Хэл Тернер - Hal Turner

Хэл Тернер
Родившийся
Гарольд Чарльз Тернер

(1962-03-15) 15 марта 1962 г. (58 лет)
Джерси-Сити, Нью-Джерси
Род занятийРадиоведущий

Гарольд Чарльз "Хэл" Тернер (родился 15 марта 1962 г.), американец далеко справа политический обозреватель и осужденный уголовник из Северный Берген, Нью-Джерси.

Точки зрения Тернера обычно включают Отрицание холокоста,[1] Теория заговора, белое превосходство,[нужна цитата ] и включили призывы к убийство государственных чиновников. В августе 2010 года он был осужден за угрозы в адрес трех федеральных судей со стороны 7-я трасса США Апелляционный суд, за что отсидел два года в тюрьме.

Тернер время от времени принимал Шоу Хэла Тернера, обычно на коротковолновое радио станция WBCQ, с 2002 г., а также соответствующий блог, который изменился URL часто и распространился мистификации и фальшивые новости.

Ранние годы

Тернер родился в Джерси-Сити и вырос в Юнион-Сити и с пяти лет в Ridgefield Park, где он присутствовал Средняя школа Риджфилд-Парка.[2] До работы на радио Тернер работал водителем и продавцом.[3]

Ранняя карьера

Называя себя «Хэлом из Северного Бергена», Тернер стал известен в Американский консерватор круги как постоянный абонент и сторонник WABC ведущие ток-шоу на радио Боб Грант и Шон Хэннити.[4] Тернер использовал эту известность в роли координатора северного Нью-Джерси Патрик Дж. Бьюкенен Президентская кампания России 1992 года.

Тернер утверждает, что он подружился с Шоном Хэннити,[4] в чьей радиопрограмме он когда-то часто присутствовал.[5] В 2008 году, когда Хэннити и Малик Зулу Шабазз из Новая вечеринка с черной пантерой обсуждали Барак Обама связь с Джеремайя Райт, Шабаз спросил Хэннити, следует ли "судить по (его) продвижению и связи с Хэлом Тернером". Хэннити начал говорить, что не знает Тернера, но затем сказал, что он был тем, кого он запретил участвовать в своей радиопрограмме десятью годами ранее. Впоследствии Тернер рассказал об их связи на своем веб-сайте, в котором он сказал об ответе Хэннити: «Я был весьма разочарован, когда Шон Хэннити сначала попытался сказать, что не знает меня. На самом деле, Шон знает меня, и мы были довольно дружелюбный несколько лет назад ".[6][7] Фил Бойс, Программный директор WABC, оспорил версию, в которой описывалась дружба между Тернером и Хэннити в 1993 году, за три года до того, как Хэннити действительно наняли в WABC.[8]

Тернер стал радиоведущим, присоединившись к постоянным звонящим Фрэнку из Королевы и Джон из Стейтн-Айленд запустить программу Правильная перспектива. Тернер покинул программу в 2002 году, сославшись на художественные различия. В 2002 году Тернер стал сольным ведущим, купив временной интервал на коротковолновый радио станция WBCQ, над которой он вещал около четырех лет. На WBCQ 22 марта 2004 года он покинул шоу «после резкой критики своих сторонников, слушателей и WBCQ».[9] Шоу не хватало финансовой поддержки[10] и у Тернера были проблемы со здоровьем,[11][ненадежный источник? ] что привело к временному закрытию его веб-сайта и шоу.[нужна цитата ]

Заявления об активности и нападении

В выборы в Конгресс США 2000 г., Тернер искал Республиканская партия выдвижение на выборах в Конгресс США из 13-го избирательного округа Нью-Джерси. Он получил 18,6% голосов, уступив Терезе де Леон.[12][13] Тернер назвал себя «председателем Республиканской партии округа Гудзон, штат Нью-Джерси», группы, которая не имеет никакого отношения к официальным властям. Hudson County Республиканская партия, признанная государством, и национальная партия. Согласно сообщениям новостей, республиканские официальные лица округа Гудзон заявили, что партия Тернера является «бумажной корпорацией с небольшим членством или без него».[14]

В ответ на сообщение от 7 октября 2005 г. атаковать против белого студента черный студент в Кингстонская средняя школа, Тернер, работая с белый националист группа Национальный авангард, организовал митинг, который назвал «митингом против насилия».[15] Он охарактеризовал митинг как «в поддержку белых» и «против насилия».[16] Мать жертвы предпочла не присутствовать на митинге.[16][мертвая ссылка ] В ответ местные жители, в том числе политические и религиозные лидеры, организовали ряд «митингов единства» на тему толерантности.[17] Когда митинг произошел 19 ноября 2005 года, Тернер и Национальный авангард собрали около 50 демонстрантов по сравнению с 100 контрдемонстрантами.[18] Тернер призвал обвинить злоумышленника в преступление на почве ненависти, но по делу преступнику было предъявлено обвинение как совершеннолетнему с двумя тяжкое преступление подсчитывает: атаковать и вместо этого предприняли попытку нападения.[19][20]

