Территориальная эпоха Миннесоты - Territorial era of Minnesota - Wikipedia

Эта статья о полном историческом периоде до государственности. О бывшей территории, существовавшей в течение части этого периода, см. Миннесота Территория.
Территориальная эпоха Миннесоты
Панорамная картина, изображающая реку с небольшим островом посередине. На берегу реки есть небольшие постройки, а вдали, на вершине холма над рекой, находится живописная крепость с белыми стенами и развевающимся над ней флагом.
Форт Снеллинг в 1844 году, автор Джон Каспар Уайлд
Дата1803 (1803)–1858 (1858)
Место расположенияСредний Запад Соединенные Штаты

В территориальная эпоха Миннесоты длился с Покупка Луизианы в 1803 г. Миннесота обретает государственность в 1858 году. Миннесота Территория сам был образован только в 1849 году, но этот район имел богатую история задолго до этого. Хотя до 19-го века европейское присутствие в этом районе было долгой, именно в 19-м веке Соединенные Штаты начали укреплять свое присутствие на территории, которая впоследствии стала Миннесотой.[1]

Многие аспекты культуры Миннесоты, которые воспринимаются как рано история фактически возникла после этого периода. Примечательно, что тяжелый Скандинавский иммиграция, которой известен штат, и первые дни, описанные автором Лаура Ингаллс Уайлдер произошел после государственности в конце 19 века. В отличие от этих более поздних лет первая половина XIX века характеризовалась малонаселенными общинами, суровыми условиями жизни и в некоторой степени беззаконием.

Эта эпоха была периодом экономических преобразований. Доминирующим предприятием в этом районе с 17 века была торговля мехом. Дакота Сиу, а позже Оджибве, племена охотились и собирали шкуры, торгуя с французскими, британскими, а позже и американскими торговцами в Гранд Портидж, Mendota, и другие сайты. Эта торговля постепенно сокращалась в начале 19 века, так как спрос на меха в Европе уменьшился. Лесная промышленность быстро росла, заменив мех в качестве основного экономического ресурса. В то время производство зерна начало развиваться поздно, как формирующаяся экономическая основа. Лесопилки, а затем и зерновые мельницы, расположенные вокруг форта Снеллинг и водопада Сент-Энтони в восточно-центральной части Миннесоты, стали магнитом для развития. К концу эпохи восточно-центральная Миннесота сменила северную Миннесоту в качестве экономического центра области.

Эта эпоха была также периодом культурных преобразований.[2] В то время, когда регион захватили США, коренные американцы были безусловно крупнейшими этническими группами. Их роль в торговле мехом дала им стабильный поток доходов и значительное политическое влияние, даже когда французы, британцы и американцы заявляли территориальные претензии на этот район. Французские и британские торговцы смешивались с местным обществом в течение многих десятилетий, мирно внося свой вклад в общество и создавая новые этнические группы, состоящие из представителей смешанных рас. По мере того как американцы создавали в этом районе аванпосты, а торговля мехом сокращалась, динамика резко изменилась. Экономическое влияние коренных американцев уменьшилось, и американская территориальная идеология все больше стремилась ограничить их влияние. Крупные волны иммиграции 1850-х годов очень внезапно изменили демографию, так что в течение нескольких лет население перешло от преимущественно коренного населения к преимущественно европейскому. Местное и смешанное население продолжало влиять на культуру и политику территории даже в конце территориальной эры, хотя к тому времени, когда была достигнута государственность, это влияние резко упало. Тяжелая иммиграция из Новая Англия а Нью-Йорк привел к тому, что Миннесоту назвали «Новой Англией Запада».

Фон

Карта Соединенных Штатов, показывающая основные покупки земли в истории. Покупка в Луизиане изображена в виде полосы, простирающейся от узкой полосы вдоль Мексиканского залива до широкой полосы на севере от современной Миннесоты до Монтаны.
Карта основных территориальных добавлений США к США в XIX веке, включая Покупка Луизианы

В 17 веке племя коренных американцев, известное как Оджибве, или Chippewa, достигли Миннесоты как часть миграции на запад. Приехав из близлежащего региона Мэн, они имели опыт работы с европейскими трейдерами. Напряженность между оджибве и Санти, или Восточная Дакота, сиу, которые доминировали в этом районе в последующие годы.[3]

Известно, что французские исследования Миннесоты начались в 17 веке такими исследователями, как Radisson, Groseilliers, и Le Sueur. После того, как Франция подписала договор с рядом племен, разрешающий торговлю в этом районе, начали появляться французские поселения. Трейдер Даниэль Грейсолон, сьер дю Лю исследовал западную часть озера Верхнее, способствуя развитию торговли и приведя к созданию Fond du Lac (часть современного Дулут, который был назван в честь дю Люта).[4] Ксендз Луи Хеннепин, захваченный сиу в 1680 году во время исследования Северной Америки со знаменитым исследователем La Salle, обнаружен и назван Saint Anthony Falls. Следующим рассказом об экспедиции во внутренние районы Миннесоты был рассказ капитана Джонатан Карвер из Коннектикут который достиг водопада Сент-Энтони в 1766 году.[5][6] В конце 18 века торговец Питер Понд исследовали долину реки Миннесота, отметив значительное европейское поселение в регионе в дополнение к местным жителям.[7]

Исследователи в поисках легендарного Северо-Западный проход и большие внутренние моря в Северной Америке продолжали проходить через этот регион. Форт Богарнуа был построен французами в 1721 году на Озеро Пепин для облегчения исследования.[8] В 17 веке развивалась прибыльная торговля между коренными американцами, которые ловили животных у Великих озер, и торговцами, которые отправляли меха животных в Европу. На протяжении двух столетий эта торговая сеть была основным двигателем экономики в этом районе.[9] Заметным результатом этой торговой сети стало Métis люди, смешанная расовая община произошла от коренных американцев и французских торговцев, а также других смешанных рас.[10] В частности, в конце 18-го века многочисленные французские и английские торговцы в регионе Миннесота покупали жен сиу, чтобы установить родственные отношения с сиу, чтобы обеспечить им поставки меха от племен.[11]

Большое деревенское здание в зеленом поле с деревянным забором и лесом на заднем плане.
Большой зал, бывший торговый магазин в Гранд Портидж

Британский Компания Гудзонова залива была основана в 1670 году, чтобы заработать на торговле мехом коренных американцев около Гудзонов залив. Компания стала доминировать в торговле в Северной Америке в 18 веке. В Северо-Западная Компания of Montreal была основана в 1779 году, чтобы конкурировать с компанией Гудзонова залива, основав свою западную штаб-квартиру и ключевой пункт обмена в Гранд-Портидж на территории нынешней Миннесоты.[8] Гранд-Портидж с двумя причалами и многочисленными складами стал одним из четырех основных пунктов торговли мехом в Великобритании, наряду с Ниагара, Детройт, и Michilimackinac.[12] Британские корабли пересекали озеро Верхнее, регулярно доставляя припасы в регион и привозя ценные меха.[13] Даже после того, как Grand Portage стал собственностью США в 1783 году, британские предприятия, такие как North West Company и XY Company, продолжали работать в этом районе в течение некоторого времени.[14]

Хотя на различные части нынешней Миннесоты в разное время претендовали Испания, Франция и Великобритания, ни одна из этих стран не приложила значительных усилий для создания крупных поселений в этом районе. Вместо этого французы и британцы основали в основном торговые посты и использовали местных жителей в качестве поставщиков.[15]

Вся земля к востоку от Река Миссисипи был предоставлен Соединенным Штатам Второй Парижский договор в конце Американская революция в 1783 году. Это включало то, что впоследствии стало современным Святым Павлом, но только часть Миннеаполиса, включая северо-восточную, северо-центральную и восточно-центральную части штата. Формулировка договора в районе Миннесоты зависела от достопримечательностей, о которых сообщали торговцы мехом, которые ошибочно сообщали об «острове Фелипо» в озере Верхнее, «Длинное озеро» к западу от острова, а также от веры в то, что река Миссисипи впадает в современную Канада. На значительную часть этого региона претендовали другие штаты, которые впоследствии уступили их федеральному правительству.[16]

Большинство оставшихся территорий нынешнего штата были куплены в 1803 году у Франции в рамках покупки Луизианы (территория к западу от Миссисипи была недавно приобретена Францией у Испании).[17] Части северной Миннесоты считались Земля Руперта, большая территория принадлежит компании Гудзонова залива. Точное определение границы между Миннесотой и Британская Северная Америка не рассматривался до Англо-американская конвенция 1818 г..[18]

До 1818 г. весь Долина Красной реки в том, что сегодня на юго-востоке Манитоба и северо-западная Миннесота считалась британской и подвергалась нескольким планам колонизации Компанией Гудзонова залива, особенно Колония Ред-Ривер (также известный как Селкирк Поселение) основан в 1811 году. На самом деле долину занимали Métis с середины 17 века.[19] Колония Ред-Ривер, созданная для снабжения британской торговли мехом, с самого начала была сопряжена с проблемами, но стала важной в ранней торговле пушниной в районе Миннесоты, а также в обеспечении многих ранних поселенцев в этом регионе.[20]

Пионеры и исследования

Черно-белый портрет выдающегося молодого солдата в парадной форме XVIII века.
Гравюра с изображением Зебулона Пайка, возглавлявшего американскую экспедицию в центральную Миннесоту, заключающую первый договор США с сиу.

