ПОЛИН Музей истории польских евреев - POLIN Museum of the History of Polish Jews

ПОЛИН Музей истории польских евреев
Muzeum Historii Żydów Polskich
Muzeum Historii Żydów Polskich.png
Музей истории польских евреев в Варшаве 011.JPG
Здание музея
Учредил2005 г. (открыт в апреле 2013 г.)
Место расположенияВаршава, Польша
Координаты52 ° 14′58 ″ с.ш. 20 ° 59′34 ″ в.д. / 52,24944 ° с.ш. 20,99278 ° в. / 52.24944; 20.99278Координаты: 52 ° 14′58 ″ с.ш. 20 ° 59′34 ″ в.д. / 52,24944 ° с.ш. 20,99278 ° в. / 52.24944; 20.99278
ТипИсторический, культурный
Размер коллекцииИстория и культура польских евреев
Посетителиожидается 450 000
ДиректорЗигмунт Стемпиньски
КураторБарбара Киршенблатт-Гимблетт
Интернет сайтОфициальный сайт музея

ПОЛИН Музей истории польских евреев (Польский: Muzeum Historii Żydów Polskich) - музей на месте бывшего Варшавское гетто. В иврит слово Полин в английском название музея означает либо "Польша "или" отдохни здесь "и относится к легенде о прибытии первых евреев в Польшу.[1]

Краеугольный камень музея был заложен в 2007 году, а открытие музея состоялось 19 апреля 2013 года.[2][3] Основная выставка открылась в октябре 2014 г.[4] и включает мультимедийную выставку о еврейской общине, которая процветала в Польше в течение тысячи лет до Вторая Мировая Война Холокост.[5]

Здание, а постмодерн конструкция из стекла, меди и бетона была разработана финскими архитекторами. Райнер Махламаки и Илмари Лахдельма.[6]

История

Президент Республики Польша, Лех Качиньский, на церемонии закладки фундамента музея ПОЛИН, 26 июня 2007 г.

Идея создания нового крупного музея в г. Варшава посвященный истории Польские евреи была инициирована в 1995 году Ассоциацией Еврейский исторический институт Польши.[7] В том же году Варшавский городской совет выделил для этой цели землю в Muranów, Довоенный еврейский квартал Варшавы и место бывшего Варшавское гетто, напротив памятника героям Варшавского гетто. В 2005 году Ассоциация Еврейского исторического института Польши установила частно-государственное партнерство с Министерство культуры и национального наследия Польши и город Варшава. Первым директором музея был Ежи Хальберштадт. В сентябре 2006 года специально спроектированная палатка под названием Охель (на иврите означает палатка) была построена для выставок и мероприятий на месте будущего расположения музея.[7]

Международный архитектурный конкурс на проект здания был объявлен в 2005 году при поддержке гранта Министерства культуры и национального наследия. 30 июня 2005 года жюри объявило победителя командой из двух финских архитекторов, Райнера Махламаки и Илмари Лахдельма.[8] 30 июня 2009 года состоялось торжественное открытие здания. Проект был завершен за 33 месяца стоимостью 150 млн. злотый выделено Министерством и Городом, [а] общей стоимостью 320 миллионов злотых.[10][11] Он финансируется за счет ежегодных средств Министерства культуры Польши и Варшавского городского совета.[12]

Здание открылось, и музей начал свою образовательную и культурную программу 19 апреля 2013 года, к 70-летию со дня рождения. Восстание в Варшавском гетто. В течение следующих 18 месяцев более 180 000 посетителей посетили здание, посетили первые временные выставки и приняли участие в культурных и образовательных программах и мероприятиях, включая кинопоказы, дебаты, семинары, представления, концерты и лекции. Торжественное открытие с завершенной основной выставкой состоялось 28 октября 2014 года.[13] Основная выставка документирует и отмечает тысячелетнюю историю еврейской общины в Польше, которая была уничтожена Холокост.[4][5]

В 2016 году музей выиграл Премия Европейского музея года от Европейский музейный форум.[14]

Строительство

Музей обращен к Мемориалу Восстание в Варшавском гетто

Перед музеем стоит мемориал восстания в Варшавском гетто 1943 года. Победителем архитектурного конкурса стал Райнер Махламаки, архитектурной мастерской Lahdelma & Mahlamäki Oy в Хельсинки, чей дизайн был выбран из 100 представленных на международный архитектурный конкурс. За строительство отвечала польская фирма Kuryłowicz & Associates. Минималистичный внешний вид здания украшен стеклянными ребрами и медной сеткой. Трафарет на стекле - это слово Полин, латинскими и еврейскими буквами.