12 апреля 2006 г. у Тернера была физическая ссора с Хайме Васкесом, бывшим Джерси-Сити Заместитель мэра и член городского совета Джерси, который в то время был уполномоченным по делам ветеранов Джерси-Сити. Репортер из Северного Бергена процитировал Тернера, сказав "(т) он нелегальные иммигранты нарушают закон, и такие люди, как я, тоже должны нарушить закон, застрелив их ». В ответ Васкес устроил пикет с надписью« Хэл Тернер - застрели меня! Расисты и фанатики как будто вы трусы ".[21] За этим последовало физическое столкновение, во время которого Васкес получил травму спины и сломал запястье. Позже Тернер и Васкес возбудили друг против друга уголовные дела. 16 июля 2006 г. Северный Берген Судья муниципального суда Джозеф Романо счел обоих мужчин одинаково заслуживающими доверия и, следовательно, ни один из них не несет уголовной ответственности.[22]

Проблемы с вещанием и веб-сайтом

В 2002 году Тернер начал вещание, но покинул шоу в июле 2008 года.[23] и возобновила его вещание в апреле 2009 года как Turner Radio Network. В августе 2008 года его сайт также закрылся. Хотя он сохранил блог, он был отключен его хозяином, Google с Blogger, за нарушение Условия использования.[24]

Происхождение известного доменного обмана в Китае

В феврале 2009 года Тернер разместил в своем блоге статью, озаглавленную «ГРАНТ ФЕДЕРАЦИИ ПРИНУДИТЕЛЬНОЕ ОТЧУЖДЕНИЕ В КАЧЕСТВЕ ОБЕСПЕЧЕНИЯ КИТАЙ ЗА ДОЛГИ США! », Утверждая, что было заключено секретное соглашение, позволяющее Китаю физически занять территорию США в случае дефолта США.[25] История создала «сотни идентичных копий в Интернете», согласно Сноупс.[26]

Анонимный рейд на сайт

Тернер заявил, что в декабре 2006 г. и январе 2007 г. лица, назвавшие себя членами группы Анонимный отключил сайт Тернера, что обошлось ему в тысячи долларов пропускная способность счета. 19 января 2007 года Тернер подал в суд 4chan, Мир eBaum, 7chan, Abjects IRC сеть и другие веб-сайты для Нарушение авторского права. 22 января 2007 г. он проиграл ходатайство о судебном запрете. В феврале 2007 года 4chan ответили на иск. В апреле 2007 года судья попросил стороны предоставить информацию для планирования судебного разбирательства. Однако Тернер не ответил. Письмо из суда Тернеру было возвращено как «Не доставлено». Судья прекратил дело в декабре 2007 года.[27]

Информатор ФБР

Тернер был платным информатором Федеральное Бюро Расследований (ФБР) в течение нескольких лет, предоставляя информацию о правое крыло группы федеральным агентам.[28] Первоначальные утверждения о том, что Тернер действовал как информатор ФБР, всплыли в 2008 году после того, как неустановленные хакеры утверждали на форумах веб-сайта Тернера, что они читали электронную переписку между ним и агентом ФБР, очевидно, его обработчик. Это привело к обсуждению неонацистский веб-сайт от 10 января 2008 года, на котором Тернер сообщил, что уходит из политической работы, заканчивая свое радиошоу и отделяясь «от« пробелого »движения». В ФБР от комментариев отказались.[29] В Южный правовой центр бедности[30] и Антидиффамационная лига сообщил в электронных письмах, что «неонацистский веб-сайт разместил материалы, якобы найденные хакерами, включая предполагаемые обмены между ним и агентами правоохранительных органов, которые указывали на то, что Тернер предоставлял им информацию».[31]

28 июля 2009 г. в г. Чикаго В зале суда адвокат Тернера заявил, что Тернер работал информатором на платной основе в ФБР.[32] В декабре 2009 г. Запись опубликовал отчет о расследовании "сложных" отношений Тернера с ФБР и Федеральным ведомством. Служба маршалов США, отметив, что все стороны разорвали контакт в нескольких моментах.[33]

Информация Тернера привела к арестам Hutaree ополчение, а куратор ФБР Тернера выступал в качестве свидетеля обвинения.[34]

Майкл А. Ороско, адвокат Тернера, сказал: «Я не думаю, что он был расистом. Он делал многие из этих вещей по указанию ФБР».[35]