В начале 19-го века многие части Миннесоты уже были хорошо изучены британскими и французскими исследователями. Хотя население региона было в основном коренными американцами, в этом районе находились важные британские торговые посты со многими европейскими поселенцами и поселенцами смешанной расы, особенно на севере.[21] В частности, Гранд Портидж долгое время был крупным торговым центром Северо-Западная Компания Монреаля.[8]

Дэвид Томпсон, британский торговец мехом для компании North West Company, выполнил многочисленные исследования и карты североамериканской границы. В 1797 году он завершил первую известную карту области Миннесота, которая тогда была Северо-Западной территорией.[22] В Джей Договор однако, вынудило большинство британских поселенцев покинуть свои поселения в 1796 году, хотя смешанные расы остались.[17]

В 1805 году лейтенант США Зебулоновая щука был отправлен Генерал Уилкинсон, губернатор Территория Луизианы, чтобы обеспечить суверенитет США против британских торговцев в этом районе и установить дипломатические и торговые отношения с местными племенами.[23][24] Он встретился с руководством сиу в центральной Миннесоте, чтобы обеспечить права США на район возле водопада Сент-Энтони, который позже станет городом Сент-Пол.[24] Хотя договор был подписан некоторыми лидерами племен сиу, его легитимность (включая то, понимали ли его сиу) была сомнительной, и в конечном итоге его усилия мало что сделали для установления власти США в этом районе.[25][26]

В 1817 г. майор Стивен Х. Лонг из Инженерный корпус армии США возглавил водную экспедицию из Прери-дю-Шьен, чтобы добраться до водопада Сент-Энтони. Он задокументировал большую часть территории, сегодня занимаемой Миннеаполисом и Сент-Полом, а также деревень коренных американцев, существовавших там в то время.[27]

В 1818 г. 49-я параллель была установлена ​​как граница между Соединенными Штатами и Британской Северной Америкой. Однако точка, где Красная река пересекала эту линию, не была отмечена до 1823 года, когда Стивен Лонг провел исследовательскую экспедицию.[28] Экспедиция, среди прочего, установила, что меховой торговый пост в г. Пембина лежит прямо на границе США.[29]

Было предпринято несколько попыток определить источник Река Миссисипи. В 1823 г. итальянский исследователь Джакомо Константино Бельтрами который отделился от Долгой экспедиции в Пембину, нашел озеро Джулия, которое, как он считал, было истоком реки Миссисипи.[30] Настоящий источник был найден в 1832 году, когда Генри Скулкрафт руководила группа оджибве во главе с Озаавиндиб («Желтая голова») к озеру в северной Миннесоте. Скулкрафт назвал это Озеро Итаска, объединяя латинский слова верэто как («правда») и окположить ("голова").[31][32]

В 1835 г. Джордж Уильям Фезерстонхау провел геологическое исследование долины реки Миннесота и написал отчет под названием Путешествие на каноэ вверх по Минней Сотор.[33] Жозеф Николет обследовал местность в конце 1830-х годов в сопровождении Джон К. Фремонт, исследование и нанесение на карту бассейна реки Верхний Миссисипи, реки Сент-Крус и земли между реками Миссисипи и Миссури.[34]

Форты

Фотография ряда длинных одноэтажных зданий, расположенных по кругу вокруг небольшого травянистого поля.
Форт Снеллинг, построенный в 1825 году, был первым крупным форпостом США в Миннесоте.

Важным аспектом британской и американской границы была система форты построен военными. Форты служили безопасным укрытием для солдат и исследователей на границе и базой для операций как военных, так и коммерческих. Первые форты в этом районе были французскими, особенно Форт Богарнуа, построенный в 18 веке и позже заброшенный из-за Французско-индийская война с англичанами.[35] Британский форт Шарлотта в Гранд-Портидж стал важным звеном в торговле мехом, защищая и снабжая британских торговцев, а также местных жителей. Этот британский форт действовал в этом районе (незаконно) до 1803 года, даже после того, как этот район стал частью Соединенных Штатов.[36] Другие французские и британские укрепления, такие как Форт Сент-Чарльз, существовал в регионе, но был заброшен намного раньше.[37]

В 1814 году правительство США построило Форт Шелби, позже перестроен как Форт Кроуфорд, недалеко от современной Миннесоты на территории, где сейчас Prairie du Chien, штат Висконсин.[38] Форт Кроуфорд будет играть значительную роль в участии США в Миннесоте, особенно как место проведения Первый договор Прери-дю-Шьен. Первый крупный Военные США В границах современной Миннесоты находился форт Святого Антония, позже переименованный в Форт Снеллинг (после командира форта Джозия Снеллинг ). Земля для форта, на слияние из Миннесота и Миссисипи реки, был приобретен в 1805 году легендарным исследователем Зебулоновая щука. Когда возникли опасения по поводу торговли мехом в этом районе, строительство форта началось в 1819 году и было завершено в 1825 году.[39] Одной из задач форта было урегулирование споров между племенами оджибве и дакота. Лоуренс Талиаферро, агент Бюро США по делам индейцев который стал важной фигурой в этих посредничествах, провел в форте 20 лет и наконец ушел в отставку в 1839 году.[40][41]

Форт Рипли был построен в 1848–1849 годах в центральной Миннесоте недалеко от современного Little Falls. Он был построен для обеспечения военного присутствия на границе недалеко от новой резервации Виннебаго, созданной после переселения племени из Айовы. Вдобавок он служил буфером между дакота сиу и оджибве.[42]

Fort Ridgely был построен в 1853–1854 годах недалеко от резервации Дакота на юго-западе Миннесоты, недалеко от современного New Ulm. Он был назван военным министром США. Джефферсон Дэвис в честь трех армейских офицеров по имени Риджели, погибших в Мексикано-американская война.[43] Форт был создан, чтобы охранять Долина реки Миннесота, в дополнение к большей границе. Он заменил Форт Дож в Айове, который был выведен из эксплуатации в тот же период.[44] Форт действовал как военный пост до 1867 года.[45]

Форт Аберкромби был построен в 1858 году на реке Ред-Ривер на границе между Миннесотой и Северной Дакотой, недалеко от современной McCauleyville. Вскоре после этого форт пришлось перенести из-за проблем с наводнением. Он был создан, чтобы подстегнуть поселение в долине Красной реки, защитить движение пароходов по реке и защитить вагоны путешествие в Монтана.[46]

В дополнение к этим военным базам, частные компании управляли многочисленными торговыми постами в регионе, которые часто назывались «фортами», хотя обычно у них было мало оборонительных укреплений.[47]

Коренные американцы

Дальнейшая информация: Сиу, Оджибве, Метисы (США), и Виннебаго (племя)
Индейское население
(1849–1853)[48]
ГруппаПодгруппаНаселение (год)
Оджибве
Озеро Верхнее500 (1850)
Saint Croix800 (1850)
Миссисипи1,100 (1850)
Грабители1,050 (1850)
Северное / Красное озеро1,200 (1850)
Bois Forts800 (1850)
Дакота Сиу
Mdewakanton2,200 (1849)
Wahpekute800 (1849)
Wahpetonwan1,500 (1849)
Sisseton3,800 (1849)
Янктон3,200 (1849)
Янктонай4,000 (1849)
Тетон6,000 (1849)
Другие
Виннебаго (Хо-Чанк)2,500 (1849)
Мандан, Хидатса, Арикара2,253 (1853)

Два основных Коренной американец племенными группами, которые доминировали в Миннесоте в то время, когда земли были приобретены Соединенными Штатами, были более устоявшиеся дакота сиу и оджибве, которые мигрировали в этот район совсем недавно.[49] Эти две группы вели ожесточенные территориальные войны в 18 веке. В середине 18 века Битва при Катио, в котором оджибве победили сиу, навсегда утвердив северо-восточную Миннесоту, в частности озеро Милл-Лакс, в качестве территории оджибве, оттеснив сиу в южную и западную Миннесоту.[22][50] Стычки между группами продолжались в 19 веке, в том числе битва у озера Траверс в 1818 году, битва у Стиллуотера в 1839 году (место стало известно как «Боевая лощина») и еще одна битва на берегу реки. Река Желтая Медицина в 1854 г.[51]

Вовремя Война 1812 года большая часть дакоты и оджибве встала на сторону британцев, хотя в разное время некоторые помогали американцам или использовали возможность напасть на вражеские племена (известным американским сторонником был вождь дакоты Тамаха, или «Восходящий лось», поклонник Пайка, который присоединился к армия США в Сент-Луис ).[22][52][53] Хотя Гранд-Портидж был единственной частью Миннесоты, которая пережила серьезные конфликты во время войны, уроженцы всего региона были набраны для сражений дальше на восток в таких областях, как Зеленая бухта. В частности, капитан полудакоты-британца Джозеф Ренвилл активно набирается среди Mdewakanton филиал Дакота Сиу, включая вождей Маленькая ворона и Wapasha.

