Красная комната (Белый дом) - Red Room (White House)

Для использования в других целях см. Красная Комната.
Красная комната, смотрящая на северо-запад, во время правления Билл Клинтон.
Государственный этаж Белого дома, показывающий расположение Красной комнаты.
Деталь каминной доски Империи 1818 года и перегородки во время правления Клинтона.
Красная комната при администрации Теодора Рузвельта.
А стереограф вид на Красную комнату, смотрящую на северо-запад, во время правления Улисс С. Грант. Центральный стол и «женские стулья» (одно возле северной двери) были построены Братья Гертер.
Президент Трумэн в Белом доме принимает музыкальные часы и два канделябра в подарок отреставрированному Белому дому, подаренный Анри Бонне, послом Франции в США от имени президента Франции Винсент Ориоль.

В Красная комната является одним из трех государственных салонов на Государственном этаже в белый дом, дом Президент США в Вашингтон, округ Колумбия., В Соединенных Штатах. Комната служила гостиная и музыкальный зал, и недавние президенты устраивали в нем небольшие обеды. Он традиционно оформлен в красных тонах. Размер комнаты составляет примерно 8,5 на 6,9 м (28 на 22,5 футов). Он имеет шесть дверей, которые открываются в Cross Hall, Голубая комната, Южный портик и Государственная столовая.

История Красной комнаты и ее убранства

Создание красной комнаты

Бенджамин Латроб На чертеже 1803 года первого этажа Белого дома видно, что Красная комната служила "президентской Антикамера " (sic ) для президентской "Библиотеки и Кабинета" по соседству в месте нынешней Государственной столовой. Во время администрирования Джон Адамс, он служил залом для завтрака.[1] Джефферсон держал в клетке сорока в комнате. Вовремя Джеймс Мэдисон администрации, вестибюль стал «Желтой гостиной» и местом проведения Долли Мэдисон Модные вечерние приемы по средам. Долли заказала пианино, которое ей особенно хотелось, вместе с красным бархат шторы для комнаты.

Белый дом был разрушен в 1814 году, когда англичане подожгли его во время Сожжение Вашингтона. Он был в значительной степени реконструирован во время администрации президента Джеймса Монро, и двери, оконные рамы и сами двери относятся к этой эпохе.[2] Монро приобрела мебель для Красной комнаты в Стиль ампир, как и для Голубая комната, чтобы обставить перестроенный Белый дом.

Гилберт Стюарт с портрет Джорджа Вашингтона Первоначально висел в Красной комнате, что дало просторное название Вашингтонской гостиной. Портрет Стюарта 1804 г. Долли Мэдисон здесь тоже повесили.

Ремонт Рузвельта 1902 года

В каминная полка был одним из двух, первоначально приобретенных президентом Джеймс Монро в 1817 г. Вырезан из белого мрамора во Франции в Стиль ампир, он и его партнер изначально были установлены в Государственная столовая. В 1902 году президент Теодор Рузвельт выбранный Чарльз Фоллен МакКим из Нью-Йорк архитектурная фирма Макким, Мид и Уайт отремонтировать Белый дом. Макким создал все новые каминные полы для Государственной столовой и повторно использовал одну из каминных полок 1817 года в Красной комнате.[2] Стены были увешаны Бургундия шелковый бархат. Набор мягкой мебели в турецком стиле конца девятнадцатого века имел такую ​​же обивку.

1952 ремонт Трумэна

Добавление нового мансардного этажа во время Кулидж Администрация оказала большую нагрузку на структуру здания. К 1951 году дом пришел в негодность, и президент Трумэн провел капитальную реконструкцию. Интерьер здания был в значительной степени демонтирован, а некоторые архитектурные элементы пронумерованы и сохранены. После установки стальной инфраструктуры эти элементы были восстановлены в их первоначальной конфигурации. В этот период Красная комната была разобрана и реконструирована. Установка кондиционирования воздуха в 1953 и 1954 годах потребовала уменьшения высоты потолка примерно на 18 дюймов, и был установлен новый гипсовый потолок с довольно типичным звездным узором. Почти не имея мебели, оригинальной для дома, Трумэн нанял нью-йоркский универмаг B. Проектный отдел Альтмана следил за обновлением дома В Красной комнате на стенах был установлен красный шелковый штоф в том же узоре, что и до реконструкции.

