Права человека в Эстонии - Human rights in Estonia

Герб Эстонии.svg
Эта статья является частью серии статей о
политика и правительство
Эстония

Права человека в Эстонии признаны в целом уважаемыми государством.[1][2][3] Хотя есть опасения в некоторых областях, таких как условия содержания, полицейское применение силы, и жестокое обращение с ребенком,[2] Эстония оценивается выше среднего в демократия,[4] Свобода прессы,[5] Конфиденциальность[6] и развитие человека.[7] Физическим лицам гарантируются основные права в соответствии с конституция, законодательные акты, и договоры о правах человека ратифицирован правительством Эстонии.[2][3][8]

Несколько международных и правозащитных организаций, таких как Хьюман Райтс Вотч,[3] то Организация по безопасности и сотрудничеству в Европе[9] в 1993 году и Совет ООН по правам человека[10] в 2008 году не обнаружили никаких доказательств или закономерностей систематического нарушения прав человека или дискриминации по этническому признаку, в то время как другие, такие как Международная амнистия в 2009 году выразили обеспокоенность по поводу значительного Русскоязычное меньшинство.[11]

История

Индивидуальные права человека и коллективное право эстонцев на существование в качестве этнического образования систематически нарушались на протяжении восьми веков с момента Северные крестовые походы и Балтийский немец правления, за которым последовали два столетия российского имперского сюзеренитета и завершилось полувековой Советская оккупация. Первая конституция Эстонии 1920 года включала гарантии гражданские и политические права это было стандартом дня.[12] Закон 1925 года о культурной автономии был новаторским законодательным актом, который предусматривал защиту коллективных прав граждан неэстонской национальности.[12]

Эстония в международной системе прав человека

По состоянию на конец 2010 г. Европейский суд по правам человека вынес 23 решения по делам, возбужденным против Эстонии (начиная с 2001 г.); в 19 ​​случаях он установил как минимум одно нарушение Европейской конвенции о правах человека или протоколов к ней.[13] В 2001 году Эстония направила постоянное приглашение Специальные процедуры Совета ООН по правам человека.[14]

Участие в основных договорах по правам человека

Основные договоры ООН[15]Участие ЭстонииОсновные договоры СЕ[16]Участие Эстонии
Конвенция о ликвидации всех форм расовой дискриминацииПрисоединение в 1991 г.Европейская конвенция о правах человекаРатифицирован в 1996 г.
Международный пакт о гражданских и политических правахПрисоединение в 1991 г.Протокол 1 (ЕКПЧ)Ратифицирован в 1996 г.
Первый факультативный протокол (МПГПП)Присоединение в 1991 г.Протокол 4 (ЕКПЧ)Ратифицирован в 1996 г.
Второй факультативный протокол (МПГПП)Присоединение в 2004 г.Протокол 6 (ЕКПЧ)Ратифицирован в 1998 г.
Международный пакт об экономических, социальных и культурных правахПрисоединение в 1991 г.Протокол 7 (ЕКПЧ)Ратифицирован в 1996 г.
Конвенция о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщинПрисоединение в 1991 г.Протокол 12 (ЕКПЧ)Подписан в 2000 г.
Факультативный протокол (КЛДЖ)Не подписанПротокол 13 (ЕКПЧ)Ратифицирован в 2004 г.
Конвенция ООН против пытокПрисоединение в 1991 г.Европейская социальная хартияНе подписан
Факультативный протокол (КОТ)Ратифицирован в 2006 г.Дополнительный протокол 1988 г. (ESC)Не подписан
Конвенция о правах ребенкаПрисоединение в 1991 г.Дополнительный протокол 1995 г. (ESC)Не подписан
Факультативный протокол об участии детей в вооруженных конфликтах (CRC)Подписан в 2003 г.Пересмотренная Европейская социальная хартияРатифицирован в 2000 г.
Факультативный протокол, касающийся торговли детьми, детской проституции и детской порнографии (CRC-OP-SC)Ратифицирован в 2004 г.Европейская конвенция по предупреждению пыток и бесчеловечного или унижающего достоинство обращения и наказанияРатифицирован в 1996 г.
Конвенция о защите прав всех трудящихся-мигрантов и членов их семейНе подписанЕвропейская хартия региональных языков или языков меньшинствНе подписан
Конвенция о правах инвалидовПодписан в 2007 г.Рамочная конвенция о защите национальных меньшинствРатифицирован в 1997 г.
Факультативный протокол (КПИ)Не подписанКонвенция о противодействии торговле людьмиРатифицирован в 2015 г.