Вернуться к радио

7 октября 2015 года Тернер вернулся на радио на еженедельный двухчасовой Шоу Хэла Тернера, трансляция на коротковолновое радио станция WBCQ и через Интернет.[36] Какое-то время в 2015 году Тернер продвигал еще одну трансляцию через "Superstation 95", пиратское радио станция в районе Нью-Йорка. Шоу транслировалось до 1 февраля 2017 года, а затем возобновилось 5 июля 2017 года, в конечном итоге добавив еще одного коротковолнового партнера, WRMI. В конце марта 2019 года Тернер заявил, что у него закончились средства, чтобы поддерживать шоу на WBCQ и WRMI. Связанное с этим обращение по сбору средств было успешным, и Тернер расширил свою трансляцию до ежедневного шоу.

Тернер также утверждает KYAH в Дельта, Юта как стандарт AM радио филиал. KYAH, которая вещает с низким энергопотреблением во время шоу Тернера, указывает временной интервал в своем расписании программ как «TBA».

Угрозы судьям и политическим деятелям

Тернер не раз выступал с угрозами в адрес различных общественных деятелей.[37] В 2005 году Тернер обнародовал имена трех судей федерального суда, которые рассматривали иски с участием Мэтт Хейл, белый сторонник превосходства, осужденный за подстрекательство к убийству федерального судьи.[38] Тернер разместил имена и адреса судей на своем веб-сайте.[38][39]

6 декабря 2006 г. Тернер объявил на своем сайте:

Возможно, нам придется УБИТЬ некоторых из людей, которых вы изберете 7 ноября! Это может быть ваш ПОСЛЕДНИЙ ШАНС ДЛЯ ВЫБОРОВ, чтобы спасти эту республику ... Извините за такую ​​резкость, но страна находится в смертельной опасности со стороны нашего нынешнего правительства, и наша свобода уже почти мертва из-за этого правительства. Если вы слишком глупы, чтобы изменить ситуацию своим голосованием, здесь есть такие люди, как я, которые готовы изменить ситуацию с помощью оружия, силы и насилия. Надеемся, наш метод не понадобится[40]

С тех пор, как было сделано объявление, Тернер испытывал трудности с поиском хоста для своего веб-сайта. Он утверждал, что его веб-сайт стал целью отказ в обслуживании нападения, и впоследствии подал про себя иск.[41][42][43]

4 апреля 2008 года Тернер призвал к насилию против Лексингтон, Массачусетс директора школы Пола Эша за создание новой учебной программы, поддерживающей гомосексуалисты. На своем сайте он заявил:

Я рекомендую родителям использовать СИЛУ И НАСИЛИЕ против суперинтенданта Пола Б. Эша как метод защиты здоровья и безопасности школьников, которым в настоящее время угрожает опасность из-за его политкорректно внушение смертельной, пораженной болезнями содомит образ жизни.[44]

Далее он предоставил личную информацию Эша, включая его адрес.[44] Четырнадцать месяцев спустя, 2 июня 2009 года, Тернер опубликовал в своем блоге

Позвольте мне первым сказать это прямо: эти судьи заслуживают того, чтобы их убили. Их кровь пополнит древо свободы. Небольшая цена за свободу миллионов.

На следующий день Тернер опубликовал информацию о том, как найти главного судью. Фрэнк Истербрук и судьи Ричард Познер и Уильям Джозеф Бауэр.[45]

Аресты, суды и осуждение

3 июня 2009 года Тернер был арестован в Нью-Джерси и обвинен в подстрекательстве к нанесению телесных повреждений двум политикам в г. Коннектикут и государственный служащий по вопросам этики.[46][47] Ордер был выдан за подстрекательство читателей его сайта к «ополчению» против чиновников.[48] Две недели спустя Тернер был повторно арестован 24 июня 2009 г. в своем доме в Нью-Джерси за угрозы в адрес судей Апелляционный суд США в Чикаго.[49] Когда он был арестован, сотрудники ФБР изъяли 200 патронов, а также три пистолета и один дробовик. В федеральном деле Тернеру было отказано в освобождении под залог.[50][51]

30 июня 2009 года веб-сайт блога Тернера был закрыт и заменен уведомлением о том, что сайт был закрыт семьей Тернера, направляя заинтересованных лиц на блог семьи Хэла Тернера с записями его матери.[52]

Соединенные Штаты против Тернера

28 июля 2009 г. по делу Соединенные Штаты против Тернера в Чикаго Тернер не признал себя виновным в угрозе убийством трех федеральных апелляционных судей, а затем потребовал его освобождения из-под стражи, заявив, что он был информатором ФБР.[53] Судья дал Тернеру десять дней «на то, чтобы представить конкретные доказательства помощи Тернера ФБР или федеральным маршалам».[53]11 августа Тернеру снова было отказано в залоге. Судья сослался на тот факт, что Тернер из своей тюремной камеры записал и разместил в Интернете телефонный разговор, в котором были указаны имена агентов ФБР, арестовавших его. Судья сказал, что поступок Тернера «кое-что говорит мне о характере мистера Тернера».[54]

