной" Paramount в 3D, но не в Америке ". Forbes. Получено 29 марта, 2014.
  7. ^ "《诺亚 方舟》 内地 或未 过 审". 网易 (на китайском языке). Mtime 时光 网 (北京). 10 мая 2014 года. Архивировано с оригинал 12 мая 2014 г.. Получено 28 декабря, 2018.
  8. ^ Натан, Фред (9 мая 2014 г.). «Ной отрицает освобождение в Китае». Дейли Телеграф. Получено 26 июня, 2017.
  9. ^ а б «Фильм запрещен в Бахрейне, Катаре и ОАЭ». Рейтер. 8 марта 2014 г.. Получено 8 апреля, 2014.
  10. ^ Скорин-Капов, Ядранка (2015). Фильмы Даррена Аронофски и хрупкость надежды. Нью-Йорк: Bloomsbury Academic. п. 141. ISBN  9781501306976. OCLC  931624985.
  11. ^ Нг, Филиана (22 апреля 2012 г.). «Официально: Рассел Кроу сыграет главную роль в фильме Даррена Аронофски« Ной »'". Голливудский репортер. Получено 25 июля, 2012.
  12. ^ Ягернаут, Кевин (19 июля 2012 г.). "Кевин Дюран, Мартон Чокас и Дакота Гойо: отрывок из книги Даррена Аронофски" Ной "'". indiewire.com. Архивировано из оригинал 22 июля 2012 г.. Получено 25 июля, 2012.
  13. ^ Ягернаут, Кевин (18 июня 2012 г.). "Дженнифер Коннелли официально в переговорах по фильму Даррена Аронофски" Ной "'". indiewire.com. Архивировано из оригинал 22 июня 2012 г.. Получено 25 июля, 2012.
  14. ^ а б Ребенок, Бен (12 июня 2012 г.). «Рэй Уинстон сыграет вместе с Расселом Кроу в эпопее о Ноевом ковчеге». Хранитель. Получено 25 июля, 2012.
  15. ^ Труит, Брайан (10 августа 2012 г.). "'Режиссер Ноя Аронофски написал в Твиттере бурю ". USA Today. Получено 10 августа, 2012.
  16. ^ Непалес, Рубен V (15 сентября 2012 г.). Эмма Уотсон делится новостями о «Bling Ring», «Noah» и «50 Shades».'". Филиппинский Daily Inquirer. Получено 15 сентября, 2012.
  17. ^ Скотт, А. О. (27 марта 2014 г.). "Рассел Кроу противостоит непогоду жизни в Ное"'". Получено 15 сентября, 2017 - через www.nytimes.com.
  18. ^ а б Флеминг, Майк (4 июня 2012 г.). "Дуглас Бут и Логан Лерман садятся в лодку для Ноя"'". Крайний срок Голливуд. Получено 25 июля, 2012.
  19. ^ Читвуд, Адам (9 июня 2012 г.). «Энтони Хопкинс сыграет Мафусаила в« NOAH »Даррена Аронофски». collider.com. Получено 25 июля, 2012.
  20. ^ The Deadline Team (18 июля 2012 г.). "Мартон Чокас в ролях" Разбойник "," Ной "'". Крайний срок Голливуд. Получено 25 июля, 2012.
  21. ^ "Мартон Чокас Био" (PDF). Сью Барнетт и партнеры. 24 апреля 2013 г.. Получено 24 апреля, 2013.
  22. ^ Паттен, Доминик (9 августа 2012 г.). «Обзор кастингов фильма:« Ной »добавляет жену,« Жара »добавляет злодея». Крайний срок Голливуд. Получено 13 августа, 2012.
  23. ^ Скотт, А. О. (27 марта 2014 г.). "Дождь, временами сильный: Рассел Кроу противостоит непогоду жизни в" Ное "'". Нью-Йорк Таймс. Получено 29 марта, 2014.
  24. ^ а б "Нолти присоединяется к Ною в последнюю минуту". Ирландский независимый. 16 января 2014 г.. Получено 16 января, 2014.
  25. ^ а б c d е Бейли, Сара Пуллиам (28 марта 2014 г.). "Разговор с Ной режиссер Даррен Аронофски ". Вашингтон Пост. Получено 6 апреля, 2014.
  26. ^ Гилби, Райан (27 апреля 2007 г.). "Просто скажи Ной". Хранитель. Получено 25 июля, 2012.
  27. ^ "HORS COLLECTION LE LOMBARD". Le Lombard. Получено 29 июля, 2012.
