Военный корабль (сериал, 1973) - Warship (1973 TV series)

Военный корабль
Жанр	Боевик / Драматический сериал
Сделано	Ян Макинтош и Энтони Коберн
Написано	Ян Макинтош и другие
Режиссер	Майкл Э. Брайант и другие
Композитор музыкальной темы	Энтони Исаак
Страна происхождения	объединенное Королевство
Оригинал язык (и)	Английский в Военный корабль, Голландский в Все куры ан дек
Нет. серии	4
Нет. эпизодов	45
Производство
Производитель (и)	Энтони Коберн и Джо Уотерс
Редактор (ы)	Ян Макинтош
Продолжительность	50 минут
Релиз
Исходная сеть	BBC1
Оригинальный выпуск	7 июня 1973 г. –; 29 марта 1977 г.

Военный корабль популярный британский телевидение драматический сериал производства BBC между 1973 и 1977 годами. Он также имел субтитры на голландском языке и транслировался в Нидерланды так как Все куры ан дек (Все руки на палубе). Было выпущено четыре сериала, всего было снято 45 серий, и он пользовался популярностью в Великобритании, Ирландии, Австралия, Новая Зеландия и Сингапур.

Сериал посвящен жизни на борту Королевский флот военный корабль, вымышленный фрегат HMS Hero. В основном это снималось на борту Leander-учебный класс фрегат HMSФиби.

участок

Эпизоды были написаны и сняты, чтобы отразить реальность жизни в Королевский флот и Королевская морская пехота в 1970-е гг. Основное внимание в большинстве историй уделялось капитану и его товарищу. офицеры, но в сериале также была изображена жизнь на нижних палубах, чтобы изобразить эпизоды, в которых много рейтинги. В эпизодах рассказывалось о различных морских событиях ( Холодная война, контрабанда, эвакуация гражданского населения из пострадавших от кризиса мест и т. д.), а также личная жизнь офицеров и рядовых и влияние их личной жизни на их профессиональную жизнь и обязанности.

HMS Фиби, один из фрегатов, который был вымышленным HMS Герой

Бросать

HMS Герой На протяжении всего сериала командовал тремя разными офицерами. Дональд Бертон изображен Командир Марк Найлс, молодой высокопоставленный офицер из первых двух серий, удостоенный награды OBE за его ведение дела Хафсидии^[1] Брайан Маршалл изображал командующего Алан Гленн, бывший Авиация флота летчик-истребитель в третьей серии, и Дерек Годфри изображен Капитан Эдвард Холт, бывший атомный подводник, в четвертой и последней серии.

Столь же контрастный Старшие лейтенанты HMS Герой были Дэвид Сэвил как Лейтенант командир Дерек «Порки» Бомонт в первых трех сериях, а также в четвертой и последней серии Роберт Моррис как лейтенант-коммандер Джеймс Нэпьер.

Среди других постоянных актеров сериала Эндрю Берт как лейтенант Пик, Джеймс Космо как L / Reg Fuller, Норман Эшли в роли лейтенанта Ласта, Грэма Итона в роли лейтенанта Уэйклина, Дон Хендерсон как Мастер по оружию Герон, Найджел Хамфрис как L / Sea. Андерсон, Фрэнк Джарвис как MAA Burnett, Джон Ли как лейтенант-коммандер Кили, Прунелла Рэнсом как Зои Картер и Колин Рикс как LMA Milner.

Сотрудничество Королевского флота и Королевского флота Австралии

Сериал пользовался тесным сотрудничеством между Королевским флотом и BBC и - что необычно для телесериала 1970-х - выглядел как документальный фильм. Семь Leanderфрегаты класса играл роль HMS Герой и для непрерывности все были перекрашены в номер вымпела F42 из HMSФиби, основной боевой корабль, использовавшийся для съемок. Остальные были HMSДаная, HMSДидона, HMSДиомед, HMSГермиона, HMSЮнона и HMSЮпитер.

HMASDerwent, а Эсминец эсминца типа "Река" из Королевский флот Австралии, также использовался как Герой для некоторых сцен, снятых в 1976 г. в Гонконг и Сингапур.

Экипажи этих фрегатов - и Derwent - были даны Герой кепки для съемок, а их корабли были переданы HMS Герой судовые значки, именные таблички и спасательные круги. Точно так же их Западная оса вертолеты из Авиация флота с 829-я морская авиационная эскадрилья все были перекрашены с опознаванием HMS Герой, код 471 и прозвище «Борьба сорок два». Среди ос, использованных в вымышленном Полет героя мы серийные номера XT419 от HMS Фиби's Flight, XV625 и XV626. (Одна из этих ос, XV625, все еще окрашенная кодом 471, хранится в HMSСултан в Королевской военно-морской авиационной школе инженерии и выживания.) Эти меры, наряду с использованием всеми фрегатами номер вымпела F42 имел непреднамеренный побочный эффект сбивания с толку советских шпионские корабли.^{[нужна цитата ]}

Другие военные корабли Королевского флота, использованные в сериале, включали авианосец HMSАрк Ройал, то вертолетный крейсер HMSБлейк, то коммандос авианосец HMSОплот и подводная лодка HMSАндрей. В Королевские морские коммандос приняли участие в сериале, как и Авиация флота, то Королевский военно-морской резерв в форме Тон-класс тральщик HMSFittleton, то Вспомогательный Королевский флот в форме RFAНадежный и другие корабли, и Королевская морская вспомогательная служба.

