St Edwards Crown - St Edwards Crown - Wikipedia
Корона Святого Эдуарда | |
---|---|
Корона Святого Эдуарда | |
Подробности | |
Страна | объединенное Королевство |
Сделали | 1661 (текущая версия) |
Владелец | Королева Елизавета II в праве Корона.[1] |
Масса | 2,23 кг (4,9 фунта) |
Арки | 2 |
Материал | 22-каратное золото |
Предшественники | Тюдоровская корона (в геральдике) |
Корона Святого Эдуарда центральный элемент Драгоценности короны Соединенного Королевства.[2] Назван в честь святого Эдуард Исповедник, он традиционно использовался для коронации английских и британских монархов в их коронации с 13 века.
Первоначальная корона была святой реликвией, хранившейся в Вестминстерском аббатстве, месте захоронения Эдуарда, до тех пор, пока регалии не были проданы или переплавлены, когда парламент отменил монархию в 1649 году, во время Английская гражданская война.
Настоящая версия короны Святого Эдуарда была сделана для Карл II в 1661 году. Он сделан из чистого золота, высотой 30 сантиметров (12 дюймов), весит 2,23 килограмма (4,9 фунта) и украшен 444 драгоценными и полудрагоценными камнями. Заводная головка похожа по весу и внешнему виду на оригинал, но арки имеют Барокко.
После 1689 года он не использовался для коронации монарха более 200 лет. В 1911 году традицию возродил Георг V, и все последующие монархи (кроме Эдуард VIII, который вообще не был коронован) были коронованы короной Святого Эдуарда. Стилизованное изображение этой короны использовано на гербы, значки, логотипы и другие знаки отличия в Царства Содружества символизировать королевскую власть королевы Елизавета II.
Когда корона Святого Эдуарда не используется, выставлена на всеобщее обозрение в Ювелирный Дом на Башня Лондона.
Описание
Корона Святого Эдуарда - это золото 22 карата,[3] с окружностью 66 см (26 дюймов),[4] имеет высоту 30 см (12 дюймов) и вес 2,23 кг (4,9 фунта). В нем четыре Флер-де-Лис и четыре пересекает pattée, поддерживающие две арки, расположенные ниже, увенчанные monde и cross pattée, арки и monde, означающие императорская корона. Его пурпурный бархатный колпак отделан горностай.[5] Он инкрустирован 444 драгоценными и полудрагоценными камнями, в том числе 345 огранками роз. аквамарины, 37 белые топазы, 27 турмалины, 12 рубины, 7 аметисты, 6 сапфиры, 2 жаргуны, 1 гранат, 1 шпинель и 1 карбункул.[6]
использование
Хотя это считается официальной коронационной короной, только шесть монархов были коронованы короной Святого Эдуарда с момента Реставрации: Карл II (1661), Джеймс II (1685), Вильгельм III (1689), Георг V (1911), Георг VI (1937) и Елизавета II (1953). Мария II и Энн были увенчаны собственными небольшими алмазными коронами; Георгий I, Георгий II, Георгий III и Вильгельм IV с Государственная корона Георга I; Георг IV с большим новая алмазная корона сделано специально по случаю; и Королева Виктория и Эдуард VII решил не использовать корону Святого Эдуарда из-за ее веса и вместо этого использовал более легкую версию 1838 года. Императорская государственная корона. Когда корона святого Эдуарда не использовалась для короны монарха, она была помещена на алтарь во время коронации; однако его вообще не было на коронации королевы Виктории.[7]
В геральдике
Корона Святого Эдуарда широко используется как геральдический герб Соединенного Королевства, включенный во множество эмблем и знаков различия. Поскольку Соединенное Королевство является конституционной монархией с ответственным правительством, корона также может символизировать «суверенитет (или власть) монарха». Его можно найти, среди прочего, на Royal Cypher; то Королевский герб Соединенного Королевства; то Королевские значки Англии; и значки полицейские силы Англии и Уэльса, Береговая охрана Ее Величества, то Британская армия, то Королевская морская пехота, то королевские воздушные силы и Налоговая и таможенная служба Ее Величества. Он также образует логотип Королевская почта, почтовая служба Соединенного Королевства.[8] (В Шотландия, то Корона Шотландии может появиться вместо короны Святого Эдуарда).