Стиль Людовика XVI каминные часы француз, гр. 1780–1785 гг., Подарок американскому народу в 1954 г. от президента Винсент Ориоль Франции после завершения Трумэн реконструкция дома (1949–52).

Кеннеди ремонт

Жаклин Кеннеди провели обширный ремонт Белого дома в 1961 и 1962 годах. Когда семья Кеннеди впервые переехала в Белый дом, Красная комната (вместе с другими комнатами на Государственный этаж Белого дома) были обустроены и декорированы с использованием имеющихся предметов Сестринский приход, Давний друг и декоратор миссис Кеннеди. Первоначально Пэриш переоборудовал Красную комнату, но не ремонтировал ее.[3][а] Однако к середине 1961 года, когда более широкая реконструкция Белого дома Кеннеди набрала обороты, декор Красной комнаты Пэриш был демонтирован, и она больше не играла большой роли в ремонте.[3]

Ремонт Кеннеди курировал американский антиквариат. самоучка Генри Франсис дю Пон и французский дизайнер интерьеров Стефан Буден и его компания, Maison Jansen.[4] Кеннеди также учредил консультативный комитет по изящным искусствам, состоящий из музейных специалистов, а также богатых людей, интересующихся антиквариатом.[5] Кеннеди был горячим поклонником французского дизайна интерьеров,[2] Красная комната была не только первой комнатой, которая была переработана во время ремонта Кеннеди, но и комнатой, полностью отремонтированной во французском стиле.[6] Но поскольку участие французского декоратора интерьера считалось политически неприемлемым для американского народа, роль Будена в ремонте Красной комнаты не упоминалась, и ремонт в течение многих лет приписывался исключительно приходу.[7]

Буден, а не Дюпон, оказал наибольшее влияние на Красную комнату. Примерно в июне 1961 года Буден предложил два альтернативных варианта обработки стен. Более сложные из представленных вишня (розовато-красный) шелк обивка стен с широкой полосой золотой декоративной «ленты» вокруг внутренней части каждой панели (над дадо рельс, ниже карниз, и по обе стороны). Второе предложение было почти идентичным, но без декоративной ленты. В августе дю Пон согласился, что любое из предложений Будена будет уместным.[8] Второе предложение было одобрено Кеннеди Пэришем, которому помогли найти производителя, который мог бы не только дублировать цвета, которые хотел Буден, но и различные рисунки медальонов, которые он предлагал. Производитель текстиля в Нью-Йорке Бергамо обратились, но проблемы с дизайном, производством и стоимостью вынудили Пэриш использовать Скаламандре фирма вместо этого.[9] Облицовку стен положили в конце 1961 года.[7][b]

Du Pont посоветовал отделать комнату, используя Дункан Файф мебель, а Джеральд Ши[c] Комитета по изящным искусствам считает, что Американский ампир мебель была бы лучше.[11] Другим консультантам требовалась мебель в стиле "французского антиквариата". Шарль-Оноре Ланнье.[12] Поскольку ни один человек не отвечал за ремонт, сначала царила неразбериха. Вопрос был в значительной степени решен после того, как потенциальный клиент отклонил просьбу пожертвовать набор мебели Американской Империи, и Кеннеди убедил Дюпон, что сочетание Французская Империя и американская империя была подходящей.[13]

