Права человека в Приднестровье - Human rights in Transnistria

Герб Приднестровья.svg
Эта статья является частью серии статей о
политика и правительство
Приднестровье
Смотрите также

Состояние дел с права человека в Приднестровье подвергся критике со стороны ряда правительств и международных организаций. В Молдова, и другие государства и неправительственные организации (НПО) утверждают, что правительство Приднестровье является авторитарный и имеет записи о произвольных арестах и ​​пытках.[нужна цитата ]

С заявленной целью исправления права человека рекорд и соответствие европейским стандартам, Приднестровье создало омбудсмен Офис в 2006 году.[1]

2007 год Свобода в мире отчет, опубликованный американским Freedom House, охарактеризовал Приднестровье как «несвободную» территорию, имеющую одинаково плохую репутацию в обоих политические права и гражданские свободы.[2]

Обзор

В июле 2007 г. Европейский парламент в решении, не имеющем юридической силы, осудил «строгое и частое» нарушение прав человека со стороны приднестровских сепаратистских властей. Европейский парламент «сожалеет об отсутствии уважения к правам человека и человеческому достоинству в Приднестровье» и «осуждает продолжающиеся репрессии, преследования и запугивание представителей независимых СМИ, НПО и гражданского общества».[3][4][5]

Согласно Государственный департамент США в отчете, относящемся к 2006 году: «Право граждан на смену правительства было ограничено ... По сообщениям, власти продолжали применять пытки и произвольный арест и задержание.... В Приднестровье власти ограничивали свободу слова и печати .... Власти обычно не разрешали свободу собраний .... В сепаратистском регионе Приднестровье власти продолжали отказывать в регистрации и преследовали ряд групп религиозных меньшинств .... Сепаратистский регион оставался важным источником и транзитной зоной для торговли людьми ... Гомосексуализм был незаконным, а геи и лесбиянки подвергались дискриминации со стороны правительства и общества ".[6]

Республика Молдова обвиняет администрацию ПМР в организации вторжений в некоторые левобережные села, контролируемые молдавским правительством, такие как Василевка, которые, как они утверждают, также приводят к произвольным арестам, избиениям, а иногда даже к смерти.

Несколько предполагаемых преступлений, совершенных военизированными формированиями правительства Приднестровья, остались не расследованными. Председатель Хельсинкского комитета по правам человека Молдовы заявил, что 20 человек были убиты в селе Chiţcani В 5 км к югу от Тирасполя, в период с 1996 по 2000 год. Он сказал, что ни один государственный орган не расследовал эти смерти, потому что у Молдовы нет доступа в село, а власти Приднестровья не желают проводить расследование.[7]

Согласно отчету Госдепартамента США о правах человека, тюрьмы в Приднестровье считаются суровыми.[8]

Согласно отчетам Государственного департамента США по правам человека за 2003–2004 и 2005 годы, право граждан на смену правительства строго ограничено; По сообщениям, власти продолжали применять пытки и произвольные аресты и задержания. Власти Приднестровья преследовали независимые СМИ и оппозиционных законодателей, ограничивали свободу объединений и вероисповедания и дискриминировали людей, говорящих на румынском языке.[9][10]

Полицейское расследование исчезновения в июле 2004 года Сергея Гаврилова, который находился в заключении в Приднестровье в начале 1990-х годов и якобы был свидетелем жестокого обращения с членами «группы Илашку», не было раскрыто. Власти Приднестровья регулярно преследуют и часто задерживают лиц, подозреваемых в критике режима, на период до нескольких месяцев. Например, власти Приднестровья задержали на несколько часов и, как сообщается, оскорбляли двух братьев 12 и 15 лет, которые были сыновьями учителя в одной из школ с латинским алфавитом в Приднестровье. По сообщениям, милиция Приднестровья объяснила, что задержала мальчиков, чтобы очистить город от бездомных перед декабрьскими выборами в законодательные органы.[10]

Положение СМИ

В соответствии с Организация по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ), медиа-климат в Приднестровье является ограничительным, и власти продолжают давнюю кампанию по подавлению независимых оппозиционных голосов и групп.[11]Альтернативные точки зрения подавлялись повсеместной цензурой

Согласно тому же отчету Госдепартамента США за 2006 год, «Обе основные региональные газеты контролировались властями. Одна независимая еженедельная газета была в Бендерах, а другая - в северном городе Рыбница ... Сепаратистские власти преследовали независимые газеты за критические репортажи о приднестровском режиме .... Большинство теле- и радиостанций и печатные издания контролировались властями Приднестровья, которые в значительной степени диктовали их редакционную политику и финансовые операции. Некоторые вещательные сети, такие как телеканал TSV и радио INTER-FM станции, принадлежали крупнейшей монополии Приднестровья, Sherriff, которая также имеет большинство в законодательном органе региона .... В июле 2005 года Верховный Совет Приднестровья внес поправки в избирательный кодекс, запрещающие СМИ, контролируемые властями Приднестровья, публиковать результаты опросов и прогнозы связанных с выборами ".[12]

