Береговая охрана Ее Величества - Her Majestys Coastguard - Wikipedia

Береговая охрана Ее Величества
HM Coastguard Logo.png
Береговая охрана Ее Величества
Флаг береговой охраны Ее Величества.svg
прапорщик
Береговая охрана обзор
Сформирован15 января 1822 г. (1822-01-15)
ДевизИскать, спасать, спасать
Ответственные министры
Береговая охрана руководители
Родитель Береговая охранаАгентство морской и береговой охраны

Береговая охрана Ее Величества (HMCG) является разделом Агентство морской и береговой охраны ответственный, через Государственный секретарь по транспорту к Парламент, для инициирования и координации всех морских поиск и спасение (SAR) в пределах Великобритания Морской поисково-спасательный район. Это включает в себя мобилизацию, организацию и распределение адекватных ресурсов для оказания помощи лицам, терпящим бедствие на море, или лицам, которым угрожает опасность травмы или смерти на скалах или береговой линии Соединенного Королевства. С 2015 года он также отвечает за наземные поисково-спасательные вертолеты.[2]

Исполнительный директор Агентства морской и береговой охраны - Брайан Джонсон. За оперативный контроль службы отвечает директор береговой охраны Ее Величества Клэр Хьюз.[3]

Береговая охрана Ее Величества не является ни вооруженными силами, ни правоохранительными органами, а береговая охрана является обязанностью Королевский флот правоохранительные органы находятся в ведении местных территориальная полиция и морской пограничный контроль является обязанностью Пограничные войска. Однако организация - это военная служба.

История

HM Coastguard была основана в 1822 году.[4] В 1809 г. Профилактическая водная охрана была основана, которую можно рассматривать как непосредственного предка HM Coastguard. Его основной задачей было предотвращение контрабанды, но он также отвечал за оказание помощи кораблекрушения. По этой причине каждая станция водной охраны была выдана Миномет Мэнби (миномет производил выстрел с привязанной к берегу троса к потерпевшему крушение кораблю и использовался много лет). В 1821 году следственный комитет рекомендовал передать ответственность за превентивную водную охрану из Казначейство Ее Величества в таможенный совет. У таможенного и акцизного советов были свои давние превентивные силы: береговые Офицеры верховой езды и морские круизеры с доходами. Комитет рекомендовал объединить эти различные связанные службы. Казначейство согласилось и в протоколе от 15 января 1822 года постановило передать их в ведение Таможенного совета и назвало их береговой охраной.

Новая береговая охрана унаследовала несколько береговых станций и сторожевых постов от своих предшественников, а также несколько прибрежных судов, которые стали базой для ее операций в последующие годы. В 1829 году были опубликованы первые инструкции береговой охраны, касающиеся в основном дисциплины и предотвращения контрабанды; они также оговорили, что в случае крушения береговая охрана несет ответственность за принятие всех возможных мер для спасения жизней, взятие на себя ответственности за судно и защиту собственности.[5] В 1831 году береговая охрана взяла на себя обязанности береговой блокады по пресечению контрабанды (которая находилась в ведении Адмиралтейства из нескольких Башни Мартелло на побережье Кента и Сассекса); это, наконец, дало ему власть над всей Береговая линия Великобритании.

В 1850-х годах, когда контрабанда пошла на убыль, надзор за береговой охраной перешел от Таможенного управления к Адмиралтейство.[6] В последующие десятилетия Береговая охрана (или Береговая охрана, как ее стали называть) начала функционировать больше как вспомогательная военно-морская служба, площадка для набора будущего военно-морского персонала. Ответственность за защиту доходов была сохранена, но практические услуги по спасению стали все больше и больше предприниматься. Добровольческие спасательные бригады и спасательными шлюпками RNLI, с береговой охраной, действующей в роли поддержки.