С 1815 по 1821 год сотрудники Компания Гудзонова залива и Северо-Западная компания участвовала в различных территориальных конфликтах, известных как «пушные торговые войны», включая знаменитые Битва семи дубов в том, что сейчас Виннипег, Манитоба. В результате этих конфликтов многочисленные метисы мигрировали из района Ред-Ривер в центральную и восточную Миннесоту, особенно в окрестности Сент-Пола. Этот «исход из Красной реки» стал основным источником франкоязычной иммиграции в Миннесоту в территориальную эпоху.[54] Метисов и других групп смешанной расы часто считали французско-канадскими «белыми», а не «индейцами».[48]

К 1820-м годам животноводческие ресурсы в этом районе были в упадке, что привело к усилению конкуренции между племенами за дичь и мех на продажу.[55] Сговор между компаниями, торгующими мехом, привел к резкому падению цен на мех в конце 1820-х годов, что привело к обнищанию многих охотников сиу.[56] Правительство США настоятельно рекомендовало племенам перейти от охоты к земледелию, променяв леса на равнины.[57]

Усиление территориального конфликта между сиу и оджибве на западной границе, особенно вдоль реки Миссисипи, заставило правительство США попытаться урегулировать конфликты. Президент Эндрю Джексон Политика России по отношению к племенам в конечном итоге заключалась в том, чтобы либо умиротворить их в достаточной степени, чтобы позволить американским поселенцам продвинуться на запад, либо удалить племена из районов, где они препятствовали заселению.[57] В Первый договор Прери-дю-Шьен (1825 г.), среди его положений южная Миннесота, а также большая часть современной Северной и Южной Дакоты были признаны родиной дакотских сиу. Оджибве отдали северную Миннесоту и большую часть Висконсина. Правительство США, однако, не смогло обеспечить соблюдение договорных соглашений, которые привели к тому, что Маленький Ворон заявил индийскому агенту Талиаферро в 1829 году: «Мы заключили мир, чтобы угодить вам, но если мы в плохом положении, мы должны обвинить вас в том, что вы заставили нас так много отказаться наших земель нашим врагам ".[58]

Фотография сидящего индейца в костюме.
Маленькая ворона, начальник Mdewakanton Дакота Сиу

По договору 1846 г. Виннебаго племена Айовы были переселены в резервацию Лонг-Прери в центральной Миннесоте в конце 1840-х годов, установив важное присутствие на этой территории.[59] Из-за плохих земель в новой резервации племя впоследствии заключило договор в 1856 году, позволяющий им переселиться дальше на юг, в Голубая Земля но уступая при этом значительную землю.

Все местные племена постепенно разочаровывались в правительстве США из-за его неспособности или нежелания выполнять свои договорные обязательства. Основными лидерами среди племен были вабаша и маленькая ворона среди сиу дакота, плоская пасть и дыра в дне среди оджибве и виннешик среди виннебаго.[60] Успеху переговоров по договору между США и племенами в значительной степени способствовали смешанные расовые семьи, такие как Фариболты и Ренвиллы.[60]

В Траверс-де-Сиуский договор в 1851 году передал правительству США все земли уопетон и сиссетон сиу (верхний сиу) к западу от реки Миссисипи.[61] В Мендотский договор в том же году уступили земли племен мдевакантон и вапекут-сиу (нижний сиу) на юге Миннесоты, что потребовало переезда в район, близкий к современному Мортон.[61] В оба договора, однако, были внесены поправки в процессе ратификации, чтобы устранить явные гарантии владения землями племенами. Кроме того, большая часть обещанных платежей так и не была доставлена, отчасти из-за предполагаемых долгов сиу торговцам мехом.[61]

Население коренных американцев по годам
ГодДакота СиуОджибве
180510,165[62]
18348080[62]
18365639[62]
18395389[62]
18434812[63]
18667566[63]

Несмотря на то, что Америка жаждала земли, руководство Территории Миннесота на самом деле не хотело изгнать сиу с территории. Федеральные субсидии племенам в значительной степени истощались американскими поселениями, и удаление племен с территории означало бы потерю этого дохода.[64]

Растущее обнищание сиу и продолжающиеся нарушения договоров со стороны Соединенных Штатов вскоре приведут к кровопролитию. В 1857 году отряд ренегатов сиу во главе с военным вождем Инкпадута напал на сообщество Озеро Спирит, Айова возле границы с Миннесотой погибли от 35 до 40 «белых» поселенцев (событие будет называться Резня у озера Духов ). Они продолжили атаковать Спрингфилд, Миннесота (современный Джексон ) убив семерых, прежде чем вернуться назад.[65] В 1862 году банды сиу запустили Дакота война в котором они потерпели поражение. Помимо убитых на войне, 38 дакота сиу были убиты в результате массовой казни в г. Манкато, крупнейшая массовая казнь в истории США. Сотни других сиу и американцев европейского происхождения были убиты в ходе последующего искоренения правительством США народа сиу в Миннесоте и на новой территории Дакота.[66]

Коммерческие предприятия

Черно-белая фотография человека с чертами индейского происхождения в толстой шубе, галстуке-бабочке и меховой шапке.
Торговец мехом Метис XIX века

Важнейшим коммерческим предприятием в начале территориальной эпохи была прибыльная торговля мехом. В начале XIX века две британские компании боролись за господство в торговле в Северной Америке: Компания Гудзонова залива и Северо-Западная компания. Компания Северо-Запад использовала Гранд Портидж как его западная штаб-квартира вместе с другими более мелкими компаниями, которые работали в этом районе. Grand Portage был одним из четырех основных британских торговых и отгрузочных пунктов мехов в Северной Америке. После Парижского мирного договора в 1783 году британские операции в Гранд Портидж были технически незаконными, хотя торговля продолжалась.[67] Однако, начиная с 1801 г., Северо-Западная компания начала восстановление своей штаб-квартиры к северу от границы на недавно построенном Форт Уильям в том, что сейчас Онтарио. После 1804 года Гранд Портидж превратился в небольшой торговый центр, и большинство торговцев в конце концов покинули этот район. В 1842 году компания Гудзонова залива, которая к тому времени поглотила Северо-Западную компанию, отправила последнюю группу оджибве, нанятых компанией.[67]

До 1816 года большинство пушных торговых постов в Миннесоте принадлежало Северо-Западной компании, но к 1821 году Американская меховая компания, основанная в 1808 г. Джон Джейкоб Астор в Нью-Йорке, взяли на себя большинство из них.[68]Помимо Grand Portage, еще одним важным пунктом доставки меха в Миннесоте был Форт Фрэнсис в Rainy Lake регион, рядом современный International Falls на крайнем севере штата. Это место стало важным, поскольку оно было ключом к многочисленным водным путям доставки мехов в Атлантику.[69] И Северо-Западная компания, и Американская меховая компания имели должности в этом месте. Пембина, изначально входившая в Колонию Ред-Ривер, была важным торговым постом для компании Гудзонова залива, а когда на нее претендовали США, она на время стала ключом к интересам США в торговле мехом.[70] К 1830 году американский мех доминировал в торговле в Соединенных Штатах из-за исключения британских компаний правительством США.[67]

Начиная с 1820-х гг., Между Колония Ред-Ривер (в современном Манитоба ) и торговые посты в Миннесоте, сначала в основном в Мендоте, а затем в Сент-Поле.[71] Система телега быка тропы стали известны как Тропы Красной реки и использовался в основном метисами как способ избежать монополии на торговлю мехом Компании Гудзонова залива (которая поглотила Северо-Западную Компанию). Хотя эта трансграничная торговля была полностью незаконной и нарушала политику компании Гудзонова залива, принудительные меры против торговли со стороны американских и британских властей практически отсутствовали.[71] Пикового использования система троп достигнет в середине 19 века.[72] Компания Гудзонова залива продолжала расширять свое присутствие к северу от границы США, создавая новые посты, такие как Форт Александр и Rat Portage.[73]

Черно-белая фотография лесного массива с небольшим зданием на заднем плане и тем, что похоже на реку из бревен на переднем плане.
Заготовка сосны c. 1860–1870-е гг.

