Totus tuus - Totus tuus
Totus tuus обычно использовался для подписания буквы на латыни, что означает «все твое», часто сокращенно «t.t.» (вариант был exasse tuus). В новейшей истории Totus tuus использовался Папа Иоанн Павел II как его личное девиз выразить свое личное Посвящение Марии основанный на духовном подходе Луи де Монфор и Мариология в его произведениях.[1] В понтифик объяснил значение далее в своей книге Переступая порог надежды где он определяет это не только как выражение благочестие но также и преданность, которая глубоко укоренилась в Тайне Блаженная Троица.[2]
Описание
По его Апостольское письмо Розариум Девственницы Марии он позаимствовал девиз из Освящающая молитва Мариан найдено в книге Истинная преданность Марии пользователя Луи де Монфор.[3] Полный текст молитвы на латыни:
- «Totus tuus ego sum, et omnia mea tua sunt. Accipio te in mea omnia. Praebe mihi cor tuum, Мария». («Я полностью принадлежу тебе, и все, что у меня есть, твое. Я принимаю тебя за все. О Мария, отдай мне свое сердце»)
Папа Иоанн Павел II однажды вспомнил, как в молодости семинарист он «читал и перечитывал много раз и с большой духовной пользой» некоторые произведения Луи де Монфора, а также следующие:
- «Тогда я понял, что не могу исключить Богородицу из своей жизни, не пренебрегая волей Бога-Троицы».[4]
Музыкальные настройки
Дана Песня "Totus Tuus", посвященная Визит Иоанна Павла II в Ирландию в 1979 году, возглавил Ирландский рейтинг синглов в следующем году; она пела его на папских мессах в 1987 году и на Всемирный день молодежи 1993 г..[5]
В 1987 г. Хенрик Горецкий сочинил хоровое произведение (Totus Tuus Соч. 60 ) чтобы отпраздновать третье паломничество Папы в его родную Польшу этим летом.[6] Хотя песнопение начинается теми же словами, что и апостольский девиз, в тексте пьесы используется стихотворение Марии Богуславской.[7]
Смотрите также
Рекомендации
- ^ Папа Иоанн Павел II Апостольское письмо Розариум Девственницы Марии
- ^ Пресс-служба Святого Престола - Totus Tuus
- ^ Сен-Луи де Монфор, Трактат об истинной преданности Пресвятой Богородице, 266
- ^ Папа раскрывает роль Марии в его жизни
- ^ Дана - оригинальная девушка Дерри. RTÉ. Май 2020.; Хегарти, Арон (14 мая 2020 г.). "'Вера - большая сила в жизни », - говорит Дана». Ирландский католик. Получено 1 ноября 2020.; Харкин, Грег (8 октября 2011 г.). «За внешне безмятежной Даной скрывается напряженный семейный спор, который грозит сорвать ее кампанию». Irish Independent. Получено 1 ноября 2020.
- ^ "Totus tuus, Op.60 ". classicarchives.com. Проверено 21 февраля 2009 г.
- ^ Górecki, Хенрик Миколай (1989). Totus Tuus. Нью-Йорк: Boosey & Hawkes. ISMN 979-0060082320.