К началу двадцатого века росло чувство неудовлетворенности услугами, выраженное как таможенным советом (озабоченным защитой доходов), так и Совет по торговле (отвечает за безопасность на море). После Первой мировой войны были предприняты шаги по устранению этих недостатков. В 1923 году Береговая охрана была преобразована в прибрежную службу безопасности и спасения под надзором Совета по торговле.[7] Его навыки в области морской связи (приобретенные в годы адмиралтейства, когда офицеры береговой охраны часто работали на станциях связи) были признаны, при этом были приняты меры для использования новых коммуникационных технологий для обеспечения безопасности на море. Также было возобновлено стремление набирать, обучать и координировать работу добровольцев-спасателей с созданием в 1931 году Прибрежного спасательного корпуса, позже переименованного во Вспомогательную службу береговой охраны (см. Спасательную службу береговой охраны ниже).

До конца двадцатого века береговая охрана продолжала работать в основном с местных береговых станций (использование кораблей сократилось после 1923 года). В 1931 г. в Англии было 193 станции и 339 вспомогательных станций; в 1974 г. оставалось 127 станций (постоянно укомплектованных) и 245 вспомогательных станций. Однако, начиная с 1960-х годов, приоритеты менялись от поддержания берегового наблюдения к предоставлению скоординированных поисково-спасательных служб. Старые сторожевые дома с их жилыми помещениями и пристройками для лодок уступили место новым, основанным на технологиях, Морским спасательно-координационным центрам, которых стало гораздо меньше.[8] Стремление к повышению эффективности в 1990-х сделало Береговую охрану Ее Величества государственным исполнительным агентством, затем в 1998 году Агентство морской безопасности и Агентство береговой охраны объединились, чтобы стать Агентство морской и береговой охраны (MCA).

Спасательная служба береговой охраны

Волонтер HM Coastguard на острове Скай, Шотландия

Спасательная служба береговой охраны состоит из 352 команд, расположенных недалеко от побережья на станциях по всей Великобритании, с большинством прибрежных спасательных станций в Великобритании. Команды состоят из офицеров береговой охраны (CRO), которые являются добровольцами, обученными проводить спасательные операции и оказывать помощь терпящим бедствие на побережье Великобритании. Около 3500 CRO выполняют спасательные операции с веревками, грязь, воду и поиск в любую погоду и в любое время. Команды вызываются из Национального центра морских операций (NMOC) или оперативных центров береговой охраны (CGOC) и реагируют на чрезвычайные ситуации. Они также помогают другим органам власти, таким как полиция, пожарная служба и скорая помощь, своими специальными знаниями. Спасательные команды береговой охраны (CRT) также будут давать советы по безопасности тем, кого они спасают, и представителям общественности.

После выздоровления любого пострадавшего CRT окажут необходимую помощь, а затем доставят их в безопасное место. Группы также будут оказывать поддержку спасательным шлюпкам и вертолетам поисково-спасательных операций в соответствии с задачами оперативных центров.

Поиск и спасение

Спасательные команды береговой охраны проводят поиск береговой линии на своем участке, который, в зависимости от местоположения команды, может быть в городе или на удаленной скале. Поиски могут проводиться на предмет поиска судов, обломков, людей, оставивших корабль, или пропавших без вести. Это называется поиском пропавших и пропавших без вести лиц (L & MPS).

Безопасность и спасение на воде

В связи с характером работы, выполняемой CRO, их обучают тому, как безопасно находиться в воде или рядом с ней. Они обучены проводить спасательные операции в чрезвычайно суровых условиях, и команда будет работать вместе, чтобы вылечить пострадавшего от опасности, обеспечивая при этом безопасность каждого члена команды.

Тренировка ЭЛТ будет зависеть от расположения ЭЛТ. Все бригады обучены методам поиска на суше, спасанию на воде и оказанию первой помощи.

Спасение грязи

Спасение в грязи описывается как самый сложный из существующих видов спасения. Техники-спасатели ходят по грязи, используя оборудование, чтобы предотвратить застревание и вылечить пострадавших. В большинстве случаев это люди, которые слишком устали, чтобы продолжать идти по грязи, сокращая путь. У ЭЛТ также есть спасательное оборудование для извлечения людей, глубоко застрявших в грязи, в том числе надувные спасательные дорожки, грязевые копья и специальная обувь, вдохновленная утиными ногами.

