Tenso - Tenso - Wikipedia
А тенсо (Старый окситанский:[tenˈsu, teⁿˈsu]; Французский: Tençon) - это стиль трубадур песня. Это принимает форму дебатов, в которых каждый голос защищает свою позицию; общие темы касаются любви или этики. Обычно тенсо пишут два разных поэта, но существует несколько примеров, в которых одна из сторон является воображаемой, в том числе Бог (Peire de Vic ), конь поэта (Ги де Кавальон ) или его плащ (Бертран Карбонель ).[1] Близко связанные, а иногда и частично совпадающие жанры включают:
- то партизаны, в котором более двух голосов обсуждают предмет
- то Cobla Esparsa или же кобла биржа, тенсо только из двух строф
- то Contenson, где дело в конечном итоге рассматривается третьей стороной.
Известные примеры
- Marcabru и Uc Catola: Амикс Марчабрун, автомобильный дигам, возможно, самый ранний известный пример.
- Cercamon и Гильхалми: Автомобиль vei finir a tot dia, еще один кандидат на самый ранний известный пример.
- Raimbaut d'Aurenga и Giraut de Bornelh: Ara · m platz, Giraut de Borneill, где основные представители двух стилей превозносят кластеры тробара и тробар лей, соответственно.
- Раймбаут де Вакейрас: Domna tan vos ai preiada, где (мнимая) Генуэзец дама отвечает поэту в ней собственный диалект, это единственный ранний документ, написанный на нем.
- Пейре де Вик: L’autrier fui en paradis, контраст с Богом
- Монтан: Eu veing vas vos, Seingner, fauda levada, считается самой непристойной лирикой на старом окситанском языке.
- Каренца и Изельда: Na Carenza al bel cors avenens, о том, должна ли дама выходить замуж, между двумя тробарицами.
Наследие
В Итальянская литература, тензо был адаптирован как Tenzone. В Старофранцузский, это стало Tençon.
Рекомендации
- ^ Бек, Пьер (1984). Burlesque et obscénité chez les Troubadours: pour une Approche du contre-texte médiéval (изд. двуязычный ред.). Париж: Сток. ISBN 2-234-01711-4.