Дискография The Dream of Gerontius - The Dream of Gerontius discography

Сон Геронтия, Эдвард Элгар работа 1900 года для певцов и оркестра,[n 1] Первой полной записи пришлось ждать сорок пять лет. Сэр Генри Вуд сделали акустические записи из четырех выдержек из Сон Геронтия еще в 1916 году с Кларой Батт в роли ангела и Генри Кауард Шеффилдский хор записал часть первой части "Kyrie" в тот же период. Эдисон Белл записал работу под руководством Джозефа Баттена в сокращенной форме в 1924 году (запись, в которой оркестровые и хоровые силы сильно пострадали из-за ограничений методов записи дня, быстро устарела с введением электронной записи в следующем году). HMV выпустили отрывки из двух живых выступлений под управлением Элгара в 1927 году с солистами Маргарет Бальфур, Стюарт Уилсон, Тюдор Дэвис, Герберт Хейнер и Гораций Стивенс; другие части первого из этих двух выступлений, которые в то время были признаны непригодными для публикации, с тех пор были опубликованы EMI и другими компаниями.[2]

Существуют также фрагменты, записанные любителями в частном порядке "вне эфира" (т.е. из прямых радиопередач), некоторые из которых получили коммерческое распространение в последние годы, хотя, насколько известно, ни один из них не существует в полной форме.[n 2]Они дают альтернативные описания художников, таких как Хеддл Нэш, Малькольм Сарджент, Адриан Боулт (который позже записал работу на коммерческой основе) и Горация Стивенса (который записал соло Ангела агонии под руководством Элгара), а также рассказы артистов, таких как Астра Десмонд, Мюриэль Бранскилл, Парри Джонс, и Кит Фолкнер, все отметились исполнением этой работы и никогда не записывали ее исполнения в коммерческих целях.

Первая полная запись была сделана в 1945 году под управлением Сарджента. С тех пор он получил дополнительные коммерческие записи, как показано ниже.

ДирижерТенорМеццоБаритонхорОркестрметкаГод
Малькольм СарджентХеддл НэшГлэдис РиплиДеннис Ноубл, Норман УокерХаддерсфилдское хоровое обществоЛиверпульский филармонический оркестрEMI1945
Сэр Малькольм СарджентРичард ЛьюисМарджори ТомасДжон КэмеронХаддерсфилдское хоровое обществоЛиверпульский филармонический оркестрEMI1955
Ганс СваровскиЮлиус ПацакИра МаланюкЛюдвиг ВелтерChor des Österreichischen RundfunksOrchester des Österreichischen RundfunksИздания Элгар1960[3]
Сэр Джон БарбироллиРичард ЛьюисДжанет БейкерКим БоргХор Халле, Хор Шеффилдской филармонии, Хор Амброзианской оперыХалле ОркестрEMI1965
Бенджамин БриттенПитер ПирсИвонн МинтонДжон Ширли-КуиркЛондонский симфонический хор, Хор Королевский колледж, КембриджЛондонский симфонический оркестрДекка1971
Сэр Адриан БоултНиколай ГеддаХелен УоттсРоберт ЛлойдЛондонский филармонический хор, Хор Джона АллдисаНовый филармонический оркестрEMI1976
Александр ГибсонРоберт СлезаАльфреда ХоджсонБенджамин ЛюксонШотландский национальный хорШотландский национальный оркестрCRD1976
Евгений СветлановАртур ДэвисФелисити ПалмерНорман БейлиЛондонский симфонический хорГосударственный симфонический оркестр СССРМелодия1983
Саймон РэттлДжон МитчинсонДама Джанет БейкерДжон Ширли-КуиркСимфонический хор БирмингемаСимфонический оркестр БирмингемаEMI1987
Ричард ХикоксАртур ДэвисФелисити ПалмерГвинн ХауэллЛондонский симфонический хорЛондонский симфонический оркестрЧандос1988
Вернон ХэндлиЭнтони Рольф ДжонсонКэтрин Вин-РоджерсМайкл ДжорджХаддерсфилдское хоровое общество, Хор Ливерпульской филармонииКоролевский филармонический оркестр ЛиверпуляEMI1993
Дэвид ХиллУильям КендаллСара ФрайерМэтью БестПевцы Уэйнфлет, Борнмутский симфонический хорБорнмутский симфонический оркестрНаксос1997
Сэр Эндрю ДэвисФилип ЛэнгриджКэтрин Вин-РоджерсАластер МайлзСимфонический хор BBCСимфонический оркестр BBCNVC[4]1999
Сэр Колин ДэвисДэвид РендаллЭнн Софи фон ОттерАластер МайлзЛондонский симфонический хорЛондонский симфонический оркестрLSO Live2005
Сакари ОрамоДжастин ЛавендерДжейн ИрвинПитер РоузСимфонический хор БирмингемаСимфонический оркестр БирмингемаCBSO2006
Сэр Марк ЭлдерПол ГровсЭлис КутБрин ТерфельHallé Choir, Молодежный хор HalléХалле ОркестрХалле2008
Эдо де ВаартПитер ОтиМишель БридтДжон ХэнкокCollegium Vocale GentКоролевский фламандский филармонический оркестрПентатон2013