Последние документы в процедурах отчетности

Тело экспертовГосударственный отчетДокумент экспертного органа
Комитет по правам человека2018[17]2019[18]
Комитет по экономическим, социальным и культурным правам2017 [19]2019[20]
Комитет по ликвидации расовой дискриминации2019[21]2014[22]
Комитет против пыток2011[23]2013[24]
Комитет по правам ребенка.2017[25]
Комитет по ликвидации дискриминации в отношении женщин2015[26]2016[27]
Европейский комитет по социальным правам2020[28]2019-2020[29]
Комитет по предупреждению пытокне предвидится2019[30]
Консультативный комитет FCNM2019[31]2015[32]
Европейская комиссия против расизма и нетерпимостине предвидится2015[33]

Обзоры правозащитных организаций

Международная амнистия

Согласно с Международная амнистия, языковые меньшинства сталкиваются с дискриминацией в ряде областей, особенно в трудоустройство и образование. Мигранты подвергались воздействию преследование со стороны государственных чиновников и нападений со стороны экстремистские группы. Уголовные расследования в обвинения в чрезмерном применение силы полицией были уволены. Также Эстонская полиция безопасности, Kaitsepolitsei, выдвинул обвинения против Центр правовой информации по правам человека (LICHR), что, по его утверждению, широко рассматривается как попытка ввести в заблуждение организацию и подорвать ее работу.[11]

Хьюман Райтс Вотч

Согласно с Хьюман Райтс Вотч В отчете 1993 г. организация не обнаружила систематических серьезных нарушений прав человека в сфере гражданства. Негражданам в Эстонии были гарантированы основные права в соответствии с Конституция Эстонии. Однако были некоторые проблемы, связанные с успешной интеграцией некоторых из них. постоянный житель в то время, когда Эстония получила независимость.[3]

Freedom House

Согласно с Freedom House, Эстония имеет широкую политические права и гражданские свободы. Политические партии разрешено организовывать свободно и выборы были свободны и честны. Доступ общественности к правительственной информации уважается, и в стране есть Свобода прессы, хотя в отчете 2007 г. Kaitsepolitsei органы безопасности как национальная политическая полиция.[34] Также религиозная свобода соблюдается законом и на практике. Коррупция считается относительно незначительной проблемой в Эстонии. В судебная власть является независимым и обычно свободным от государственного вмешательства.[35]

Совет ООН по правам человека

Доклад Специального докладчика по расизму за 2008 г. Совет ООН по правам человека отметили наличие у эстонских государственных властей политической воли бороться с проявлениями расизма и дискриминации в Эстонии.[10] Согласно отчету, представители русскоязычных сообществ в Эстонии увидели, что самая серьезная форма дискриминации в Эстонии не по этническому признаку, а по языковому признаку (пункт 56). Докладчик высказал несколько рекомендаций, включая усиление канцлера юстиции, содействие предоставлению гражданства лицам неопределенного гражданства и обсуждение языковой политики с целью разработки стратегий, лучше отражающих многоязычный характер общества (пункты 89–92).[10]

Комитет ООН по ликвидации расовой дискриминации

ООН Комитет по ликвидации расовой дискриминации (CERD) изучает регулярные отчеты государств-членов о том, как права реализуются в соответствии со статьей 9 Международного Конвенция о ликвидации всех форм расовой дискриминации. В своих заключительных замечаниях 2010 года Комитет отметил некоторые положительные аспекты, выразил озабоченность и вынес рекомендации в отношении соблюдения Эстонией конвенции. В числе проблем, упомянутых в отчете, были: отсутствие защиты меньшинств от язык вражды; расовая мотивация преступлений, не являющаяся отягчающее обстоятельство; сильный акцент на эстонском языке в государстве Стратегия интеграции; использование карательный подход для продвижения эстонского языка; ограничения использования языка меньшинств в общественные услуги; низкий уровень меньшинства представление в политической жизни; стабильно большое количество лиц с неопределенное гражданство, так далее.[36]

Другие учреждения

Согласно с Cliohres, Европейская сеть передового опыта, организованная группой из 45 университетов, публикация сообщений о предполагаемых нарушениях прав человека русскоязычного населения в Эстонии послужила предлогом для попытки заблокировать регион в рамках сфера влияния из Россия. Попытки Москвы воспользоваться политическим преимуществом в вопросе русскоязычного меньшинства в Эстонии увенчались успехом, поскольку Кремль использовал все международные форумы, на которых представлялись заявления о нарушениях прав человека в Эстонии.[37]

В Программа Развития ООН форум[38] В статье «Развитие и переходный период» обсуждалась ситуация в Эстонии и Латвии в 2005 году.