Его адвокат сказал, что защита будет использовать «опыт Тернера как информатора ФБР» и утверждать, что он «обучался ФБР» как агент-провокатор «подстрекать людей».[55][56]В конце октября 2009 года Тернер был освобожден под залог в размере 500 000 долларов, и ему было приказано не использовать компьютер или какое-либо устройство, имеющее доступ к Интернету.[57] Суд над ним начался 30 ноября 2009 г. и закончился 4 декабря 2009 г., когда защита предпочла не вызывать свидетелей.[58] После двух часов обсуждения жюри объявило, что дело зашло в тупик.[59] Через три дня судья объявил неправильное судебное разбирательство, а повторное судебное разбирательство был назначен на 1 марта 2010 года.[60] Это второе испытание под наблюдением Западный округ Луизианы судить Дональд Уолтер, был перемещен из Северный округ штата Иллинойс к Восточный округ Нью-Йорка: поскольку обвинение должно было вызвать трех судей к трибуне, защита посчитала, что Тернер не получит справедливого слушания, если судебное разбирательство будет проводиться в том же городе, где работали судьи.[61] 10 марта было объявлено неправильное судебное разбирательство.[62]

В августе 2010 года началось его третье судебное разбирательство, и 31 августа, после трех дней дачи показаний, присяжные признали Тернера виновным.[63][64] 21 декабря 2010 года он был приговорен к 33 месяцам лишения свободы. По отбытии наказания ему запретили участвовать в программах Интернет или спутникового радио на три года.[64][65] В меморандуме о приговоре прокурор США Патрик Дж. Фицджеральд сделал следующий комментарий:

В течение многих лет Тернер проводил кампанию запугивания как государственных чиновников, так и частных лиц. Даже арест Тернера по этому делу не остановил его. Тернер продолжил свою тактику, запугав ключевого свидетеля по делу правительства против него. Все это время Тернер проявлял неповиновение и не сожалел о своих действиях. Тернер по-прежнему совершенно неспособен признать подлинный страх, который испытывают его бесчисленные жертвы, за исключением тех случаев, когда он является жертвой предполагаемой угрозы. Тернер совершил серьезное преступление, участвовал в запугивании свидетелей, неоднократно лгал под присягой и ни о чем не сожалел.[66]

После осуждения Тернер был заключен в тюрьму Столичный центр заключения, Бруклин,[67] и позже был перемещен в Федеральный исправительный комплекс, Terre Haute.[68] В мае он отправил письма в Журнал Джерси говоря, что он один из 38 человек, проживающих в Блок управления коммуникациями в тюрьме Terre Haute с террористами, вроде Джон Уокер Линд и опасения за свою жизнь, когда сокамерники узнают, что он был правительственным информатором.[68][69]

Во время заключения Тернер объявил о банкротстве, а его жена подала на развод.[70]

В августе 2011 года Тернер подал апелляцию на вынесенный приговор. Он утверждал, что власти «не смогли обосновать обвинение», и просил освободить его до рассмотрения апелляции.[71]

Коннектикут против Тернера

В июле 2009 года дело Коннектикута было передано в отделение суда штата, которое занимается более серьезными делами.[72] В начале февраля 2011 года Тернер предстал перед судом Хартфорда за Коннектикут против Тернера досудебное слушание по трем пунктам обвинения в причинении телесных повреждений.[73] По трем обвинениям в уголовных преступлениях, с которыми столкнулся Тернер, каждый приговаривался к тюремному заключению сроком от одного года до десяти лет.[74]

В конце февраля 2011 года федеральное правительство сообщило, что электронные письма «показывают, что Тернер планирует преследовать судебных и правоохранительных органов после того, как его выпустят из тюрьмы». 2 февраля Тернер написал: «Когда я выйду, я займусь некоторыми« проблемами »и позабочусь о них ужасающим образом».[75]

25 марта 2011 года Тернер появился в Хартфорде с просьбой разрешить суду сменить его адвоката, сказав судье: «Я не уверен в его способности защитить меня».[76] Судья неохотно позволил ему сменить своего частного поверенного на государственного защитника, сославшись на необычно плохой год Тернера.[76] 7 апреля Тернер в сопровождении общественного защитника не признал себя виновным, и дело будет передано в суд.[77]