Веревка спасательная

Методы спасения с помощью веревки заключаются в спасении раненых, которые упали или застряли на скалах или в труднодоступных местах, будь то сельские или городские. Команды работают вместе, чтобы спустить техника-спасателя, который оценит пострадавшего, при необходимости окажет первую помощь, а затем вернет пострадавшего в безопасное место, прежде чем при необходимости перевести пострадавшего на следующий уровень помощи.[9]

Роль и обязанности

Типичные машины береговой охраны и ливреи в Тенби

В Агентство морской и береговой охраны (MCA) - это исполнительное агентство отвечает на всей территории Великобритании за реализацию государственной политики безопасности на море. Это включает в себя инициирование и координацию поисково-спасательных операций на море или на побережье через службу береговой охраны Ее Величества, проверку соответствия судов британским и международным правилам безопасности и предотвращение загрязнения побережья.

Типичные чрезвычайные ситуации, в которые вызывается береговая охрана, включают:

  • Лица, испытывающие трудности на воде;
  • Лица, находящиеся в затруднительном положении на береговой линии;
  • Прогулочное ремесло с проблемами;
  • Неотложная медицинская помощь на судах, установках или островах в открытом море;
  • Инциденты с нефтяными установками;
  • Лица, угрожающие или пытающиеся покончить жизнь самоубийством на побережье или мостах через устья рек;
  • Пропавшие без вести на берегу;
  • Торговые суда с проблемами;
  • Эвакуация раненых или больных в море;
  • Заземления;
  • Столкновения на море;
  • Сообщения о предполагаемых боеприпасах.
HM Coastguard вертолет Индия Джульетта над Дорсет до 2008 г.

Суда, терпящие бедствие, или общественность, сообщившая об аварии, должны Первое мая позвонить СЧ радио, морское УКВ радио канал 16, или набрав 999 или 112 по телефону. CGOC береговой охраны непрерывно контролируют все морские частоты бедствия (включая международные УКВ частота бедствия 156,8 МГц) и иметь доступ к спутник системы мониторинга на базе. CGOC береговой охраны затем координирует действия в чрезвычайной ситуации. Обычно это включает запрос на запуск локального RNLI спасательная шлюпка (RNLI является независимой организацией), спуск на воду независимой спасательной шлюпки, развертывание местной спасательной группы береговой охраны или поисково-спасательный вертолет, вещание и запрос помощи у находящихся в этом районе судов. В зависимости от обстоятельств каждого инцидента CGOC береговой охраны может также запросить развертывание других аварийных служб в случае инцидента или встречи с другими подразделениями, возвращающимися после инцидента, например, в случае неотложной медицинской помощи. Список общих «Объявленных активов» приведен ниже:

  • Собственные CRO (сотрудники службы спасения береговой охраны) и группы спасения береговой охраны;
  • Береговые спасательные шлюпки, всепогодные спасательные шлюпки и береговые спасательные суда на воздушной подушке, эксплуатируемые Королевское национальное учреждение спасательных шлюпок
  • Другие назначенные прибрежные спасательные службы
  • Поисково-спасательные вертолеты по контракту с MCA
  • Министерство обороны Вертолеты и самолеты с неподвижным крылом, эксплуатируемые королевские воздушные силы (RAF) и Королевский флот (RN)
  • Суда аварийной буксировки (ETV) - заказанные на MCA мощные буксиры
  • Назначенные группы пожарной службы для спасения обрывов и грязи, а также пожаротушения и реагирования на химические инциденты на судах в море
  • Назначенные спасатели на пляже

Заявленные активы - это объекты, которые заявили береговой охране об определенном уровне готовности или подготовки. Другие активы, которым может быть поручено помочь с любым инцидентом, включают: Горно-спасательная служба, военная полиция, пожарно-спасательная служба и спасатели-волонтеры. Кроме того, между береговой охраной и другими аварийными службами существуют различные «меморандумы о взаимопонимании», устанавливающие приоритет при работе в районах друг друга. Например, полицейским нужно провести обыск на берегу.