Westland Wasp 471 - февраль 1973 г.

Эскадрильи авиации флота отправились на борт HMS Арк Ройал использованный для съемок включал Буканьер S 2s из 809-я военно-морская авиационная эскадрилья и Phantom FG 1s из 892-я военно-морская авиационная эскадрилья. В Вестленд Уэссекс HU 5s из 845-я морская авиационная эскадрилья погрузился на HMS Оплот также фигурирует в некоторых эпизодах.

Сериал также снимали на берегу, среди прочего, Гибралтар, Мальта, Гонконг, Сингапур, к северо-востоку от Исфьеллета в Лоппа и Ларвик в Норвегия, Адмиралтейский эксперимент работает в г. Haslar, РНАС Преданнак, Портлендская гавань, Плимутская верфь, Портсмутская верфь и Южный Уист.

Музыкальная тема

Музыка открытия и закрытия сериала была взята из марша под названием Военный корабль, сочиненный для сериала Энтони Исаак. Тему сыграл Оркестр Королевской морской пехоты, Сделка, проводится лейтенант полковник Пол Невилл, МВО, FRAM, RM. (См. Ссылки на файлы открытия и закрытия музыки ниже.)

Марш все еще играет Группы Royal Marine. Эта тема повлияла на начало тактов 2010 года. марш, Флотилия металлолома, состоит из Ведущий моряк Мартин Хэнкок из оркестра ВМС Австралии.

Создатели сериалов

Автором идеи сериала и главным редактором сценария был действующий офицер Королевского флота, Ян Макинтош, который работал с продюсером BBC Энтони Коберн после того, как Макинтош впервые обратился к Би-би-си в мае 1971 года. Кобурн в течение нескольких лет хотел создать сериал, «который сделает для ВМФ то, что Z-Cars сделал для полиции ". Помимо Макинтоша, среди других сценаристов Майкл Дж. Берд, а сериал поставил Майкл Э. Брайант среди прочего. Макинтош был откомандирован на BBC для участия в сериале и получил награду MBE за его работу над Военный корабль в 1976 г.

Военный корабль и Флаг отплытия

В 1975 году детская телепрограмма BBC Флаг отплытия включил репортаж о съемках Военный корабль на верфи Плимута на борту HMS Даная; товар был представлен Лесли Джадд. В следующем году будущее Флаг отплытия ведущий Питер Дункан сыграл главную роль в эпизоде «All of One Company». Шесть серий Военный корабль были сняты на борту HMS Даная примерно в то время.

Изображена напряженность на Фолклендских островах

^{[оригинальное исследование? ]}

В одной из серий 1977 года, "Вопрос истории", рассказывалось о визите HMS. Герой к вымышленному Британская заморская территория —Остров Эддоус- на момент передачи неназванному Латиноамериканская страна. Эддоус описывается как находящийся в 50 милях от берега, а островитянам предлагается выбор между сохранением британского гражданства и отъездом или пребыванием и становлением гражданами неназванной страны. Напряженность, которую это вызвало среди островитян, корабельной компании - один из которых, согласно описанию, родился на Эддоузе, - и правительственных чиновников Британии и Эддоуса изображены в реалистичной манере. Были очень сильные параллели с современное положение Фолклендских островов, и этот эпизод предвещал события, которые привели к Фолклендская война.

Большая часть серии снималась на Дартмур, говорится на сайте Майкла Дж. Берда (ссылка ниже). Во время съемок этого эпизода создатель сериала Ян Макинтош получил известие о том, что он был удостоен награды. MBE за его работу над Военный корабль.

Военный корабль оценивается ретроспективно

Написал в 2006 г., историк профессор С.П. Маккензи посчитал, что:

"Военный корабль удалось где Делая волны потерпели неудачу, потому что участники, в первую очередь талантливый Ян Макинтош, сумели создать разнообразных и интересных персонажей и сюжеты, в которых фрегаты RN и другие корабли служили полезным фоном для действия. Военный корабльКороче говоря, помог Королевскому флоту за счет сочетания грамотного письма, актерской игры и руководства, а не за счет использования его оборудования в качестве витрины. (...) Макинтош и его окружение знали, как привлечь зрителя историями, которые были одновременно современными и интересными ». (Трансляция Нового флота: военный корабль телесериала BBC (1973–1977), стр.119)

"Делая волны "был сериалом 2004 года, снятым ITV, и должен был быть в том же духе, что и" Военный корабль ". Он оказался менее успешным, и только три эпизода были показаны из шести снятых.

Продукты на основе Военный корабль

Книги

Ян Макинтош написал три книги на основе этой серии, которые были одновременно изданы в твердом и мягком переплете. Книги были:

Военный корабль (опубликовано в 1973 г.)
HMS Hero (опубликовано в 1976 г.)
Холт Р.Н. (опубликовано в 1977 г.)

Настольная игра

Создатель серии Ян Макинтош также разработал версию настольная игра Линкоры, основываясь на своем опыте современная военно-морская тактика и позвонил Военный корабль после сериала. Это было произведено Игрушки Merit в 1976 г., совместно с BBC.

Комплект масштабной модели

Airfix изготовлен пластик 1/600 масштабная модель комплект с декали для вымышленного HMS Герой, используя свой модельный набор HMS Leander.^{[нужна цитата ]}

Музыкальный сингл

Columbia Records выпустил 7-дюймовый сингл (каталожный номер DB 8998) музыкальной темы (см. выше) в 1973 году. Как и в сериале, тема была воспроизведена Оркестр Королевской морской пехоты, Сделка, проводится лейтенант полковник Пол Невилл, МВО, FRAM, RM.

