Десять заповедей (фильм 1923 г.) - The Ten Commandments (1923 film)

О фильме 1956 года, также снятом Сесилом Б. Де Миллем, см. Десять заповедей (фильм 1956 года).

Десять заповедей
TenCommandments-bigposter-1923.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерСесил Б. Демилль
ПроизведеноСесил Б. Демилль
РассказДжини Макферсон
В главных роляхТеодор Робертс
Шарль де Рош
Эстель Тейлор
Джулия Фэй
Ричард Дикс
Род Ла Рок
Леатрис Джой
Нита Нальди
КинематографияБерт Гленнон
Певерел Марлей
Арчибальд Стаут
Дж. Ф. Вестерберг
ОтредактированоЭнн Баученс
Цветовой процессРазноцветный
Производство
Компания
РаспространяетсяParamount Pictures
Дата выхода
  • 21 декабря 1923 г. (1923-12-21) (Нью-Йорк премьера)
Продолжительность
136 минут
СтранаСоединенные Штаты
ЯзыкТихий
Английские субтитры
Бюджет1,5 миллиона долларов[1]
Театральная касса4,2 миллиона долларов[1][2]

Десять заповедей американец 1923 года тихий религиозный эпический фильм произведен и направлен Сесил Б. Демилль. Написано Джини Макферсон, фильм разделен на две части: пролог, воссоздающий библейский история Исход и современная история о двух братьях и их взглядах на Десять заповедей.

Известен за его «огромные и изумительные» сцены, использование Техниколор 2, и расставание красное море последовательность,[3] Дорогой фильм оказался очень кассовым после выхода в прокат.[4] Это первая в библейской трилогии Демилля, за которой следует Король королей (1927) и Знак Креста (1932).

Десять заповедей - одно из многих произведений 1923 года, вошедших в общественное достояние в США в 2019 году.[5]

участок

Десять заповедей

Фильм разделен на две части: Пролог, состоящий из эпической сказки о Моисее, и Повесть, действие которой происходит в современной обстановке и предполагает жизнь по урокам заповедей.

Пролог

Вступительное заявление объясняет, что современное общество высмеивало и смеялось над иудео-христианской моралью, пока не стало свидетелем ужасов Мировая война; затем он умоляет зрителя вернуться к Десяти заповедям, описывая их как «фундаментальные принципы, без которых человечество не может жить вместе. Они не законы - это ЗАКОН». Оттуда Книга Исход пересчитывается.

В пункте Десяти Заповедей Моисей виден на горе Синай, когда он стал свидетелем заповедей, данных в виде надписей в небе, которые он затем вручную вырезал на каменных скрижалях. Когда он возвращается, он обнаруживает, что израильтяне впали в разврат и построили золотого тельца для поклонения. Израильтянин, мужчина и женщина, соблазняющие друг друга, к ужасу обоих обнаруживают, что женщина отвратительные язвы, покрывающие ее руки и теперь она нечиста, что побудило ее просить Моисея об очищении. Разъяренный Моисей повелевает силе Божьей уничтожить тельца молнией и нарушает заповеди, считая израильтян недостойными.

История

Два брата, Джон и Дэн Мактавиш, живут со своей матерью Марфой, строго придерживающейся библейского закона. Два сына принимают противоположные решения; Джон следует учению своей матери о Десяти заповедях и становится плотником, живя на скудный заработок, а Дэн, теперь общепризнанный атеист Который убежден, что Заповеди ничего ему не предлагают, клянется нарушить каждую из них и подняться на вершину.

Когда Марта выселяет Дэна из своего дома, он и Джон останавливаются, чтобы перекусить, в обеденном фургоне. Там Мэри, бедная, но красивая молодая женщина, крадет кусок бутерброда Дэна и запускает безумную погоню за ней. Она укрывается в доме Мактавиш, где Джон убеждает свою мать взять Мэри на ночь. Джон также убеждает Дэна отложить обиду и остаться; он также представляет Дэна Мэри. Дэн быстро покоряет Мэри своей вольностью. Строгое соблюдение Марфы субботы вызывает трения, когда Дэн и Мэри начинают танцевать в воскресенье, и хотя Джон пытается убедить свою мать проявить милосердие, Дэн и Мэри решают, что пора бежать вместе.

Три года спустя Дэн стал коррумпированным подрядчиком. Он зарабатывает контракт на строительство массивного собора и решает сократить количество цемента в бетоне до опасно низкого уровня, вкладывая сэкономленные деньги в карман и становясь очень богатым. Он поручает Джону, все еще холостяку, руководить строительством, надеясь использовать его как проводника для передачи их матери подарками, которые она отказывается принять от Дэна. Дэн изменяет Мэри с Салли, евразийской прелюбодейкой. Однажды Марта приходит навестить его на работе; на нее рушится стена. Смертельно ранен вместе с ней последние слова, она говорит Дэнни, что это ее вина за то, что она слишком строго учила его бояться Бога, хотя ей следовало научить его любви.