Береговая охрана имеет десять спасательных вертолетов, базирующихся в Соединенном Королевстве (в Сторновей аэропорт, Самбург аэропорт, Прествик, Инвернесс аэропорт, Карнарфон аэропорт, Хамберсайд аэропорт, Святой Афан, Lydd, Ньюквей аэропорт, Ли-он-Солент ).

Операции

Peugeot 308 универсал 2012 г. Whitehaven

Когда береговая охрана HM получает сигнал бедствия по телефону 999 или 112, по радио или любым другим способом в Оперативном центре береговой охраны (CGOC), морской или старший офицер морских операций будет использовать свою подготовку, чтобы опросить вызывающего абонента, чтобы определить местонахождение. Офицер морских операций обычно может подтвердить местоположение, указанное вызывающим абонентом, если вызов поступил в систему 999, поскольку оборудование в Операционной комнате покажет, откуда он пришел. Использование оборудования очень важно, потому что, когда люди находятся в бедственном положении, они могут легко ошибиться, поскольку они могут быть напуганы, обеспокоены и / или неуверенны. Спасательные бригады береговой охраны передаются по оповещению через систему на основе SMS с подробным описанием аварийного происшествия или через пейджер VHF, хотя их количество постепенно сокращается.

Офицер морских операций будет использовать правильную карту или карту местности, и они обучены задавать вопросы, которые помогут звонящему определить, где они находятся. Береговая охрана SMC (координатор миссии SAR), отвечающая за вахту, затем решит, какие спасательные ресурсы будут использованы для проведения операции SAR. Офицер морских операций, принимающий вызов, может продолжать разговаривать с вызывающим абонентом, в то время как другой может передавать информацию выбранным спасательным службам. Эти средства будут зависеть от ситуации, но это может быть одна из 365 спасательных команд береговой охраны (CRT) вокруг побережья Великобритании, состоящая из 3500 офицеров службы спасения береговой охраны, RNLI или независимых спасательных шлюпок, поисково-спасательных вертолетов или известного морского или воздушного судна. в непосредственной близости или кто отвечает на радиопередачу CGOC.

Леонардо AW189[10] вертолет береговой охраны Ее Величества, эксплуатируемый Bristow Helicopters, прибывает в 2018 РИАТ, Англия

CGOC вызовет и отправит спасательные подразделения в соответствии с характером и серьезностью инцидента. Затем CGOC будет координировать поисково-спасательные операции с использованием спасательных бригад береговой охраны, спасательных шлюпок и вертолетов или других судов или самолетов, которые осуществляют физическое спасение.

В спасательных командах береговой охраны есть ответственный офицер, который отвечает за действия этой команды или подразделения. Если вызывающий абонент, например, застрял в грязи, ответственный сотрудник CRT (OIC) будет координировать, кто из команды отправится на грязь для проведения спасательных операций. Если кто-то застрял на утесе, OIC будет согласовывать, кто будет спущен с обрыва. Все это делается с одновременным информированием CGOC о своих действиях и, возможно, при поддержке спасательных шлюпок или спасательного вертолета. Каждый ресурс спасения может передавать информацию о любых пострадавших друг другу и CGOC, который сохраняет общую координацию. Рулевой спасательной шлюпки и пилот вертолета SAR будут командовать этим спасательным средством, а их координация будет осуществляться CGOC.