Наличие на DVD

Первая серия Военный корабль был выпущен на DVD в сентябре 2014 года, а вторая серия - 9 ноября 2015 года.

Список эпизодов

Серия 1

Нет.	заглавие	Написано	Дата выхода в эфир
1–01	"Преследование по горячим следам"	Мартин Уорт	7 июня 1973 г. (1973-06-07)
HMS Герой проходит период самообслуживания в Гибралтар после нескольких месяцев без капитана или старшего лейтенанта. После прибытия лейтенант-коммандера Бомонта и коммандера Найлса случайный инцидент с членом экипажа в баре привел к появлению гражданского корабля, подозреваемого в пистолет работает. Когда судно выходит из порта с грузом, HMS Герой преследует и заставляет судно остановиться в международных водах, где доктрина преследование по горячим следам объясняется его экипажу.
1–02	"Никто не сказал фрегат"	Дональд Булл	14 июня 1973 г. (1973-06-14)
Герой прибытие в Мальта в срочном порядке переназначен, чтобы забрать сбежавшего российского дипломата с побережья Северной Африки. Риск столкновения с фрегатом и его командой из более чем 200 человек ставит под сомнение «запрос» по линии командования, при этом каждый знает, что его начальник бросит его, если что-то пойдет не так. Хотя иностранная береговая охрана обнаруживает и реагирует на вторжение с помощью вертолета наблюдения и MTB, Герой собирает россиянина и убегает без травм, хотя оказывается, что он может представлять небольшую ценность. В ответ на это правительственный чиновник сказал, что «это должна была быть простая операция с подводной лодкой, никто не сказал, что это фрегат».
1–03	"Off Caps"	Манус Харди	21 июня 1973 г. (1973-06-21)
Герой получает задание в короткие сроки принять участие в военно-морских учениях. Бухгалтер магазина Кроликов, который планировал навестить свою беременную жену, но теперь не может покинуть корабль, получает письмо, в котором она говорит, что находится в депрессии и думает избавиться от ребенка. Тем временем Морской Инженер-механик (кочегар) Катлер и его главный Слейтер вступают в конфликт, достигая кульминации, когда Катлер набрасывается на него и бьет Слейтера по голове. Кролики саботируют подшипник в двигательной установке корабля с помощью диспергатора нефти, Герой уйти в Гибралтар на одном двигателе. На суде над Катлером он обвиняется как в нападении, так и в саботаже. Тем не менее, доказательства причастности Кроликов найдены. С Катлера сняли оба обвинения, и вместо этого признали виновным.
1–04	"Забавно, все так говорят"	Ян Макинтош	28 июня 1973 г. (1973-06-28)
Старшина Уиллоус покидает корабль, чтобы разобраться с долгами, накопленными его ониоман жена. Находясь дома, к нему подходит иностранный агент, который выдает себя за военно-морскую службу безопасности, получает признание в контрабанде, а затем шантажирует его, заставляя стать шпионом. Вернувшись на корабль, он фотографирует документацию для новой системы обнаружения подводных лодок. Однако, когда Найлс узнает о его долгах, он переводит его с корабля и вызывает реальную военно-морскую безопасность для дальнейшего расследования.
1–05	"Капля"	Роберт Холмс	5 июля 1973 г. (1973-07-05)
С участием Герой на Мальте, Главный старшина Донован, который ранее имел уголовные дела с человеком по имени Спиро, выходит на берег, чтобы вернуть свои деньги, которые он оставил в руках своей подруги Джины. Однако Джина сейчас живет со Спиро, и они вместе избавились от него. Смерть Джины сфальсифицирована, и Доновану угрожают обвинением в «убийстве», если он не доставит усовершенствованный электронный клапан от Герой. Его поймали с клапаном, когда он покидал корабль, но британские спецслужбы хотят, чтобы доставка была осуществлена в попытке поймать советского ученого. Ученый оказывается женщиной, которая общалась с офицерами Герой, но она избегает плена.
1–06	"Приз"	Мервин Хайсман	12 июля 1973 г. (1973-07-12)
Герой встречает брошенное грузовое судно в море за пределами обычных судоходных путей. Абордажная группа обыскивает корабль и обнаруживает взрывные заряды, которые взорвались, но когда они покидают корабль, AB Дрю падает с лестницы под палубой и может травма спины, из-за чего ему трудно двигаться. Бомонт и Мастер по оружию Heron обезвредить пластиковая взрывчатка, а мина и глубинная бомба, последний с помощью назначенного эксперта по взрывчатым веществам лейтенанта Пэрри, который, оказывается, напуган своей работой. Герой берет на буксир грузовое судно, что позволяет экипажу делить спасение приз и воспрепятствовать предполагаемому страховое мошенничество.
1–07	«Субсмаш»	Стюарт Дуглас	19 июля 1973 г. (1973-07-19)
Герой принимает участие в учениях с подводной лодкой HMS Омега. AB Уоллес и Помрой из Герой пойти на борт Омега в качестве посетителей. Омега попытки спрятаться от Герой опустившись на морское дно на высоте 160 футов. Однако он подрывается на мине времен Второй мировой войны, и его жилой отсек продырявлен. Как только отсек опломбирован, Уоллес и Помрой оказываются в ловушке в носовом торпедном отсеке. Поскольку подлодка не может всплыть, а кормовая аварийная вышка не работает, единственный способ выжить - это дайверы из Герой отремонтировать дыру. Помрой паникует и пытается затопить торпедный отсек и использовать переднюю аварийную вышку, действие, которое могло бы обречь экипаж подводной лодки, но физически сдерживается Уоллесом. После заделки дыры подводная лодка благополучно всплывает на поверхность.
1–08	"Постоянная и прыгающая война"	Джон Уайлс	2 августа 1973 г. (1973-08-02)
Герой прибывает в Хафсидию, столицу арабоязычного государства Хафсидия. Его правительство слышало слухи о том, что Великобритания рассматривает возможность продажи фрегата Израилю, и требует, чтобы Великобритания пообещала никогда этого не делать, с угрозой захватить Герой если срок не соблюден. Когда Найлс узнает, что Британия отклонит требование, он должен организовать побег с помощью британского агента по имени Ташинг. Замена моторного масла плавает по гавани ночью, 22 декабря. Герой'моряков спасают из-под стражи на берегу, и Герой уклоняется от охраны на пристани, артиллерийских орудий, заминированного заграждения через гавань, канонерской лодки и двух приближающихся (предположительно российских) фрегатов. Лейтенант Парри убит выстрелом из винтовки с берега, но Герой Направляется на связь со своим сестринским кораблем HMS Фиби.
1–09	"Шорсайдс и дом"	Алан Ричардс	9 августа 1973 г. (1973-08-09)
С участием Герой в Гибралтаре магистр по оружию Фрэнк Херон подает заявление на продление срока службы, но был шокирован, когда ему отказали. Он спорит со своей девушкой Маурой, которая возвращается в Англию. Также в порту стоит HMS Boadiceaпод командованием командира Муртона, которого Херон обвиняет в том, что он поставил черную метку на своей записи. На вечеринке на берегу Мертон спорит со своей девушкой Пегги Картер, с которой он хочет расстаться. Пьяный Херон прибывает, чтобы противостоять Муртону, но его забирают обратно на корабль. Пьяные Мертон и Найлс заключают пари в 500 фунтов о том, какое судно первым вернется в Англию. Найлс говорит Херону взять себя в руки. Мертон саботирует шансы Найла, задерживая его на базе, но Найлс звонит Пегги Картер, которая договаривается о своих связях, чтобы отправить Боадичею на поддельное задание, позволяя Найлсу выиграть пари. Вернувшись в Англию, Херон, очевидно, женится на Мауре.