  28. ^ Скиретта, Питер (3 октября 2011 г.). "Paramount и новое регентство сделают библейский эпос Даррена Аронофски стоимостью 150 миллионов долларов" Ной'". slashfilm.com. Получено 25 июля, 2012.
  29. ^ Фишер, Русь (20 октября 2011 г.). «Первый том графической версии романа Даррена Аронофски« Ной »доступен в Европе; см. Страницы и трейлер». slashfilm.com. Получено 25 июля, 2012.
  30. ^ Дуглас, Эдвард (21 ноября 2011 г.). "Эксклюзив: Джон Логан о Ное и Skyfall". comesoon.net. Получено 25 июля, 2012.
  31. ^ Мэйтум, Мэтт (3 октября 2012 г.). «Эмма Уотсон о своих будущих проектах: видеоинтервью». totalfilm.com. Получено 4 октября, 2012.
  32. ^ Снейдер, Джефф (30 ноября 2011 г.). «Кристиан Бэйл передает« Ноя »; Фассбендер входит?». Разнообразие. Получено 25 июля, 2012.
  33. ^ а б Снейдер, Джефф (7 июня 2012 г.). "Эмма Уотсон позвала на роль Ноя". Разнообразие. Получено 25 июля, 2012.
  34. ^ Хнефилл, Орлыгур (6 августа 2012 г.). «Рассел Кроу и Эмма Уотсон на съемках в Исландии». goiceland.is. Архивировано из оригинал 2 октября 2012 г.. Получено 7 августа, 2012.
  35. ^ «Начало съемок фильма Даррена Аронофски« Ной »с Расселом Кроу, Рэем Уинстоном и Эммой Уотсон». flicksandbits.com. 20 июля 2012 г. Архивировано с оригинал 25 июля 2012 г.. Получено 10 августа, 2012.
  36. ^ «Первый взгляд на съемочную площадку« Ноя »в Нью-Йорке». На локации Каникулы. 20 июля 2012 г.. Получено 29 июля, 2012.
  37. ^ "Рассел Кроу заблудился во время каякинга". Новости BBC. 3 сентября 2012 г.. Получено 3 сентября, 2012. Офицеры береговой охраны подняли пару и их каяки в лодку и переправили в Хантингтон-Бей, в 10 милях от того места, где пара отправилась в путь.
  38. ^ «Сэнди останавливает производство оперы Даррена Аронофски« Ной ».'". CNN. 30 октября 2012 г.. Получено 8 апреля, 2014.
  39. ^ а б Андерсон, Джон. (Падение 2013). Множество миров Даррена Аронофски. Гильдия режиссеров Америки. Получено 16 октября 2013 г. из http://www.dga.org/Craft/DGAQ/All-Articles/1304-Fall-2013/Darren-Aronofsky.aspx
  40. ^ а б Скотт Боулз (25 ноября 2014 г.). «Всемогущий влияет на Ноя и Исход: Боги и Цари представили визуальные эффекты библейских масштабов». Deadline.com. Получено 28 декабря, 2014.
  41. ^ Мастерс, Ким. Даррен Аронофски, Paramount Spar Over 'Noah' Final Cut (Эксклюзив). Голливудский репортер. 15 октября 2013 г. Проверено 16 октября 2013 г.
  42. ^ Failes, Ян. «Персонаж Ковчег: визуальные эффекты Ноя». fxguide. Получено 28 апреля, 2014.
  43. ^ Ягернаут, Кевин (11 декабря 2012 г.). «Даррен Аронофски подтверждает, что Клинт Мэнселл забивает« Ноя », и обсуждает их рабочие отношения». indiewire.com. Архивировано из оригинал 12 декабря 2012 г.. Получено 11 декабря, 2012.
  44. ^ а б "'Детали саундтрека Ноя ". Музыкальный репортер фильмов. 13 марта 2014 г.. Получено 13 марта, 2014.
  45. ^ а б Уоррен Коул Смит (25 февраля 2014 г.). «Знаки и чудеса: Ною нужен отказ от ответственности, основанный на реальных событиях». МИР. Получено 25 марта, 2014.
  46. ^ Билли Хэллоуэлл (26 февраля 2014 г.). «Честная оценка нового фильма« Ной »». TheBlaze. Получено 25 марта, 2014. Например, в какой-то момент Ной проповедует своей семье и рассказывает историю сотворения, которая представлена ​​через призму эволюции, хотя и теистическую.
  47. ^ Альтер, Шарлотта (24 марта 2014 г.). "'Фильм Ноя одобрен религиозными лидерами ». Время. Получено 25 марта, 2014.
  48. ^ Хилл, Уэсли (31 марта 2014 г.). "Полин Экзегет смотрит на Ноя Аронофски | Первые мысли". Первые вещи. Получено 8 апреля, 2014.