Спасательные службы работают вместе с CGOC в качестве координирующего органа для выполнения аварийно-спасательных работ. После того, как люди, находящиеся в опасности, спасены, этому человеку оказывается необходимая помощь, а затем его переводят в безопасное место.[9]

Церемониальный

Ее Величество Береговая охрана также проводит парад на местных парадах памяти и парад отдельных офицеров на ежегодном параде Воскресенье памяти парад на Кенотаф В Лондоне.[11]

Локации

HM Coastguard координирует деятельность 10 оперативных центров береговой охраны (CGOC) и одного национального центра морских операций (NMOC):[12]

Все центры работают 24 часа в сутки. Помимо оперативных центров, спасательные группы береговой охраны базируются более чем в 300 местах по всей Великобритании.[13]

Недавние изменения

Станция береговой охраны Ее Величества в Гирване, Эйршир, Шотландия

Модернизация береговой охраны HM была завершена 31 декабря 2015 года. В результате значительно сократилось количество операционных центров (тогда называемых MRCC). Оперативные возможности следующих центров были переданы недавно названным оперативным центрам береговой охраны (CGOC) под надзором NMOC:[14]

  • Клайд (закрыт, территория переведена в Сторновей и Белфаст)
  • Форт (закрыто, территория переведена в Абердин)
  • Бриксхэм (закрыт, территория передана Фалмуту и ​​NMOC)
  • Портленд (закрыт в сентябре 2014 г., территория передана НМОК)
  • Солент (закрыт в сентябре 2014 г., территория передана НМОК)
  • Грейт-Ярмут (закрыт, территория передана Хамберу)
  • Ливерпуль (закрыт, территория передана Холихеду)
  • Суонси (закрыто, территория переведена в Милфорд-Хейвен)
  • Темза (закрыта, территория перенесена в Дувр)

Помимо своей собственной деятельности, описанной выше, НМОК осуществляет надзор за работой остальной части национальной сети в оставшихся центрах. Кроме того, небольшой лондонский центр береговой охраны, примыкающий к Управление лондонского порта штаб-квартира, будет продолжать контролировать деятельность на Темзе.

Самолет

Места расположения авиационных поиск и спасение крышка в объединенное Королевство с 2017 г. Цвет отметки локации указывает на тип вертолета в каждой локации (синий: Леонардо AW139 и Леонардо AW189, красный: Sikorsky S92 ).

По 10-летнему контракту на 1,6 млрд фунтов стерлингов начиная с 2015 г. Bristow Helicopters взять на себя ответственность за поисково-спасательные операции в Соединенном Королевстве от имени береговой охраны HM. По договору, 22 Сикорский S-92 и Леонардо AW189[15] вертолеты работают из 10 пунктов по всему Британские острова. Десять С-92 базируются, по две на площадку, на Сторновей и Самбург, а на новых базах в Ньюквей, Caernarfon и Хамберсайд аэропортов. Десять AW189 работают, по два на площадку, из Ли-он-Солент и новый ангар на Прествик: аэропорт, и базы в Святой Афан и Инвернесс аэропортов. Все базы работают 24 часа в сутки, а половина нового флота будет построена в Йовиле, Сомерсет.

С неподвижным крылом

Управляется 2Excel Aviation

Управляется RVL Group

Вертолеты (управляется Бристоу по договору)

Агентство морской и береговой охраны объявляет тендер на реализацию программы поисково-спасательной авиации второго поколения в Великобритании (UKSAR2G).[17] который является одним из нескольких тендеров на предоставление аналогичных услуг.[18]

Связь

В зависимости от конкретного актива и ситуации используются различные коммуникационные платформы. Связь с участием спасательных команд береговой охраны, прибрежных спасательных шлюпок (эксплуатируемых RNLI ), другие назначенные прибрежные спасательные группы и авиационные средства SAR (оба MOD и MCA ) обычно имеют место УКВ морское радио. Связь между обычными судами и координационными центрами береговой охраны / морских спасательных служб может осуществляться через УКВ радио, СЧ радио и телефон (спутниковый, стационарный и мобильный).