2 серия

Нет.	заглавие	Написано	Дата выхода в эфир
2–01	"Рейд"	Аллан Прайор	15 октября 1974 г. (1974-10-15)
Герой находится в боевых условиях после того, как вражеские силы вторглись в северную Норвегию. На борту находится отряд Королевской морской пехоты во главе с лейтенантом Палфри, чей отец был высокопоставленным генералом времен Второй мировой войны. Развернуто из Герой чтобы взорвать вражескую радиолокационную станцию на берегу, отряд схвачен, а Палфри взят на допрос. Он взрывается по сравнению со своим знаменитым отцом, ломает шею следователю и убегает в деревню. Последние минуты эпизода показывают, что весь сценарий был учениями НАТО, и Палфри убил офицера норвежской армии - и теперь армия, полиция и командующий Найлс должны его найти. Приглашенный состав: Майкл Кокрейн как лейтенант Палфри, RM, Дэвид Стерн в роли сержанта Уоткинса, Кеннета Скотта в роли капрала Бланделла, Стива Гарднера в роли моряка Грогана, Фредерик Тревес как майор, Джеффри Тоун как General Tiering
2–02	"Без всякой причины"	Аллан Прайор	22 октября 1974 г. (1974-10-22)
Лейтенант Палфри убегает от преследователей и возвращается в Герой где он говорит с Найлсом. Найлс убеждает норвежцев позволить ему быть под трибуналом в Англии. Он не признает себя виновным, но признан виновным в непредумышленное убийство, но после того, как Найлс выступает в качестве свидетеля, его приговаривают только к 18 месяцам тюремного заключения и увольнению со службы, но Адмиралтейская коллегия возможность отправить выписку и приостановить тюремное заключение. Приглашенный состав: Майкл Кокрейн как лейтенант Палфри Р.М., Филип Бонд в роли коммандера Хиллиарда, Фрэнк Дункан в роли мистера Кука, Хелен Линдси в роли Анджелы Палфри, Джеффри Тоун как General Tiering, Фредерик Тревес как майор, Дэвид Стерн в роли Сирджанта Уоткинса, Кеннета Скотта в роли капрала Бланделла, Пола Уильямсона в роли судьи-адвоката, Арнольд Питерс в качестве председателя суда, Дэвида Гудленда в качестве судебного исполнителя, Кеннета Шоу в роли норвежского A.D.C.
2–03	«Бегущие по морю»	Ян Макинтош	29 октября 1974 г. (1974-10-29)
Араб партизанский отряд захватил корабль с запасами вспомогательного вооружения британского флота в Северной Атлантике, на борту которого находится Полярная звезда ядерные боеголовки. Герой поскольку для вмешательства посылается ближайший военный корабль. Угонщики отказываются останавливать корабль, угрожая убить команду. Когда они отказываются вести переговоры и даже отказываются от приказа своих политических лидеров сдаться, Найлсу приказывают потопить корабль. Однако сначала он запускает несколько минометных мин возле носовой части, и угонщики наконец соглашаются сдаться. В гостях: Шон Линч в роли Зарди, Кевин Стони как капитан Рэгг, Джулиан Холлоуэй в роли главного офицера О'Морры, Энн Райтт в роли Луны, Дэвида Эшли в роли Ахмеда, Джон Сэвидент как Первый Морской Лорд, Джон Квармби в качестве министра обороны, Майкл Лэнгдон в качестве государственного министра, Кейт Смит как D.N.O.T.
2–04	"Бессмертная память"	Ян Макинтош	5 ноября 1974 г. (1974-11-05)
Герой берет на себя нового заместителя офицера по оружию и электрике, младшего лейтенанта Пенна, который недавно получил высшее образование со степенью естествознания в университете, спонсируемой ВМФ, и имеет пятилетний рабочий долг. Тем не менее, будучи в университете антиавторителем, он решил, что армия устарела, и он хочет быть современным лидером в бизнесе. Он вступает в конфликт с Бомонтом, который твердо верит во все морские традиции. Найлс хочет сделать все возможное, чтобы Пенн оставался на службе, поскольку он представляет новое поколение выпускников, обладающих столь необходимыми современными навыками, как электроника. Однако спор между Пенном и Бомонтом доведен до апогея в ознаменование годовщины Битва при Трафальгаре, проходивший в море на месте сражения. Найлс и Бомонт спорят, и Найлс неохотно соглашается с желанием Пенна быть рекомендованным для увольнения со службы. Приглашенный состав: Струан Роджер как младший лейтенант Пенн, Мэри Тамм как Зимба, Джон Рингхэм как Ф. Гибралтар, Джон Крофт в роли главного администратора Фёрта, Аллан Трэвелл в роли квартирмейстера.
2–05	"Один из тех дней"	Ян Макинтош	12 ноября 1974 г. (1974-11-12)
После 3 недель в порту и беспокойной команды, Герой задерживается с отправления на несколько часов, что может привести к событиям, которых в противном случае можно было бы избежать. Ведущий регулятор Фуллер играет в кошки-мышки с констеблем Мунком, мужем женщины, с которой он провел ночь. Партия Морские кадеты дичает на корабле. Командир эскадры фрегатов капитан Колдер (F) приходит на обед вместе с дочерью стриптизерши из ночного клуба. Предотвращение нежелательных встреч между гостями налогов Ласта и Бомонта. Приглашенный состав: Питер Селье в роли капитана (F), Питера Дэвидсона в роли констебля Мунка, Серетта Уилсон в роли Карен Халберт, Джон Колклаф в роли квартирмейстера, Джон Боу как L / Std Jenkins, Эрик Кент как помощник боцмана.
2–06	"Человек с моря"	Джон Уайлс	19 ноября 1974 г. (1974-11-19)
