Коронация (спектакль) - The Coronation (play)


Коронация это Кэролайн эра сценический спектакль, трагикомедия написано Джеймс Ширли, и примечателен перетягиванием каната авторства, в котором он участвовал в середине семнадцатого века.

Фон

Спектакль был лицензирован Мастер пира 6 февраля 1635, и, вероятно, был написан в прошлом году или около того. Однако в мае 1636 года лондонские театры закрылись из-за одного из самых длительных и самых серьезных закрытий. бубонная чума. Ширли уехал на четыре года в Дублин (1636–40), а в следующем году или около того игровая компания для которого он работал театральным драматургом, Люди королевы Генриетты продали свои запасы пьес Ширли лондонским книготорговцам. В результате в конце 1630-х годов в печати появилась группа пьес Ширли. Большинство из них были опубликованы под именем Ширли; только один, Коронация, ошибочно приписали другому драматургу. Первое издание Коронация был выпущен в 1640 в кварто напечатано Томас Котес для продавцов книг Эндрю Крук и Уильям Кук. И авторство пьесы было закреплено за Джон Флетчер.

Источник неправильной атрибуции не определен, хотя действующая компания приняла на себя основную тяжесть подозрений; считается, что они продали фальшивую пьесу под названием Посмотри на леди как и Ширли примерно в то же время. Когда он вернулся в Лондон, Ширли попыталась вернуть потерянное потомство; Коронация был включен в «Каталог уже напечатанных авторских стихов», напечатанный в Шесть новых пьес в 1653, как «ложно приписано Джо. Флетчер». Однако усилия Ширли по рекультивации не были полностью успешными; Коронация был включен в второй фолио Бомонта и Флетчера из 1679.

Путаница, возможно, и понятна, поскольку Коронация пожалуй, единственная пьеса в каноне Ширли, в которой влияние Флетчера наиболее сильно и очевидно.

Синопсис

Королевство Эпир (или Эпир ) управляется Лорд-протектор, Кассандр, в то время как его королева, София, все еще несовершеннолетний ребенок - время подходит к концу. Кассандр очень хочет, чтобы королева вышла замуж за его сына Лисимаха, как это давно планировалось; хотя королева управляет делами, так что брак состоится только после того, как она придет к власти.

Эпир издавна был охвачен враждой между домами двух дворян, Евбула и Макария. Селевк, воинственный сын Евбула и наследник его дома, предлагает способ положить конец вражде: церемониальный бой или дуэль между ним и Аркадием, племянником Макария. Королева поначалу рассматривает предложение с иронией; Аркадий - известный молодой придворный, и она опасается, что «небольшая рана на голове» может испортить его прическу. Но она дает разрешение на бой. И Евбул, и Макарий, однако, выступают против того, чтобы их юные наследники сталкивались с риском травмы или смерти, и устраивают явное примирение, чтобы отменить дуэль.

Кассандр ожидает, что королева объявит о своем выборе Лизимаха в качестве супруги; он и двор в целом поражены, когда она выбирает Аркадия. Макарий и местный епископ вмешиваются перед церемонией; они показывают, что Аркадий на самом деле Деметрий, королевский принц, пропавший без вести и считающийся мертвым, и, следовательно, давно потерянный брат королевы.

Выясняется, что Феодосий, предыдущий царь и отец королевы, спрятал двух своих маленьких сыновей, Леоната и Деметрия, из-за страха, что Кассандр узурпирует трон и убьет князей после смерти Феодосия. Король правильно считал, что Кассандр не сделает то же самое с Софией, а вместо этого оставит ее на своем месте, чтобы его сын мог получить корону, женившись на ней. Когда секрет раскрыт, Деметрий теперь признан законным королем, а София лишена непосредственной власти.

Невеста Аркадия, Полидора, внезапно вытесняется, когда королева решает выйти за него замуж, поскольку в то же время вытесняется Лисимах. Когда королева внезапно отстраняется от власти и ее свадьба отменяется, она подозревает, что Полидора - новая любовь Лисимаха, что порождает побочный сюжет из романтических взаимных целей, ревности и недопонимания.

Кассандр, в ярости из-за срыва его хорошо продуманных планов, разрабатывает заговор для восстановления власти: он намеревается продвинуть Селевка в качестве старшего пропавшего князя Леоната и таким образом изгнать Аркадия / Деметрия с трона. Поскольку Селевк внешне похож на покойного Феодосия, Кассандр считает, что план может сработать. Предполагаемый государственный переворот верхом на лошади только для того, чтобы столкнуться с еще одним поворотом судьбы - Евбул и епископ раскрывают, что Селевк на самом деле является пропавшим Леонатом и, следовательно, истинным царем Эпира. В кульминации пьесы Кассандру прощается его предательство, если он дает клятву верности новому монарху, а Леонат достигает своего законного места в качестве короля; и пары Деметрий и Полидора, София и Лисимах разрешили свои недоразумения и снова счастливо воссоединились.

Источники

  • Нейсон, Артур Хантингтон. Джеймс Ширли драматург: биографическое и критическое исследование. Университетские высоты, Нью-Йорк, 1915 год; переиздано Нью-Йорк, Бенджамин Блом, 1967.
  • Шеллинг, Феликс Эммануэль. Елизаветинская драма 1558–1642 гг. 2 тома, Бостон, Houghton Mifflin, 1908.