Поляки в Приднестровье - Poles in Transnistria

Поляки в Приднестровье
Biserica catolică din vîrful ruinelor sinagogii.jpg
Всего населения
Оценки варьируются от 1,100 до 20,000 (2004 г.)
Регионы со значительным населением
Бендеры, Рыбницкий район, Каменка, Тирасполь
Родственные этнические группы
Польская диаспора

История Поляки в Приднестровье восходит к столетиям, когда сообщества нижнего Река Днестр были частью Подолье в речь Посполитая а позже Российская империя.

История

Начало

Карты, показывающие расположение Брацлавское воеводство в речь Посполитая и с 1772 г. н.э., иллюстрирующие поселения на границе между Брацлавское воеводство в речь Посполитая, то Крымское ханство, а Княжество Молдавия

Нет ясности относительно того, входило ли Приднестровье в Киевская Русь начиная с 11 века, и если да, то в какой степени. После распада Киевской Руси из-за Монгольские нашествия, эта территория попала под власть Великое княжество Литовское в 15 веке в составе Подолье. Довольно Приднестровье осталась частью Брацлавское воеводство в Речь Посполитая до Второй раздел Польши в 1793 г.

В 1504 г. Крымское ханство завоевали самую южную часть Приднестровья к югу от реки Ягорлык / Ягорлык вместе с остальной частью Едисан регион, который оставался под контролем Османская империя до 1792 года. Таким образом, граница между двумя государствами проходила по реке Ягорлыц, называемой Ягурлыц в молдавских летописях, [1] и в польском источнике как Яхорлик или Ягорлык[2]

Польская колонизация

Плотность населения на воеводство в Речь Посполитая в 1650 году. Сегодняшний Приднестровье регион был в Брацлавское воеводство, который был значительно менее густонаселенным, чем соседние провинции на западе из-за рабские набеги от Крымское ханство.

Из-за массовые набеги рабов и вторжений, начатых Крымским ханством, большая часть южного региона Речи Посполитой была малонаселенной. Чтобы исправить это, польские короли XVI и XVII веков, в частности Стивен Батори и Сигизмунд III Ваза, спонсировал крупномасштабную польскую колонизацию Подолье, в который входят территории современного Приднестровья. Польские магнаты получили большие участки малозаселенных земель, в то время как польская мелкая шляхта управляла имениями и служила солдатами. Крепостные были соблазнены переселиться на эти территории временным 20-летним освобождением от крепостного права. Хотя большинство крепостных были из западноукраинский земель, в этих имениях заселяло значительное количество польских крепостных из центральной Польши. Последние стремились ассимилироваться в украинском обществе, а некоторые из них даже принимали участие в Казачьи восстания против помещиков. Польские магнаты из Украины играли значительную политическую и социальную роль в Речи Посполитой, как и коренное дворянство в этих областях, которое Полонизированный через некоторое время.

Польское правление в то время предполагало расширение Иезуит школы и крупномасштабное строительство богато украшенных замков и поместий, которые включали библиотеки, коллекции произведений искусства и архивы, которые во многих случаях были равны по значимости с теми, что были в самой Польше. К концу 18 века примерно 11% населения составляли католики, большинство из которых - поляки.[3]

Вхождение в состав Российской империи

Дворец Юревича в Раьцове, снесенный властями СССР.

Во время Раздел Польши примерно десять процентов населения всех территорий, аннексированных Россией, были этническими поляками.[4]Среди поляков были богатые магнаты с большими поместьями, более бедные дворяне, которые работали администраторами или солдатами, и крестьяне. Спустя долгое время после того, как этот регион перестал быть частью Польши, поляки продолжали играть важную роль как в провинции, так и в городе Киеве. До неудавшегося польского восстания 1830-1831 годов польский язык оставался административным языком в образовании, правительстве и судах.[3]

При Российской империи польское общество имело тенденцию к расслоению. Польские магнаты процветали под Российской империей за счет крепостных крестьян и беднейшего польского дворянства, которого они вытесняли с земель. Богатые магнаты были склонны противостоять польским восстаниям, отождествляли себя со своими русскими землевладельцами и часто переезжали в Санкт-Петербург. Таким образом, польское национальное движение на украинских землях, как правило, возглавляли представители среднего и более бедного дворянства, которые создавали тайные общества в местах с большим польским населением.[3] В результате антироссийского восстания 1830 года российское правительство лишило польское среднее и более бедное дворянство своего законного дворянского статуса, и русификация были приняты политики. Эти польские дворяне, юридически пониженные до статуса крестьян, часто ассимилировались с украинским языком и культурой.[4] Многие из более бедных польских дворян, украинизированные по языку, культуре и политической лояльности, составляли важный элемент растущего украинского национального движения.[4] Несмотря на продолжающуюся миграцию поляков из центральной Польши на украинские земли,[3] к концу девятнадцатого века только три процента от общей численности населения этих территорий заявили, что польский был их первым языком.[4]

Карта Молдавская АССР который Приднестровье был частью.