В июле 2011 года общественный защитник Тернера попросил закрыть дело, заявив, что заявления Тернера являются свободой слова и что суды Коннектикута не обладают юрисдикцией, потому что его угрозы были сделаны в Нью-Джерси.[78] Прокурор Томас Гарсия ответил, что сам Тернер написал, что его намерением было «разжечь прямые действия» против законодателей «лично».[74]

В сентябре 2011 года Тернер попросил судью Карл Дж. Шуман за разрешение представлять себя после разногласий со своим общественным защитником Джоном Ставицки по поводу стратегии защиты.[79] Судья Шуман согласился, но Ставицки остался в качестве резервного адвоката.[79] На той же неделе начался отбор жюри.[80]

16 сентября 2011 года после трех часов размышлений Тернер был признан невиновным в «уголовном преступлении с подстрекательством к причинению вреда людям и угрозе проступка».[81] Обняв свою семью, Тернера «снова отправили под стражу», чтобы он продолжал отбывать наказание по федеральному делу.[82]

Тернер был освобожден из тюрьмы 5 октября 2012 года.[83]

Рекомендации

  1. ^ «Официальные отчеты Международного Красного Креста доказывают, что« холокост »был мошенничеством». www.halturnershow.com. 4 июня 2007 г. Архивировано с оригинал на 2007-06-07. Получено 2009-07-15.
  2. ^ "Что заставляет Хэла Тернера бежать?", Хадсон Репортер, 20 марта 2000 г. По состоянию на 26 ноября 2019 г. «Тернер родился в Джерси-Сити и жил в Юнион-Сити до пяти лет, когда его семья переехала в Риджфилд-парк, где он вырос и учился в средней школе».
  3. ^ «За 40: лидеры радикальных правых». В архиве из оригинала от 29.12.2010. Получено 2010-12-28.
  4. ^ а б Блюменталь, Макс (2005-06-03). "Родственная душа Хэннити ненависти". Нация. В архиве из оригинала 18.05.2015. Получено 2015-05-13.
  5. ^ Блюменталь, Макс (2005-06-03). "Родственная душа Хэннити Ненависти (страница 2)". Нация. В архиве из оригинала 18.05.2015. Получено 2015-05-13.
  6. ^ Хэл Тернер (2008-03-23). "О Шоне Хэннити и обо мне". В архиве из оригинала от 29.11.2015. Получено 2012-04-27.
  7. ^ Джейсон Линкинс (23 марта 2008 г.). «Шон Хэннити противостоит своим отношениям с неонацистом Хэлом Тернером». The Huffington Post. В архиве из оригинала 2008-06-08. Получено 2008-05-29.
  8. ^ Эллен (23 марта 2008 г.). "Неонацист / сторонник превосходства белых Хэл Тернер подтверждает дружбу и родство с Шоном Хэннити". Новости Гончих. В архиве из оригинала от 11.02.2012. Получено 2012-04-27.
  9. ^ «Аннотированное руководство по программе WBCQ». WBCQ. 2004. Архивировано с оригинал на 2008-10-05. Получено 2009-07-15.
  10. ^ "Прекращение вещания на канале WBCQ 22 марта 2004 г.". В архиве из оригинала 16.05.2008. Получено 2008-05-29.
  11. ^ Тернер несколько раз лежал в больнице в 2003 и 2004 годах. (мертвая ссылка) В архиве 19 апреля 2012 г. Wayback Machine
  12. ^ "Гонки в Конгресс". Центр отзывчивой политики. Архивировано из оригинал на 2006-12-27. Получено 2007-01-01.
  13. ^ "Официальный список кандидатов в Палату представителей на первичных выборах в июне 2000 г." (PDF). njelections.org. Государственный секретарь Нью-Джерси. 17 апреля 2008 г. с. 14. В архиве (PDF) из оригинала от 22.08.2012. Получено 13 февраля 2012.
  14. ^ "GET NJ - Монгер ненависти округа Гудзон Хэл Тернер столкнулся с ветераном Purple Heart Хайме Васкесом в суде". В архиве из оригинала от 12 декабря 2006 г.. Получено 2007-01-08.
  15. ^ «Вудсток Таймс»: «Поворачиваясь спиной к единству, Кингстон поддерживает призыв мэра ОТРАЗИТЬ митинг сторонников превосходства белой расы."". Архивировано из оригинал на 2006-05-23. Получено 2007-07-25.
  16. ^ а б "Клятва сторонников превосходства на митинге KHS". Daily Freeman. 2005. Архивировано с оригинал на 2007-09-27. Получено 2009-07-15.