История
Источник
Эдуард Исповедник носил свою корону в Пасхальный, Троица, и Рождество.[9] В 1161 году он стал святым, и предметы, связанные с его правлением, стали святые реликвии. Монахи на его захоронении Вестминстерское аббатство утверждал, что Эдуард просил их вечно присматривать за его регалиями на время коронации всех будущих английских королей.[10] Хотя заявление, вероятно, было упражнением в саморекламе со стороны аббатства, а некоторые регалии, вероятно, были взяты из могилы Эдварда, когда он был перезахоронен там это было принято как факт,[10] тем самым был создан первый известный набор наследственных коронационных регалий в Европе.[11] Корона, известная как Корона Святого Эдуарда, впервые упоминается как использованная для коронации Генрих III в 1220 году, и, похоже, это та же корона, которую носил Эдвард.[12]
Святая реликвия
Раннее описание короны - «Корона короля Альфреда из золотой проволоки с небольшими камнями и двумя колокольчиками», весом 79,5 унций (2,25 кг) и общей стоимостью 248 фунтов стерлингов.[13] Иногда его называли Король Альфред "Корона" из-за надписи на крышке ее шкатулки, которая в переводе с латыни гласила: «Это главная корона из двух, которыми короновались короли Альфред, Эдуард и другие». Однако нет никаких доказательств, подтверждающих мнение, что оно датируется временем Альфреда, и в порядке коронации оно всегда упоминалось как Корона Святого Эдуарда.[14]
Корона Святого Эдуарда редко покидала Вестминстерское аббатство, но когда Ричард II был вынужден отречься от престола в 1399 году, он приказал принести корону в Лондонский Тауэр, где он символически передал ее Генрих IV, говоря: «Я представляю и отдаю вам эту корону, которой я был коронован королем Англии, и все права, зависящие от нее».[15]
Его использовали в 1533 году для коронации второй жены Генриха VIII, Энн Болейн, что было беспрецедентным для королева-консорт.[16] В эпоху Тюдоров на головы монархов при коронации возлагались три короны: Корона Святого Эдуарда, Корона государственная корона, и «богатая корона», сделанная специально для короля или королевы.[17] После Английская Реформация, новый Церковь Англии осудил почитание средневековых реликвий и, начиная с коронации Эдвард VI В 1547 году на церемонии было преуменьшено значение короны Святого Эдуарда как святой реликвии.[18]
Вовремя Английская гражданская война Парламент продал средневековую корону Святого Эдуарда, признанную Оливер Кромвель как символ «отвратительного правления королей».[19]
Реставрация
Монархия была восстановлен в 1660 г. и готовясь к коронации Карл II, который жил в изгнании за границей, новую корону Святого Эдуарда поставил Королевский ювелир, сэр Роберт Винер.[5] Он был спроектирован так, чтобы очень походить на средневековую корону, с тяжелым золотым основанием и группами полудрагоценных камней, но арки явно Барокко.[20]
В конце 20-го века предполагалось, что в него будет добавлено золото из оригинальной короны Святого Эдуарда, поскольку они почти идентичны по весу, и в 1661 году на материалы не выставлялись счета. Корона также была выставлена на выставке. лежащий в состоянии из Оливер Кромвель, Лорд-протектор Англии с 1653 по 1658 год. На основании этого свидетельства писатель и историк Мартин Холмс в статье 1959 года для Археология пришли к выводу, что во время Междуцарствие Корона Святого Эдуарда была спасена из плавильного котла, а ее золото было использовано для изготовления новой короны во время Реставрации.[21] [а]