Структура ранга

Текущая структура рангов (береговая охрана и добровольцы службы спасения на побережье)

Ранговая структура Береговая охрана Ее Величества
HM Coastguard
Морские операции
КлассифицироватьГлавная береговая охранаГлавный офицерМорской командующийМорской диспетчерЛидер группы
Старший морской
Операционный директор
Офицер морских операцийОфицер морских операций (стажер)
Знаки отличияCoastguard-08.jpgCoastguard-07.jpgCoastguard-06.jpgCoastguard-05.jpgCoastguard-04a.jpgCoastguard-04.jpgБереговая охрана-03.jpgCoastguard-02.jpg
HM Coastguard
Прибрежные операции
КлассифицироватьКомандир береговой дивизииПрибрежный
Командующий областью
Старший прибрежный
Операции
Офицер
Офицер станции (добровольно)Заместитель
Офицер станции (добровольно)
Офицер-спасатель (добровольно)
Знаки отличияCoastguard-06.jpgCoastguard-05.jpgCoastguard-04a.jpgБереговая охрана-03v.jpgБереговая охрана-02v.jpgБереговая охрана-01v.jpg


Его Королевское Высочество Принц Чарльз, то принц Уэльский, является почетным коммодором HMCG.[1]

Структура рангов во время Второй мировой войны

HM Coastguard попала под Адмиралтейство в 1940 г.[19]

Служба береговой охраныОтносительное звание в Королевском флоте
Главный инспекторКапитан Р.
Заместитель главного инспектора
ИнспекторКапитан Р. [а]
Районный офицер [b]Капитан-лейтенант Р.Н.
Районный офицерЛейтенант Р.
Офицер станцииГлавный старшина
Старший береговой охранаСтаршина
Береговая охранаВедущий моряк
Наблюдатель
(Вспомогательная служба береговой охраны)
Способный моряк
  1. ^ С но после.
  2. ^ После восьми лет в классе.

Источник: [20]

Бывшая структура ранга

  • Временный экстрамен (Tempo Y Exta)
  • Постоянный экстрамен (Permanent Extraman)
  • Временный лодочник (Provs B'man)
  • Лодочник (Ботн)
  • Лодочник по заказу (Comd Bn / Comd Btman)
  • Главный лодочник (Chf Btman / Chief Bn / Chief Boatn)
  • Главный офицер (Chf Officer)
  • Главная береговая охрана

Униформа

Как военная служба, но с прибрежными обязанностями и морскими традициями, униформа HMCG похожа на Королевский флот, бывший Таможня и акцизы HM и Налоговая и таможенная служба Ее Величества. Есть три вида униформы:

  1. Формальный
  2. Блюз (повседневные обязанности)
  3. Униформа личной защиты (СИЗ)

Формальная униформа

Самцы

  • фуражка с белым верхом и надписью HMCG
  • белая рубашка и черный галстук
  • темно-синяя куртка Reefer с двумя рядами пуговиц
  • темно-синие брюки
  • темные полированные туфли
  • черные перчатки

Самки

  • кепка-котелок с белым верхом и надписью HMCG
  • белая рубашка и черный галстук
  • темно-синяя куртка Reefer с двумя рядами пуговиц
  • темно-синие брюки или юбка с темными колготками
  • темные полированные туфли
  • черные перчатки.

Ленты медалей носят на левой груди.[21] Ранг (если есть) надевается на обе манжеты. На каждом плече туники нанесены наплечники «HM Coastguard». Для общественных обязанностей (например, ежегодный Парад памяти в Кенотаф в Лондон ), надевается шинель. Можно носить черные (повседневные / формальные) или белые (только формальные) перчатки.[22]

Некоторые офицеры могут носить мечи в морском стиле для официальных парадов.

Раздеться

Сродни RN Платье № 3, повседневная форма аналогична вышеприведенной, за исключением того, что туника заменена на джемпер «волли-пули».

Самцы

  • фуражка с белоснежным верхом и надписью HMCG
  • белая рубашка и черный галстук
  • темно-синий джемпер в стиле НАТО
  • темно-синие брюки
  • темные полированные туфли

Самки

  • кепка-котелок с белым верхом и надписью HMCG
  • белая рубашка и черный галстук
  • темно-синий джемпер в стиле НАТО
  • темно-синие брюки
  • темные полированные туфли.

