Объединяй Правых 2 - Unite the Right 2

Объединяй Правых 2
UTR2 photo.jpg
Кесслер и сторонники из Unite the Right 2
Дата12 августа 2018 г.
Место расположенияВашингтон, округ Колумбия., Соединенные Штаты
Тема
ОрганизованныйДжейсон Кесслер
Участников20–30

"Объединяй Правых 2"митинг,[1][2] также называемый Объединяй Правых II,[3][4] был сторонник превосходства белых[5][6] митинг, прошедший 12 августа 2018 г., г. Площадь Лафайет недалеко от белый дом в Вашингтон, округ Колумбия., Соединенные Штаты. Он был организован Джейсон Кесслер отметить первую годовщину 2017 г. Объедините правых митинг в Шарлоттсвилль, Вирджиния, который закончился смертельным насилием и привлек внимание как страны, так и международного сообщества.[2]

В отличие от оригинального митинга Unite the Right (который закончился уличными столкновениями и автомобильное нападение, в результате которого один контрпротестующий был убит, а 30 других получили ранения самоидентифицированным неонацистский ),[7][8] Акция «Объединяй правых 2» завершилась без насилия.[9] По состоянию на 12 августа в Вашингтоне был произведен только один арест в результате конфронтации после окончания митинга.[9]

На митинге была крайне низкая явка: маршировали только 20–30 сторонников Кесслера и тысячи контрдемонстрантов в присутствии большого количества полицейских.[9] Митинг был широко охарактеризован как «жалкий» и «досадный» провал.[10][11][12][13][14]

Фон

Объедините правых митинг

Основная статья: Объедините правых митинг
Столкновения сторонников превосходства белых с полицией на Объедините правых митинг (2017).

Первый митинг «Объединяй правых» был митингом сторонников превосходства белых, который произошел в Шарлоттсвилль, Вирджиния с 11 по 12 августа 2017 г.[15][16] Его цели состояли в том, чтобы противостоять удалению статуя Роберта Э. Ли из Ли Парк[17][18] и объединить движение сторонников превосходства белой расы в Соединенных Штатах.[19] Среди ультраправых протестующих альтернативный правый члены, сторонники превосходства белых и белые националисты, неоконфедераты, Klansmen, неонацисты, и различные ополченцы, среди прочего.[18][20][21] Событие переросло в насилие после того, как протестующие столкнулись с контрпротестующими, в результате чего многие получили ранения.[7][22] Утром 12 августа губернатор Вирджинии Терри МакОлифф объявил чрезвычайное положение и Полиция штата Вирджиния объявил собрание незаконное.[18] Около 13:45 сторонник превосходства белых протаранил его машину в толпу контрпротестующих возле места митинга и скрылись с места происшествия, в результате чего один человек погиб и 19 получили ранения.[18][23] Генеральный прокурор Джефф Сешнс описал автомобильную атаку как внутренний терроризм.[24] Водителю, Джеймсу Алексу Филдсу-младшему, было предъявлено обвинение в убийство первой степени и другие преступления в суде штата, а также еще 30 преступлений в федеральном суде, включая нарушения федеральные законы о преступлениях на почве ненависти.[25][26]

После насилия президент США Дональд Трамп Спорные замечания России, относящиеся к «очень хорошим людям с обеих сторон» и осуждающие «ненависть, фанатизм и насилие с разных сторон», были восприняты многими как подразумевающие моральное равенство между марширующими сторонниками превосходства белых и протестующими против них.[20][27]

Комментатор Эд Килгор предположил, что, «буквально переместив свои действия в район президента и подготовив почву для еще большего насилия», демонстранты искали «свежего привкуса респектабельности со стороны политика, которого многие из них считают своим попутчик."[28]

Попытка запланировать в Шарлоттсвилле

Кесслер первоначально попытался запланировать второй митинг в Шарлоттсвилле, но в декабре 2017 года город отказал ему в разрешении.[29] Кесслер подал в суд на город Первая поправка оснований, заявив, что, если бы он выиграл судебный процесс, митинги были бы проведены как в Шарлоттсвилле, так и в Вашингтоне, округ Колумбия.[8] В июне 2018 года Кесслер обратился в суд с ходатайством о временном запрете на проведение митинга в г. Парк Эмансипации 11 и 12 августа.[30] 24 июня 2018 года во время судебного заседания Кесслер неожиданно отказался от планов проведения митинга в Шарлоттсвилле и опубликовал планы на Twitter на митинг в Вашингтоне, округ Колумбия.[31] 3 августа 2018 года, отозвав свой запрос о судебном запрете, Кесслер добровольно отклонил иск против города Шарлоттсвилл.[32]

Ралли

Планы и разрешения на демонстрации и контрдемонстрации

Контрдемонстрант держит плакат с надписью Кристофер Кантуэлл как «плачущий нацист» перед белый дом 11 августа 2018 г.
Контрпротестующие и полиция в Площадь Лафайет 12 августа 2018 г.