Положение школ с молдавским (румынским) языком обучения

Местные власти Приднестровья настаивают на том, чтобы государственное образование для этнических молдаван на их родном языке проводилось с использованием советского языка. Молдавская кириллица, и ограничили использование Латинский шрифт для Молдавский язык всего в шесть школ. Четыре школы из шести, в которых преподавался молдавский язык с использованием латиницы, были закрыты властями, заявившими, что школы отказались подавать заявки на официальную аккредитацию. Позднее школы были вновь открыты под давлением Европейского Союза, но как частные учреждения.[нужна цитата ]

В 2010 году Европейский суд по правам человека признал частично приемлемыми заявления более 100 местных жителей о закрытии трех молдавских школ в Приднестровье (Тигина, Рыбница и Григориополь), утверждая, что они нарушили их право на защиту частной жизни, образования и других -дискриминация.[13]

Миссия ОБСЕ в Молдове призвала местные власти приднестровского города Рыбница вернуть конфискованное здание молдавской школе с латинским алфавитом, расположенной в городе. Незавершенное строительство близилось к завершению в 2004 году, когда Приднестровье взяло его под свой контроль во время школьного кризиса в том году.[14]

Группа Илие Илашку

Одно из самых громких дел Илие Илашку, который был осужден в 1993 году за убийство двух приднестровских чиновников. Первоначально он был приговорен к смертной казни Верховным судом Приднестровья. Это было отменено до пожизненного заключения. Трое других сообщников были приговорены к тюремному заключению на срок от 12 до 15 лет с конфискацией их имущества.

Илашку был освобожден в 2001 году по решению Европейский суд по правам человека (ЕСПЧ), а трое других были освобождены в 2004 и 2007 годах после отбывания наказания.[15]

В случае Илашку и другие против Молдовы и России (2004) Европейский суд по правам человека признал их задержание произвольным и не признал приговор.[16] Он также потребовал, чтобы Молдова и Россия освободили других членов группы Илие Илашку, Андрей Иванцок и Тудор Петров-Попа, в то время все еще находился в заключении в Приднестровье.

ЕСПЧ заявил, что власти нарушили право на свободу и безопасность всех четырех членов группы, и что обращение с Илие Илашку квалифицируется как пытка. Суд также обязал Молдову и Россию, которая поддерживает Приднестровье, выплатить четверым в общей сложности 750 000 евро (1 000 000 долларов США) в качестве компенсации за лишение свободы и жестокое обращение во время содержания под стражей.[17]

Религиозные группы

Некоторые организации заявляют, что право на свободу собраний или ассоциаций соблюдается не в полной мере и что свобода вероисповедания ограничивается отказом в регистрации Баптисты, Методисты, а Церковь Живого Бога. Сообщается, что власти Приднестровья также обвинили Свидетели Иеговы об отсутствии патриотизма и распространении западного влияния, а также разработали школьные учебные пособия, содержащие негативную и клеветническую информацию о Свидетелях Иеговы.[18] В 2007 г. Христианская радиовещательная сеть осудил преследование КГБ Приднестровья Протестанты.[19]

Осквернение военного кладбища

По сообщениям молдавской и румынской прессы, в феврале 2007 г. власти Приднестровья «разрушили и осквернили» Драгалина кладбище в Тигине (также известное как румынское кладбище, который содержит / содержал могилы многих солдат Второй мировой войны), тем самым нарушая статьи 34 и 130 4-го Женевская конвенция.[20] Власти Приднестровья не эксгумировали тела, но сняли кресты и выровняли местность бульдозерами.[21]

Согласно румынскому изданию Deutsche Welle, власти Приднестровья заявили, что кресты будут взорваны и смешаны с асфальтом для ремонта дорог города. По сообщению PMR News, власти Приднестровья должны перезахоронить эксгумированных солдат за пределами города, и власти приняли меры, чтобы личности этих эксгумированных солдат не были утеряны. На сегодняшний день таких шагов предпринято не было, и местные жители сообщают, что кости перемещали бульдозерами.[21] Над выровненными могилами предлагается установить памятник советским воинам. Согласно официальной приднестровской прессе,[22] «Мемориалы, посвященные славе, и памятники играют важную роль в воспитании молодого поколения».