К концу 1830-х годов торговля мехом пришла в упадок.[74][75] Американская меховая компания обанкротилась в 1842 году, хотя Миссурийская меховая компания и другие операции удержали торговлю от полного краха.[76][77] По мере того, как эта торговля сокращалась, лесная промышленность начала существенно расти в таких областях, как Saint Croix Долина, где ценно белая сосна было много. Новые лесопильные заводы появились в морской и Стиллуотер. Пиломатериалы обычно рубили зимой и отправляли вниз по течению весной.[74] В 1848 году бизнесмен Франклин Стил построил первый частный лесопилка на водопаде Святого Антония (который позже станет городом Святой Антоний ) открытие коммерческих лесозаготовок на реке Миссисипи. Вскоре последовали новые лесопилки.[78] Вскоре реки Сент-Крус и Миссисипи в Миннесоте стали основными каналами для лесоматериалов, направляющихся в Сент-Луис и другие места.[74]

Первая мукомольная мельница в Миннесоте была построена в 1823 году в Форт-Снеллинге как переоборудование лесопилки.[79] Первая частная зерновая мельница была построена в округе Вашингтон Сэмюэлем Боулзом. В 1847 году в Миннеаполисе появилась первая зерновая мельница.[80] В 1850-х годах производство зерна начало быстро развиваться, но Миннесота не стала значительным экспортером зерна до 1858 года.[80]

В 1823 году в Форт Снеллинг прибыл первый пароход, известный как «Вирджиния», на борту которого находился индийский агент Лоуренс Талиаферро.[81] К 1830-м годам по реке курсировал постоянный, если не большой, поток пароходов, в том числе некоторые корабли, перечисленные как переправляющие «развлекательные вечеринки».[82] Первая железная дорога, достигшая Миссисипи (в Иллинойсе), Железная дорога Рок-Айленда, был завершен в 1854 году. Мероприятие отметили обзорными экскурсиями из г. Рок-Айленд вверх по Миссисипи в Миннесоту.[83][84] Эти экскурсии вызвали такую ​​волну интереса к Миннесоте, что 56000 туристов посетили Сент-Пол на пароходе в 1856 году.[84]

Черно-белое изображение большой реки с четырьмя пароходами, пришвартованными к берегу. По обе стороны реки появляются многочисленные деревянные постройки.
Пароходы пришвартовались в Сент-Поле в 1858 году

В 1849 году Джеймс Гудхью начал публикацию газеты Minnesota Pioneer в Сент-Поле (позже газета была переименована в Св. Павла Пионер Пресс ). К моменту обретения краем государственности было создано 89 газет.[85] Информация о Миннесоте, опубликованная в этих периодических изданиях, распространилась по США и Европе. Рекламные кампании были запущены на северо-востоке США и в Европе, чтобы заманить европейских поселенцев. Эти усилия увенчались ограниченным успехом, хотя после обретения государства они станут намного более успешными.[86]

Сент-Энтони с его живописными водопадами быстро превратился в место назначения для туристов, путешествующих по Миссисипи на пароходах. Уинслоу Хаус, роскошный отель с видом на водопад, был построен в 1857 году. К концу 1860-х годов Сент-Энтони стал популярным летним курортом для богатых южан.[87]

Одним из основных источников дохода на территории в 1850-е годы были ежегодные выплаты правительством США оджибве и другим племенам, предусмотренные более ранними договорами. Эти выплаты составили в среднем более 380 тысяч долларов в год (11,7 миллиона долларов в современном выражении) по сравнению с примерно 120 тысячами долларов в год (3,69 миллиона долларов в современных условиях), выделяемыми самой территории на развитие. Из-за коррупции и неправильного обращения с платежами племенам большая часть денег использовалась поселенцами США напрямую для коммерческого и общественного развития с сомнительной выгодой для племен.[88] Фактически, в начале существования территории Миннесота эти платежи были самым важным источником дохода территории, поскольку торговля пушниной больше не была такой прибыльной, как раньше, а другой экспорт все еще был незначительным.[64]

Расчеты

Смотрите также: История Сент-Пол, Миннесота и История Миннеаполиса, Миннесота
Население по годам
ГодГраждане СШАУроженцы
18484,500[84]
18494,535[89]25,000[89]
18506,077[90]
18517,600[91]30,400[91]
185340,000[92]31,700[93]
1857150,000[92]
1860172,023[90]

На протяжении большей части этой эпохи количество коренных американцев превышало численность европейцев / США. поселенцы на территории нынешней Миннесоты. Значительные поселения дакота сиу в районе Миннесоты включали Капоша, расположенный в том, что сейчас является Святым Павлом, до того, как был перемещен по договору 1837 года. Важные поселения оджибве включали Мисизагаиган (Милл Лакс) и Нагаадживанаанг (Фонд дю Лак), а также сообщества, которые развивались вокруг торговли Гранд Портидж.

Когда в 1848 году была основана территория Миннесота, поселения коренных американцев на этой территории все еще соперничали с американскими поселениями по размеру. По мнению некоторых ученых, Мандан /Хидаца деревня Как рыболовный крючок в том, что сейчас Северная Дакота с населением 700 человек было самым большим поселением на территории Миннесоты.[89] Многочисленные другие поселения на территории дали общую численность коренных американцев более 25 000 человек в 1849 году, что легко превосходило численностью 4535 «белых» поселенцев.[89]

В начале 19 века большинство европейских поселений были связаны с торговлей пушниной. Самыми крупными из этих поселений были торговые посты, созданные Северо-Западной Компанией, особенно в Sandy Lake, Озеро Пиявка и Фонд дю Лак.[17] Историк Грейс Ли Нут задокументировала более 100 пунктов торговли мехом разного размера в Миннесоте до образования штата.[94] Большинство этих постов в конечном итоге перешло к Американской меховой компании. Когда несколько сотен поселенцев покинули колонию Ред-Ривер в 1820-х годах, они вошли в Соединенные Штаты через долину Ред-Ривер, вместо того чтобы перебраться в восточную Канаду или вернуться в Европу, увеличивая население региона Миннесота.[95]

Картина с изображением вигвама коренных американцев, сделанного из кожи коричневого цвета, сидящего у воды.
Оджибве Вигвам в Гранд Портидж, картина маслом 1875 года

Строительство форта Снеллинг началось в 1820 году и было завершено в 1825 году. Форт стал магнитом для поселения в восточно-центральной части Миннесоты. Соседняя Мендота была основана в тот же период и, как региональная штаб-квартира Американской меховой компании, также поселилась в этом районе, который вскоре стал коммерческим центром Миннесоты.[71] Многие из первых каменных зданий на территории были построены в Мендоте сотрудниками Американская меховая компания, которая закупала в этом месте шкуры животных с 1825 по 1853 год.[96]

Лесозаготовительная промышленность стимулировала дальнейшее развитие поселений. До появления железных дорог лесорубы в основном использовали речной транспорт для доставки бревен на рынок, что делало лесные ресурсы Миннесоты привлекательными. Такие города как Морской пехотинец на острове Санта-Крус, основанная как Marine Mills, и Стоячая вода стали значительными центрами пиломатериалов, питаемыми рекой Санта-Крус, а Вайнона поставлялись пиломатериалы из районов на юге Миннесоты и вдоль Река Миннесота.[97][98]

В 1830-х годах группа скваттеры В основном метисы из злополучной колонии Ред-Ривер разбили лагерь возле форта. Из-за жалоб некоторых жителей форта на скваттеров были введены новые ограничения, вынудившие их двигаться вниз по реке Миссисипи, сначала в место, известное как Фонтанная пещера, а затем еще дальше вниз по реке.[99] Пьер "Свиной глаз" Паррант, популярный самогонщик среди этой группы основали салон на новом месте, и скваттеры назвали свое поселение «Свиной глаз» в честь Парранта (позже изменив название на Ламбертс-Лендинг, и, наконец, Святой Павел после местной часовни). Это было удобное место для пристани пароходов, и к 1847 году пароходная линия превратила город в регулярную остановку.[71][100] Это привлекательное преимущество для торговли привело к значительному развитию поселения, которое вскоре подорвало известность Мендоты.[71]

Карта современной Миннесоты и некоторых прилегающих территорий с изображением фортов и поселений начала и середины XIX века.
Карта фортов и поселений начала - середины 19 века

В сутенер Франклин Стил (оператор универсального магазина) в Форт-Снеллинге, который установил интересы в области лесозаготовок в этом районе, предъявил права на земли, прилегающие к водопаду Сент-Энтони, после уступки земель по соглашению 1837 года об оджибве. В 1848 году он построил лесопилку у водопада, заложив основу выросшего здесь города Святого Антония. Джон Х. Стивенс, сотрудник Franklin Steele, указал, что земля на западной стороне водопада станет хорошим местом для будущих заводов. Поскольку земля на западной стороне все еще была частью военной резервации, Стивенс заключил сделку с командующим форта Снеллинг. Стивенс предоставит бесплатное паромное сообщение через реку в обмен на участок площадью 160 акров (0,65 км).2) во главе водопада. Стивенс получил иск и построил дом, первый дом в Миннеаполисе, в 1850 году. Позже, в 1854 году, Стивенс разместил город Миннеаполис на западном берегу.[101] В 1855 году между Миннеаполисом и Сент-Энтони был построен первый мост через главный канал Миссисипи (в любой точке страны).[22]

К 1851 году договоры между индейскими племенами и правительством США открыли большую часть Миннесоты для заселения США. Форт Снеллинг больше не был пограничной заставой. Попытки сделать Миннесоту важным будущим государством Союза были быстрыми. В 1851 году законодательный орган территории обратился в Конгресс США с ходатайством о предоставлении земли для строительства железной дороги между Милуоки, Висконсин и Святой Павел.[102] В том же году законодательный орган включил Университет Миннесоты и учредил свой фонд (хотя университет принимал студентов только много лет спустя).[103]

Черно-белая фотография длинного здания эпохи греческого возрождения с высокими колоннами у входа и огромным куполом в центре.
Первое здание Капитолия штата, построенное в 1854 году.