8 мая 2018 года Кесслер подал заявку на разрешение на проведение митинга в Служба национальных парков (NPS), под названием Белый митинг за гражданские права.[33][34] После получения первоначального одобрения в июне 2018 г.[35] НПС предоставила путевку до 400 человек 10 августа 2018 года.[36][37][38][39][40][41]

На фоне разрушения альтернативный правый движение,[42] ряд крайне правых лиц и групп, участвовавших в первом митинге «Объединяй правых», в том числе Ричард Спенсер, то Лига Юга, Кристофер Кантуэлл, Эндрю Энглин, и группы ополченцев - указали, что не будут присутствовать на юбилейном митинге, дистанцировавшись от Кесслера, который имеет «статус изгоя среди своих собратьев-расистов».[43]

NPS также одобрил разрешения на проведение контрдемонстраций, поданные Нью-Йорком. Жизни темнокожих имеют значение, Inc .; Томас О; Метро DC Демократические социалисты Америки или D.C. United Against Hate; то ОТВЕТ Коалиция; и Фонд "Партнерство за гражданское правосудие".[36][37]

Полиция и протестующие студенты на Университет Вирджинии 12 августа 2018 г.

Компании Airbnb, Lyft, и Убер выступили с заявлениями, подтверждающими право хозяев и водителей «отказывать в обслуживании любому, кто причиняет им неудобство или нарушает правила против дискриминации».[44]

Подготовка властей

В преддверии митинга, Мэр округа Колумбия Мюриэл Э. Баузер активировал районный центр аварийных операций[3] и рано вернулся из город-побратим тур в Эль Сальвадор для наблюдения за местным ответом.[9] Округа Столичное управление полиции (MPD) и федеральные власти тщательно подготовились к «возможной взрывоопасной схватке» между демонстрантами «Объединяй правых 2» и контрдемонстрантами.[37] Власти стремились избежать повторения насилия на митинге в Шарлоттсвилле годом ранее.[37] Начальник MPD Питер Ньюшэм сказал, что полиция будет стремиться: «держать эти две группы отдельно ... Когда они находятся в одном районе в одно и то же время, это приводит к ожесточенным столкновениям. Наша цель - предотвратить это».[37] Власти, в частности MPD и Полиция парка США,[3] воздвиг ряд барьеров на площади Лафайет, чтобы отделить сторонников превосходства белых от контрдемонстрантов.[9]

При составлении планов безопасности для мероприятия Вашингтон Метро Система предложила запустить отдельные поезда для протестующих и контрдемонстрантов, чтобы избежать жестоких столкновений. После протеста общественности и профсоюза работников Metro (ATU Местный житель 689), который расценил эти планы как особое обращение с белыми националистами, Metro отказался от этой идеи.[45][46] Однако 12 августа сообщалось, что Венский вокзал были закрыты для публики, позволяя только демонстрантам «Объединяй правых 2», полиции и прессе (хотя, как сообщается, они останавливались на других участках и впускали публику). Многие критиковали метро, ​​утверждая, что обслуживание, а также полицейское сопровождение демонстрантов «Объединяй правых 2» равносильно преференциальному обращению.[47]

Хотя митинг не был запланирован в Вирджинии - где первоначальный митинг проводился годом ранее, - губернатор штата, Ральф Нортам, объявили чрезвычайное положение, так как в Шарлоттсвилле должны были пройти более мелкие мероприятия.[48][3]