Джеймс Хьюз, американский социолог из Тринити-колледж, утверждали, что Латвия и Эстония являются государствами, «захваченными титульными этническими группами», применяющими «изощренный и обширный политический режим дискриминации» в отношении их соответствующих Русскоязычный населения. Он называет три «столпа» дискриминации: отказ от гражданства, использования языка и прав на участие, и утверждает, что дискриминация сдерживается «экономической зависимостью от русскоязычного труда».[39]

Нильс Муйжниекс, а латышский язык Политик, бывший министр социальной интеграции, заявил: «Хьюз делает простые выводы о сложных реалиях политики меньшинств и межэтнических отношений в Эстонии и Латвии».[40]

Оба Организация по безопасности и сотрудничеству в Европе Миссия (ОБСЕ) в Эстонии и Верховный комиссар ОБСЕ по делам национальных меньшинств заявили в 1993 году, что они не смогли найти закономерностей нарушений прав человека в Эстонии.[9]

Согласно отчету о правах человека Государственный департамент США, Эстония в целом уважает права человека граждан и многочисленного негражданского сообщества этнических русских. Однако были проблемы с применением силы полицией, условия в содержание под стражей и длительный предварительное заключение. Также были проблемы в домашнее насилие, неравенство зарплаты женщин, жестокое обращение с ребенком, и торговля людьми женщин и детей.[2]

По данным Министерства иностранных дел России, по состоянию на 2011 год оценки, данные Комитетом ООН по экономическим, социальным и культурным правам, показывают, что острые вопросы прав человека, в частности, в области прав национальных меньшинств, остаются нерешенными в Эстонии.[41]

вопросы

Опросы, связанные с правами человека

Опросы, проведенные между 1993 и 1997 годами, показали, что этнические русские, проживающие в странах Балтии, в целом не считали себя особо опасными или страдающими от «апартеида» или расизма, как часто утверждало российское правительство; британский опрос 1993 года показал, что «подавляющее большинство этнических русских не считают свое положение« опасным, трудным или особенно обременительным », и обнаружил, что 69% русскоязычных не согласны с мнением о том, что с негражданами и меньшинствами обращаются плохо, в то время как Опрос, проведенный в России в 1995 году, показал, что только 8% русскоязычных считают, что их права человека нарушаются.[42]

По данным опроса 500 этнических русских, проведенного в 2008 г. ЕС Агентство основных прав 59% опрошенных охарактеризовали этническую дискриминацию как очень или достаточно широко распространенную в стране. 27% заявили, что подвергались дискриминации по признаку этнического происхождения за последние 5 лет, в том числе 17% в течение последних 12 месяцев (по сравнению с 4–5% в Литве и Латвии). Дискриминация на рабочем месте характеризовалась как широко распространенная, с 72% участников опроса заявили, что другая этническая принадлежность будет препятствовать продвижению по службе. 39% заявили, что сталкивались с дискриминацией в течение последних 5 лет при поиске работы, в том числе 16% в течение последних 12 месяцев - это самый высокий показатель среди всех исследованных стран. 10% подтвердили, что они избегают определенных мест, таких как магазины или кафе, потому что считают, что с ними будут плохо обращаться из-за своего этнического происхождения.[43]

Однако другой результат опроса в 2008 году показал, что только 3% этнических русских заявили, что они регулярно сталкивались с враждебностью или несправедливым обращением из-за своей этнической принадлежности, и 9% - время от времени; 1% заявили, что они регулярно подвергались оскорблениям по признаку этнической принадлежности, а 7% - время от времени. Этот опрос показал, что, хотя большинство респондентов на самом деле лично не сталкивались с какой-либо дискриминацией, они, тем не менее, придерживались мнения, что уровень дискриминации высок.[44]

В Европейский центр по вопросам меньшинств изучил отношение Эстонии к русскоязычному меньшинству. В своем заключении центр заявил, что все международные организации согласны с тем, что никаких форм систематической дискриминации в отношении русскоязычного населения не может наблюдаться, и высоко оценил усилия, предпринятые до сих пор в отношении поправок к законам об образовании, языке и статусе неграждан, тем не менее остается проблема большого числа таких неграждан.[45] По состоянию на 2 сентября 2009 года 102 466 человек, или 7,5% населения Эстонии, остаются негражданами, по сравнению с 32% в 1992 году и 12% в 2003 году.[46][47] В ноябре 2005 г. был проведен опрос жителей с неопределенным гражданством. Результаты показывают, что 61% этих жителей хотели получить эстонское гражданство, 13% - российское гражданство и 6% - гражданство другой страны. 17% респондентов вообще не были заинтересованы в получении гражданства. Выяснилось, что чем старше респондент, тем больше вероятность, что он не хочет иметь какое-либо гражданство. Опрос также показал, что респонденты, родившиеся в Эстонии, с большей вероятностью желали получить эстонское гражданство (73%), чем не родившиеся в Эстонии (менее 50%).[46]