Слайды рангов носятся на погонах вместе с идентификаторами HMCG. На рубашке можно носить ленты с медалями. Также можно носить именные бирки. В летние месяцы вместо галстука и джемпера можно носить рубашку с короткими рукавами и открытым воротом.

'Блюз' (повседневные обязанности)

Сродни RN Платье №4, для работы на открытом воздухе офицеры HMCG и CRO носят:

  • Белая кепка с кепкой HMCG
  • Синяя рубашка с карманами
  • Темно-синий джемпер 'Wooly-Pully'
  • Брюки карго синего цвета
  • Черные ботинки.

Средства индивидуальной защиты (СИЗ) спасательная форма

Для береговой спасательной формы CRO носят следующее:

  • Комбинезон
  • Защитные сапоги
  • Шлем + фара для шлема
  • Защитные очки
  • Защитные очки
  • Защитные перчатки
  • Отличное снаряжение для влажной погоды
  • Автобус повышенной видимости (защита для ношения на шее)
  • Микро флис
  • Футболка ADS
  • Технические брюки
  • Носки (по запросу)
  • Мобильный телефон или пейджер
  • Личное радио.

Внешние предметы имеют соответствующую маркировку, позволяющую идентифицировать их как спасателей.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Принц Чарльз открывает центр береговой охраны Великобритании Seatrade Maritime News
  2. ^ О нас, MCA, GOV.UK. Проверено 18 марта 2016.
  3. ^ "Директор береговой охраны Ее Величества". Правительство Великобритании. Получено 26 апреля 2020.
  4. ^ «БЕРЕГОВАЯ ИСТОРИЯ». freepages.genealogy.rootsweb.ancestry.com. ancestry.com. Получено 1 августа 2017.
  5. ^ Фонд, Интернет-память. "[АРХИВНОЕ СОДЕРЖАНИЕ] Веб-архив правительства Великобритании - Национальный архив". Архивировано из оригинал 16 февраля 2009 г.
  6. ^ Закон о службе береговой охраны 1856 г.
  7. ^ Закон о береговой охране, 1925 г.
  8. ^ Англия, Исторический. «Станции береговой охраны - историческая Англия».
  9. ^ а б MCA - поиск и спасение (dft.gov.uk)
  10. ^ «Прествик начинает эксплуатацию с новыми поисково-спасательными вертолетами AW189». Bristow Group. Получено 9 июн 2020.
  11. ^ Офицер службы спасения береговой охраны Буде будет в Кенотафе в ноябре Budeandbeyond
  12. ^ Агентство морской и береговой охраны - Район операций (mcga.gov.uk)
  13. ^ «Работа в MCA». Получено 13 июля 2018.
  14. ^ Парламентский брифинг
  15. ^ «Прествик начинает эксплуатацию с новыми поисково-спасательными вертолетами AW189». Bristow Group. Получено 9 июн 2020.
  16. ^ "Великобритания-Саутгемптон: Другие услуги по расследованию загрязнения". Получено 14 ноября 2020.
  17. ^ «Программа поисково-спасательной авиации Великобритании второго поколения (UKSAR2G)». MCA. Получено 5 сентября 2020.
  18. ^ «Бонанза конкурса европейских поисково-спасательных служб (SAR): SAR в Северной Норвегии, SARHC в Нидерландах, SAR Aviation Ирландии и UKSAR2G в Великобритании». Аэрострахование. Получено 5 сентября 2020.
  19. ^ Edinburgh Gazette, 31 мая 1940 г., стр. 335.
  20. ^ Приказы Адмиралтейского флота 4441—4564 / 44: 4446. - Береговая охрана и вспомогательная береговая охрана - статус, дисциплина и относительный ранг.
  21. ^ https://www.glamorgan-gem.co.uk/images/news/2018/2355_Gardenparty1.jpg
  22. ^ http://budeandbeyond.co.uk/bude-coastguard-rescue-officer-will-be-at-the-cenotaph-in-november/

внешняя ссылка