События

В преддверии митинга Ньюшем «оставался неуловимым при обсуждении планов входа и выхода» для «Объединения правых 2», продемонстрировав и подразумевая, «что средства и маршрут, по которому в конечном итоге выберет группа Кесслера, могут и, вероятно, изменятся в последнюю минуту».[37] В конце концов, Кесслер и группа из 20-30 сторонников оказались на Вашингтон Метро на Венский вокзал в Северная Вирджиния и отправился в Туманная нижняя станция в присутствии полиции, затем направился к площади Лафайет перед зданием белый дом, где Кесслер выступил с 15-минутной речью и был встречен тысячами антирасистский контрдемонстранты.[9][49] Сам митинг был запланирован на 17:30 - 19:30,[37] но «закончился рано, когда начался дождь, и два полицейских фургона сопроводили демонстрантов обратно в Вирджинию».[49] Местный чиновник сказал, что демонстрантов загнали в Станция Росслин в Северной Вирджинии, чтобы вернуться на вокзал в Вене ", где их встретят окружная полиция кто может сопроводить их к машинам в случае необходимости ».[9]

Митинг привлек тысячи контрдемонстрантов, многие из которых собрались на Freedom Plaza в нескольких кварталах от площади Лафайет, чтобы противостоять белое превосходство.[9] В преддверии митинга одна из организаторов сказала, что ожидала «участников с разным политическим прошлым, от крайне левых до умеренных и консерваторов,« которые согласны с тем, что верховенство белых отвратительно »».[6] Демонстранты включали многорасовую группу Баптисты.[50] Пела отдельная группа из 20 человек »Мы преодолеем "во время марша от Мемориал Мартина Лютера Кинга младшего к мемориал Линкольна.[9] Небольшая часть контрпротестующих была антифа активисты; немного одетый в черное протестующие участвовали в короткой стычке с полицией недалеко от 13-я и G улицы NW,[9] и некоторые протестующие антифа напали на журналистов.[51][52]

Митинг и контрдемонстрации закончились без насилия; один арест был связан с очной ставкой после окончания митинга.[9] В другом инциденте один мужчина был обвинен в простом нападении в Вирджинии после того, как якобы плюнул на двоих. Полиция штата Вирджиния офицеры у остановки Венского метро.[53]

Расходы

Согласно предварительной оценке, подготовленной правительством округа Колумбия, округ потратил 2,6 миллиона долларов на расходы, связанные с митингом и связанными с ним контрдемонстрациями. Почти все расходы связаны с укомплектованием персоналом и сверхурочными для полиции округа Колумбия. Эта смета не включает расходы, понесенные другими агентствами ( Полиция штата Вирджиния, Департамент полиции округа Фэрфакс, Управление транзита столичной зоны Вашингтона, и Полиция парка США ), связанных с митингом.[54]