Недавние исследования показали, что одним из важных факторов безгражданства является преимущество сохранения неоднозначного правового статуса для повседневной жизни; с одной стороны, иммигрантам без эстонского гражданства легче вернуться в Россию, а с другой стороны, отсутствие гражданства не создает проблем для проживания в Эстонии; опрос, проведенный в 2008 году, показал, что 72% опрошенных этнических русских называют легкость поездки в Россию одной из причин, по которой люди не стремятся получить эстонское гражданство, а 75% заявляют, что отсутствие гражданства не мешает их жизни, является другой причиной[44]

Каждый год местные правозащитные организации Эстонии проводят несколько исследований, связанных с правами человека, например Эстонский институт прав человека.

Трудоустройство

72% из 500 опрошенных этнических русских считают, что различное этническое происхождение препятствует продвижению по службе.[43] Российские правительственные чиновники и парламентарии повторяют эти обвинения на различных форумах. Такие претензии участились во время политических разногласий между Россией и этими странами и уменьшились, когда разногласия были разрешены.[48][49][50][51][52]

Согласно опросу 2008 года, проведенному TIES, проектом, координируемым Амстердамским университетом, 38,9% русских и 25,2% эстонцев считают, что «русские испытывают враждебное или несправедливое обращение из-за своей этнической принадлежности» на работе, «иногда», «регулярно» , или «часто». 51,4% русских и 50,4% эстонцев также считают, что русские подвергаются этнической дискриминации в поисках работы.[53] В том же отчете говорится, что 40% эстонцев и 44% россиян считают, что русским «труднее» или «намного труднее» найти работу по сравнению с эстонцами. С другой стороны, 10% эстонцев и 15% россиян считают, что россиянам «легче» или «намного легче» найти работу.[54]

Исследование 2005 г. Европейская сеть против расизма обнаружили, что 17,1% этнических неэстонцев заявили, что они сталкивались с ограничениями своих прав или унижающим достоинство обращением на рабочем месте в течение последних 3 лет из-за своего этнического происхождения.[55]

В отчете за 2006 год Amnesty отметила, что члены Русскоязычный меньшинства в Эстонии пользуются очень ограниченными языковыми правами и правами меньшинств и часто оказываются де-факто исключенными из рынка труда и системы образования.[56] Дискриминационная политика Эстонии привела к «непропорционально высокому уровню безработицы среди русскоязычного языкового меньшинства. Это, в свою очередь, еще больше усугубило социальную изоляцию и уязвимость перед другими нарушениями прав человека. Как следствие, многие из этой группы фактически лишены возможности полное осуществление своих экономических, социальных и культурных прав (ESC-права) ".[56]

Чарльз Кронке и Кеннет Смит в статье 1999 года, опубликованной в журнале Экономика переходного периода утверждают, что, хотя в 1989 году не было дискриминации по этническому признаку, ситуация в 1994 году была совершенно иной. Согласно статье, имеются серьезные доказательства дискриминации этнических русских на эстонском рынке труда 1994 года. Изученные в статье доказательства также свидетельствуют о том, что знание эстонского языка не оказывает значительного влияния на заработную плату. Кронке и Смит также обращают внимание на тот удивительный факт, что этнические русские эстонского происхождения живут хуже, чем иммигранты.[57] Более позднее исследование Кристиана Лепинга и Отта Тумета, опубликованное в 2008 г. Журнал сравнительной экономики сообщает, что отсутствие свободного владения эстонским языком и сегрегированные социальные сети и школьная система, а не этническая принадлежность, являются основной причиной очевидного разрыва в заработной плате между эстонцами и неэстонцами.[58]

Образование

После восстановления независимости в 1991 году Эстония финансировала русскоязычные начальные, общеобразовательные и средние школы наряду со школами с эстонским языком обучения, при этом будущие реформы планировались с конца 1990-х годов, но неоднократно откладывались. План реформы был начат в 2007 году.