Герой подбирает выживших из разбитого Боинг 707 возле Сент-Кильда, Шотландия. На корабль высаживается врач и оперирует одного из выживших, которого нужно доставить в Сторновей как можно быстрее. Однако еще один выживший - это Ландер по прозвищу Маритен, венесуэльский революционер, который подозревает, что самолет разбомбило ЦРУ. Два чиновника из FCO высаживаются на корабль, но один оказывается американцем. Сначала Найлс отказывается от приказа MOD чтобы остановить корабль и позволить Lander быть тайно удален, используя предлог, что пациент должен быть отправлен в больницу. Однако, когда пациент умирает, он проверяет Ландера и находит его недостойным дальнейшей защиты. Приглашенный состав: Аарон Ипале как Маритен, Джон Боу как L / Std Jenkins, Саймон Лэк как серый, Эд Бишоп как Сандерс, Гейл Грейнджер как Хизер Гардинер, Питер Картрайт как Sg. Лейтенант-коммандер Уиттакер, Стивен Хубей в роли Рамоса, Энтони Барнетт в роли Стандарта Селкирка.
2–07	"Ничего по правому борту"	Мартин Уорт	26 ноября 1974 г. (1974-11-26)
Когда Бомонт приносит Герой в Портсмут, Найлс берет на себя управление в критический момент, что для Бомонта продолжает модель, в которой Найлс ему не доверяет. Он серьезно подумывает о том, чтобы устроиться на работу, ему предлагают управлять компанией по аренде яхт, в том числе в надежде, что это улучшит его шансы с бывшей девушкой. Тем временем Найлс навещает свою девушку в Эксетер, но она недовольна отношениями по совместительству. Вернувшись на корабль, Герой должен выполнить сложную пополнение в море маневр. Найлс, хотя и страдает от желудочный грипп настаивает на том, чтобы сделать это сам, но делает из этого беспорядок и неохотно передает контроль Бомонту. Прекрасно завершив операцию, его уверенность восстанавливается, и он говорит Найлсу, что откажется от предложения о работе. Двое мужчин надеются на лучшее в своих отношениях. Приглашенный состав: Патрик Холт как Пол Дэнбери, Ноэль Джонсон как контр-адмирал Бомон, Мэри Хигнетт как миссис Бомонт, Дженни Хэнли как Хелен Дэнбери, Исла Блэр как Сара Фоулкс, Нил Уилсон как бармен.
2–08	«Далекие воды»	Норман Эшби	3 декабря 1974 г. (1974-12-03)
Экипаж британского траулера, уставший от неустойчивой работы своего шкипера, ограничивает его в его каюте и берет на себя управление лодкой. Верный член экипажа посылает сигнал бедствия и Герой по охране рыболовства расследует. Экипаж утверждает, что они держали его взаперти для его собственной защиты после того, как он напился и начал проявлять агрессию. Шкипер сначала отказывается покидать свою каюту, чтобы встретить абордаж, используя пистолет в качестве сдерживающего фактора, но в конечном итоге его отправляют Герой. Врач ставит диагноз рак желудка, давая ему жить не более трех месяцев, но он уже знал о болезни и надеялся умереть в море. Атер Найлс убеждает его не выдвигать обвинения в мятеж, он возобновляет командование траулером. Приглашенный состав: Бернард Кей как шкипер Бриггс, Том Чадбон как Рон Уокер, Томас Хиткот в роли Нормана Кинга, Иана Листона в роли Гарри Шоттона, Кристофер Блейк в роли хирурга-лейтенанта Ньюкомба, Джеймса Уолша в роли Джо Картера, Джона Хартли в роли Стэна Битона.
2–09	"Экипаж Away Seaboat's Crew"	Джон Армстронг	10 декабря 1974 г. (1974-12-10)
Герой принимает двух новых моряков на Плимут, ОПЕРАЦИОННЫЕ СИСТЕМЫ. Джонс и Л.С. Стила и отправляется на учения в Арктику. Стил быстро вступает в конфликт с А.Б. Рэдклиффом, который был старшиной над Стилом на предыдущем корабле, но с тех пор был понижен в должности. Когда Стил выдвигает обвинения против Рэдклиффа за отказ от приказа, Рэдклифф угрожает Стилу. Ночью Стил один пишет письмо и выходит на палубу исправлять шумный брезент на лодке, но падает за борт. Никто не замечает, что он пропал до следующего дня, когда Герой меняет курс на поиск. Рэдклифф находится под подозрением, хотя он замечает свободный брезент и указывает на него Найлсу. После дневных и ночных поисков, почти не надеясь, что Стил все еще будет жив в холодной воде, он, тем не менее, спасен. В ролях: Питер Уинтер в роли лейтенанта Мелвилла Льюис Коллинз в роли L / Sea Steele, Энтони Уэбба в роли AB Radcliffe, Робин Дэвис как Ord. Джонс, Джо Данлоп в роли L / Sea Crimlisk, Эллис Джонс как А.Б. Ричардс.
2–10	«Эхо битвы»	Аллан Прайор	17 декабря 1974 г. (1974-12-17)
Герой получил указание забрать министра правительства Германии Лешера, который хочет понаблюдать за учениями с участием Герой и немецкая подводная лодка. Найлс озадачен этим запросом, но когда он обнаруживает, что Лешер - бывший военный морской флот, нездоров, страдает кошмарами и, возможно, склонен к самоубийству, он запрашивает у Министерства обороны данные о военной службе Лешера. Они показывают, что Лешер был лидером Подводная лодка капитан, единственный выживший на своей подводной лодке, когда она была обстреляна британским кораблем при попытке сдаться. Когда происходит упражнение, Герой обнаруживает подводную лодку и стреляет из минометов и поверхности подводной лодки, за это время Лешер еще больше запаниковал. Его отводят в каюту, и он показывает Найлсу, что учения были точным воспроизведением его последней подводной битвы, и он надеялся, что это поможет с его кошмарами и воспоминаниями. Приглашенный состав: Ричард Уорнер в роли Лешера, Джеффри Рассела в роли Уильямса, Джон Оксли в роли Уиммера / Викерта, Дэвида Г. Марча в роли Мюллера, Джон Боу как L Std Jenkins.