Без денег Дэн узнает, что мусорщик таблоид пригрозил разоблачить его операцию. Его деловой партнер рекомендует взятку в размере 25 000 долларов, чтобы прекратить публикацию, но, не имея средств, Дэн вместо этого пытается покончить жизнь самоубийством - его партнер останавливает попытку только потому, что он отказывается терпеть падение в одиночку, и требует денег. Он идет в бордель Салли, чтобы забрать набор дорогого жемчуга, который он ей дал, но Салли отказывается и показывает, что тайно пронеслась в страну из Молокаи через контрабанду джут отправка и, таким образом, заражена проказа, таким образом, вероятно, заразил и Дэна. В ярости он убивает Салли и пытается бежать в Мексику на моторной лодке ( S.S. Defiance), но непогода сбивает его с курса, и он врезается в скалистый остров. Его мертвое тело видно среди обломков. Мэри, опасаясь заразиться, останавливается в офисе Джона, чтобы попрощаться, но Джон настаивает на том, чтобы забрать ее. Когда он читает Мэри Новый Завет история Иисус исцеляет прокаженных (воспроизведено на экране, Иисус показан только сзади), свет показывает руки Марии, которые не должны быть покрыты шрамами, и что видимые ею шрамы исчезли в свете - метафора исцеляющего спасения Христа.

На протяжении всего фильма визуальный мотив скрижалей с заповедями проявляется в декорациях, с определенной заповедью, появляющейся на них, когда это имеет отношение к истории.

Бросать

Пролог
История

Производство

Идея фильма была основана на победившем конкурсе, на котором публика предлагала идеи для следующего фильма Демилля.[2] Победителем стал F.C. Нельсон из Лансинг, Мичиган; первая строка его предложения гласила: «Вы не можете сломать Десять заповедей - они сломают тебя ".[2] Производство фильма началось 21 мая 1923 года и закончилось 16 августа 1923 года.[2]

Письмо

Четыре главных героя современной истории (слева направо): плотник Джон Мактавиш; его мать, миссис Марта Мактавиш; его невестка Мэри Ли; и его брат Дэн Мактавиш

Джини Макферсон Сценарист фильма впервые задумал «интерпретировать Заповеди в эпизодической форме».[2] И она, и ДеМилль в конце концов выбрали необычный сценарий из двух частей: библейский пролог и современный рассказ, демонстрирующий последствия нарушения Десяти заповедей.[2] В трактовке фильма Макферсон описал четырех главных героев современной истории:

В современной истории о Десять заповедей, и они рассматривают эти заповеди четырьмя разными способами. Есть миссис Мактавиш, мать, которая неправильно соблюдает Заповеди. Она узкая. Она фанатичная. Она связана ритуалом. Она представитель ортодоксии, но при этом прекрасная, чистая, сильная женщина, как и многие десятки людей, которых мы знаем.

Есть девушка, Мэри Ли, которой Десять заповедей совершенно не интересны. Она хороший ребенок, но столько времени провела за работой, что не выучила Десять заповедей ...

Дэн Мактавиш знает Десять заповедей, но игнорирует их.

Джон Мактавиш - это садовая разновидность человека, который верит в Десять Заповедей как неизменные, неизменные законы Вселенной. Он не женоподобный или добродушный, он обычный парень, идеальный тип человека с высокими и непоколебимыми принципами, который считает, что Заповеди в 1923 году так же осуществимы, как и во времена Моисея.[2]

Экранизация

Врата Рамзеса в одной из разноцветных сцен фильма

Сцены Исхода снимались в Дюны Гуадалупе-Нипомо на севере Округ Санта-Барбара.[2] Место съемки было выбрано изначально потому, что огромные песчаные дюны внешне напоминали египетскую пустыню. Ходили слухи, что после завершения съемок массивные декорации, которые включали четыре статуи фараона высотой 35 футов (11 м), 21 сфинкса и ворота, достигающие высоты 110 футов, были построены небольшой армией из 1600 человек. рабочих - взорвали и закопали в песок. Вместо этого ветер, дождь и песок на дюнах Гуадалупе-Нипомо, вероятно, обрушились и похоронили большую часть декорации под постоянно меняющимися дюнами. Статуи и сфинксы находятся примерно на том же месте, что и во время съемок. В 2012 году археологи обнаружили голову одного из опорных сфинксов; Усилия по восстановлению 2014 года показали, что тело этого сфинкса значительно ухудшилось, но был обнаружен и раскопан второй сфинкс, лучше сохранившийся.[6][7]

Расставание Красного моря снимали в Сил-Бич, Калифорния.[8] Визуальный эффект разделения водных стен, пока израильтяне проходили через них, был достигнут с помощью плиты из Желе его разрезали пополам и снимали крупным планом, пока он покачивался. Затем этот снимок был объединен с кадрами живых выступлений израильтян, идущих вдаль, чтобы создать иллюзию.[9][10]

Отрывки из современной истории были сняты в Сан-Франциско, с кадрами строительства собора, снятыми на тогдашней постройке Св. Петропавловская церковь на Филберт-стрит и прилегающих Вашингтон-сквер.