Согласно расписанию, 60% всех предметов 10, 11 и 12 классов должны преподаваться в эстонский к 2011 г. во всех бюджетных школах. Во всех бюджетных школах уже преподают Эстонская литература на эстонском языке с 2007/2008 учебного года. За правительством были зарезервированы полномочия предоставлять исключения и продления для некоторых школ, финансируемых государством, на индивидуальной основе.[59]

В 2007/2008 учебном году 49 русских школ (79%) преподавали музыку на эстонском языке, 30 русских школ (48%) преподавали общественные науки на эстонском языке, а 17 русских школ (27%) преподавали оба переходных предмета на эстонском языке.[60]

Amnesty International рекомендовала властям предоставить больше поддержки учителям и адекватные ресурсы для студентов, которым необходимо будет заменить русский язык эстонским языком преподавания и обучения; заменить русский язык эстонским языком обучения, чтобы успешно справиться с этим переходом.[56]

Согласно опросу 2008 года, проведенному TIES, 50% этнических русских респондентов считают, что утверждение «В результате [школьной реформы 2007 года] качество образования для русской молодежи ухудшится» является «абсолютно верным» или «умеренно верным». В отчете также отмечается, что «значительно большая доля эстонцев получает высшее образование, в то время как русские чаще заканчивают только среднее образование. В то же время не было значительных различий между успеваемостью эстонцев и русских в отношении показателей отсева из основного и среднего образования. Средняя школа."[61]

Этническая принадлежность и преступность

Комитет ООН против пыток в своем отчете по Эстонии за 2008 год отмечается, что «примерно 33% заключенных составляют лица без гражданства, в то время как они составляют примерно 8% от общей численности населения». Комитет называет это представительство «непропорциональным» и настоятельно призывает Эстонию предпринять дополнительные шаги для защиты прав неграждан и жителей без гражданства.[62] В 2008 году около 78% неграждан были этническими русскими, менее 3% - этническими эстонцами. По состоянию на 2006 год около 60% этнических русских были негражданами, 40% - лицами без гражданства.[63][64]

Лечение рома

В Совет Европы утверждал в 2006 году, что " Община рома в Эстонии непропорционально сильно пострадали от безработицы и дискриминации в сфере образования ».[65] Европейская комиссия ранее проводила тщательный мониторинг Эстонии в 2000 году и пришла к выводу, что нет никаких доказательств того, что эти меньшинства подвергаются дискриминации.[66]

Инцидент в бронзовой ночи

Ряд организаций прокомментировали события вокруг Бронзовая ночь инцидент. Была выражена обеспокоенность по поводу возможных нарушений прав человека со стороны демонстрантов и полиции. Во время беспорядков в Таллинне в апреле 2007 года некоторые полицейские якобы применили чрезмерную силу против демонстрантов. В отношении офицеров было возбуждено восемь уголовных дел, в отношении шести обвинения были сняты, а еще два на конец года находились на стадии рассмотрения.[35] В Международная федерация прав человека (FIDH) - коалиция из 155 правозащитных групп - призвала власти Эстонии расследовать все акты нарушения прав человека в ночное время. Организация призвала власти Эстонии «положить конец любой практике дискриминации в отношении русскоязычного меньшинства, которое составляет около 30% населения Эстонии, и соблюдать при любых обстоятельствах положения Международной конвенции о ликвидации. всех форм расовой дискриминации ". FIDH и LHRC также осудили акты вандализма, совершенные демонстрантами в Таллинне, а также блокаду посольства Эстонии в Москве.[67]

Торговля людьми

Согласно Всемирному справочнику ЦРУ, «Эстония является страной происхождения, транзита и назначения для женщин, подвергшихся принудительной проституции, а также для мужчин и женщин, подвергнутых условиям принудительного труда». Эстония также «не полностью соблюдает минимальные стандарты по искоренению торговли людьми, будучи единственной страной ЕС, не имеющей специального закона о торговле людьми.[68]

Эксплуатация детей

Независимый специальный докладчик Наджат М'джид Маала из Организация Объединенных Наций заявил, что Эстония предприняла четкие шаги по защите детей от эксплуатации, хотя эксперт по правам человека прокомментировал, что «молодые люди по-прежнему подвергаются риску, и со стороны властей требуется постоянная бдительность».[69]

Сексуальная ориентация

Гомосексуальный секс, который был запрещен в Советский Союз, был легализован в Эстония в 1992 году. брачный возраст составляет 14 лет и в 2001 году был уравновешен как для гомосексуального, так и для гетеросексуального секса.[70] Гомосексуалистам не запрещается проходить военную службу, и нет никаких законов, дискриминирующих гомосексуалистов.