Между мировыми войнами

После Первая Мировая Война, продвижение Большевик армии, Польско-советская война 1919-1921 гг. и включение этих земель в состав СССР произошел массовый исход поляков, особенно помещиков и интеллигенции, из бывшего русского раздела в Польшу.[5]".

Территория, которая впоследствии стала Приднестровьем, была организована в Украинская ССР в 1919 г., когда Молдавская Автономная Советская Социалистическая Республика была создана в 1924 году. При сталинском правлении польская община еще больше упала. После короткого начального периода либерализации и свободы Поляки в Советском Союзе подвергались преследованиям, рассредоточение и массовый террор. Эта тенденция усилилась в конце 1930-х гг., В результате Польская операция НКВД а также прекращение обучения в Молдавской АССР для всего нерумынского населения на их родных языках, которые были заменены украинским и русским.

После Второй мировой войны до распада СССР

Количество поляков во всех регионах в пределах бывший Советский Союз неуклонно снижается на протяжении последнего столетия. В значительной степени это снижение можно проследить благодаря политике Советизация который был направлен на уничтожение Польская культура в СССР. Знания о Польская община в Молдове и Приднестровье полностью отсутствовало в Польше на протяжении всего послевоенного периода до распад СССР. Эта тенденция была обращена вспять только в 1990-х годах, когда польские исследователи получили возможность проводить исследования в Молдове и Приднестровье.[6]

Подарок

Бывшая первая леди Приднестровья Нина Штански говорил о том, чтобы быть из Польское происхождение. [7]

В Перепись 2004 г. в Приднестровье сообщили, что 2% населения (около 1100) составляют поляки.[8] В некоторых публикациях активистов Polonia и польских дипломатов упоминается до 20 000 поляков, что значительно превышает число поляков, идентифицировавших себя в ходе переписи. Некоторые авторы включают в свои оценки людей польского происхождения, в то время как другие предполагают, что люди Католическая вера (в основном Восточно-православный country), скорее всего, польского происхождения; и это может включать, например, Украинцы со связями с Польшей по своему происхождению.

Вследствие российской и советской политики по отношению к польской культуре только небольшой процент поляков в Приднестровье сегодня говорит по-польски. Немного Приднестровские политики такие как бывшая первая леди Нина Штански и Евгений Зубов открыто говорят о своих Польские корни.[9]

С 2013 года Stowarzyszenie Kultury Polskiej "Jasna Góra" - "Ясна Гура "Ассоциация польской культуры действовала в Тирасполь, Приднестровье [10]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Сава, стр.5
  2. ^ [Geographic_Dictionary_of_The_Kingdom_of_Poland], 1880–1902, b.III стр.372 http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_III/372
  3. ^ а б c d Поляки в Украине. Запись: Энциклопедия Украины, стр. 86-94 Торонто: Канадский институт украиноведения, University of Toronto Press
  4. ^ а б c d (2003). Тимоти Снайдер. Реконструкция народов. Нью-Хейвен: издательство Йельского университета
  5. ^ Поляки в Украине. Запись: Энциклопедия Украины, стр. 86-94 Торонто: Канадский институт украиноведения, University of Toronto Press
  6. ^ "Narodziny czy odrodzenie? Polska tożsamość w Mołdawii", Ярослав Дерлицкий, Институт археологии и этнографии Польской академии наук, том XLVII, 2003 г., № 1-2, стр. 171-184
  7. ^ Косенковски, Марцин (2012-10-05). "POLSKA I NADDNIESTRZE: CZAS NA WSPÓŁPRACĘ?". Новая Восточная Европа. Получено 28 мая 2020.
  8. ^ "Данные переписи Приднестровья 2004 г.". Архивировано из оригинал на 2009-03-18. Получено 2013-06-25.
  9. ^ Косенковский, Марцин (2012-10-05). "POLSKA I NADDNIESTRZE: CZAS NA WSPÓŁPRACĘ?". Новая Восточная Европа. Получено 28 мая 2020.
  10. ^ Stowarzyszenie Kultury Polskiej "Jasna Góra" В архиве 2013-07-03 в Archive.today

внешняя ссылка

  • Ютрженка, информационный бюллетень поляков Молдовы (издается с 1996 г .; онлайн с 2004 г.)