Кладбище было основано в 1812 году, когда могилы шведских и русских солдат, погибших недалеко от Тигина Крепость в 1709 году перенесли. В 19 веке несколько вождей Дона казаки, местный бояре и горсоветов похоронили на кладбище. В течение Вторая Мировая Война, Румынские (большинство могил), немецкие и советские солдаты, советские Военнопленные были похоронены там. Советские могилы расположены в одной части кладбища, называемой Борисовское, в то время как 333 румынских могилы были расположены в ныне разрушенной части, называемой Драгалина.[23] На этом кладбище похоронены 319 опознанных румынских и 14 неопознанных солдат, а также 13 советских военнопленных.[24]

2007—2010

В марте 2007 года несколько противников приднестровского режима были арестованы за публичные призывы к митингу протеста против политики тираспольского режима.[25][26] 19 марта 2007 г. власти Приднестровья также арестовали Штефан Уриту, руководитель Молдавский Хельсинкский комитет по правам человека, и двое его помощников, несмотря на то, что Уриту имеет резиденцию в Приднестровье.[27]Позже их отпустили.[28]

Жители Приднестровья с автомобилями, зарегистрированными в Молдове, видели, как их автомобили конфискованы властями Приднестровья.[29]

Во время муниципальных выборов в Молдове 3 июня 2007 г. власти Приднестровья не позволили жителям Corjova, село в зоне безопасности под административным контролем Кишинева, от участия в выборах. Местный советник Юрий Котофана был арестован и настолько сильно избит, что потребовал госпитализации. Мэр Коржова, Валериу Милул, - который должен был быть переизбранным - угрожали смертью.[30][31] Валентин Беслег, кандидат в мэры Коржовы, также был задержан.[32]

В апреле 2010 г. журналист Эрнест Варданян был арестован по обвинению в шпионаже в пользу Молдовы.[33]

Похожий случай произошел с Илие Казаку из Бендер, арестован 19 марта 2010 г. за государственную измену и шпионаж в пользу Молдовы. Поскольку родители Илие Казаку не получали о нем новостей, в июне 2010 года они начали голодовка напротив посольства России в Кишиневе.[34][35] 31 октября 2011 года Президент Смирнов помиловал Илие Казаку и освободил его.[36]