Эстония перенесла директиву ЕС в свои собственные законы, запрещающие дискриминацию по признаку сексуальной ориентации в сфере занятости с 1 мая 2004 года. Исследование, проведенное в сентябре 2002 года, показало, что в Эстонии существует высокий уровень дискриминации геев, лесбиянок и бисексуалов.[71]

Внешний вид

Журналистов

По мнению опытного немецкого писателя, журналиста и корреспондента России. Габриэле Кроне-Шмальц, все русское в Эстонии вызывает глубокое неодобрение. Она утверждает, что предполагаемый уровень дискриминации в отношении этнических русских в Эстонии стал бы препятствием для принятия в ЕС; Однако западные СМИ уделяли этому вопросу очень мало внимания.[72] Однако Европейская комиссия провела тщательный мониторинг соблюдения этими странами Acquis communautaire Что касается прав меньшинств до присоединения к ЕС, Комиссия утверждала, что нет никаких доказательств того, что эти меньшинства подвергаются дискриминации.[66]

В интервью голландской газете NRC Handelsblad, Ганс Глаубиц, бывший посол Нидерланды Эстонии, упомянул, что ушел в отставку в связи с гомофобия и расизм однажды они не могли «справиться с гомосексуальной ненавистью и расизмом на эстонских улицах».[73]