Реакции

В преддверии митинга мэр округа Колумбия Мюриэл Э. Баузер заявил: «Мы, жители Вашингтона, округ Колумбия, однозначно заявляем, что осуждаем ненависть, мы осуждаем антисемитизм и мы осуждаем риторику, которую ожидаем услышать в это воскресенье ».[6] Губернаторы соседних штатов -Ральф Нортам из Вирджиния и Ларри Хоган из Мэриленд - сделали аналогичные заявления.[6] Президент Дональд Трамп отказался конкретно осудить превосходство белых. Вместо этого он призвал к единству и заявил, что «осуждает все виды расизма и актов насилия». Эти замечания перекликались с высказываниями Трампа после первоначального митинга годом ранее, в котором он обвинил "обе стороны" в насилии.[3] Вице-президент Майк Пенс выпустил заявление, в котором говорится: «фанатизм, расизм и ненависть противоречат нашим самым заветным ценностям и не имеют места в американском обществе».[55]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Баррукер, Бретт (20 июня 2018 г.). «Джейсон Кесслер подает заявку на разрешение на митинг« Unite the Right 2 »в округе Колумбия». Hatewatch. Южный правовой центр бедности. В архиве с оригинала 10 июля 2018 г.. Получено 24 июня, 2018.
  2. ^ а б Шапира, Ян (10 августа 2018 г.). "Внутри разжигаемого ненавистью восстания Джейсона Кесслера". Вашингтон Пост. В архиве с оригинала 10 февраля 2019 г.. Получено 12 августа, 2018.
  3. ^ а б c d е Вейланд, Ноа (11 августа 2018 г.). «Перед митингом« Объединимся правых »Трамп не осуждает сторонников превосходства». Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала 14 августа 2018 г.. Получено 12 августа, 2018.
  4. ^ Оуэн, Тесс (11 августа 2018 г.). "Unite the Right II: все протесты в округе Колумбия и в Шарлоттсвилле на этих выходных". Порок. В архиве с оригинала 12 августа 2018 г.. Получено 12 августа, 2018.
  5. ^ Сегрейвс, Марк; Барнс, София (8 августа 2018 г.). "'Что бы мы ни делали »: полиция округа Колумбия надеется удержать белых сторонников превосходства и контрдемонстрантов отдельно на митингах». WRC-TV. В архиве с оригинала 20 февраля 2019 г.. Получено 9 августа, 2018.
  6. ^ а б c d Хайм, Джо; Армус, Тео (11 августа 2018 г.). «Оппозиционные группы организуются для противодействия запланированному на воскресенье митингу сторонников превосходства белой расы». Вашингтон Пост. В архиве с оригинала 20 октября 2019 г.. Получено 12 августа, 2018.
  7. ^ а б «Больницы: 30 человек прошли лечение после автомобильной атаки 12 августа». Ежедневный прогресс. 21 августа 2017 года. В архиве с оригинала 21 августа 2017 г.. Получено 26 ноября, 2017.
  8. ^ а б Хайм, Джо (20 июня 2018 г.). "'Организатор Unite the Right 'получил одобрение на юбилейное мероприятие ралли в округе Колумбия ". Вашингтон Пост. В архиве с оригинала 20 октября 2019 г.. Получено 23 июня, 2018.
  9. ^ а б c d е ж грамм час я j k Хайм, Джо; Германн, Питер; Штейн, Перри; Ланг, Марисса Дж. (12 августа 2018 г.). «Протестующие, выступающие против ненависти, намного превосходят численность сторонников превосходства белой расы, поскольку группы митингуют возле Белого дома». Вашингтон Пост. В архиве с оригинала 20 октября 2019 года.
  10. ^ Лопес, немец (12 августа 2018 г.). «Unite the Right 2018 был жалким провалом». Vox. В архиве с оригинала 22 мая 2019 года.
  11. ^ Бовард, Джеймс (12 августа 2018 г.). «Жалкое объединение правых и гневное бормотание Антифа. Еще есть время прислушаться к Родни Кингу». USA Today. В архиве с оригинала 13 сентября 2018 г.
  12. ^ Анализ, почему ралли «Объединимся правых» было жалким провалом - и почему это не должно иметь значения В архиве 19 декабря 2019 г. Wayback Machine. Эллисон Каплан Соммер, Гаарец, 13 августа 2018
  13. ^ Митинг белых националистов закончился почти до того, как начался В архиве 28 декабря 2019 г. Wayback Machine. Нью-Йорк Таймс, 12 августа 2018
  14. ^ Все проигрывают, когда вам нужно объединиться против белых сторонников превосходства В архиве 19 декабря 2019 г. Wayback Machine. GQ, 13 августа 2018
  15. ^ Fausset, Ричард; Фойер, Алан (13 августа 2017 г.). «В Шарлоттсвилле крайне правые группы стремятся к общенациональному взгляду». Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала 14 августа 2017 года.