Иврит и латинские буквы слова Polin

Центральным элементом здания является вестибюль с пещерами. Главный зал образует высокую волнистую стену. Пустое пространство - символ трещин в истории польских евреев. По форме похож на ущелье, что может быть отсылкой к переходу через Красное море, известному из Исхода. Музей занимает почти 13 000 квадратных метров полезной площади. На самом нижнем уровне, в подвале здания, будет размещена основная выставка, посвященная истории евреев от средневековья до наших дней. В здании музея также есть многоцелевой зал на 480 мест, временные выставочные залы, образовательный центр, информационный центр, игровая комната для детей, кафе, магазин и в будущем кошерный ресторан.

Поскольку в музее представлена ​​вся история евреев в Польше, а не только период до Немецкая оккупация, дизайнер хотел избежать сходства с существующими музеями Холокоста (такими как Еврейский музей в Берлине и музей в Яд Вашем ), имевшие строгие бетонные конструкции. Архитекторы сохранили музей в цветах песка, что сделало его более доступным.[15]

Основной зал
Гводзецкая синагога реконструкция крыши
Реконструированные подвал и бима в Музее истории польских евреев
Галерея "На Еврейской улице" с выходами в выставочные залы.
Традиционный Мезуза на входе
Напротив музея находится Памятник героям гетто

Дизайн интерьера был разработан и спланирован лондонской консалтинговой компанией по музейному дизайну. Сообщения о событиях, наряду с местными фирмами.[16]

В 2008 году дизайн музея был удостоен Международной архитектурной премии Chicago Athenaeum.[17] В 2014 году дизайнер Райнер Махламяки был удостоен премии Finlandia в области архитектуры за дизайн музея.[18]

Организационная структура

Академический коллектив Core Exhibition состоит из Барбара Киршенблатт-Гимблетт (Программный директор) Нью-Йоркский университет, Анна Заремская из Института истории Польская Академия Наук, Адам Теллер из Брауновский университет, Игорь Кёколевский из Варминско-Мазурский университет, Марцин Водзиньски из Вроцлавский университет, Самуэль Кассоу из Тринити-колледж, Барбара Энгелкинг и Яцек Леочак из Польский центр исследований Холокоста на Польская Академия Наук, Хелена Датнер из Еврейский исторический институт, и Станислав Краевский из Варшавский университет. Антоний Полонский Университета Брандейса является главным историком основной выставки.[19]

Американский музей истории польских евреев «Друзья ПОЛИН» - это некоммерческая организация, базирующаяся в США, которая поддерживает создание музея.[20]

17 июня 2009 года в музее открылась Виртуальный Штетл портал, который собирает и предоставляет доступ к важной информации о еврейской жизни в Польше до и после Холокост в Польше. На портале теперь представлено более 1240 городов с картами, статистикой и галереями изображений, в значительной степени основанными на материалах, предоставленных энтузиастами местной истории и бывшими жителями этих мест.[21]

Основная выставка

Основная выставка занимает площадь более 4 000 квадратных метров (43 000 квадратных футов). Он состоит из восьми галерей, которые документируют и прославляют тысячелетнюю историю еврейской общины в Польше - когда-то самой большой еврейской общины в мире - которая была почти полностью разрушена во время Холокоста. Выставка включает мультимедийное повествование с интерактивными инсталляциями, картинами и устными историями, а также другие элементы, созданные более чем 120 учеными и кураторами. Один из экспонатов представляет собой точную копию крыши и потолка Гводзецкой синагоги 17 века.[5][22]

Галереи

лес

Эта галерея рассказывает о том, как евреи, спасаясь от преследований в Западной Европе, прибыли в Польшу. В течение следующей тысячи лет страна станет крупнейшим европейским домом для еврейской общины.

Первые встречи (10 век - 1507)

Эта галерея посвящена первым еврейским поселенцам в Польше. Посетители встречаются Ибрагим ибн Якуб, еврейский дипломат из Кордовы, автор знаменитых заметок из поездки по Европе. Одним из самых интересных предметов, представленных в галерее, является первое предложение, написанное на идиш в молитвеннике 1272 года.