Ремонт комнаты производился по небольшому циркулярному Guéridon вероятно, разработан и произведен Ланнье. Семья в Нью-Йорк, который владел им с американских колониальных времен, пожертвовал произведение.[14] По состоянию на 1998 год, как говорят историки мебели Джеймс Эбботт и Элейн Райс, эта мебель «по-прежнему считается лучшим образцом американской неоклассической мебели в особняке».[15] Диваны который когда-то принадлежал Долли Мэдисон и Нелли Кастис (внучка Марты Вашингтон) были подарены и помещены в комнату, как и диван стол который показал сфинкс в качестве базы (также приписываемой Ланнье).[15] Два карточные столы с замысловатыми вставками из дерева и ножками в виде сфинксов; три французской империи кресла с золоченый -бронза кадры; и стол Французской Империи также были куплены и установлены.[16] Четыре боковые стулья гондолы, пара ранних Возрождение рококо боковые стулья и кресло Французской Империи, уже принадлежащее Белому дому, были сняты со склада и помещены в комнату.[16] Ковер, сотканный из Обюссон, Франция, была выбрана Кеннеди для пола Красной комнаты. Слишком дорого для прямой покупки, Буден и его партнер по Maison Jansen Пол Манно обратились к финансисту Андре Мейеру, который согласился купить и подарить ковер Белому дому в обмен на встречу с миссис Кеннеди.[3]

Чтобы осветить комнату, позолоченный деревянный французский люстра (изготовлено около 1820 г.), три французских бульотка настольные лампы и пара французских факелы были куплены и добавлены в Красную комнату.[3]

Буден также курировал установку произведений искусства в Красной комнате. Буден предпочел эстетику французского дизайна,[17] которые подчеркнули необходимость покрытия как можно большего пространства стен картинами. Эта схема была реализована в начале 1961 года, но в начале 1962 года (после того, как стены были покрыты шелком) Буден изменил эту схему. Теперь он создал два ряда картин, один на уровне глаз и один над дверными косяками. Он имитировал вид художественной галереи и использовался во многих французских загородных усадьбах.[7]

Буден и дю Пон также соревновались в разработке оконных украшений для Красной комнаты. Буден предложил прямые панели из вишневого шелка, подвешенные на позолоченном деревянном стержне и кольцах. Du Pont предложила более легкую обработку белого хлопка. вуаль или же муслин, вытянутый из окон с кисточки. Миссис Кеннеди была обеспокоена тем, что шторы Du Pont потребуют постоянного глажения, чтобы они хорошо выглядели, и что охотники за сувенирами могут обрезать кисточки и бахрому. Схема Будена победила.[18]

Ремонт Никсона

Первая леди Пэт Никсон в Красной комнате с куратором Белого дома Клемент Конгер. Пэт Никсон руководил ремонтом Красной комнаты в 1971 году.

Большая часть мебели, которая сейчас находится в Красной комнате, была приобретена во времена Кеннеди и Никсон администрации.

В 1971 году номер был отремонтирован первой леди. Пэт Никсон с советом нового Куратор Белого дома Клемент Конгер, сотрудничавший с архитектором и дизайнером Эдвард Вейсон Джонс. Конгер заменил общий гипсовый молдинг и потолочный медальон, установленные во время реконструкции Трумэна, исторически точными лепными профилями и новым потолочным медальоном.

Конгер использовал мастерскую Франко Скаламандре для текстиля, сохранив мотив медальонов и свитков, но изменил красный цвет, используемый Кеннеди, на более теплый и более алый оттенок красного. На южной стене комнаты между двумя окнами была установлена ​​большая позолоченная скоба для бюста президента. Мартин Ван Бюрен вырезанный Хирам Пауэрс. Портрет невестки Ван Бурена, Анжелики Синглтон Ван Бюрен, написанный в 1842 г. Генри Инман висит над камином. Портрет включает изображение мраморного бюста.

Драпировочные панели из желто-золотого шелкового атласа с замысловатыми лентами и жабо красного цвета с золотыми медальонами с бахромой ручной работы напоминают описание драпировки, использованной здесь во времена Долли Мэдисон. Шторы были разработаны Эдвард Вейсон Джонс, и основаны на исторических закономерностях, проводимых Обществом сохранения древностей Новой Англии (ныне Историческая Новая Англия ) и Метрополитен-музей. Конгер вернулся к использованию декоративной ленты вдоль потолочной лепнины, но не над дадо.