  17. ^ Умный, Пол (2005-11-18). «Поворачиваясь спиной к единству, Кингстон поддерживает призыв мэра ОТРАЗИТЬ митинг сторонников превосходства белой расы». Woodstock Times. Архивировано из оригинал на 2006-05-23. Получено 2009-07-15.
  18. ^ "Хэл Тернер, сторонники превосходства белых используют напряженность в Кингстоне, штат Нью-Йорк". Антидиффамационная лига. 2005. Архивировано с оригинал на 2009-05-27. Получено 2009-07-15.
  19. ^ Фэйрчайлд, Мэри (14 декабря 2005 г.). «Подростку KHS предъявлено обвинение в нападении, а не в преступлении на почве ненависти». Daily Freeman. Получено 2009-07-15.[постоянная мертвая ссылка ]
  20. ^ Кирби, Пол (2005). "Клятва сторонников превосходства на митинге KHS". Daily Freeman. Архивировано из оригинал на 2007-09-27. Получено 2009-07-15.
  21. ^ "The Hudson Reporter - Никаких обвинений по делу бывшего члена совета против сторонника превосходства белой расы Судья из Северного Бергена выносит приговор Тернеру, Васкес не виновен". В архиве из оригинала от 09.11.2010. Получено 2016-01-16.
  22. ^ Гаага, Джим (16 июля 2006 г.). «Никаких обвинений по делу экс-член совета против сторонника превосходства белой расы». Hudson Reporter. В архиве из оригинала от 09.11.2010. Получено 2009-07-15.
  23. ^ "Расистское радио, газеты, магазины крупным планом". Южный правовой центр бедности. Зима 2008 г. В архиве из оригинала 2011-04-15. Получено 2011-04-15.
  24. ^ "Блогер правого крыла Хэл Тернер сдается полиции Капитолия". Хартфорд Курант. 11 июня 2009 г. В архиве из оригинала от 09.10.2012. Получено 2011-04-15.
  25. ^ "Шоу Хэла Тернера". Архивировано из оригинал на 2009-03-02. Получено 2009-12-24.
  26. ^ "история появляется только в блоге бывшего радиоведущего Хэла Тернера ... и в сотнях идентичных интернет-репликаций""Сноупс: Федеральные резервы предоставили Китаю выдающийся домен". Сноупс. Март 2009 г.. Получено 2011-04-15.
  27. ^ "Гарольд К." Хэл "Тернер против 4chan.org". Justia. В архиве из оригинала 20.04.2008. Получено 2007-07-27.
  28. ^ «Блогер из Северного Бергена, обвиняемый в угрозах федеральным судьям, содержится без залога». Стар-Леджер. 10 августа 2009 г. В архиве из оригинала от 14.08.2009. Получено 2009-07-15.
  29. ^ Поток, Марк. "Использование ФБР неонацистского информатора остановлено". Отчет разведки. Южный правовой центр бедности. Архивировано из оригинал на 2009-08-17. Получено 2009-08-26.
  30. ^ Мок, Брентин; Поток, Марк. «Разработчик из Вирджинии - самый громкий неонацист США». Отчет разведки. Южный правовой центр бедности. Архивировано из оригинал на 2008-03-13. Получено 2008-03-26.
  31. ^ "Хэл Тернер утверждает, что покинул движение после обвинений в том, что он информатор". Антидиффамационная лига. 2008-01-18. Архивировано из оригинал на 2008-05-05. Получено 2008-03-26.
  32. ^ «Радиоведущий отрицает угрозы федеральным судьям». Чикагский центр последних новостей. 28 июля 2009 г. В архиве из оригинала 31.07.2009. Получено 2009-07-28.
  33. ^ «Записи показывают, что федералы годами использовали ультраправых радиоведущих». Запись. 29 ноября 2009 г. В архиве из оригинала от 02.12.2009. Получено 2009-12-15.
  34. ^ «Защита в суде над хутарской милицией требует неправильного судебного разбирательства». Детройт Фри Пресс. 21 марта 2012 г.. Получено 2012-04-26.
  35. ^ "Шокирующий неонацист выходит на свободу". . 9 октября 2012 г. В архиве с оригинала от 14.10.2012. Получено 2012-10-15.
  36. ^ «Шоу Хэла Тернера возвращается на WBCQ». Архивировано из оригинал 2015-10-27. Получено 2015-10-23.
  37. ^ «Хэл Тернер и его сторонники угрожают должностным лицам и другим объектам своей ненависти». Антидиффамационная лига. 3 октября 2005 г. Архивировано с оригинал на 2011-06-04. Получено 2009-07-15.