В 1848 году, когда была образована территория Миннесоты, было четыре крупных «белых» поселения: Сент-Пол, Сент-Энтони (часть современного Миннеаполиса), Стиллуотер и Пембина (ныне часть Северной Дакоты).[84] Новые поселения стали появляться быстрее. Mankato была основана в 1852 году предпринимателями Джексоном, Джонсоном и Уильямсом.[104] Святой Петр был основан в 1853 году капитаном Уильямом Бигелоу Доддом. New Ulm был основан в 1854 году немецкими иммигрантами. Рочестер был основан Джорджем Хедом в 1854 году. Однако не все новые поселения были основаны иммигрантами из восточных США и Европы. Город Фарибо, например, была основана в 1852 году Александром Фарибо, уроженцем Миннесоты смешанного французско-канадского / дакотского происхождения.[105]

Приток поселенцев в 1850-х годах превратил Миннесоту из малонаселенной территории с менее чем 10 000 «белых» поселенцев и значительно более многочисленным местным населением в крупный населенный центр, насчитывающий более 150 000 преимущественно европейских поселенцев.[90] Город Сент-Пол увеличился с менее чем 400 человек в 1848 году до более 2500 человек в 1852 году и более 10 000 человек в 1860 году.[106]

В результате интенсивной иммиграции из Новой Англии и Нью-Йорка - регионов, где большинство крупных городов возникло как торговые центры, а не политические или производственные центры, - многие новые поселения в Миннесоте были спланированы так, чтобы в значительной степени благоприятствовать деловым районам, а не городу. залы или здания суда.[107] Этот план и лежащая в его основе философия стимулировали рост экономических связей между сообществами и другими частями США.

В 1856 году на территории Миннесоты был учрежден первый комиссар по эмиграции Юджин Бернанд. Посредством рекламы и выступлений перед новыми иммигрантами в США в Нью-Йорке Бернанд расширил иммиграционную тенденцию, которая позже создала большую немецкую общину после обретения штата.[108]

Общество

Черно-белая фотография, показывающая группу деревянных телег, сидящих в поле, а люди отдыхают в траве и на телегах.
Группа Метис на остановке для отдыха на тропах, запряженных волами

До 1850-х годов индейское население этого района значительно превосходило численность населения европейского происхождения. Тем не менее, разделение на «индейцев» и «белых» в ту эпоху всегда было несколько расплывчатым. В целом лица смешанного происхождения считались «белыми», если они носили европейскую одежду и принимали европейские обычаи. «Индейцами» были те, кто вел традиционный образ жизни коренных народов.[89] (Такая этническая двусмысленность в основном исчезла в Северной Америке во второй половине XIX века, но все еще существует в Латинской Америке).[109] Даже когда США начали устанавливать свою власть над регионом и начали прибывать некоторые поселенцы из США, коренное американское население продолжало оказывать значительное политическое и социальное влияние в результате торговли мехом.[110] Как опытные охотники они были важны для одного из крупнейших предприятий Северной Америки. Упадок этой торговли в более позднюю часть эпохи ознаменовал снижение влияния коренных американцев.[110]

После заключения договора 1837 года треугольник Сент-Крус между реками Санта-Крус и Миссисипи был открыт для поселений США. Тем не менее, до более позднего создания территории Миннесота этот треугольник оставался островом «белой» культуры и поселений. Однако подавляющее большинство территории Миннесоты было «индейской страной».[89] Современные отчеты о более крупных городах, таких как Мендота, Сент-Антоний и Сент-Поль в 1840-х годах, показывают, что большинство населения было преимущественно французского и метисского происхождения.[111] Даже в этих сообществах европейская культура не была строго доминирующей. Комментируя культуру Миннесоты 1840-х годов, губернатор Александр Рэмси описал улицы Святого Павла, сказав, что часто можно было увидеть «одеяла и раскрашенные лица индейцев, а также красный створки и мокасины французских путешественников и полукровок, значительно превосходя менее живописный костюм англо-американской расы ».[112]

Выцветшая черно-белая фотография, на которой изображен мужчина в строгой одежде.
Уильям Уиппл Уоррен (ок. 1851)

На самом деле весьма вероятно, что очень большой процент «белого» населения, о котором сообщалось в переписи 1850 года, частично принадлежал к коренным американцам.[112] Многие мужчины смешанного расового происхождения стали уважаемыми членами «белого» общества. Уильям В. Уоррен, например, был сыном американского предпринимателя (который родом из Нью-Йорка до того, как начал работать в American Fur Company Джона Джейкоба Астора) и от смешанной крови матери оджибве (чей отец был в старой французской и британской меховой торговле) . Он получил образование на Востоке и в начале 1850-х годов жил в Верхнем Миссисипи, частично работая независимым переводчиком и подрядчиком в индийском агентстве. Уоррен был хорошим писателем - его газетные статьи в конечном итоге были опубликованы как единственный сборник истории оджибве 19 века и был избран в законодательный орган территории перед своей смертью от употребления наркотиков.[48]

С учреждением территории Миннесота в 1848 году и подписанием договора 1851 года на территорию прибыли иммигранты из США и Европы, которые быстро изменили демографию. Даже несмотря на то, что эти изменения произошли во многих областях, нечеткость расового разделения на «индейцев» и «белых» сохранялась. Еще в 1857 году в некоторых юрисдикциях было обычной практикой разрешать мужчинам голосовать в зависимости от того, носят ли они европейскую одежду или нет.[113] По мнению некоторых наблюдателей, местные жители на данном избирательном участке носили одну пару брюк, но каждый из них носил их ровно настолько, чтобы можно было проголосовать.[114]

Лесозаготовительные и торговые сообщества на территории, такие как International Falls, часто были известны как центры беззакония и порока.[115] Салуны обычно были социальными центрами городов с публичные дома и «бани», усиливающие характер общества. Эти места сбора привлекали охотников, торговцев, контрабандистов и многих других людей, путешествующих по сельской местности.[115]

В конце 1840-х и 1850-х годах произошла крупномасштабная иммиграция из восточных США и Европы. К 1860 году примерно 80% населения Миннесоты, родившегося в США, было из Нью-Йорка и Новая Англия.[107] Фактически государство какое-то время было известно как «Новая Англия Запада».[116] Мэн, в частности, внес большое количество иммигрантов, вероятно, из-за большого количества лесорубов в штате Мэн и растущей лесной промышленности в Миннесоте.[107]

Огюстен Раву, французский Иезуитский миссионер к Восточная Дакота в территориальную эпоху Миннесоты, 1876 г.

К 1850-м годам расистская идеология в Миннесоте стала соответствовать остальной части США, постепенно стирая некоторые прежние социальные нормы.[117] Правящий класс состоял в основном из англо-американских протестантов.[113] Поселенцы из США все чаще обсуждают «белых» жителей как ключ к будущему Миннесоты с прицелом на маргинализацию роли, которую другие «низшие» расы будут играть в будущем. Писатель Джеймс Уэсли Бонд в 1853 году описал Миннесоту до 1850-х годов как «пустыню лесов и прерий, необитаемую, если не считать орды диких племен с незапамятных времен».[117] Однако предрассудки на территории были сложными.[113] Еще в 1840 году мулаты в Сент-Поле обычно обращались наравне с другими в сообществе с детьми всех рас, посещающими одни и те же школы. Однако к концу 1840-х годов все черные были полностью лишены избирательных прав. Кроме того, им не разрешали баллотироваться на должности, а их детей отделяли в школах.[113] Напротив, ирландским католикам и коренным американцам, которые приняли европейский образ жизни, было разрешено голосовать, а их дети не были разделены в классах.[113] Парадоксально, но в то время как англо-американцы в целом соглашались с развитием бизнеса афроамериканцами, они в значительной степени выступали против развития бизнеса ирландских иммигрантов.[113]

Миннесота на протяжении всей эпохи была многоязычным регионом. В более ранние периоды эпохи французский и английский языки широко использовались, но Оджибве, Сиу, и Мичиф (язык метисов) были более распространены. К концу 1850-х годов английский стал самым распространенным языком. Однако новые иммигранты принесли на территорию дополнительные языки. Газеты выходили на немецком языке (Die Minnesota Deutsche Zeitung), Шведский (Minnesota Posten), и норвежский язык (Фолькетс Рост).[118] Ирландский Гэльский, Чешский и другие языки также использовались в различных сообществах.[119][120]