Постниксоновские изменения

Ремонт Красного зала в 2000 году под руководством первой леди Хиллари Клинтон с советом от Комитет сохранения Белого дома, и куратор Белого дома Бетти Монкман сохранил общую форму дизайна Клемента Конгера 1971 года. Цвет стен и обивки изменен на более глубокий. кармин красный, который историки считали более типичным для текстильных изделий американского производства XIX века. Широкая декоративная лента, подобная тем, которые использовались в администрации Кеннеди, была установлена ​​над дадо.

Самым значительным недавним дополнением к Красной комнате является высокий прямолинейный письменный стол, приписываемый Шарлю-Оноре Ланнье. Это был подарок Историческая ассоциация Белого дома при администрации Клинтона, по случаю 200-летия завершения строительства дома.

Красная комната использует

Мэдисоны, Линкольны, Гранты и Кеннеди использовали Красную комнату как музыкальную. В комнате хранились гитара, фортепиано и пюпитры. Сегодня пюпитр у камина напоминает, что раньше пользовались помещением.

В 1833 году во время президентства Эндрю Джексон, в Красной комнате проходила вторая Католик церемония в истории Белого дома.[19] Уильям Мэтьюз председательствовал при крещении Эндрю Джексона Пейджо, сына Джозефа Пейджо и Мэри Энн Льюис, приходящейся в Джексон.[20][21]

Президент Улисс С. Грант, опасаясь срыва перехода власти к Резерфорд Б. Хейс (в связи с оспариванием последнего Выборы 1876 г. ) накануне инаугурации новый избранный президент тайно привел к присяге в Красной комнате. Гранты использовали Красную комнату как семейную гостиную.

Элеонора Рузвельт использовала Красную комнату для встреч с женщинами-представителями прессы.

После государственных похорон президента Джона Ф. Кеннеди госпожа Кеннеди приняла в Красной комнате глав иностранных государств.

Рейганы часто использовали эту комнату для официальных фотосессий с приезжими главами государств.

Клинтоны предпочитали зал для небольших званых обедов.

Галерея

  • Представители публики в Красной комнате во время турне по Белому дому, 2012 г.

  • Красная Комната

  • Похоронный прием по Джон Ф. Кеннеди, 25 ноября 1963 г.

  • В Джордж Буш Семья в Красной комнате, 2005

  • Первая леди Нэнси Рейган в Красной комнате, ее любимой комнате в Белом доме, 1981 год.