  16. ^ «Шарлоттсвилль: один человек убит в результате насилия над митингом ультраправых в США». Новости BBC. 13 августа 2017 года. В архиве с оригинала 30 июня 2019 г.
  17. ^ Столберг, Шерил Гей; Розенталь, Брайан М. (12 августа 2017 г.). «Человек, обвиненный после митинга белых националистов в Шарлоттсвилле, завершился смертельным насилием». Нью-Йорк Таймс. В архиве из оригинала 17 октября 2017 г.. Получено 13 августа, 2017.
  18. ^ а б c d Хайм, Джо; Сильверман, Элли; Шапиро, Т. Рис; Браун, Эмма (13 августа 2017 г.). «Один погиб, когда машина врезалась в толпу на фоне протестов белых националистов, собравшихся в Шарлоттсвилле; двое полицейских погибли в результате крушения вертолета». Вашингтон Пост. В архиве с оригинала от 1 декабря 2017 г.
  19. ^ Стэпли, Гарт (14 августа 2017 г.). "'Это огромная победа ». Сторонник превосходства белой расы Окдейла упивается после смертельного столкновения в Вирджинии ". Пчела Модесто. В архиве с оригинала 15 августа 2017 г.. Получено 17 августа, 2017.
  20. ^ а б Дрозд, Гленн; Хаберман, Мэгги (15 августа 2017 г.). «Трамп дает сторонникам превосходства белой расы недвусмысленный импульс». Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала от 20 сентября 2017 года.
  21. ^ Грин, Эмма (15 августа 2017 г.). «Почему участники марша Шарлоттсвилля были одержимы евреями». Атлантический океан. В архиве с оригинала 17 августа 2017 года.
  22. ^ Ян, Холли; Sayers, Devon M .; Алмаши, Стив (14 августа 2017 г.). "Митинг белых националистов в Шарлоттсвилле: что мы знаем". CNN. В архиве с оригинала 30 августа 2017 г.. Получено 26 ноября, 2017.
  23. ^ Бромвич, Иона Энгель; Блиндер, Алан (13 августа 2017 г.). "Что мы знаем о Джеймсе Алексе Филдсе-младшем, водителе, обвиненном в убийстве в Шарлоттсвилле". Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала 13 августа 2017 года.
  24. ^ Салливан, Эйлин (14 августа 2017 г.). "Сеанс говорит, что" злая атака "в Вирджинии - это внутренний терроризм". Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала 14 августа 2017 г.. Получено 14 августа, 2017.
  25. ^ Ранкин, Сара; Лавуа, Дениз (27 июня 2018 г.). "Федеральные обвинения в преступлениях на почве ненависти предъявлены в связи с смертью митинга в Шарлоттсвилле". Чикаго Трибьюн. Ассошиэйтед Пресс. В архиве с оригинала 20 октября 2019 года.
  26. ^ Ассошиэйтед Пресс; Дастер, Ченделис Р. (27 июня 2018 г.). «Водителю Шарлоттсвилля Алексу Филдсу-младшему предъявлено обвинение в преступлениях на почве ненависти через год после митинга». Новости NBC. В архиве с оригинала 11 августа 2018 г.. Получено 11 августа, 2018.
  27. ^ Мериак, Дэн (13 августа 2017 г.). «Трамп осуждает« ненависть, фанатизм и насилие с разных сторон »в Шарлоттсвилле». CNN. В архиве с оригинала от 12 августа 2017 года.
  28. ^ Килгор, Эд (6 августа 2018 г.). "Год спустя после Шарлоттсвилля расисты собираются в районе Трампа". New York Magazine. В архиве с оригинала 15 ноября 2018 г.. Получено 8 августа, 2018.
  29. ^ "Джейсон Кесслер подает иск против Шарлоттсвилля". NBC 29. 21 марта 2018. В архиве с оригинала 14 января 2019 г.. Получено 23 июня, 2018.
  30. ^ Берг, Лорен (23 июня 2018 г.). «Организатор митинга белых националистов просит судью разрешить еще одно мероприятие в августе». Ежедневный прогресс. В архиве с оригинала 20 октября 2019 г.. Получено 24 июня, 2018.
  31. ^ Хейс, Кристал (24 июля 2018 г.). "'Это еще не конец »: Джейсон Кесслер неожиданно отказывается от участия в юбилейном митинге в Шарлоттсвилле». USA Today.
  32. ^ «Организатор митинга в Шарлоттсвилле отказывается от иска против города». Ассошиэйтед Пресс. 3 августа 2018 г. В архиве с оригинала 20 октября 2019 года.
  33. ^ Кесслер, Джейсон (июль 2018). «Приложение Кесслера» (PDF). Служба национальных парков. Получено 8 августа, 2018.
  34. ^ Татум, Софи (21 июня 2018 г.). «Организатор митинга в Шарлоттсвилле запрашивает разрешение на проведение« митинга за гражданские права белых »в Вашингтоне». CNN. В архиве с оригинала 26 февраля 2019 г.. Получено 23 июня, 2018.
  35. ^ Хайм, Джо (20 июня 2018 г.). "'Организатор Unite the Right 'получил одобрение на юбилейное мероприятие ралли в округе Колумбия " Вашингтон Пост. ISSN  0190-8286. В архиве с оригинала 20 октября 2019 г.. Получено 27 июня, 2018.