Paradisus Iudaeorum (1569-1648)

В этой галерее рассказывается, как была организована еврейская община и какую роль евреи играли в экономике страны. Одним из важнейших элементов этой галереи является интерактивная модель Краков и еврейский Казимеж, показывающий богатую культуру местной еврейской общины. Посетители узнают, что религиозная терпимость в Польше сделала ее "Paradisus Iudaeorum "(Еврейский рай). Этот золотой век еврейской общины в Польше закончился погромами во время Хмельницкое восстание. Это событие ознаменовано символической огненной стрелой, ведущей в следующую галерею.

Название галереи было предметом некоторой критики и споров среди ученых из-за антисемитских корней пословицы, из которой оно взято, осуждения 17-го века «безудержного господства неверных».[23][24][25]

Еврейский городок (1648-1772)

В этой галерее представлена ​​история польских евреев до периода перегородки. Это показано на примере типичного приграничного городка, где евреи составляли значительную часть населения. Самая важная часть этой галереи - это уникальная реконструкция крыши и потолка Гводзиеца. деревянная синагога который находился в довоенный Польша.

Встречи с современностью (1772-1914)

В этой галерее представлены времена разделов, когда евреи разделили судьбу польского общества, разделенного между Австрией, Пруссией и Россией. Выставка включает в себя роль еврейских предпринимателей, таких как Израэль Калманович Познаньски, в промышленной революции на польских землях. Посетители также узнают об изменениях в традиционных еврейских ритуалах и других сферах жизни, а также о появлении новых социальных движений, религиозных и политических.

На еврейской улице (1914-1939)

Эта галерея посвящена периоду Вторая Польская Республика, который рассматривается - несмотря на трудности, с которыми пришлось столкнуться молодой стране - как второй золотой век в истории польских евреев. Представлена ​​графическая хронология, показывающая многие из наиболее важных политических событий межвоенного периода. На выставке также представлены еврейский фильм, театр и литература.

Холокост (1939-1944)

В этой галерее показана трагедия Холокоста во время немецкой оккупации Польши, в результате которой погибло около 90 процентов из 3,3 миллиона польских евреев. Посетителям показывают историю Варшавского гетто и знакомят с Эмануэль Рингельблюм и подпольная группа добровольцев под кодовым названием Ойнег Шабат, который собирал документы и запрашивал свидетельские показания и репортажи о жизни в гетто во время нацистской оккупации. В галерее также представлены ужасы, пережитые Поляки в течение Вторая Мировая Война а также их реакции на истребление евреев.

Послевоенные годы (1944-настоящее время)

Последняя галерея показывает период после 1945 года, когда большинство выживших в Холокосте эмигрировали по разным причинам, включая послевоенный захват Польши Советским Союзом, враждебное отношение некоторой части населения к польскому населению и спонсируемые государством - Семитская кампания, проведенная коммунистическими властями в 1968 году. Важной датой является 1989 год, знаменующий конец советского господства, за которым последовало возрождение небольшой, но динамичной еврейской общины в Польше.

Выставка была разработана международной командой ученых и музейных работников из Польши, США и Израиля совместно с кураторской командой музея под руководством проф. Барбара Киршенблатт-Гимблетт.[22]

Критическая оценка

В статье 2016 г. Ирена Грудзинска-Гросс помещает музей в контекст современной польской историографии, которая пытается сохранить чувство национальной самобытности и гордости, в том числе путем разделения историй поляков и евреев военного времени, что позволяет «ясно описать польский героизм и страдания». Она цитирует Дайруш Стола, тогдашний директор музея, который предлагает музею укреплять чувство гордости посетителей за Польшу и ее евреев «недвусмысленно», также предполагая, что список «болезненных тем ... исчерпан».[26]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Ассоциация Еврейский исторический институт Польши взяли на себя ответственность за создание основной выставки и сбор средств на нее стоимостью около 120 миллионов злотый[9]