Кроме того, существуют еще два аккаунта Барбиролли, оба живые: выступление в Италии в 1957 г. Джон Викерс, Констанс Шеклок, Мариан Новаковски и Coro и оркестр Sinfonica della RAI di Roma; и выступление в январе 1959 года в Нью-Йорке с Ричардом Льюисом, Морин Форрестер, Морли Мередит, Вестминстерский хор и Нью-Йоркский филармонический симфонический оркестр. Оба были записаны вне эфира из передач, и выступление RAI было широко распространено, хотя и неофициально; Оба выступления в последние годы стали свидетелями законного коммерческого выпуска эфирных транскрипций.

Произведение было записано для телевидения в 1968 г. Кентерберийский собор. В этом представлении участвовали Питер Пирс, Джанет Бейкер и Джон Ширли-Куирк под управлением сэра Адриана Боулта. Спектакль транслировался в том же году и повторился через несколько лет. Он не получил коммерческого выпуска; давно недоступный, домашнюю запись VHS теперь можно найти на YouTube.

Работа получила дальнейшую телетрансляцию BBC в 1997 году в связи с празднованием 300-летия Собора Святого Павла и 75-летия BBC. В перформансе (коммерчески выпущенном NVC в 1999 г., как указано выше) под управлением сэра Эндрю Дэвиса участвовали Филип Лэнгридж, Кэтрин Вин Роджерс, Аластер Майлз, а также Хор и симфонический оркестр BBC. Он был выпущен на DVD в 2006 году компанией Warner Music.[5]

Критическое мнение

В BBC Радио 3 функция «Создание библиотеки» представила сравнительные обзоры всех доступных версий Сон Геронтия в трех случаях и рекомендуется следующим образом:

  • 5 марта 1988 г., рецензент, Уильям Манн:
    • Сэр Александр Гибсон[6]
  • 29 ноября 1997 г., рецензент, Майкл Кеннеди:
    • Малькольм Сарджент (1945)[7]
    • Сэр Джон Барбиролли (1965)[8]
  • 7 октября 2006 г., обозреватель Эндрю Грин:
    • Сэр Джон Барбиролли (1965)[9]
    • Малькольм Сарджент (1945)[10]

Руководство Penguin по записанной классической музыке, 2008, максимальный рейтинг четыре звезды получил DVD-записи Сон Геронтия под управлением сэра Эндрю Дэвиса. Ни одна аудиозапись не получила более трех звезд (что означает «выдающееся исполнение и запись»). Записи с тремя звездами были сделаны Барбиролли (1965), Боултом, Хикоксом и Сарджентом (1945 и 1955).[11]

Сравнительный обзор в Граммофон в 2003 году Эндрю Фарач Колтон рекомендовал записи Сарджента (1945), Барбиролли (1965) и Бриттена.[12] В сравнительном обзоре для Общества Элгар Уолтер Эссекс предпочел набор EMI Barbirolli.[13]

Примечания и ссылки

Примечания
  1. ^ Его часто называют оратория, но Элгар не использовал этот термин для этой работы и не одобрял, когда это делали другие.[1]
  2. ^ В основном это связано с ограничениями по времени прямой записи на диск и сопутствующей проблемой перехода с полного диска на новый пустой, что можно было бы преодолеть, только если бы у любителя было два резака.
Рекомендации
  1. ^ "Сон Геронтия", Оксфордский компаньон к музыке, Oxford Music Online, по состоянию на 22 октября 2010 г. (требуется подписка)
  2. ^ "Записи о дне рождения Элгара", Граммофон, Июнь 1927 г., стр. 17
  3. ^ Поет на немецком языке
  4. ^ Выпуск телепередачи BBC только в аудио
  5. ^ Музыкальный Интернет, по состоянию на 25 октября 2013 г.
  6. ^ Гибсон «Строительство библиотеки», 1988 г.[постоянная мертвая ссылка ] BBC Radio 3
  7. ^ Сарджент "Строительство библиотеки" 1997 г.[постоянная мертвая ссылка ] BBC Radio 3
  8. ^ Барбиролли "Строительство библиотеки" 1997 г.[постоянная мертвая ссылка ] BBC Radio 3
  9. ^ Барбиролли "Строительство библиотеки" 2006 г.[постоянная мертвая ссылка ] BBC Radio 3
  10. ^ Сарджент «Строительство библиотеки» 2006 г.[постоянная мертвая ссылка ] BBC Radio 3
  11. ^ Март, стр. 438–40.
  12. ^ Фарач Колтон, Эндрю, "Видение будущей жизни", Граммофон, Февраль 2003 г., стр. 36
  13. ^ Общество Элгара, по состоянию на 25 октября 2013 г.

Библиография

  • Март, Иван (ред.). Руководство Penguin по записанной классической музыке 2008, Penguin Books, Лондон, 2007. ISBN  978-0-14-103336-5