  49. ^ Друг, Тэд. "ТЯЖЕЛАЯ ПОГОДА: Даррен Аронофски становится библейским". Житель Нью-Йорка.
  50. ^ а б «Бурные моря на« Ное »: Даррен Аронофски рассказывает о библейской битве перед христианами (и всеми остальными)». Голливудский репортер. 12 февраля 2014 г.. Получено 19 февраля, 2014.
  51. ^ а б Хинтон, Карла (29 марта 2014 г.). «Поток образов: фильм« Ной »выходит за рамки знакомого библейского рассказа о воскресной школе». Новости ОК. Получено 1 апреля, 2014.
  52. ^ "'Смешанный прием "Мировая премьера Ноя в Мехико". Голливудский репортер. Получено 1 апреля, 2014.
  53. ^ Boxoffice Media, Llc (28 марта 2014 г.). «BoxOffice - Ной». Boxoffice.com. Архивировано из оригинал 7 апреля 2014 г.. Получено 8 апреля, 2014.
  54. ^ Стайлз, Нэнси. ""Ной «на пути к величайшему открытию карьеры Рассела Кроу». Комплексный журнал. Получено 27 мая, 2014.
  55. ^ Тартальоне, Нэнси. "'Ной собрал 300 миллионов долларов в мировом прокате ». Крайний срок Голливуд. Получено 27 мая, 2014.
  56. ^ Никара, Джонс. "'У Ноя хороший старт в Южной Корее с 1,1 миллиона долларов ". Разнообразие. Получено 27 мая, 2014.
  57. ^ Box Office Mojo. «Ной (2014) - Box Office Mojo». boxofficemojo.com. Получено 20 июня, 2014.
  58. ^ Боулз, Скотт. "'«Ной» - это хит, но фанаты кино могут в него не поверить ». USA Today. Получено 27 мая, 2014.
  59. ^ Биллингтон, Алекс. «Загляните внутрь потрясающего художественного шоу Ноя в Нью-Йорке Даррена Аронофски». FirstShowing.net. Получено 28 мая, 2014.
  60. ^ Шеннен, Лиза. «Премьера« Ноя »Даррена Аронофски состоится в Рейкьявике со специальными выступлениями гостей Бьорк, Патти Смит и Ликке Ли». Получено 27 мая, 2014.
  61. ^ Ной (2014) Blu-ray, получено 10 октября, 2016
  62. ^ «Ной (2014)». Гнилые помидоры. Получено 13 сентября, 2020.
  63. ^ "Ной Отзывы". Metacritic. Получено 13 сентября, 2020.
  64. ^ van Movieline. Обзор фильма Ной 2014. Получено 8 апреля, 2014 - через YouTube.
  65. ^ Питер Трэверс (27 марта 2014 г.). "'Обзоры фильмов о Ное ". Катящийся камень. Получено 8 апреля, 2014.
  66. ^ Корлисс, Ричард. "Ной фильм Даррена Аронофски: лучше, чем книга". Время. Получено 27 мая, 2014.
  67. ^ Паркер, Кэтлин. "Триумфальная дуга Ноя". Вашингтон Пост. Получено 27 мая, 2014.
  68. ^ "Ной". www.richardroeper.com. Получено 10 октября, 2016.
  69. ^ «Рецензия:« Ной »Даррена Аронофски - это библейская путаница, но именно об этом стоит говорить». Indiewire.com. 26 октября 2012 г.. Получено 8 апреля, 2014.
  70. ^ "'Обзор Ноя: библейский «Водный мир» Даррена Аронофски в основном исчезает (видео) ». TheWrap. Получено 8 апреля, 2014.
  71. ^ Денби, Дэвид (7 апреля 2014 г.). "ЧЕЛОВЕК ЗА БОРТОМ". Житель Нью-Йорка (7 апреля 2014 г.): 74. Получено 27 мая, 2014.
  72. ^ а б Смиетана, Боб. «Есть ли у« Ноя »проблема расы? Библейский фильм вызывает критику из-за отсутствия разнообразия». Huffington Post. Получено 8 августа, 2014.
  73. ^ «Является ли« Ной »самым противоречивым фильмом 2014 года?». MSNBC. Получено 10 октября, 2016.
  74. ^ Смиетана, Боб (7 апреля 2014 г.). «Критики считают, что« Ной »лишен этнического разнообразия». Христианский век. Получено 10 октября, 2016.
  75. ^ Миллер, Джерри (21 марта 2014 г.). "Голливуд сейчас: Дивергент, Ной и это похоже на любовь". Межконфессиональная Семья. Получено 19 ноября, 2015.