  38. ^ а б "Радиоведущий сторонников превосходства белых призывает к взрывам и убийствам". Антидиффамационная лига. 2005-08-22. Архивировано из оригинал на 2008-04-24. Получено 2008-02-16.
  39. ^ Преследуемый угрозами, американский судья обнаружил новый ужас В архиве 2015-04-03 на Wayback Machine Нью-Йорк Таймс 2 марта 2005 г.
  40. ^ Персонал {5 мая 2011 г.} «Консервативный радиоведущий объявляет расписание« убийств »для членов Конгресса ...» HuffPost
  41. ^ "Шоу Хэла Тернера".
  42. ^ Dallas Morning News. Радиоведущий с ненавистью в рот В архиве 2007-09-30 на Wayback Machine. 6 февраля 2007 г.
  43. ^ Блог Хэла Тернера (не существует с 11-07-07)
  44. ^ а б Радиоведущий угрожает суперинтенданту Лексингтона - Фрамингем, Массачусетс - The MetroWest Daily News В архиве 2008-04-11 на Wayback Machine
  45. ^ "Блогеру угрожают убийством, говорят федералы". Проводной. 24 июня 2009 г. В архиве из оригинала от 21.07.2009. Получено 2009-07-15.
  46. ^ Альтимари, Даниэла (2009-06-04). «Радиоведущий Хэл Тернер обвиняется в причинении телесных повреждений двум законодателям Коннектикута». Хартфорд Курант. Архивировано из оригинал на 2010-06-08. Получено 2009-06-04.
  47. ^ Диксон, Кен (04.06.2009). «Человек из Нью-Джерси обвиняется в угрозах законодателям». Почта Коннектикута. Получено 2009-06-04.[мертвая ссылка ]
  48. ^ «Полиция: блоггер из Нью-Джерси призвал к нападению на полицию». Ассошиэйтед Пресс. 2009-06-03. В архиве из оригинала от 11.06.2009. Получено 2009-06-04.
  49. ^ «Блогер арестован за угрозы в адрес федеральных судей». Чикаго Трибьюн. 24 июня 2009 г. В архиве из оригинала от 27.06.2009. Получено 2009-07-15.
  50. ^ «Из дома ненавистного блоггера Тернера изъято 200 патронов, пули с полым наконечником». Журнал Джерси. 25 июня 2009 г. В архиве из оригинала 2009-06-29. Получено 2009-07-15.
  51. ^ «Тернер отказал в залоге, и судья говорит: Следующая остановка, Чикаго». Журнал Джерси. 01 июля 2009 г. В архиве из оригинала 2011-06-05. Получено 2009-07-15.
  52. ^ "Семья Хэла Тернера". блог. Июль 2009 г. В архиве из оригинала 17.01.2010. Получено 2009-07-15.
  53. ^ а б «Адвокат: человек, обвиняемый в угрозе судьи, был источником ФБР». Ассошиэйтед Пресс. 28 июля 2009 г.. Получено 2009-07-28.[мертвая ссылка ]
  54. ^ «Человек, обвиненный в угрозах судьям, был платным информатором ФБР». Чикаго Сан Таймс. 11 августа 2009 г. Архивировано с оригинал на 2009-08-14. Получено 2009-07-15.
  55. ^ «Блогер арестован за угрозы в адрес федеральных судей». Хартфорд Курант. 18 августа 2009 г. Архивировано с оригинал на 21.08.2009. Получено 2009-09-18.
  56. ^ Кэтлин Бергин (24 ноября 2009 г.). «Предстоящие испытания проверяют границу между« настоящими угрозами »и гиперболической онлайн-речью». Архивировано из оригинал на 2009-12-05. Получено 2009-12-02.
  57. ^ «Блогер-ненавистник Хэл Тернер свободен под залог в 500 г, но не может получить доступ к Интернету». Джерси Журнал. 23 октября 2009 г. В архиве из оригинала 2011-06-05. Получено 2009-11-18.
  58. ^ «Обе стороны покоятся перед судом над шокирующим спортсменом из Северного Джерси». Запись. 3 декабря 2009 г. В архиве из оригинала от 29.08.2012. Получено 2009-12-15.
  59. ^ "Жюри зашло в тупик в случае шока из Норт-Бергена Хэла Тернера". Запись. 4 декабря 2009 г. В архиве из оригинала от 08.12.2009. Получено 2009-12-15.
  60. ^ "Судебное разбирательство по делу о ненависти блоггера, обвиненного в угрозах судьи". Проводной. 7 декабря 2009 г. В архиве из оригинала от 10.12.2009. Получено 2009-12-15.
  61. ^ Марек, Линн (25 февраля 2010 г.). «Судьи 7-го округа могут давать показания в повторном судебном разбирательстве по веб-угрозам». Национальный юридический журнал. В архиве из оригинала 2011-06-07. Получено 26 февраля 2010.
  62. ^ Сульцбергер, А. Г. (10 марта 2010 г.). "Дело ведущего Интернет-радио завершилось судебным разбирательством". Нью-Йорк Таймс. В архиве из оригинала от 14.03.2010. Получено 2010-05-04.