Его теория стала принятая мудрость, и многие книги, включая официальные путеводители по драгоценностям короны в Лондонском Тауэре, повторяли его утверждение как факт. В 2008 году новое исследование показало, что коронационная корона и скипетр были сделаны в 1660 году в ожидании скорой коронации, которую пришлось несколько раз откладывать. Другие его регалии были введены в эксплуатацию в 1661 году после того, как парламент увеличил бюджет в знак признательности королю. Корона у лежащего Кромвеля, вероятно, была сделана из позолоченного основного металла, такого как олово или медь, как это было обычно в Англии 17-го века; например, корона, выставленная на похоронах Джеймс VI и я стоил всего 5 фунтов стерлингов и был украшен фальшивыми драгоценностями.[21]
В 1671 г. Томас Блад ненадолго украл корону у Башня Лондона, расплющивая его молотком в попытке скрыть это.[22] Новый monde был создан для коронации Джеймс II, и для Вильгельм III база была изменена с круга на овал.[23] После коронации Вильгельма III в 1689 году монархи предпочли короноваться зажигалкой, сделанной на заказ. коронационная корона (например, Коронационная корона Георга IV )[24] или их государственная корона, в то время как Корона Святого Эдуарда обычно покоилась на главном алтаре.[25]
20 век до наших дней
Эдуард VII намеревался возродить традицию быть коронованным короной Святого Эдуарда в 1902 году, но в день коронации он все еще восстанавливался после операции по аппендицит, а вместо этого он носил зажигалку Императорская государственная корона.[26]
Драгоценности были взяты напрокат для использования в короне и сняты после коронации до 1911 года, когда она была навсегда украшена 444 драгоценными и полудрагоценными камнями. Искусственный жемчуг на арках и в основании был заменен золотыми бусинами, которые в то время были покрыты платиной.[6] Его ремешок также был уменьшен, чтобы соответствовать Георг V, первый монарх, коронованный короной Святого Эдуарда за более чем 200 лет, снизив общий вес короны с 82 тройских унций (2,6 кг) до 71 тройской унции (2,2 кг).[26]
Он был использован для короны его преемника Георг VI в 1937 году, а королева Елизавета II в 1953 году, который принял стилизованное изображение короны для использования на гербах, значках, логотипах и различных других знаках различия в Царства Содружества чтобы символизировать ее королевскую власть. В этих контекстах он заменил Тюдоровская корона, который был учрежден Эдуардом VII в 1901 году.[27] Использование изображения короны таким способом разрешено монархом.[23]
4 июня 2013 года корона Святого Эдуарда была выставлена на главном алтаре в Вестминстерское аббатство на службе по случаю 60-летия Коронация Елизаветы II, который впервые покинул Ювелирный Дом в Лондонском Тауэре с 1953 года.[28]
Смотрите также
Рекомендации
Примечания
- ^ В Приключение ритуала Масгрейва Шерлок Холмс узнает обломки короны.
Цитаты
- ^ "Королевские драгоценности". Парламентские дебаты (Hansard). 211. Соединенное Королевство: Палата общин. 16 июля 1992 г. col. 944Вт.
- ^ Королевский двор. "Драгоценности короны". Официальный сайт британской монархии. Архивировано из оригинал 8 октября 2015 г.
- ^ Кэтрин Джонс (17 декабря 2014 г.). "Королевское золото: отражение силы" (Подкаст). Royal Collection Trust. 13:03 минут в. Получено 14 февраля 2018.
- ^ Твининг, п. 168.
- ^ а б "Корона Святого Эдуарда". Royal Collection Trust. Инвентарный номер 31700.
- ^ а б Роза, стр. 29.
- ^ Мирс и др., Стр. 23.
- ^ Монкрейфф и Поттинджер, стр. 38–46.
- ^ Х. Р. Луард, изд. (1858 г.). Житие святого Эдуарда Исповедника. Лонгман. С. 215, 273, 281.
- ^ а б Кей, стр. 18–20.