Большинство населения региона в предыдущие десятилетия следовало традиционным племенным религиозным обрядам. Тем не менее, римский католицизм был известен в этом районе задолго до того, как его приобрели США, из-за множества французских торговцев, которые жили там и вступали в брак. Католическая миссионерская деятельность среди метисов значительно расширилась в начале 19 века, и католическая церковь особенно укрепилась в Сент-Поле.[121] Протестантизм был гораздо более новым явлением, хотя некоторые протестантские миссионеры также прибыли в регион в начале 19 века.[122] Первая протестантская церковь появилась в 1848 году (Церковь на Маркет-стрит, Сент-Пол).[123][124] Однако волны иммиграции 1850-х годов быстро превратили протестантов в крупнейшую религиозную группу. Действительно, как и в большинстве других регионов США, лидеры сообществ предприняли целенаправленные усилия по вербовке иммигрантов из протестантских районов Северной Европы, чтобы обеспечить протестантский контроль над регионом.[125]

Афроамериканцы и рабство

Черно-белая фотография афроамериканца в шляпе и костюме, сидящего в декоративном деревянном стуле.
Джордж Бонга, известный пушной торговец

В Северо-западный ордонанс 1787 г. теоретически объявлен вне закона рабство в Северо-Западной территории, включая район Миннесоты.[126] В постановлении конкретно указано

На указанной территории не должно быть ни рабства, ни принудительного подневольного труда, кроме как при наказании за преступление, за которое сторона должна быть должным образом осуждена.

— Северо-западное постановление Конгресса Конфедерации США

Тем не менее, постановление было сочтено двусмысленным, поскольку в нем конкретно не рассматривались рабы уже на территориях, и в нем обсуждалось «свободное» население территорий, по-видимому, подразумевая, что будет существовать рабское население. Французские торговцы на территориях, а позже даже офицеры американской армии (включая Джозию Снеллинга, который командовал его одноименным фортом), продолжали держать рабов с благословения многих в Конгрессе.[127]

Число афроамериканцев на территории в этот период было довольно небольшим, но немаловажным. Новички продолжали привозить с собой рабов, но было много свободных чернокожих, некоторые работали слугами, а некоторые - совершенно независимыми пионерами. Информация о чернокожих иммигрантах в более ранние периоды скудна, но записи показывают, что большинство из тех, кто находился в форте Снеллинг, были рабами.[128] Записи за 1850 год указывают на то, что на территории проживало 39 свободных чернокожих из общего населения в 6077 граждан (за исключением индейских племен).[90][128] До 1840-х годов эти свободные люди часто могли ожидать, что с ними обращаются наравне с другими расовыми группами. Однако к тому времени, когда Миннесота обрела статус штата, чернокожие были лишены избирательных прав, а школы разделились.[113] Несмотря на это, с момента образования территории Миннесота в 1848 году руководство в основном выступало против рабства, что положило конец практике в ту эпоху.[113]

Одним из самых известных первых афроамериканцев на территории был Джордж Бонга.[128] Он родился в Миннесоте в 1802 году, его отец Пьер Бонга сын освобожденного раба и его мать из племени оджибве. Бонга получил образование Монреаль и в конце концов стал торговцем мехом на Северо-Западных территориях. Он продолжал служить переводчиком на переговорах с оджибве (в частности, как представитель Мичиган Губернатор Льюис Касс ).[128] Его брат Стивен служил переводчиком оджибве в форте Снеллинг на Договор 1837 г..[129]

В 1850-х годах Форт Снеллинг сыграл ключевую роль в печально известном Дело Дреда Скотта в суде. Рабы Дред Скотт и его жена были доставлены в форт их хозяином, Джоном Эмерсоном. Они жили в форте и в других местах на территориях, где рабство было запрещено. После смерти Эмерсона Скотты утверждали, что, поскольку они жили на свободной территории, они больше не были рабами. В конечном итоге в 1857 г. Верховный суд США встал на сторону Скоттов. Это решение способствовало разжиганию ненависти к рабству, что привело к Кровотечение Канзас конфликты, Паника 1857 года, и в конечном итоге американская гражданская война.[130]

Правительство и политика

Территориальные губернаторы
ЛидерТерриторияВзял
офис		Оставили
офис		Партия
Артур Сент-КлерСеверо-Западная территория17871802
Уильям Генри ХаррисонТерритория Индианы18011812Виг
Чарльз Уиллинг БердСеверо-Западная территория18021803
Мериуэзер ЛьюисТерритория Луизианы18071809
Ниниан ЭдвардсИллинойс Территория18091818Демократически-республиканский
Уильям КларкТерритория Луизианы18131820
Льюис КассТерритория Мичигана18181831Демократичный
Джон С. ХорнерТерритория Мичигана18351837
Генри ДоджВисконсин Территория18361841Демократичный
Роберт ЛукасТерритория Айовы18381841Демократичный
Джеймс Дуэйн ДотиВисконсин Территория18411844Виг
Джон ЧемберсТерритория Айовы18411845Виг
Натаниэль П. ТалмэджВисконсин Территория18441845Виг
Джеймс КларкТерритория Айовы18451849Демократичный
Генри ДоджВисконсин Территория18451848Демократичный
Джон КэтлинВисконсин Территория18481849Демократичный
Александр РэмсиМиннесота Территория18491853Виг
Уиллис Арнольд ГорманМиннесота Территория18531857Демократичный
Сэмюэл МедариМиннесота Территория18571858Демократичный

В начале XIX века территория, которая сегодня является Миннесотой, не была признана единым целым. Река Миссисипи отделила восточные британские / французские земли Северной Америки от западных испанских земель, и даже после покупки Луизианы это какое-то время рассматривалось как разделение территорий. Разделение между территориями США в регионе и британскими территориями оставалось неоднозначным до англо-американской конвенции 1818 года, которая установила границу с Британской Северной Америкой на 49-я параллель к западу от Озеро в лесу (за исключением небольшого участка земли, который теперь называют Северо-западный угол ). Пограничные споры к востоку от Лесного озера продолжались до Договор Вебстера-Эшбертона 1842 г.[131]

На протяжении первой половины XIX века северо-восточная часть государства входила в состав Северо-Западная территория, образованный в 1787 году. После обретения статуса штата Огайо этот район стал частью нового Иллинойс Территория в 1809 году. После обретения штата Иллинойс этот район был включен в состав Территория Мичигана в 1818 г. и позже стал частью Висконсин Территория в 1836 году. Западные и южные районы штата не были официально организованы до 1838 года, когда они стали частью Территория Айовы.[132]

После приема Висконсин как штат в 1848 году, штат Миннесота временно оставался без правительства, хотя Джон Кэтлин, бывший секретарь территории Висконсин, потребовал губернатора того, что осталось от территории, в качестве краткосрочной меры.[133] К этому времени жители Миннесоты были в основном демократами, и, поскольку Конгресс США в то время контролировался демократами, они надеялись, что Конгресс сочувствует их опасениям.[134] В том же году в Стиллуотере была проведена встреча, номинально возглавляемая Кейтлин и позже известная как «Конвенция Стиллуотера», для обсуждения создания новой территории. Избранные участники Генри Сибли в качестве представителя в Конгрессе.[135]

Стивен А. Дуглас (D), председатель Сенат США Комитет по территориям разработал законопроект, санкционирующий территорию Миннесота в 1848 году. Он предвидел будущее верхней долины Миссисипи, поэтому он был мотивирован не допускать раздела этой территории соседними территориями. В 1846 году он предотвратил Айова включая Форт Снеллинг и водопад Сент-Энтони в пределах его северной границы.[136] В 1847 г. он сохранил организаторов Висконсин от включая Сент-Пол и Сент-Энтони-Фоллс.[136] В Миннесота Территория был основан из земель, оставшихся от Территория Айовы и Висконсин Территория 3 марта 1849 года. Территория Миннесоты простиралась далеко в то, что сейчас Северная Дакота и южная Дакота, в Река Миссури. Был спор по поводу формы штата, который должен быть выделен из территории Миннесота. Альтернативное предложение, которое было лишь с небольшим отклонением, сделало бы 46-ю параллель северной границы штата и реку Миссури его западной границей, таким образом отдав всю северную половину штата в обмен на восточную половину того, что позже стало Южной Дакотой.[137]

Александр Рэмси (Вт) стал первым губернатором территории Миннесота и Генри Гастингс Сибли (D) стал территориальным делегатом Конгресса США. Генри М. Райс (D), который заменил Сибли в качестве территориального делегата в 1853 году, работал в Конгрессе, продвигая интересы Миннесоты. Он лоббировал строительство железной дороги, соединяющей Сент-Пол и Верхнее озеро, от Сент-Пола до Центральная железная дорога Иллинойса.[138]