  36. ^ а б Стюарт, Кортни (8 августа 2018 г.). «NPS выдает окончательные разрешения на проведение контрдемонстраций в округе Колумбия». WHSV3. В архиве с оригинала от 9 августа 2018 г.
  37. ^ а б c d е ж грамм Германн, Питер; Хайм, Джо (9 августа 2018 г.). «Округ Колумбия готовится к воскресной схватке между сторонниками превосходства белых и контрпротестами». Вашингтон Пост. В архиве с оригинала 10 августа 2018 г.
  38. ^ "Unite the Right: разрешение на митинг ультраправых в Вашингтоне". Новости BBC. 9 августа 2018. В архиве с оригинала 7 августа 2019 г.. Получено 9 августа, 2018.
  39. ^ Дубек, Джеймс (21 июня 2018 г.). "'Митинг белых за гражданские права утвержден для округа Колумбия в августе ». энергетический ядерный реактор. В архиве с оригинала 18 февраля 2019 г.. Получено 23 июня, 2018.
  40. ^ Хааг, Мэтью (21 июня 2018 г.). "'У Белого дома организатор Шарлоттсвилля запланировал митинг за гражданские права белых ». Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала 20 октября 2019 г.. Получено 23 июня, 2018.
  41. ^ Куандер, Майкл (20 июня 2018 г.). «Организатор митинга в Шарлоттсвилле запрашивает разрешение на демонстрацию« за гражданские права белых »в округе Колумбия». USA Today. Получено 23 июня, 2018.
  42. ^ МакВиртер, Кэмерон (8 августа 2018 г.). "Через год после Шарлоттсвилля движение Alt-Right рассыпается". Журнал "Уолл Стрит. В архиве с оригинала 12 сентября 2018 г.. Получено 8 августа, 2018.
  43. ^ Баррукер, Бретт (7 августа 2018 г.). «По мере приближения« Объединяй правых 2 », несколько громких имен ожидали участия в митинге на фоне множества вопросов о размере и спикерах». Hatewatch. Южный правовой центр бедности. В архиве с оригинала 11 августа 2018 г.. Получено 11 августа, 2018.
  44. ^ Сильверштейн, Джейсон (10 августа 2018 г.). "Airbnb, Lyft, Uber позволяют отказать в обслуживании участникам марша Unite the Right". CBS Новости. В архиве с оригинала 7 апреля 2019 г.. Получено 11 августа, 2018.
  45. ^ Тибо, Рейс; Пауэрс, Мартина; Армус, Тео (4 августа 2018 г.). «Метро больше не рассматривает отдельные поезда для белых националистов, участвующих в митинге« Объединяемся правых »». Вашингтон Пост. В архиве с оригинала 11 августа 2018 г.. Получено 11 августа, 2018.
  46. ^ A.W. (9 августа 2018 г.). «Как метрополитен Вашингтона должен бороться с белыми националистами». Экономист. В архиве с оригинала 11 августа 2018 г.. Получено 11 августа, 2018.
  47. ^ Локхарт, П.Р. (12 августа 2018 г.). «DC Metro критиковали за то, как они обращались с белыми националистами во время Unite the Right». Vox.
  48. ^ Якобо, Джулия (9 августа 2018 г.). «Губернатор Вирджинии объявляет чрезвычайное положение в связи с годовщиной протестов в Шарлоттсвилле». ABC News. В архиве с оригинала от 9 августа 2018 г.. Получено 9 августа, 2018.
  49. ^ а б Гибсон, Джинджер; Лэнди, Джонатан (12 августа 2018 г.). "Вашингтонский митинг белых националистов бурлит в море контрпротестующих". Рейтер. В архиве с оригинала от 26 января 2019 г.
  50. ^ Аллен, Боб (8 августа 2018 г.). «Черные, белые баптисты противостоят митингу альтернативных правых в округе Колумбия молитвенной прогулкой и причастием». Baptist News Global. В архиве с оригинала 20 октября 2019 г.. Получено 8 августа, 2018.
  51. ^ Селк, Ави (14 августа 2018 г.). «Протестующие Антифа не смогли найти фашистов в« Объединении правых »- вместо этого они преследовали прессу». Вашингтон Пост. В архиве с оригинала 16 августа 2018 г.. Получено 4 сентября, 2018.
  52. ^ Уильямс, Дженнифер (12 августа 2018 г.). «Столкновения антифа с полицией и журналистами в Шарлоттсвилле и округе Колумбия». Vox. В архиве с оригинала 6 октября 2019 г.. Получено 4 сентября, 2018.
  53. ^ Чоффи, Крис (12 августа 2018 г.). «1 человек арестован на станции Венского метро за нападение на полицию Вирджинии». WTOP. В архиве с оригинала 10 сентября 2018 г.
  54. ^ Нираппил, Фенит (14 августа 2018 г.). «Митинг сторонников превосходства белых обошелся округу Колумбия как минимум в 2,6 миллиона долларов, по предварительной оценке». Вашингтон Пост. В архиве с оригинала 20 октября 2019 года.
  55. ^ Пенс, Майк (11 августа 2018 г.). "Заявление о Шарлоттсвилле". Получено 12 августа, 2018 - через Twitter.

внешняя ссылка