Рекомендации

  1. ^ «1000-летняя история польских евреев» (PDF). ПОЛИН Музей истории польских евреев. Получено 2013-07-20.
  2. ^ "Kolejna budowa spóźniona. Czy jakaś powstanie na czas?". Gazeta Wyborcza. Апрель 2012 г.
  3. ^ "Маленькие левые от Варшавского гетто 70 лет спустя после восстания". Yahoo! 7. 17 апреля 2013 г. Архивировано с оригинал 20 апреля 2013 г.
  4. ^ а б «О музее», Музей истории польских евреев POLIN, доступ 18 декабря 2014 г.
  5. ^ а б c Ассошиэйтед Пресс (24 июня 2007 г.), Новый еврейский музей Польши, посвященный тысячелетней истории общины.
  6. ^ Польские и еврейские лидеры открывают знаменитый еврейский музей Ассошиэйтед Пресс, 26 июня 2007 г.
  7. ^ а б А.Дж. Гольдманн, «Польский музей намерен открыть захватывающее окно в еврейское прошлое» The Jewish Daily Forward, 1 апреля 2013 г.
  8. ^ "Конкурс на проект" [Конкурс на дизайн музея]. Stołeczny Zarząd Rozbudowy Miasta. Архивировано из оригинал на 2013-10-16.
  9. ^ Rozpoczęto budowę Muzeum Historii Żydów Polskich. Mkidn.gov.pl.
  10. ^ "Zapis przebiegu posiedzenia komisji". Sejm.gov.pl. 2013-09-25. Получено 2015-10-15.
  11. ^ http://www.mkidn.gov.pl/media/docs/2013/20130416_mzhp.pdf
  12. ^ "Wiadomości". Архивировано из оригинал 30 мая 2019 г.. Получено 11 января 2018.
  13. ^ Znamy datę otwarcia wystawy Muzeum Historii Żydów Polskich 22 января 2014 г.
  14. ^ «Музей польского еврейства получил награду Европейского музея года». Еврейское телеграфное агентство. 10 апреля 2016 г.. Получено 11 апреля 2016.
  15. ^ Музей истории польских евреев Лахдельмы и Махламаки Dezeen Magazine, 3 октября 2013 г.
  16. ^ «Музей истории польских евреев ПОЛИН». ПОЛИН. Получено 4 октября 2019. Event Communications разработала генеральный план выставки на 2000-2003 годы. Затем Event работал над детальным дизайном выставки в 2006-2011 гг.
  17. ^ Международные архитектурные награды: победители 2008 г. Чикагский атенеум.
  18. ^ "Arkkitehtuurin ensimmäinen Finlandia-palkinto: Райнер Махламаен puolanjuutalaisen исторический музей Варсовасса". Helsingin Sanomat. 4 ноября 2014 г.. Получено 5 ноября 2014.
  19. ^ Музей истории польских евреев: О музее на JewishMuseum.org.
  20. ^ "Дома". Архивировано из оригинал 25 октября 2018 г.. Получено 11 января 2018.
  21. ^ "Wirtualny Sztetl - Muzeum Historii Żydów Polskich POLIN". www.sztetl.org.pl. Получено 11 января 2018.
  22. ^ а б «Основная выставка» В архиве 2014-12-10 на Wayback Machine, Музей истории польских евреев POLIN, доступ 18 декабря 2014 г.
  23. ^ Токарска-Бакир, Иоанна (2016). "ПОЛИН: 'Абсолютно потерянный объект'". В Grudzińska-Gross, Ирена; Nawrocki, Iwa (ред.). Польша и ПОЛИН. Франкфурт: Питер Ланг. С. 49–58. Также доступно онлайн через Studia Litteraria Historicaна польском и английском языках, Дои:10.11649 / slh.2016.002.
  24. ^ «Виртуальный визит в Музей истории польских евреев». Culture.pl. Получено 2018-11-12.
  25. ^ Киек, Камил (2017). «Для кого и о чем? Музей Полина, еврейская историография и евреи как« польское дело »"". Studia Litteraria et Historica (6): 1–21. ISSN  2299-7571.
  26. ^ Грудзинская-Гросс, Ирена (2016). «Польскость на практике». В Ирэне Грудзинска-Гросс; Ива Навроцки (ред.). Польша и Полин: новые интерпретации в польско-еврейских исследованиях. Франкфурт-на-Майне: Peter Lang GmbH, международный представитель Verlag der Wissenschaften. п. 37. ISBN  978-3-653-96123-2. Получено 2019-11-22.

внешняя ссылка