Международные рейтинги

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ Страновой отчет Polity IV 2010: Эстония (PDF). Вена: Центр системного мира. 2010 г.
  2. ^ а б c d "Отчет о правах человека 2008: Эстония". Государственный департамент США. 2009-02-25. Архивировано из оригинал на 2009-02-26. Получено 2009-06-05.
  3. ^ а б c d «Интеграция негражданского меньшинства Эстонии». Часы прав человека. 1993. Получено 2009-06-05.
  4. ^ а б "Индекс демократии 2008 года, подготовленный Economist Intelligence Unit" (PDF). Экономист. 2008. Архивировано с оригинал (PDF) на 2009-03-24. Получено 2009-06-05.
  5. ^ а б «Индекс свободы прессы 2008». Репортеры без границ. 2008. Архивировано с оригинал на 2009-06-07. Получено 2009-06-05.
  6. ^ а б «Международный рейтинг конфиденциальности 2007 года». Privacy International. 2007. Получено 2009-06-05.
  7. ^ «Статистика отчета о человеческом развитии». Программа Развития ООН. 2008. Получено 2009-06-05.
  8. ^ а б «Страновой отчет 2008 года». Freedom House. 2008. Архивировано с оригинал на 2011-02-01. Получено 2009-06-06.
  9. ^ а б Макс ван дер Стул (1993-04-23). "Сообщение СБСЕ № 124" (PDF). ОБСЕ (до 1995 года назывался СБСЕ). стр.п. 3. Архивировано из оригинал (PDF) на 2004-05-15. Получено 2007-07-25.
  10. ^ а б c "Distr. GENERAL A / HRC / 7/19 / Add.2 17 марта 2008 г. Оригинал: АНГЛИЙСКИЙ, СОВЕТ ПО ПРАВАМ ЧЕЛОВЕКА Седьмая сессия Пункт 9 повестки дня: РАСИЗМ, РАСОВАЯ ДИСКРИМИНАЦИЯ, КСЕНОФОБИЯ И СООТВЕТСТВУЮЩИЕ ФОРМЫ ИНТЕРПЕРСИИ, ПОСЛЕДУЮЩИЕ И ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ ДУРБАНСКАЯ ДЕКЛАРАЦИЯ И ПРОГРАММА ДЕЙСТВИЙ - Доклад Специального докладчика по современным формам расизма, расовой дискриминации, ксенофобии и связанной с ними нетерпимости, Дуду Дьен, Приложение, МИССИЯ ПО ЭСТОНИИ " (PDF). Документы по Эстонии. Совет ООН по правам человека. 2008-02-20. Архивировано из оригинал (PDF) 30 марта 2014 г.. Получено 2009-06-07.
  11. ^ а б «Отчет Amnesty International 2009». Международная амнистия. 2009. Архивировано с оригинал на 2009-06-10. Получено 2009-06-05.
  12. ^ а б Тойво Милян, Исторический словарь Эстонии, Scarecrow Press, 2004, стр. 253
  13. ^ Эстония: информация для прессы о стране Пресс-служба Европейского суда по правам человека, 2011 г.
  14. ^ Страны, направившие постоянное приглашение специальным процедурам В архиве 2011-09-03 на Wayback Machine
  15. ^ Договоры ООН по правам человека
  16. ^ Договоры Совета Европы по правам человека
  17. ^ Четвертый отчет Эстонии по МПГПП
  18. ^ СПЧ Заключительные замечания
  19. ^ Третий отчет Эстонии по МПЭСКП
  20. ^ Заключительные замечания КЭСКП по третьему докладу Эстонии
  21. ^ 12-й и 13-й доклады МКЛРД
  22. ^ КЛРД Заключительные замечания
  23. ^ Пятый отчет по CAT
  24. ^ Заключительные замечания КПП
  25. ^ Заключительные замечания КПР
  26. ^ 5-й, 6-й доклад по CEDAW
  27. ^ заключительные комментарии
  28. ^ 17-й доклад Эстонии - по статьям 1, 9, 10, 15, 18, 20, 24 и 25 ESC (R), 2020
  29. ^ ЕКСП «Заключения 2019» по отчету Эстонии - по статьям 7, 8, 16, 17, 19, 27 и 31 ESC (R) 2020
  30. ^ Отчет КПП о визите в 2017 г.
  31. ^ Пятый отчет по РКНМ
  32. ^ Четвертое заключение Консультативного комитета РКНМ по Эстонии
  33. ^ Отчет ЕКРН по Эстонии (пятый цикл мониторинга)
  34. ^ «Эстония (2007)». Freedom House, Inc. 2007. Проверено 9 июня 2009 г.
  35. ^ а б c «Карта свободы 2008». Freedom House. 2008. Получено 2009-06-06.
  36. ^ «Заключительные замечания Комитета по ликвидации расовой дискриминации. Эстония» (PDF). ООН Комитет по ликвидации расовой дискриминации. 23 сентября 2010 г.. Получено 2011-02-10.
  37. ^ Айзекс, Энн Кэтрин (2007). Иммиграция и эмиграция в исторической перспективе. Edizioni Plus. п. 183. ISBN  978-88-8492-498-8. Получено 2009-09-17.
  38. ^ "О нас". Архивировано из оригинал на 2009-09-03. Получено 2009-08-04.
  39. ^ Развитие и переходный период: дискриминация русскоязычного меньшинства в Эстонии и Латвии
  40. ^ «Развитие и переходный период: ответ Джеймсу Хьюзу». Архивировано из оригинал на 2011-10-01. Получено 2009-06-05.
  41. ^ О рекомендациях связи по экономическим, социальным и культурным правам в рассмотрении правозащитной ситуации в Эстонии МИД России, 08.12.2011(по-русски)
  42. ^ Марк А. Цичок (2007). «Взаимозависимость и манипуляции в российско-балтийских отношениях: 1993–97». Журнал балтийских исследований. 30 (2): 89–116. Дои:10.1080/01629779900000011.
  43. ^ а б «Исследование Европейского Союза по вопросам меньшинств и дискриминации» (PDF). Агентство Европейского Союза по основным правам. 2009-12-09. Архивировано из оригинал (PDF) на 2010-01-04. Получено 2010-01-03.
  44. ^ а б Ниммерфельдт, Герли (2011). Ветик, Райво (ред.). Русское второе поколение в Таллинне и Кохтла-Ярве: исследование TIES в Эстонии. Елена Хелемяэ. Издательство Амстердамского университета. п. 218. ISBN  978-90-8964-250-9.