3 серия

Нет.	заглавие	Написано	Дата выхода в эфир
3–01	"И крылья золота"	Ян Макинтош	6 января 1976 г. (1976-01-06)
Герой принимает нового командующего Алан Гленн, Фантом пилот, расстроивший Бомонта, который снова думает, что его карьера во флоте застопорилась. Их вызывают в чрезвычайную ситуацию: российская подводная лодка стоит на месте. Ян Майен, остров в Северном Ледовитом океане, и к кораблю присоединяется капитан Херрик. Эксперт по подводным лодкам, он очень хочет обойти русское судно, но у него также есть история с Гленном, которого он обвиняет в гибели своего брата в результате аварии с участием Призрака. Херрик подталкивает Гленна взять Герой через опасное движущееся ледяное поле, чтобы попытаться добраться до субмарины раньше пары российских эсминцев. Бомонт указывает Гленну, что Херрик также страдает как сравнительно неэффективный член прославленной военно-морской семьи, со своим братом Второй морской лорд, и ищет возможность для продвижения по службе. Однако, Герой должен отступить перед лицом ужасных морских условий, едва избежав льда с незначительными повреждениями. Приглашенный состав: Уильям Лукас в роли капитана Херрика, Джеймса Лейта в роли лейтенанта Тагга, Мэриан Даймонд в роли лейтенанта хирурга (D) Сью Херрик, Пола Астона в роли мичмана Видлера.
3–02	"Для чего друзья?"	Майкл Дж. Берд	13 января 1976 г. (1976-01-13)
Герой борется и обыскивает «Appleton Lady», судно, подозреваемое в контрабанде наркотиков, но ничего подозрительного не обнаруживает. Однако Гленн заметил, как они сбрасывают предметы за борт, и просит поговорить с капитаном, который является старым другом по имени Кеньон. Кеньон дает слово, что они не занимались контрабандой наркотиков, а только что-то вроде часов. Гленн говорит, что он в долгу перед ним, и позволяет ему уйти, не сообщая о брошенных предметах. Некоторое время спустя, Герой снова попросили найти лодку, после того, как ее увидели собирающей наркотики рядом с Scheveningen. Герой находит его еще раз, и на этот раз использует Осу, чтобы собрать отброшенный предмет, прежде чем он утонет. Гленн снова берет интервью у Кеньона и показывает ему выздоровевший героин. Кеньон утверждает, что ему нужны деньги для лечения своего больного ребенка, но Гленн, не веря своим глазам, задерживает его. В суде Кеньон признает себя виновным и не упоминает о ребенке, но Гленн посещает жену Кеньона и обнаруживает, что история была правдой, и ребенок мертв, и что он не упомянул об этом в суде, чтобы скрыть информацию от ребенка. Позже Гленн рассказывает другу, что Кеньон спас свою карьеру во флоте, взяв на себя вину за проваленную шутку, которую оба организовали. В ролях: Мэтью Лонг в роли Дэвида Кеньона, Мэриан Даймонд в роли Сью Херрик,Клэр Нильсон как Валери Кеньон, Рой Бойд в роли Джо Мерфи, Джона Баркрофта в роли Хендерсона, Стэнли Платтса в роли судьи Королевского суда.
3–03	"Странствующий рыцарь"	Бен Бассетт	20 января 1976 г. (1976-01-20)
Герой находит стационарную яхту, Странствующий рыцарь, к западу от Азорские острова. Одинокий яхтсмен ведет себя беспорядочно, пользуясь картой 1938 года и разбив топором свое радио, и он отказывается назвать свое имя или принять какое-либо предложение помощи. Гленн не уверен, стоит ли вмешиваться, и в целом не любит одиноких яхтсменов, но их защищает Бомонт, который планирует собственное одиночное путешествие. Гленн настаивает на том, чтобы к нему присоединился яхтсмен. Герой на обед, и Министерство обороны сообщает, что он - известный моряк и бывший британский вице-адмирал, жена которого недавно умерла. Яхтсмен возвращается к своей лодке, но после некоторых исследований Гленн приходит к выводу, что он планирует покончить с собой в месте своего путешествия 1938 года, которое он описал в книге. Гленн разговаривает с яхтсменом на своей лодке, который показывает, что считает всю свою жизнь мошенничеством, и теперь, когда его жена ушла, он планирует тихо исчезнуть, не повредив легенду, вдохновившую многих. Гленн позволяет ему уплыть. Приглашенный состав: Бернард Ли в роли яхтсмена, Роджера Таллона в роли ведущего стюарда Эйткена.
3–04	«Они также служат»	Ян Макинтош	27 января 1976 г. (1976-01-27)