Организация и государственность

Карта северо-центральной части Соединенных Штатов, показывающая границы территории Миннесота, охватывающей всю современную Миннесоту, а также большую часть современной Северной и Южной Дакоты.
Карта Миннесота Территория
(1849–1858)

До 1856 года в Миннесоте почти не обсуждалось государственности. Однако в качестве обсуждения потенциального трансконтинентальная железная дорога В США стали серьезными, лидеры Миннесоты признали, что территория находится в слабом положении, чтобы лоббировать эту экономическую возможность.[139]

В декабре 1856 года Райс внесла в Конгресс два законопроекта: разрешающий акт это позволило бы Миннесоте сформировать конституцию штата и законопроект о предоставлении земли под железную дорогу. Закон о разрешении определил штат, содержащий как прерии, так и лесные угодья с границами, установленными в их нынешнем виде.[140] Заявка на государственность появилась в то время, когда Напряженность между Севером и Югом в США нарастала напряженность, которая позже привела к американская гражданская война. Дебаты по поводу признания Миннесоты свободный штат был горячим, но 26 февраля 1857 г.[141]

А конституционная конвенция был собран на территории в июле 1857 года. Республиканцы и Демократы привел к разработке двух отдельных конституций. Более крупные города Сент-Пол, Сент-Энтони и Стиллуотер были владением демократов, тогда как аграрный юг Миннесоты был владением республиканцев.[142] В конце концов, между двумя фракциями была выработана единая конституция, хотя более могущественные демократы в конечном итоге победили по большинству вопросов.[143] Негодование между двумя партиями оставалось настолько резким, что пришлось использовать две отдельные копии конституции, чтобы членам каждой партии не приходилось подписывать копию, подписанную членами другой партии. Копии были подписаны 29 августа 1857 г., а 13 октября 1857 г. были назначены выборы для утверждения документа. 30 055 избирателей одобрили конституцию, а 571 ее отклонили.[144]

Конституция штата была отправлена ​​в Конгресс США для ратификации в декабре 1857 года. Процесс утверждения растянулся на несколько месяцев, в то время как Конгресс обсуждал вопросы, вытекающие из Закон Канзаса – Небраски. После того, как вопросы, касающиеся Канзаса, были решены, был принят счет за допуск Миннесоты.[145] Восточная половина территории Миннесота в границах, определенных Генри Мауэром Райсом, стала 32-м штатом страны 11 мая 1858 года.[146] Западная часть оставалась неорганизованной до включения в Дакота Территория 2 марта 1861 г.[84]

В популярной культуре

В 1855 г. Генри Уодсворт Лонгфелло, который никогда не исследовал Миннесоту, опубликовал Песнь о Гайавате содержащий много ссылок на регионы Миннесоты. История была основана на оджибвийских легендах, принесенных на восток другими исследователями и торговцами (особенно теми, которые были собраны Генри Роу Скулкрафт).[147]

Джозеф Ролетт (также известный как «Веселый Джо») был торговцем мехом и территориальным законодателем частично метисов (смешанная французско-индейская родословная), который стал культовой фигурой, известной в истории Миннесоты своей непочтительностью. Самая известная его выходка заключалась в том, что после принятия в 1857 году законопроекта, согласно которому столица территории была перенесена из Сент-Пола в Сент-Питер, Ролетт скрылся с этим законопроектом, который не позволил ему стать законом. Эта и другие истории передавались из поколения в поколение, делая Ролетт не только исторической фигурой, но и легендой.[148]