Релиз

Распространяется Paramount Pictures, Десять заповедей Премьера в Египетский театр Граумана (в Голливуд ) 4 декабря 1923 г.[11][12]

Критический ответ

Моисей выводит израильтян из Египта в одной из разноцветных сцен фильма.

После его выпуска критики похвалили Десять заповедей общий; тем не менее, современная часть фильма получила неоднозначные отзывы.[13] Разнообразие, например, объявили, что одни только начальные сцены стоят входной платы, но обнаружил, что оставшаяся часть фильма разочаровывает по сравнению: «Начальные библейские сцены Десять заповедей неотразимы по своей совокупности, широте, цвету и направлению [...] Они необъятны и грандиозны, настолько велики, что современная сказка после этого кажется ничтожной ».[3]

Согласно агрегатор обзоров интернет сайт Гнилые помидоры, 83% критиков дали фильму положительную рецензию на основе 6 рецензий, при этом средний рейтинг из 6,7 / 10.[14]

Театральная касса

Десять заповедей стал второй самый кассовый фильм 1923 года. По кассовым сборам фильм удерживал рекорд по выручке Paramount в течение 25 лет, пока его не побили другие фильмы Демилля.[4] Фильм конкурировал по кассовым сборам с Фокса Король пастухов, и в целом победил.

Запрет в Китае

Фильм был запрещен в 1930-х годах в Китае в категории «суеверные фильмы» из-за его религиозной тематики с участием богов и божеств.[15]

Римейк

Основная статья: Десять заповедей (фильм 1956 года)

Демилль поставил вторую, расширенную версию библейской истории в 1956 году. Для более поздней версии Демилль отказался от современной сюжетной линии в пользу более подробного описания ранней жизни Моисея. В 2006 году фильм 1923 года был выпущен на DVD в качестве дополнительной функции к 50-летнему выпуску DVD фильма 1956 года. В комментарии к DVD с Кэтрин Оррисон Включенный в фильм 1923 года, она заявляет, что Демилль переделал несколько эпизодов почти по кадрам для новой версии, а также построил декорации для более позднего фильма, которые были почти дубликатами того, что он использовал в 1923 году.[16] 29 марта 2011 г. Paramount выпустил новый Blu-ray диск с бокс-сетом из 6 дисков.[17]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Холл, Шелдон (2010). Эпики, зрелища и блокбастеры: история Голливуда. Издательство Государственного университета Уэйна. п. 163.
  2. ^ а б c d е ж грамм час Бирчард, Роберт С. (2004). "45, Десять заповедей". Голливуд Сесила Б. Демилля. Университетское издательство Кентукки. ISBN  0-8131-2324-0.
  3. ^ а б "Десять заповедей". Разнообразие. LXXIII (6): 26. 27 декабря 1923 г.. Получено 8 декабря, 2014.
  4. ^ а б «Он сам был» колоссальным"". Монреальский вестник. 22 января 1959 г.. Получено 28 апреля, 2014.
  5. ^ Дуглас, Ник (13 апреля 2018 г.). «Эти работы 1923 года, защищенные авторским правом, станут общественным достоянием в 2019 году». Лайф-хакер. Получено 5 сентября, 2018.
  6. ^ Гидман, Дженн (16 октября 2014 г.). «Археологи обнаружили гигантского сфинкса в Калифорнийских дюнах». USA Today. Получено 8 декабря, 2014.
  7. ^ Брэнсон-Поттс, Хейли (17 октября 2014 г.). "Сфинкс, обнаруженный на съемочной площадке Сесила Б. Де Милля 1923 года". Лос-Анджелес Таймс. Получено 8 декабря, 2014.
  8. ^ Strawther, Ларри (2014). Seal Beach: краткая история. История Press. п. 92. ISBN  978-1-62585-035-5.
  9. ^ "Все о спецэффектах - викторина (ответы)". NovaOnline. PBS. Получено 2 января, 2009.
  10. ^ Брайер, Боб (2013). Египтомания: наша трехтысячелетняя одержимость Землей фараонов. Пэлгрейв Макмиллан. п. 191. ISBN  978-1-137-40146-5.
  11. ^ Браун, Джин (1995). Время кино: хронология Голливуда и киноиндустрии. Нью-Йорк: Макмиллан. п.68. ISBN  0-02-860429-6.
  12. ^ "Десять заповедей". Тихая Эра. Получено 8 декабря, 2014.
  13. ^ Хигаси, Сумико (1994). Сесил Б. Демилль и американская культура: безмолвная эра. Калифорнийский университет Press. п.191. ISBN  978-0-520-91481-0.
  14. ^ «Десять заповедей (1923)». Гнилые помидоры. Фанданго. Получено 14 мая, 2019.
  15. ^ Инцзинь, Чжан (1999). Кино и городская культура в Шанхае, 1922–1943 гг.. Stanford University Press. п. 190. ISBN  9780804735728. OCLC  40230511.
  16. ^ Оррисон, Кэтрин (21 марта 2006 г.). Десять заповедей (аудиокомментарий) (DVD). Paramount Pictures. КАК В  B000CNESNA.
  17. ^ "Десять заповедей, Blu-ray". Blu-ray.com. Получено 25 ноября, 2019.

внешняя ссылка