Герой проходит техническое обслуживание: Пик временно заменил Бомонта в качестве заместителя командира, а Гленн останется в доме адмирал порта Бринтон. Пренебрежительное отношение Пика к докерам заставляет бригадира предупредить его о том, что на производстве не утихают проблемы, и ему следует позаботиться о них. Тем временем Гленн проводит время с женой Бринтона Джулией, с которой у него был роман десять лет назад, когда Бринтон был в отъезде. Джулии скучно и она заинтересована в возобновлении романа, но Гленн отказывается. Пик приводит в бешенство докеров, когда приказывает члену экипажа выполнить незначительную работу, и Герой занесен в черный список, что мешает дальнейшей работе Гленна вызывают обратно, но не раньше, чем Бринтон замечает его близость с Джулией, которая признается в предыдущем романе. Гленн, вернувшийся на корабль и несущий полную ответственность, нуждается в помощи Бринтона, чтобы разрешить спор, но обеспокоен тем, что Бринтон вместо этого разрушит его карьеру, в то время как Пик также ожидает худшего. В конце концов, Бринтон помогает, отправляя Героя в поддельное срочное плавание, чтобы «спасти жизни», позволяя докерам возобновить работу, не теряя лица. Гленн говорит Бринтону, что он не будет принимать меры против Пика, поскольку многообещающая карьера не должна быть разрушена только из-за одной ошибки в молодости. Приглашенный состав: Ричард Лич как контр-адмирал Бринтон, Сьюзан Фармер как Джулия Бринтон, Артур Уайт в роли Сэма Малкольма, Сидни Кина в роли Льюиса, Билл Тричер в роли Пэт, Майкл Стейнтон в роли Кендалла.
3–05	"Под поверхностью"	Гидли Уиллер	3 февраля 1976 г. (1976-02-03)
Герой плохо выполняет упражнения с подводной лодкой HMS Овидий. Бомонт винит Гленна, говоря, что команда всегда хорошо выступала при Найлсе. Гленн приглашает командующего Овидий в его каюту, который оказывается другом по имени Тремейн. Они вспоминают дни военно-морской школы, и Гленну напоминают, что он дал «Порки» Бомонту свое прозвище, как игра слов на «скучно». Между тем, остальные офицеры проводят собрание, чтобы спланировать действия на следующий день, в результате чего Пика раздражает Бомонт за то, что тот удерживает его от своей последней подруги. Тремейн сообщает Гленну, что Бомонт прав, и Гленн ужасный капитан противолодочной обороны, и ему нужно научиться слушать свою команду, особенно Бомонта, который является экспертом. Тремейн соглашается провести дополнительный день упражнений с Герой чтобы помочь Гленну разобраться в этом, хотя это раздражает Бомонта и Пика, чьи планы на следующий день были отброшены. Во время упражнения Гленн добивается определенного успеха, Тремейн дает ему легкий старт, а затем предлагает Бомонту показать, на что он способен. Овидий пытается убежать, но совершает ошибку навигации и направляется к опасному берегу. Бомонт понимает, что произошло, и ему удается предотвратить аварию. Тремейн благодарен, и Гленн отдает должное Бомонту и Пику. Приглашенный состав: Джон Кастл в роли лейтенанта-коммандера Тремейна, Роджера Таллона в роли старшего стюарда Эйткена, Пола Александра в роли лейтенанта Рингшоу, Ричарда Адамса в роли плоттера, Гарри Уотерса в роли Таси.
3–06	"Беги домой"	Джереми Бернхэм	10 февраля 1976 г. (1976-02-10)
Герой теряет популярного члена экипажа острый перитонит прежде, чем его удалось доставить на берег, когда пилот осы Рой Тагг отказался летать в погодных условиях за пределами рабочий диапазон. Многие из экипажа и офицеров думают, что ему следовало рискнуть. Между тем зять убитого, Грэм Ферт, работает в Адмиралтейский экспериментальный завод по стабилизации фрегатов типа Leander и придерживается индивидуальной теории использования рулей вместо стабилизаторы. Он считает, что это могло предотвратить смерть его брата, предоставив стабильную платформу для операций с осами. После несанкционированных испытаний на модели в волновой танк успешны, он убеждает руководителя исследования провести морские испытания и берет команду на борт Герой. Есть опасения, что рули не предназначены для стабилизации и могут быть повреждены. Выясняется, что в предыдущем сообщении Тагг предстал перед военным трибуналом за несчастный случай, когда оса использовалась за пределами ее рабочей зоны. Ферт просит заснять испытания с осой, но во время первого запуска Тагг сообщает о странных вибрациях и совершает аварийную посадку. Бригада технического обслуживания не может найти никаких недостатков, что подвергает Тагга дальнейшему давлению. После напряженности между Фертом и Таггом, Тагг приглашает Ферта в качестве оператора для следующего прогона. Проблема с осой повторяется, и на этот раз вызывает ограничение на циклическое управление движением. Совершает сложную аварийную посадку, с Герой работает над стабилизацией руля направления, что оправдывает как Тагг, так и Ферт. В гостях: Джеймс Лейт в роли лейтенанта Тагга, Мэриан Даймонд в роли Сью Херрик, Боб Мейсон как Грэм Ферт, Кевин Бреннан в роли Эдвардса, Ричард Грант в роли Кларка, Хью Диксон в роли Бэррона, Эдвард Брукс в роли главного экспериментатора, Дэвид Кинкейд в роли Хаслама.
3–07	«Все в одной компании»	TBA	17 февраля 1976 г. (1976-02-17)
3–08	"Тихий бег на берег"	Майкл Дж. Берд	24 февраля 1976 г. (1976-02-24)
3–09	"Иды Марка"	TBA	2 марта 1976 г. (1976-03-02)
3–10	"Буканьер"	TBA	9 марта 1976 г. (1976-03-09)
3–11	«Перенаправить с отправкой»	TBA	16 марта 1976 г. (1976-03-16)
3–12	"Удалец"	TBA	23 марта 1976 г. (1976-03-23)
3–13	"Первый поворот винта"	TBA	30 марта 1976 г. (1976-03-30)