18 июня 2010 г. молдавская правозащитная организация Promo-Lex обвинила власти Приднестровья в задержании Елены Добровицкой из Бендер, которая была арестована якобы за то, что ее мать отправилась в больницу в Кишиневе вместо того, чтобы явиться по требованию властей из Бендер.[37] Молдавские СМИ пытались связать эту ситуацию с делом Илие Казаку. 2 июля 2010 года МВД Приднестровья опубликовало опровержение, в котором говорится, что Елена Добровицкая была задержана в изоляторе временного содержания на 72 часа, так как при обыске в ее квартире было обнаружено 40 тысяч рублей, вероятно, принадлежащих ее матери, обвиненной в мошенничестве и краже. По данным МВД, Елена была освобождена после 72 часов задержания.[38]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Сайт омбудсмена(на русском)
  2. ^ Freedom House, Отчет 2007 "Свобода в мире" В архиве 18 февраля 2007 г. Wayback Machine
  3. ^ Европарламент осуждает нарушение прав человека в восточной части Республики Молдова, azi.md, 13 июля 2007 г.
  4. ^ Европарламент осуждает нарушение прав человека в восточной части Республики Молдова, Дека-пресс, 13 июля 2007 г.
  5. ^ Права человека: Ирак, Приднестровье, Вьетнам, Европейский парламент Пресс-служба, 12 июля 2007 г.
  6. ^ Государственный департамент США: Страновые отчеты о соблюдении прав человека - 2006 г.
  7. ^ Интервью о Приднестровье со Стефаном Уриту, репортером Сарой Энгструм, Швеция Angstorm В архиве 2008-03-26 на Wayback Machine
  8. ^ Страновые отчеты о соблюдении прав человека, Бюро по демократии, правам человека и труду Государственного департамента США, 25 февраля 2004 г.
  9. ^ «Посольство США в Кишиневе, Республика Молдова». www.usembassy.md. Получено 27 мая 2018.
  10. ^ а б «Молдова». Получено 27 мая 2018.
  11. ^ «Отчет об оценочном визите в Приднестровский регион Республики Молдова - ОБСЕ». www.osce.org. Получено 27 мая 2018.
  12. ^ Государственный департамент США отчет за 2006 год
  13. ^ «HUDOC - Европейский суд по правам человека». cmiskp.echr.coe.int. Получено 27 мая 2018.
  14. ^ «Страница не найдена - ОБСЕ». www.osce.org. Получено 27 мая 2018. Cite использует общий заголовок (помощь)
  15. ^ International Herald Tribune, Пророссийские сепаратисты Молдовы освободили последнего политзаключенного, 4 июня 2007 г.
  16. ^ Международная амнистия, Годовой страновой отчет: Молдова В архиве 2007-02-08 в Wayback Machine
  17. ^ IHT, то же самое
  18. ^ «Молдова». Получено 27 мая 2018.
  19. ^ Христиане сталкиваются с жестоким обращением со стороны коррумпированного режима, Гэри Лейн, CBN Новости, 6 апреля 2007 г.
  20. ^ Женевская конвенция требует, чтобы «мертвых с честью хоронят, если возможно, в соответствии с обрядами религии, к которой они принадлежали, чтобы их могилы уважались, группировали, если возможно, в соответствии с национальностью умерших, надлежащим образом поддерживали и отмечали, чтобы их всегда можно было найти».
  21. ^ а б Молдова ази Партия обвиняет тираспольские власти в вандализме и осквернении военного кладбища
  22. ^ Лента ПМР (Lenta PMR). Зависть Графа Дракулы. Румынские пиарщики взялись за имидж ПМР. (на русском)
  23. ^ http://www.gandul.info/eveniment/parlamentul-cere-detalii-profanarea-cimitirului-militarilor-roma.html?3935;279989 Parlamentul cere detalii despre profanarea cimitirului militarilor romani din Tighina, Гандул, 12 февраля 2007 г. (на румынском языке)
  24. ^ (по-английски)Зиуа:В Тирасполе снесены султаны останки румынских солдат
    Зиуа:изображения с кладбищем В архиве 2007-10-07 на Wayback Machine
    (на румынском)Deutsche Welle статья: Солдатское кладбище осквернено сепаратистским режимом В архиве 2013-02-11 в Archive.today
    (на русском)Новости PMR [1] В архиве 2007-09-27 на Wayback Machine
    Шифер статья: Какие права у умерших?
  25. ^ «ПРИДНЕСТРОВСКИЕ СИЛОВЫЕ СИЛЫ СБОРКИ УДЕРЖИВАЮТ БОЛЕЕ ДЕСЯТИ ПРОТИВНИКОВ РЕЖИМА ПРОРЫВА». Архивировано из оригинал 27 сентября 2007 г.. Получено 27 мая 2018.
  26. ^ «Аккаунт заблокирован». transnistria.md. Архивировано из оригинал 27 сентября 2007 г.. Получено 27 мая 2018.
  27. ^ (на румынском)Арест Уриту В архиве 2007-09-27 на Wayback Machine
  28. ^ Separatiştii transnistreni l-au arestat pe tefan Urîtu şi doimbri ai unui ONG local В архиве 27 сентября 2007 г. Wayback Machine
  29. ^ «Аккаунт заблокирован». transnistria.md. Архивировано из оригинал 27 сентября 2007 г.. Получено 27 мая 2018.
  30. ^ «После избиения приднестровской полицией кандидат в совет Коржова был госпитализирован». Получено 27 мая 2018.[постоянная мертвая ссылка ]
  31. ^ "ИНФОТАГ: НАЧАЛЬНОЕ РАЗБИРАТЕЛЬСТВО ПРОКУРАТУРЫ ПО ДЕЛУ CORJIVA". Архивировано из оригинал на 2016-07-02. Получено 2007-07-13.
  32. ^ Сообщение Amnesty International об аресте Валентина Бесляга В архиве 16 июня 2007 г. Wayback Machine
  33. ^ репортаж о деле Варданяна в Jurnal de Chişinău В архиве 11 мая 2013 г. Wayback Machine
  34. ^ Publika TV (румынский) Родители Илие Казаку сообщают, что объявят голодовку
  35. ^ www.eltonic.com, Eltonic -. «Родители Илие Казака не обращались за помощью в полицию, заместитель комиссара Кишинева - Moldova Azi». www.azi.md. Получено 27 мая 2018.
  36. ^ http://ru.publika.md/link_321231.html Илие Казаку освобожден
  37. ^ www.eltonic.com, Eltonic -. «Бендерская женщина в заложниках у приднестровской милиции - Moldova Azi». www.azi.md. Получено 27 мая 2018.
  38. ^ "МВД Приднестровья опровергло информацию молдавских СМИ об удержании в заложниках жительницы города Бендеры". 2 июля 2010 г.. Получено 27 мая 2018.

внешняя ссылка