Прозвище «Государство сусликов», под которым сегодня широко известно государство, было выбрано в середине XIX века как средство создания идентичности государства. Хотя некоторые считали, что «Государство бобров» должно быть выбрано как более достойное, политическая карикатура с изображением суслика вскоре укрепила «Государство сусликов» как более известную личность.[149]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Мэри Летерт Вингерд, Северная страна: становление Миннесоты (Университет Миннесоты Press; 2010)
  2. ^ Aby (2002), стр. 83.
  3. ^ "Часы: прибытие оджибве". Историческое общество Миннесоты. Архивировано из оригинал 22 февраля 2012 г.. Получено 17 февраля, 2007.
  4. ^ "Часы: Дакота и оджибвеский договор". Историческое общество Миннесоты. Архивировано из оригинал 22 февраля 2012 г.. Получено 17 февраля, 2007.
  5. ^ Этуотер (1893), стр. 13.
  6. ^ Мейер (1993), стр. 15–17.
  7. ^ Мейер (1993), стр. 17–18.
  8. ^ а б c "Часы: North West Fur Co". Историческое общество Миннесоты. Архивировано из оригинал 22 февраля 2012 г.. Получено 17 февраля, 2007.
  9. ^ Харрис (2004), стр. 298.
  10. ^ Холмквист (1981), стр. 36.
  11. ^ Андерсон (1997), стр. 67–68.
  12. ^ Гилман (1992), стр. 72–74.
  13. ^ Aby (2002), стр. 9.
  14. ^ Aby (2002), стр. 10.
  15. ^ "Миннесота". Онлайн-шоссе (Флоренция, Орегон). Получено 26 ноября, 2009.
  16. ^ Кинканнон (2004), стр. V 8–9
  17. ^ а б c Нил (1881), стр. 73.
  18. ^ Lass (2000), стр. 80.
  19. ^ Рисйорд (2005), стр. 41.
  20. ^ Притчетт, Джон Перри (1924). "Некоторые мероприятия по торговле мехом в Ред-Ривер" (PDF). Историческое общество Миннесоты.
  21. ^ Нут (1930)
  22. ^ а б c d "Миннесотские хроники". Штат Миннесота. Архивировано из оригинал 1 декабря 2009 г.. Получено 25 ноября, 2009.
  23. ^ "Джеймс Уилкинсон". Армейский центр военной истории. Получено 9 января, 2010.
  24. ^ а б Нил (1881), стр. 74–76.
  25. ^ Мейер (1993), стр. 26–28.
  26. ^ "Взгляд на территорию: история договора". Историческое общество Миннесоты. Архивировано из оригинал 30 января 2010 г.. Получено 10 декабря, 2009.
  27. ^ Нил (1881), стр. 82–85.
  28. ^ Рисйорд (2005), стр. 46–47.
  29. ^ Рисйорд (2005), стр. 47–48.
  30. ^ Нил (1881), стр. 94.
  31. ^ "Часы: Источник Миссисипи". Историческое общество Миннесоты. Архивировано из оригинал 22 февраля 2012 г.. Получено 17 февраля, 2007.
  32. ^ «Словарь фриланг оджибве». Freelang.net. Получено 5 января, 2010.
  33. ^ Lass (1998), стр. 91–92.
  34. ^ "Часы: Карты Верхнего Миссисипи". Историческое общество Миннесоты. Архивировано из оригинал 22 февраля 2012 г.. Получено 17 февраля, 2007.
  35. ^ Мейер (1993), стр. 12.
  36. ^ Ассоциация землемеров Онтарио (1902), стр. 108.
  37. ^ Блеген, Теодор К. (сентябрь 1937 г.). «Форт Сент-Чарльз и Северо-Западный угол» (PDF). Журнал истории Миннесоты. 18 (3).
  38. ^ Фландрау (1900), стр. 358.
  39. ^ Гилман (1991), стр. 81–82.
  40. ^ Гилман (1991), стр. 82–84.
  41. ^ «Исторический форт Снеллинг». Историческое общество Миннесоты. Архивировано из оригинал 16 июля 2012 г.. Получено 6 июля, 2006.
  42. ^ Джонсон, Джек К. «История старого форта Рипли 1849–1877». Военно-историческое общество Миннесоты. Получено 25 ноября, 2009.
  43. ^ Upham (2001), стр. 398.
  44. ^ Кертисс-Ведж (1994), стр. 617.
  45. ^ "Форт Риджели: Хронология". Историческое общество Миннесоты. Архивировано из оригинал 15 июня 2011 г.. Получено 8 декабря, 2009.
  46. ^ Карли (2001), стр. 53.
  47. ^ Нуте (1930), стр. 353.
  48. ^ а б c Каплан (1999), стр. 30.
  49. ^ Блеген (1975), стр. 20.
  50. ^ Мейер (1993), стр. 13–14.
  51. ^ Neill (1858), стр. 298–299.
    "Битва между сиу и чиппева". Историческое общество округа Вашингтон. Архивировано из оригинал 28 июля 2011 г.. Получено 25 ноября, 2009.
    «МИННЕСОТА; Индийская битва - отказ почты». Нью-Йорк Таймс. 14 августа 1854 г.
  52. ^ Мейер (1993), стр. 29.
  53. ^ Робинсон (1904), стр. 124.
  54. ^ Бамстед (2003), стр. 74.
  55. ^ Андерсон (1997), стр. 130.
  56. ^ Андерсон (1997), стр. 132.
  57. ^ а б Андерсон (1997), стр. 130–131.
  58. ^ Андерсон (1997), стр. 133.
  59. ^ Wood, Alley, & Co. (1878), стр. 79.
  60. ^ а б Каплан (1999), стр. 8.
  61. ^ а б c Блеген (1975), стр. 166.
  62. ^ а б c d Холмквист (1981), стр. 20.
  63. ^ а б Холмквист (1981), стр. 21.
  64. ^ а б Lass (1998), стр. 113.
  65. ^ "Наша история". Торговая палата Джексона. Архивировано из оригинал 16 октября 2009 г.. Получено 25 ноября, 2009.
  66. ^ Фредриксен (1999), стр. 444.
  67. ^ а б c Бак, Солон Дж. (1923). "История Гранд Портидж" (PDF). Историческое общество Миннесоты. С. 23–25.
  68. ^ Нуте (1930), стр. 356.
  69. ^ "Глава первая: Район Рейни Лейк в меховой торговле". Служба национальных парков США. Получено 1 ноября, 2001.
  70. ^ Мейниг (1995), стр. 120.
  71. ^ а б c d е Гилман (1979), стр. 8.
  72. ^ Гилман (1979), стр. 14.
  73. ^ Уилсон (2009), стр. лк.
  74. ^ а б c «История внутреннего водного транспорта в Миннесоте». Историческое общество Миннесоты. Получено 28 ноября, 2009.
  75. ^ "История Верхнего озера Миннесоты". Историческое общество Миннесоты. Получено 8 декабря, 2009.
  76. ^ Рисйорд (2005), стр. 61.
  77. ^ Waters (1999), стр. 76.
  78. ^ "Часы: Энергетика водопада". Историческое общество Миннесоты. Архивировано из оригинал 22 февраля 2012 г.. Получено 17 февраля, 2007.
  79. ^ Пауэрс (1893), стр. 165.
  80. ^ а б Пауэрс (1893), стр. 166.
  81. ^ Нил (1881), стр. 93.
  82. ^ Историческое общество Миннесоты (1898 г.), стр. 375–381.
  83. ^ "Железнодорожная экскурсия на Рок-Айленд 1854 года" (PDF). Историческое общество Миннесоты.
  84. ^ а б c d е "История территории Миннесота". Территориальные пионеры Миннесоты. Архивировано из оригинал 24 июля 2016 г.. Получено 28 ноября, 2009.
  85. ^ Олсон, Флойд Б. (июнь 1933 г.). «Возникновение государства Полярной звезды» (PDF). Журнал истории Миннесоты. 14: 139.
  86. ^ Холмквист (1981), стр. 193.
  87. ^ «Ранний Сент-Энтони и Миннеаполис». Совет по наследию водопада Святого Антония. Получено 4 ноября, 2009.
  88. ^ Aby (2002), стр. 91–92.
  89. ^ а б c d е ж Каплан (1999), стр. 6.
  90. ^ а б c d «Постоянное население и распределение Палаты представителей США: Миннесота» (PDF). Бюро переписи населения США. Получено 23 ноября, 2009.
  91. ^ а б Морено, Хуан К. «Краткий обзор истории Миннесоты» (PDF). Управление разнообразия и интеграции, Расширение Миннесотского университета. Получено 1 декабря, 2009.[мертвая ссылка ]
  92. ^ а б "История Миннесоты: Хронология". "Государственный университет Миннесоты. Архивировано из оригинал 7 января 2007 г.. Получено 29 ноября, 2009.
  93. ^ Каплан (1999), стр. 30 .; эта цифра указана для начала 1850-х годов, но не указан конкретный год.
  94. ^ Нуте (1930), стр. 353–385.
  95. ^ Lass (1998), стр. 114–115.
  96. ^ «Исторический дом Сибли». Историческое общество Миннесоты. Архивировано из оригинал 27 августа 2012 г.. Получено 19 сентября, 2006.
  97. ^ Рисйорд (2005), стр. 59.
  98. ^ "Ранняя история Вайноны". Историческое общество округа Вайнона (через Университет Св. Марии Миннесоты). Получено 12 января, 2010.
  99. ^ Lass (1998), стр. 99
  100. ^ Пабис (2006), стр. 106.
  101. ^ Рисйорд (2005), стр. 70–71.
  102. ^ Орфилд, Матиас Нордберг (март 1915 г.). «Специальные земельные гранты штатам с особым упором на Миннесоту». Исследования в области социальных наук. Университет Миннесоты (2): 151.
  103. ^ Джонсон (1915), стр. 18.
  104. ^ AufderHeide (1938), стр. 401.
  105. ^ "Александр Фарибо". Город Фарибо. Архивировано из оригинал 28 сентября 2011 г.. Получено 11 ноября, 2011.
  106. ^ Сибли, Генри С. (10 ноября 1852 г.). «Описание территории Миннесота». Нью-Йорк Таймс.
    «История и предыстория». Город Святого Павла, Миннесота. Архивировано из оригинал 27 мая 2010 г.. Получено 5 ноября, 2009.
  107. ^ а б c Шмиделер, Том. «Гражданская геометрия» (PDF). Историческое общество Миннесоты. п. 334. Получено 2 декабря, 2009.
  108. ^ «История Миннесоты: немецкая иммиграция». Государственный университет Миннесоты - Манкато. Архивировано из оригинал 18 мая 2007 г.. Получено 29 ноября, 2009.
  109. ^ Мадрид, Рауль Л. (2012). Подъем этнической политики в Латинской Америке. Издательство Кембриджского университета. С. 22–23. ISBN  9781107375819.
  110. ^ а б Каплан (1999) стр. 32.
  111. ^ Холмквист (1981), стр. 39.
  112. ^ а б Каплан (1999), стр. 31.
  113. ^ а б c d е ж грамм час Грин (2007), стр. Икс.
  114. ^ Aby (2002), стр. 100.
  115. ^ а б Рид (1989), стр. 87–88.
  116. ^ Бидуэлл, W.H., изд. (Сентябрь – декабрь 1851 г.). «Линия озер». Эклектичный журнал зарубежной литературы, науки и искусства. Нью-Йорк: W.H. Бидвелл. 24: 202.
  117. ^ а б Каплан (1999), стр. 28.
  118. ^ Ауфдерхайде (1938), стр. 123.
  119. ^ Риган (2002), стр. 30.
  120. ^ Джерабек, Эстер (зима 1972 г.). «В Чехию: чешский поселенец пишет из Оватонны, 1856–1858 гг.» (PDF). Журнал истории Миннесоты. 43: 136.
  121. ^ Блеген (1975), стр. 151.
  122. ^ Блеген (1975), стр. 144.
  123. ^ "Миннесота: Руководство штата". Сеть Нового курса (Институт Фрэнка и Элеоноры Рузвельт). Архивировано из оригинал 14 июня 2008 г.. Получено 6 декабря, 2009.
  124. ^ Хобарт (1887), стр. 38.
  125. ^ Циглер-Макферсон (2017), стр. 19
  126. ^ Грин (2007), стр. 5.
  127. ^ Грин (2007), стр. 5–8.
  128. ^ а б c d Спенглер, Эрл (1963). «Негр в Миннесоте, 1800–1865». Историческое общество Манитобы.
  129. ^ Грин (2007), стр. 3.
  130. ^ Хьюстон (1987), стр. 12–13.
  131. ^ Lass (1998), стр. 81.
  132. ^ "География: границы территории Миннесота". Миннесота Территориальные Пионеры. Получено 9 декабря, 2009.
  133. ^ Wood, Alley, & Co (1878), стр. 95.
  134. ^ Lass (1998), стр. 105–106.
  135. ^ Lass (1998), стр. 104–105.
  136. ^ а б Рисйорд (2005), стр. 62.
  137. ^ Мейниг (1993), стр. 439
  138. ^ Рисйорд (2005), стр. 75.
  139. ^ Рисйорд (2005), стр. 76–77.
  140. ^ Lass (1998), стр. 124.
  141. ^ Lass (1998), стр. 122–124.
  142. ^ Бак (1922), стр. 27.
  143. ^ Бак (1922), стр. 29.
  144. ^ «Государственный секретарь Миннесоты - История / Старые вещи». Государственный секретарь Миннесоты. Архивировано из оригинал 15 мая 2008 г.. Получено 17 апреля, 2008.
  145. ^ Lass (1998), стр. 125–126.
  146. ^ "Журнал Сената Соединенных Штатов Америки, 35-й Конгресс, 1-я сессия, вторник, 11 мая 1858 г., стр. 436".
  147. ^ "Часы: Песнь о Гайавате". Историческое общество Миннесоты. Архивировано из оригинал 22 февраля 2012 г.. Получено 17 февраля, 2007.
  148. ^ Aby (2002), стр. 83–84.
  149. ^ «Штат Миннесота». NState, ООО. Получено 26 ноября, 2009.

Рекомендации

внешняя ссылка

Координаты: 46 ° с.ш. 94 ° з.д. / 46 ° с.ш.94 ° з. / 46; -94