  63. ^ «Жюри считает шокирующего спортсмена Хэла Тернера виновным в угрозах судьям». CNN. 13 августа 2010 г. Архивировано с оригинал 7 июля 2012 г.
  64. ^ а б «Местный шокер приговорен почти к трем годам тюрьмы», Год в обзоре: The Hudson Reporter, 26 декабря 2010 г., стр. 13
  65. ^ "Шок-спортсмен Хэл Тернер получает 33-месячный тюремный срок". NorthJersey.com. 21 декабря 2010 г. В архиве из оригинала 24.12.2010. Получено 2010-12-22.
  66. ^ «Меморандум правительства о вынесении приговора: Соединенные Штаты Америки против Гарольда Тернера, Окружной суд США, Восточный округ Нью-Йорка, № 09 CR 650» (PDF). В архиве (PDF) из оригинала 2011-07-08. Получено 2010-12-22.
  67. ^ Соединенные Штаты Америки против Гарольда Тернера, Меморандум правительства о вынесении приговора 2010
  68. ^ а б «Шокирующий спортсмен из Северного Бергена Хэл Тернер говорит, что он террористическая цель в федеральном изоляторе». NorthJersey.com. 18 мая 2011 г. В архиве из оригинала от 22.05.2011. Получено 2011-05-19.
  69. ^ «Право ли правительство направило Хэла Тернера в тюрьму с отъявленными террористами?». Журнал Джерси. 18 мая 2011 г. В архиве из оригинала от 22.05.2011. Получено 2011-05-19.
  70. ^ "Блогер в суде по обвинению в угрозе". WFSB. 25 марта 2011 г. Архивировано с оригинал на 2011-04-11. Получено 2011-04-14.
  71. ^ «Шок-спортсмен из Северного Бергена Тернер обжалует приговор за угрозы судьям». Запись. 23 августа 2011 г. В архиве с оригинала от 01.10.2012. Получено 2011-04-14.
  72. ^ "Продолжение дела о насилии в отношении блоггера из штата Нью-Джерси в Коннектикуте". Philadelphia Inquirer. 14 июля 2009 г. Архивировано с оригинал 18 июля 2009 г.. Получено 2009-07-15.
  73. ^ "Северный Берген" шокирующий спортсмен "Хэл Тернер завтра в Коннектикуте на слушании по обвинению в поощрении насилия против законодателей". Журнал Джерси. 15 февраля 2011 г. В архиве из оригинала от 19.02.2011. Получено 2011-03-15.
  74. ^ а б "Blogger хочет, чтобы Конн." Взяли в руки "обвинения, снятые". Хартфорд Курант. 26 июля 2011 г.. Получено 2011-07-24.[постоянная мертвая ссылка ]
  75. ^ "США хотят уничтожить оружие осужденного блогера Хэла Тернера". Деловая неделя. 28 февраля 2011 г. В архиве из оригинала 2011-03-06. Получено 2011-03-15.
  76. ^ а б "Блогер в суде по обвинению в угрозе". WFSB. 25 марта 2011 г. Архивировано с оригинал на 2011-04-11. Получено 2011-03-28.
  77. ^ «Блогер, обвиненный в поощрении насилия в отношении законодателей штата Коннектикут, передает его дело в суд». Вашингтон Пост. 7 апреля 2011 г.. Получено 2011-04-10.
  78. ^ «Блогер-ненавистник из Северного Бергена Хэл Тернер будет настаивать на том, чтобы дело в Коннектикуте было отклонено на основании свободы слова». Журнал Джерси. 24 июля 2011 г. В архиве с оригинала от 17.10.2012. Получено 2011-07-24.
  79. ^ а б "Блогер, который якобы подстрекал людей к нанесению телесных повреждений должностным лицам, будет действовать как собственный юрист". Хартфорд Курант. 8 сентября 2011 г. В архиве из оригинала от 13.08.2012. Получено 2011-07-24.
  80. ^ "Выбор присяжных по делу блоггера" Take up Arms "". ABC News. 7 сентября 2011 г.. Получено 2011-07-24.
  81. ^ «Блогер из Северного Бергена оправдан по обвинению в Коннектикуте». Журнал Джерси. 23 сентября 2011 г. В архиве из оригинала от 29.11.2015. Получено 2011-09-24.
  82. ^ "Присяжные обвиняются в том, что блоггер угрожает законодателям штата". Хартфорд Курант. 16 сентября 2011 г. В архиве из оригинала 30.05.2013. Получено 2011-09-24.
  83. ^ Гарольд Чарльз Тернер, заключенный № 30057-050; "Локатор заключенных". Федеральное бюро тюрем. 2011. В архиве из оригинала от 20.09.2012. Получено 2015-10-23.

внешняя ссылка