Рекомендации

Примечания
  1. ^ В Красной комнате прихода особое внимание уделялось небольшим группам уютных стульев для облегчения обсуждения, а также столам, набитым цветами, фотографиям в рамках и безделушки.[3]
  2. ^ Первоначально Скаламандре решил сделать дизайн ткани доступным только для Белого дома. Но он оказался настолько популярным, что фирма уступила и начала продавать его населению по специальному заказу.[7]
  3. ^ Шиа помогла Джозеф П. Кеннеди-старший. собрать коллекцию антиквариата в комплексе Кеннеди в Порт Хианнис, Массачусетс.[10]
Цитаты
  1. ^ Человек-монах 2000, п. 29.
  2. ^ а б c Abbott & Rice 1998 г., п. 77.
  3. ^ а б c d е Abbott & Rice 1998 г., п. 82.
  4. ^ Abbott & Rice 1998 г., стр. 5-6.
  5. ^ Abbott & Rice 1998 г., стр. 21-24.
  6. ^ Abbott & Rice 1998 г., п. 78.
  7. ^ а б c d Abbott & Rice 1998 г., п. 86.
  8. ^ Abbott & Rice 1998 г., п. 83.
  9. ^ Abbott & Rice 1998 г. С. 83-84.
  10. ^ Abbott & Rice 1998 г., п. 22.
  11. ^ Abbott & Rice 1998 г. С. 78-79.
  12. ^ Abbott & Rice 1998 г., п. 79.
  13. ^ Abbott & Rice 1998 г. С. 79-80.
  14. ^ Abbott & Rice 1998 г. С. 80-81.
  15. ^ а б Abbott & Rice 1998 г., п. 81.
  16. ^ а б Abbott & Rice 1998 г. С. 81-82.
  17. ^ Abbott & Rice 1998 г., п. 56.
  18. ^ Abbott & Rice 1998 г. С. 84-86.
  19. ^ Кроуэлл, Томас (16 сентября 2016 г.). «Неожиданные американские католики». Национальный католический регистр. В архиве из оригинала 17 сентября 2016 г.. Получено 5 ноября, 2018.
  20. ^ Корсон, Джеральд (23 июля 2006 г.). «Католики в Белом доме». Наш воскресный гость. В архиве из оригинала 16 сентября 2018 г.. Получено 16 сентября, 2018.
  21. ^ Стикли, Джулия Уорд (июль 1965 г.). «Католические церемонии в Белом доме, 1832-1833: Забытый приход Эндрю Джексона, Мэри Льюис». Католический исторический обзор. 51 (2): 192. JSTOR  25017652.CS1 maint: ref = harv (связь)

Библиография

Для дальнейшего чтения

  • Эбботт, Джеймс А. Француз в Камелоте: Украшение Белого дома Кеннеди Стефаном Буденом. Boscobel Restoration Inc .: 1995. ISBN  0-9646659-0-5.
  • Клинтон, Хиллари Родэм. Приглашение в Белый дом: дома с историей. Саймон и Шустер: 2000. ISBN  0-684-85799-5.
  • Гаррет, Венделл. Наш меняющийся Белый дом. Издательство Северо-Восточного университета: 1995. ISBN  1-55553-222-5.
  • Кенни, Питер М., Фрэнсис Ф. Бреттер и Ульрих Лебен. Оноре Ланнье, краснодеревщик из Парижа: жизнь и творчество французов Ébiniste в Федеральном Нью-Йорке. Музей Метрополитен, Нью-Йорк и Гарри Абрамс: 1998. ISBN  0-87099-836-6.
  • Лейш, Кеннет. Белый дом. Книжный отдел Newsweek: 1972. ISBN  0-88225-020-5.
  • Монкман, Бетти С. Белый дом: историческая обстановка и первые семьи. Abbeville Press: 2000. ISBN  0-7892-0624-2.
  • Сил, Уильям. Дом Президента. Историческая ассоциация Белого дома и Национальное географическое общество: 1986. ISBN  0-912308-28-1.
  • Сил, Уильям, Белый дом: история американской идеи. Историческая ассоциация Белого дома: 1992, 2001. ISBN  0-912308-85-0.
  • West, J.B. с Мэри Линн Коц. Наверх в Белом доме: Моя жизнь с первыми леди. Coward, McCann & Geoghegan: 1973. SBN 698-10546-X.
  • Вольф, Перри. Экскурсия по Белому дому с миссис Джоном Ф. Кеннеди. Doubleday & Company: 1962 год.
  • Каталог выставки, Распродажа 6834: Поместье Жаклин Кеннеди Онассис 23–26 апреля 1996 г. Sothebys, Inc .: 1996.
  • Белый дом: исторический путеводитель. Историческая ассоциация Белого дома и Национальное географическое общество: 2001. ISBN  0-912308-79-6.
  • Белый дом: празднование двухсотлетия 1800–2000 годов. Историческая ассоциация Белого дома: 2002. ISBN  0-912308-87-7.

внешняя ссылка

Координаты: 38 ° 53′51,15 ″ с.ш. 77 ° 2′11,4 ″ з.д. / 38,8975417 ° с.ш. 77,036500 ° з.д. / 38.8975417; -77.036500