4 серия

Нет.	заглавие	Написано	Дата выхода в эфир
4–01	"Песня ветра"	TBA	4 января 1977 г. (1977-01-04)
4–02	«Инцидент в Сингапуре»	TBA	11 января 1977 г. (1977-01-11)
4–03	«Дипломатический пакет»	TBA	18 января 1977 г. (1977-01-18)
4–04	«Свидание»	TBA	25 января 1977 г. (1977-01-25)
4–05	"Девушка из моря"	Майкл Дж. Берд	1 февраля 1977 г. (1977-02-01)
4–06	«Дело истории»	Майкл Дж. Берд	8 февраля 1977 г. (1977-02-08)
4–07	«Встречный заряд»	TBA	17 февраля 1977 г. (1977-02-17)
4–08	«Человек в резерве»	TBA	22 февраля 1977 г. (1977-02-22)
4–09	"Грешить"	TBA	1 марта 1977 г. (1977-03-01)
4–10	"Джек упал"	TBA	8 марта 1977 г. (1977-03-08)
Новичок в звании офицера должен справиться с изменением своего статуса и новыми отношениями с офицерами и другими званиями.
4–11	"Робертсон Крузо"	TBA	15 марта 1977 г. (1977-03-15)
4–12	"Кто-то где-то"	TBA	22 марта 1977 г. (1977-03-22)
4–13	«Операция Sting-Ray»	TBA	29 марта 1977 г. (1977-03-29)

Смотрите также

Патрульный катер (сериал)
"Делая волны »(Сериал ITV 2004 года по мотивам« Военного корабля »)
Военный корабль (сериал, 2010) (Документальный сериал "Пятого канала" 2010 года под тем же названием, что и "Военный корабль")

внешняя ссылка

[1] Дело Хафсидии было изображено в «Войне стоя и прыгать», ВТО упоминалось в «Кто бегут по морю».

[1]