  76. ^ http://www.thehighcalling.org/culture/noah#.U8_O_PmSypf Управление творением: интервью со сценаристом «Ноя» Ари Генделем
  77. ^ "'Соавтор сценария Ноя Ари Гендель объясняет (плохо), почему в Ное не было черных ». UPROXX. 15 апреля 2014 г.. Получено 10 октября, 2016.
  78. ^ «Кроу встречает англиканского лидера после премьеры« Ноя »». Лондон: ADN. Ассошиэйтед Пресс. 1 апреля 2014 г. Архивировано с оригинал 7 апреля 2014 г.. Получено 2 апреля, 2014.
  79. ^ «Рассел Кроу встречается с архиепископом, чтобы обсудить фильм о Ное». Британская радиовещательная корпорация (BBC). 1 апреля 2014 г.. Получено 2 апреля, 2014.
  80. ^ "'Фильм Ноя получил похвалу от христианских евангелистов, которых не смущала его творческая интерпретация'". Huffington Post. 22 марта 2014 г.. Получено 25 марта, 2014.
  81. ^ Шарлотта Альтер (24 марта 2014 г.). "'Фильм Ноя одобрен религиозными лидерами ». Время. Получено 8 апреля, 2014.
  82. ^ Бэррон, Роберт. "Ной: постмодернистский мидраш". wordonfire.org.
  83. ^ Аронофски, Даррен. Twitter.com https://www.twitter.com/darrenaronofsky/status/551904239115853827. Отсутствует или пусто | название = (помощь)
  84. ^ Хоффман, Иордания (27 марта 2014 г.). «Голливудский« Ной »кошерный, - говорит раввин». The Times of Israel. Получено 1 апреля, 2014. Я считаю, что это ценный фильм, особенно для нашего времени.
  85. ^ «За свою горячую кнопку« Ной »Даррен Аронофски дал строителю ковчега дугу». Лос-Анджелес Таймс. Получено 1 апреля, 2014. Работая в том, что он называет «традицией еврейских мидрашей» (рассказы ученых, основанные на Библии), в которых он и Гендель работают над заполнением пробелов в библейском повествовании, Аронофски создал историю, которая пытается объяснить отношения Ноя с Богом и Богом отношения с миром, каким он стал.
  86. ^ Томпсон, Джен (25 марта 2014 г.). «Рэй Комфорт: фильм« Ной »внесен в список развлекательных« фэнтези »в Голливуде». Журнал Charisma. Получено 1 апреля, 2014.
  87. ^ «Христианский режиссер Рэй Комфорт снимает голливудский фильм« Ной »; выпустит свой собственный фильм о Ное». Христианская почта. 2 марта 2014 г.. Получено 1 апреля, 2014. Оскароносный актер Рассел Кроу призвал Папу Франциска посмотреть его библейский эпос «Ной», но христианский евангелист и отмеченный наградами режиссер Рэй Комфорт говорит, что «сенсационный» фильм нельзя назвать «библейским приключением». Комфорт создал собственную версию «Ноя».
  88. ^ Хэм, Кен. "Кен Хэм: Небиблейский Ной - сказка из фильма". Время. Получено 1 апреля, 2014.
  89. ^ а б "Рассел Кроу ударил критиков" Ноя ":" На грани абсолютной глупости "'". Вашингтон Таймс. 27 марта 2014 г. В архиве из оригинала 4 марта 2016 г.. Получено 27 марта, 2014.
  90. ^ Чамли, Шерил К. (24 марта 2014 г.). «Режиссер-атеист« Ной »хвастается, что фильм - наименее библейский библейский фильм». Вашингтон Таймс. В архиве с оригинала 30 марта 2016 г.
  91. ^ Смит, Грэди (25 января - 1 февраля 2013 г.). "Голливуд находит Бога (снова)". Entertainment Weekly. Нью-Йорк. п. 22. В архиве с оригинала от 23 ноября 2015 г.
  92. ^ «Ближневосточный запрет на голливудскую эпопею о Ное». Новости BBC. Получено 13 марта, 2014.
  93. ^ «Ближневосточный запрет на голливудский эпос о Ное». Новости BBC. 13 марта 2014 г.. Получено 10 октября, 2016.
  94. ^ «Фильм Ной должен быть запрещен, - говорит высшая исламская организация Египта». Телеграф. Получено 20 марта, 2014. Ноя также запрещены в Индонезия Цензура указала на "религиозные причины" запрета, но отказалась от дальнейших комментариев по этому поводу.

внешняя ссылка