  45. ^ ван Эльсувеге, Питер. «Русскоязычные меньшинства в Эстонии и Латвии: проблемы интеграции на пороге Европейского Союза» (PDF). Европейский центр по вопросам меньшинств. Архивировано из оригинал (PDF) на 2007-09-27.
  46. ^ а б «Эстония сегодня: гражданство: информационный бюллетень, сентябрь 2009 г.» (PDF). 2009-09-02. Архивировано из оригинал (PDF) на 2011-09-02. Получено 2009-09-22. Цитировать журнал требует | журнал = (Помогите)
  47. ^ «Правительство разработает меры по уменьшению количества неграждан». Архивировано из оригинал на 2009-09-01. Получено 2009-06-06.
  48. ^ Россия и страны Балтии: не случай "ошибочной" истории
  49. ^ Postimees 25 июля 2007 г .: Naši suvelaagrit «ehib» Hitleri vuntsidega Paeti kujutav plakat В архиве 2009-09-21 на Wayback Machine
  50. ^ «Законодательное собрание»: «Политика дискриминации национальных меньшинств в Латвии и Эстонии». Архивировано из оригинал на 2007-09-27.
  51. ^ Postimees 30 июля 2007 г .: Venemaa süüdistas Eestit taas natsismi toetamises В архиве 2009-09-19 на Wayback Machine
  52. ^ Россия и страны Балтии: не случай «ошибочной» истории от Михаил Демурин, долгое время дипломат из СССР и позже Российская Федерация, напечатано в Россия в глобальной политике
  53. ^ Страновой отчет по Эстонии от TIES - стр. 91
  54. ^ Страновой отчет по Эстонии от TIES - стр. 56
  55. ^ «Ответ на расизм в Эстонии» (PDF). Европейская сеть против расизма. Получено 2009-06-05.
  56. ^ а б c «Документ - Эстония: языковые меньшинства в Эстонии: необходимо положить конец дискриминации». Международная амнистия. 2006 г.. Получено 2009-06-01.
  57. ^ Кронке, Чарльз; Смит, Кеннет (1999). «Влияние этнической принадлежности на заработную плату в Эстонии». Экономика переходного периода. 7 (1): 179–199. Дои:10.1111/1468-0351.00009.
  58. ^ Лепинг, Кристиан; Тумет, Отт (2008). «Растущий этнический разрыв в заработной плате: Эстония в период политических и экономических преобразований». Журнал сравнительной экономики. 36 (4): 599–619. Дои:10.1016 / j.jce.2008.08.002.
  59. ^ Андрей Красноглазов: «Каток не остановить»
  60. ^ «EAEA - русский язык в эстонском образовании». Архивировано из оригинал на 2010-03-08. Получено 2009-06-09.
  61. ^ Страновой отчет по Эстонии от TIES - стр. 43
  62. ^ Выводы и рекомендации Комитета против пыток: Эстония. Комитет ООН против пыток
  63. ^ "Министерство иностранных дел Эстонии, 2002 г.". Архивировано из оригинал на 2007-11-15. Получено 2011-12-21.
  64. ^ «MAR | Данные | Оценка для русских в Эстонии». Cidcm.umd.edu. Архивировано из оригинал на 2012-06-22. Получено 2012-08-13.
  65. ^ «Совет Европы: отчеты о расизме в Эстонии, Литве, Румынии и Испании». Пресс-релиз. Пресс-служба Совета Европы. 2006. Проверено 1 июня 2009 г. https://wcd.coe.int/ViewDoc.jsp?id=968931&Site=COE
  66. ^ а б Повестка дня на 2000 год. За более сильный и широкий Союз (Том I). Проблема расширения (Часть II), COM (97) 2000, финал, стр. 45
  67. ^ «Эстония должна расследовать нарушения прав человека, совершенные во время беспорядков в Таллинне». Международная федерация прав человека. 2007-05-09. Получено 2009-06-02.
  68. ^ "ЦРУ - Всемирная книга фактов". Cia.gov. Архивировано из оригинал на 2009-04-07. Получено 2012-08-13.
  69. ^ «Эстония прилагает все усилия, чтобы уменьшить эксплуатации детей, ООН находки экспертов в области прав человека». Служба новостей ООН. 24 октября 2008 г. Центр новостей ООН. Проверено 10 мая 2009 года.
  70. ^ Эстония отменила дискриминационный возраст согласия для гомосексуальных контактов В архиве 2004-05-05 на Wayback Machine
  71. ^ «Дискриминация по сексуальной ориентации в Литве, Латвии и Эстонии» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) на 2009-05-30. Получено 2009-06-09.
  72. ^ Кроне-Шмальц, Габриэле (2008). "Zweierlei Maß". Был пассирт в России? (на немецком языке) (4-е изд.). München: F.A. Herbig. С. 45–48. ISBN  978-3-7766-2525-7.
  73. ^ «Гей-посол Нидерландов покидает Эстонию». В архиве 2009-04-23 на Wayback Machine 6 июля 2007 г. Информационный бюллетень НИС. Проверено 1 июня 2009 года.
  74. ^ "Эстония", Свобода в сети 2009, Freedom House, 2009. Дата обращения 14 февраля 2014.
  75. ^ "Эстония", Свобода в сети 2011, Freedom House, 2011. Дата обращения 14 февраля 2014.
  76. ^ "Эстония", Свобода в сети 2012, Freedom House, 2012. Дата обращения 14 февраля 2014.
  77. ^ "Эстония", Свобода в сети 2013, Freedom House, 2013. Дата обращения 14 февраля 2014.
  78. ^ «Качество жизни в мире - 2005» (PDF). Экономист. www.economist.com. 2005 г.. Получено 2009-06-05.
  79. ^ «Отчет о человеческом развитии за 2010 год» (PDF). Программа Развития ООН. стр. 148–151. Получено 4 ноября 2010.
  80. ^ «Отчет о глобальной коррупции 2007». Transparency International. 2007. Получено 2009-06-06.

дальнейшее чтение

внешние ссылки