- ^ Роза, стр. 13.
- ^ Рональд Лайтбаун в книге «Блэр», т. 1. С. 257–353.
- ^ Твининг, п. 132.
- ^ Холмс, стр. 216.
- ^ Стейн, стр. 34.
- ^ Элис Хант (2008). Драма коронации: средневековая церемония в Англии раннего Нового времени. Издательство Кембриджского университета. п. 93. ISBN 978-1-139-47466-5.
- ^ Арнольд, стр. 731–732.
- ^ Рональд Лайтбаун в MacGregor, стр. 257.
- ^ Брайан Баркер (1976). Когда королева была коронована. Рутледж и Кеган Пол. п. 80. ISBN 978-0-7100-8397-5.
- ^ Холмс, стр. 213–223.
- ^ а б Barclay, стр. 149–170.
- ^ Грэм Фишер; Хизер Фишер (1979). Монархия и королевская семья: руководство для каждого. Роберт Хейл. п.40. ISBN 978-0-7091-7814-9.
- ^ а б "Королевская корона и Сайфер". Правительство Канады. Канадское наследие. Получено 3 декабря 2016.
- ^ Диксон-Смит и др., Стр. 61.
- ^ Мирс, стр. 23.
- ^ а б Роза, стр. 35.
- ^ «Викторианский герб». Правительство штата Виктория. Получено 15 декабря 2015.
- ^ Гордон Рейнер (4 июня 2013 г.). «Корона покидает Башню впервые с 1953 года для служения Вестминстерскому аббатству». Телеграф. Получено 14 декабря 2015.
Библиография
- Арнольд, Джанет (1978). "Коронационный портрет королевы Елизаветы I". Журнал Burlington. 120 (908): 726–739+741. JSTOR 879390.
- Барклай, Эндрю (2008). «Корона Святого Эдуарда 1661 года - отремонтированная, переработанная или замененная?». Придворный историк. 13 (2): 149–170. Дои:10.1179 / cou.2008.13.2.002.
- Блэр, Клод, изд. (1998). Драгоценности короны: история коронационных регалий…. Канцелярия. ISBN 978-0-11-701359-9.
- Диксон-Смит, Салли; Эдвардс, Себастьян; Килби, Сара; Мерфи, Клэр; Суден, Дэвид; Спунер, Джейн; Уорсли, Люси (2010). Драгоценности короны: Сувенирный путеводитель. Исторические королевские дворцы. ISBN 978-1-873993-13-2.
- Холмс, Мартин (1959). «Новый свет на короне Святого Эдуарда». Археология. 97: 213–223. Дои:10.1017 / S0261340900010006.
- Кей, Анна (2011). Драгоценности короны. Темза и Гудзон. ISBN 978-0-500-51575-4.
- МакГрегор, Артур, изд. (1989). Вещи позднего короля: коллекции, имущество и покровительство Карла I.. Алистер Макэлпайн. ISBN 978-0-19-920171-6.
- Мирс, Кеннет Дж .; Терли, Саймон; Мерфи, Клэр (1994). Драгоценности короны. Исторические королевские дворцы. КАК В B000HHY1ZQ.
- Монкрейфф, Иэн; Поттинджер, Дон (1953). Простая геральдика, весело иллюстрированная. Thomas Nelson and Sons Ltd.
- Роза, Тесса (1992). Церемония коронации и драгоценности короны. Канцелярский офис HM. ISBN 978-0-117-01361-2.
- Стейн, Джон (2003). Археология средневековой английской монархии. Рутледж. ISBN 978-1-134-64159-8.
- Твининг, Эдвард Фрэнсис (1960). История жемчужин короны Европы. Б. Т. Бэтсфорд. КАК В B00283LZA6.
внешняя ссылка
- СМИ, связанные с Корона Святого Эдварда в Wikimedia Commons
- "Корона Святого Эдуарда". Royal Collection Trust. Инвентарный номер 31700.
- Драгоценности короны на сайте королевской семьи